Traduzir "non verbal stumbling blocks" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "non verbal stumbling blocks" de inglês para português

Tradução de inglês para português de non verbal stumbling blocks

inglês
português

EN By identifying verbal and non-verbal stumbling blocks, we refine and iterate to create the best experience

PT Ao identificar obstáculos verbais e não verbais, refinamos e iteramos para criar a melhor experiência

inglêsportuguês
identifyingidentificar
experienceexperiência
thea
bestmelhor
ande
createcriar

EN Learn about the importance of non-verbal communication differences in intercultural communication. Also understand different types of non-verbal communication and discover how to avoid non-verbal miscommunications.

PT Aprenda sobre a importância das diferenças interculturais na comunicação não verbal. Conheça também diferentes tipos de comunicação não verbal e descubra como evitar maus entendidos.

inglêsportuguês
importanceimportância
communicationcomunicação
differencesdiferenças
differentdiferentes
discoverdescubra
avoidevitar
thea
alsotambém
learne
ofde
aboutsobre

EN Discursive analysis: verbal and non-verbal Make a pre-pedagogical analysis and define objectives to match capabilities. Discover how intonation works in a radio broadcast.  

PT Análise discursiva: plano verbal e plano não-verbal Análise pré-pedagógica e definição de objetivos adaptados em função das habilidades. Descobrir o funcionamento da entonação em um discurso radiofônico.

inglêsportuguês
analysisanálise
verbalverbal
objectivesobjetivos
capabilitieshabilidades
discoverdescobrir
worksfuncionamento
aum
inem
ande

EN Discursive analysis: verbal and non-verbal Make a pre-pedagogical analysis and define objectives to match capabilities. Discover how intonation works in a radio broadcast.  

PT Análise discursiva: plano verbal e plano não-verbal Análise pré-pedagógica e definição de objetivos adaptados em função das habilidades. Descobrir o funcionamento da entonação em um discurso radiofônico.

inglêsportuguês
analysisanálise
verbalverbal
objectivesobjetivos
capabilitieshabilidades
discoverdescobrir
worksfuncionamento
aum
inem
ande

EN A sophisticated strategy isn?t worth a penny without being implemented. You need the team on paper to come true. People are the stumbling block that separates average companies from the best players in the market.

PT Uma estratégia sofisticada não vale um centavo sem ser implementada. Você precisa que a equipe no papel se torne realidade. As pessoas são o tropeço que separa as empresas médias dos melhores players do mercado.

inglêsportuguês
sophisticatedsofisticada
strategyestratégia
pennycentavo
implementedimplementada
paperpapel
separatessepara
worthvale
withoutsem
teamequipe
peoplepessoas
companiesempresas
marketmercado
aresão
aum
youvocê
bestmelhores
needprecisa
comedo
theo
inno
trueque

EN To prevent visitors from stumbling onto a locked page, hide the pages from your navigation menus by moving them into the Not linked section.

PT Para impedir que o visitante acesse uma página bloqueada, oculte essa página dos menus de navegação; basta transferi-las para a seção Não Vinculada.

inglêsportuguês
visitorsvisitante
navigationnavegação
menusmenus
linkedvinculada
pagepágina
preventimpedir
sectionseção
theo
auma
tobasta
movingpara
intode

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

PT A Atlassian oferece Assinaturas de nuvem comunitária com 75% de desconto no preço de tabela para organizações de caridade e sem fins lucrativos registradas, sem afiliação religiosa e que não sejam de natureza governamental, acadêmica e comercial

inglêsportuguês
atlassianatlassian
cloudnuvem
subscriptionsassinaturas
pricepreço
registeredregistradas
naturenatureza
affiliationafiliação
governmentgovernamental
offersoferece
organizationsorganizações
nosem
commercialcomercial
non-profitsem fins lucrativos
thea
inde
ande

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

PT A Atlassian oferece Assinaturas de nuvem comunitária com 75% de desconto no preço de tabela para organizações de caridade e sem fins lucrativos registradas, sem afiliação religiosa e que não sejam de natureza governamental, acadêmica e comercial

inglêsportuguês
atlassianatlassian
cloudnuvem
subscriptionsassinaturas
pricepreço
registeredregistradas
naturenatureza
affiliationafiliação
governmentgovernamental
offersoferece
organizationsorganizações
nosem
commercialcomercial
non-profitsem fins lucrativos
thea
inde
ande

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use

PT Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença pessoal, mundial, isenta de royalties, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável para acessar e usar o Conteúdo exclusivamente para uso não comercial

inglêsportuguês
worldwidemundial
revocablerevogável
foursquarefoursquare
royaltyroyalties
sublicensablesublicenciável
commercialcomercial
licenselicença
contentconteúdo
termstermos
youvocê
theo
auma
exclusiveexclusiva
useusar
ofdo
ande
accessacessar

EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Verbal Reasoning Test will be non-googleable.

PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso Verbal Reasoning Test será não-googlable.

inglêsportuguês
smallpequena
librarybiblioteca
actualreais
verbalverbal
reasoningreasoning
testtest
questionsperguntas
aresão
beser
theas
auma
onsobre
willserá
justapenas
ofde
sampleamostra

EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Verbal Ability Test will be non-googleable.

PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso Verbal Ability Test será não-googlable.

inglêsportuguês
smallpequena
librarybiblioteca
actualreais
verbalverbal
abilityability
testtest
questionsperguntas
aresão
beser
theas
auma
onsobre
willserá
justapenas
ofde
sampleamostra

EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeito à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

inglêsportuguês
licenselicença
documentationdocumentação
complianceconformidade
sublicensablesublicenciável
softwaresoftware
useusar
thisesta
theo
youvocê
exclusiveexclusiva
ande
fulltotal
ofseção
bb

EN An explanation of the use of non-GAAP measures is included below under the heading “Non-GAAP Financial Measures.” A reconciliation of GAAP to non-GAAP financial measures has also been provided in tables below.  

