EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
"offer highly competitive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
PT Por último, mas não menos importante, o rastreador de palavras-chave também exibe como competitivo as palavras-chave alvo estão em uma escala de 0 a 100 (0 sendo o mínimo competitivo, e 100 sendo o mais competitivo)
inglês | português |
---|---|
tracker | rastreador |
displays | exibe |
competitive | competitivo |
scale | escala |
last | último |
least | menos |
of | de |
the | o |
target | alvo |
a | uma |
but | mas |
not | não |
also | também |
and | e |
are | estão |
EN We offer highly competitive benefits and robust programs focused on:
PT Oferecemos benefícios altamente competitivos e programas robustos, com foco em aspectos importantes:
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivos |
robust | robustos |
programs | programas |
focused | foco |
benefits | benefícios |
highly | altamente |
we offer | oferecemos |
on | em |
and | e |
EN We offer highly competitive benefits and robust programs focused on:
PT Oferecemos benefícios altamente competitivos e programas robustos, com foco em aspectos importantes:
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivos |
robust | robustos |
programs | programas |
focused | foco |
benefits | benefícios |
highly | altamente |
we offer | oferecemos |
on | em |
and | e |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
inglês | português |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
PT 2.6 Sem acesso concorrente. O Assinante não poderá acessar os Serviços para objetivos de concorrência ou se o Assinante for um concorrente do Grupo Zendesk.
inglês | português |
---|---|
subscriber | assinante |
purposes | objetivos |
group | grupo |
or | ou |
if | se |
a | um |
competitor | concorrente |
no | sem |
competitive | concorrência |
access | acesso |
zendesk | zendesk |
services | serviços |
may | poderá |
of | do |
the | o |
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
PT 2.6 Sem acesso concorrente. O Assinante não poderá acessar os Serviços para objetivos de concorrência ou se o Assinante for um concorrente do Grupo Zendesk.
inglês | português |
---|---|
subscriber | assinante |
purposes | objetivos |
group | grupo |
or | ou |
if | se |
a | um |
competitor | concorrente |
no | sem |
competitive | concorrência |
access | acesso |
zendesk | zendesk |
services | serviços |
may | poderá |
of | do |
the | o |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
inglês | português |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN Faced with a highly competitive environment, quality, cost optimization and time to market are essential elements for the automotive industry
PT Um ambiente altamente competitivo, qualidade, otimização de custos e tempo de comercialização são elementos essenciais para a indústria automóvel
inglês | português |
---|---|
highly | altamente |
competitive | competitivo |
environment | ambiente |
optimization | otimização |
essential | essenciais |
quality | qualidade |
industry | indústria |
a | um |
cost | custos |
time | tempo |
elements | elementos |
are | são |
the | a |
and | e |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.
EN Basically, finding the potential and winning Shopify products is not that much easy nowadays as the similar products can be easily found in other stores at a highly competitive price
PT Basicamente, encontrar o potencial e ganhar produtos Shopify não é muito fácil hoje em dia, pois os produtos semelhantes podem ser facilmente encontrados em outras lojas a um preço altamente competitivo
inglês | português |
---|---|
basically | basicamente |
shopify | shopify |
other | outras |
stores | lojas |
competitive | competitivo |
price | preço |
nowadays | hoje em dia |
easily | facilmente |
in | em |
highly | altamente |
is | é |
easy | fácil |
potential | potencial |
found | encontrados |
a | um |
finding | encontrar |
and | e |
much | muito |
similar | semelhantes |
as | pois |
products | produtos |
be | ser |
the | o |
winning | ganhar |
can | podem |
EN With OTRS Group we have real experts on our side, supporting our organization 24 hours a day with a highly flexible and reliable service at a competitive price.
PT Com o Grupo OTRS, temos verdadeiros especialistas do nosso lado, apoiando nossa organização 24 horas por dia com um serviço altamente flexível e confiável a um preço competitivo.
inglês | português |
---|---|
otrs | otrs |
experts | especialistas |
side | lado |
supporting | apoiando |
flexible | flexível |
competitive | competitivo |
price | preço |
real | verdadeiros |
organization | organização |
a | um |
highly | altamente |
hours | horas |
group | grupo |
day | dia |
service | serviço |
reliable | confiável |
we | temos |
and | e |
EN Needless to say, there is a highly competitive market for professionals who excel in this role
PT Não é preciso dizer que existe um mercado bastante competitivo para os profissionais que se destacam nessa função
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivo |
market | mercado |
professionals | profissionais |
role | função |
a | um |
is | é |
say | dizer |
to | para |
EN With so much interest in mobile development, it’s clear to see that the hunt for mobile app talent has become highly competitive
PT Com tanto interesse no desenvolvimento móvel, é evidente que a caça ao talento das aplicações móveis se tornou altamente competitiva
inglês | português |
---|---|
interest | interesse |
development | desenvolvimento |
app | aplicações |
talent | talento |
highly | altamente |
competitive | competitiva |
hunt | caça |
become | se |
in | no |
the | a |
mobile | móveis |
so | tanto |
EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:
PT Os produtos de base vegetal são mais procurados do que nunca. Uma das declarações mais frequentemente usadas nas embalagens de produtos é “vegano”. Destaque-se em um mercado altamente competitivo com as nossas proteínas vegetais:
EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience
PT No cenário de negócios altamente competitivo de hoje, a identidade da marca significa que você se destaca e cria uma impressão duradoura nas mentes do seu público-alvo
inglês | português |
---|---|
highly | altamente |
competitive | competitivo |
identity | identidade |
lasting | duradoura |
impression | impressão |
minds | mentes |
audience | público |
target audience | público-alvo |
creates | cria |
business | negócios |
target | alvo |
the | a |
a | uma |
you | você |
brand | marca |
means | significa |
landscape | cenário |
and | e |
of | do |
EN You are able to filter suppliers based on your preference and location and build a highly competitive and profitable Ecwid dropshipping store with Syncee
PT Você é capaz de filtrar os fornecedores com base em sua preferência e localização e construir uma loja de entregas Ecwid altamente competitiva e lucrativa com a Syncee.
inglês | português |
---|---|
filter | filtrar |
suppliers | fornecedores |
preference | preferência |
location | localização |
competitive | competitiva |
store | loja |
syncee | syncee |
highly | altamente |
a | uma |
able | capaz |
you | você |
based | com |
and | e |
EN You are able to filter suppliers based on your preference and location and build a highly competitive and profitable KMO Shops dropshipping store with Syncee
PT Você é capaz de filtrar fornecedores com base em sua preferência e localização e construir uma loja KMO Shops dropshipping altamente competitiva e lucrativa com Syncee
inglês | português |
---|---|
filter | filtrar |
suppliers | fornecedores |
preference | preferência |
location | localização |
competitive | competitiva |
dropshipping | dropshipping |
store | loja |
shops | shops |
syncee | syncee |
highly | altamente |
a | uma |
able | capaz |
you | você |
based | com |
to | construir |
and | e |
on | em |
EN The companies that make up OMI Group have highly qualified human resources that make up its primary competitive advantage and are the differentiating factor for a smart, modern organization that is looking toward the future.
PT As empresas que formam o Grupo OMI contam com um capital humano altamente qualificado que constitui a sua principal vantagem competitiva e o elemento diferenciador de uma organização moderna e inteligente orientada para o futuro.
inglês | português |
---|---|
omi | omi |
qualified | qualificado |
human | humano |
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
smart | inteligente |
modern | moderna |
highly | altamente |
organization | organização |
group | grupo |
a | um |
the | o |
future | futuro |
that | que |
companies | com |
and | e |
EN They will need a software engineer to help manage and incorporate this into their business structure to stand a chance to compete in the highly competitive and dynamic market.
PT Eles precisarão de um engenheiro de software para ajudar a gerenciar e incorporar isso em sua estrutura de negócios para ter uma chance de competir em um mercado altamente competitivo e dinâmico.
inglês | português |
---|---|
software | software |
incorporate | incorporar |
chance | chance |
compete | competir |
highly | altamente |
competitive | competitivo |
dynamic | dinâmico |
need | precisar |
engineer | engenheiro |
manage | gerenciar |
structure | estrutura |
market | mercado |
a | um |
stand | o |
the | a |
business | negócios |
in | em |
help | ajudar |
and | e |
EN Reading and analysis is “mandatory” to be highly competitive by improving processes and results.