PT Uma explicação do uso de medidas não-GAAP está incluída abaixo no título "Medidas Financeiras Não-GAAP". Uma reconciliação de medidas financeiras GAAP para não-GAAP também foi fornecida nas tabelas abaixo.  

inglêsportuguês
explanationexplicação
measuresmedidas
includedincluída
financialfinanceiras
reconciliationreconciliação
providedfornecida
tablestabelas
useuso
inno
isestá
auma
ofdo
alsotambém
beenfoi

EN We also evaluate our performance using certain non-GAAP operating metrics, namely Adjusted EBITDA, non-GAAP Net Income and non-GAAP diluted EPS

PT Também avaliamos nosso desempenho usando determinadas métricas operacionais não-GAAP, como EBITDA ajustado, lucro líquido não-GAAP e lucro por ação diluído não-GAAP

inglêsportuguês
metricsmétricas
adjustedajustado
ebitdaebitda
netlíquido
incomelucro
performancedesempenho
operatingoperacionais
usingusando
certaindeterminadas
alsotambém
ournosso
ande

EN We define non-GAAP net income and non-GAAP diluted EPS, as net income or EPS before the consideration of long-term incentive compensation expenses, the amortization of intangible assets, and certain other non-recurring items

PT Definimos lucro líquido não-GAAP e EPS diluído não-GAAP, como lucro líquido ou EPS antes da consideração das despesas de remuneração de incentivo de longo prazo, da amortização de ativos intangíveis e de alguns outros itens não recorrentes

inglêsportuguês
netlíquido
incomelucro
epseps
considerationconsideração
long-termlongo prazo
incentiveincentivo
compensationremuneração
expensesdespesas
assetsativos
longlongo
termprazo
orou
otheroutros
ascomo
ande
beforeantes
ofdo
itemsitens

EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . De acordo com as disposições estabelecidas nestes Termos, Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeita à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

inglêsportuguês
licenselicença
documentationdocumentação
sublicensablesublicenciável
complianceconformidade
provisionsdisposições
softwaresoftware
termstermos
useusar
theo
youvocê
exclusiveexclusiva
ande
subjectcom
fulltotal
ofseção
bb
thisesta

EN To the extent expressly permitted herein, Brookfield grants you a limited, revocable, non-exclusive and non-transferable personal right to view, download and print pages from the Website solely for your personal and non-commercial use

PT No limite expressamente permitido aqui, a Brookfield concede a você um direito pessoal, limitado, revogável, não exclusivo e não transferível de visualizar e imprimir páginas do Site unicamente para uso pessoal e não comercial

inglêsportuguês
expresslyexpressamente
permittedpermitido
brookfieldbrookfield
revocablerevogável
printimprimir
commercialcomercial
hereinaqui
limitedlimitado
aum
pagespáginas
useuso
exclusiveexclusivo
websitesite
thea
youvocê
ande
rightpara

EN We are providing you with access to Lumosity pursuant to a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable, revocable license

PT Estamos oferecendo a você acesso ao Lumosity om uma licença limitada, não exclusiva, não sublicenciável, intransferível e revogável

inglêsportuguês
limitedlimitada
revocablerevogável
sublicensablesublicenciável
accessacesso
licenselicença
youvocê
toa
auma
aree
exclusiveexclusiva
weestamos
providingoferecendo

EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeito à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

inglêsportuguês
licenselicença
documentationdocumentação
complianceconformidade
sublicensablesublicenciável
softwaresoftware
useusar
thisesta
theo
youvocê
exclusiveexclusiva
ande
fulltotal
ofseção
bb

EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

PT . De acordo com as disposições estabelecidas nestes Termos, Você recebe uma licença não transferível, não sublicenciável e não exclusiva para usar o Software e a Documentação, sujeita à Sua total conformidade com esta Seção 3. b.

inglêsportuguês
licenselicença
documentationdocumentação
sublicensablesublicenciável
complianceconformidade
provisionsdisposições
softwaresoftware
termstermos
useusar
theo
youvocê
exclusiveexclusiva
ande
subjectcom
fulltotal
ofseção
bb
thisesta

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

EN If You decide to enable, access or use Non-Zendesk Services, Your access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services

PT Se Você decidir habilitar, acessar ou usar Serviços Não Zendesk, Seu acesso e uso desses Serviços Não Zendesk deve ser regido exclusivamente pelos termos e condições de tais Serviços Não Zendesk

inglêsportuguês
zendeskzendesk
ifse
orou
servicesserviços
decidedecidir
accessacesso
beser
ofde
conditionscondições
topelos
youvocê
useusar
ande
termstermos
thedesses

EN Subject to the terms and conditions hereof, Zendesk grants Subscriber a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license to use the Deliverables solely in connection with Subscriber’s permitted use of the Services.

PT Sujeito aos termos e condições deste instrumento, a Zendesk concede ao Assinante uma licença não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para usar os Trabalhos exclusivamente em conexão com o uso permitido dos Serviços pelo Assinante.

inglêsportuguês
connectionconexão
sublicensablesublicenciável
subscriberassinante
licenselicença
zendeskzendesk
permittedpermitido
servicesserviços
inem
ande
conditionscondições
auma
exclusiveexclusiva
useusar
termstermos
theo
ofdos

Mostrando 50 de 50 traduções