PT Leitura e análise são “obrigatórias” para ser altamente competitivo, melhorando processos e resultados.
EN Total Eren has access to a global and highly competitive network of equipment suppliers, and forges partnerships with the very best construction companies in the sector all over the world.
PT A Total Eren tem acesso a uma rede mundial de fornecedores de material muito competitiva e cria parcerias com as melhores empresas de construção do setor em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
eren | eren |
competitive | competitiva |
equipment | material |
suppliers | fornecedores |
partnerships | parcerias |
best | melhores |
construction | construção |
sector | setor |
access | acesso |
network | rede |
world | mundo |
in | em |
the | o |
total | total |
a | uma |
and | e |
of | do |
very | muito |
companies | com |
EN The combined expertise in acquisition and in processing data, and the highly qualified human capital working with big data and capturing its value, are competitive advantages that position the Oil Group as a strategic partner in the upstream.
PT A expertise combinada na aquisição e processamento de dados e o capital humano altamente qualificado trabalhando com big data e capturando o valor dos dados são vantagens competitivas que posicionam o Oil Group como parceiro estratégico no upstream.
inglês | português |
---|---|
acquisition | aquisição |
processing | processamento |
highly | altamente |
qualified | qualificado |
human | humano |
capital | capital |
capturing | capturando |
competitive | competitivas |
advantages | vantagens |
strategic | estratégico |
partner | parceiro |
big | big |
oil | oil |
upstream | upstream |
value | valor |
combined | com |
data | dados |
the | o |
are | são |
that | que |
as | como |
expertise | expertise |
in | de |
and | e |
EN Faced with a highly competitive environment, quality, cost optimization and time to market are essential elements for the automotive industry
PT Um ambiente altamente competitivo, qualidade, otimização de custos e tempo de comercialização são elementos essenciais para a indústria automóvel
inglês | português |
---|---|
highly | altamente |
competitive | competitivo |
environment | ambiente |
optimization | otimização |
essential | essenciais |
quality | qualidade |
industry | indústria |
a | um |
cost | custos |
time | tempo |
elements | elementos |
are | são |
the | a |
and | e |
EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.
PT Experiência única e perspetiva global, partilhadas por líderes, são sinónimos de uma orientação valiosa – para um crescimento com sucesso e devidamente planeado, num negócio altamente competitivo e inovador.
EN Outsourcing is a highly attractive strategy in today's economic environment and competitive global market
PT A terceirização é uma estratégia altamente atrativa no ambiente econômico atual e no competitivo mercado global
inglês | português |
---|---|
outsourcing | terceirização |
highly | altamente |
strategy | estratégia |
economic | econômico |
environment | ambiente |
competitive | competitivo |
global | global |
market | mercado |
is | é |
a | uma |
in | no |
and | e |
EN The selection process is very competitive, and IDB Lab may receive proposals from many highly qualified applicants
PT O processo de seleção é muito competitivo e o BID Lab pode receber propostas de muitos candidatos altamente qualificados
inglês | português |
---|---|
selection | seleção |
process | processo |
competitive | competitivo |
lab | lab |
may | pode |
proposals | propostas |
qualified | qualificados |
applicants | candidatos |
many | muitos |
highly | altamente |
the | o |
is | é |
receive | receber |
very | muito |
and | e |
EN We have since operated in the highly competitive Ecuadorian insurance market, which has many players (30 insurers) for its size, and where distribution through brokers represents a significant part of the market.
PT A partir desse momento, operamos no mercado de seguros equatoriano, que é muito competitivo, juntamente com muitos players (30 seguradoras) para o tamanho e a elevada relevância da distribuição através de brokers.
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivo |
insurers | seguradoras |
distribution | distribuição |
market | mercado |
size | tamanho |
the | o |
many | muitos |
insurance | seguros |
and | e |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções