PT Definimos lucro líquido não-GAAP e EPS diluído não-GAAP, como lucro líquido ou EPS antes da consideração das despesas de remuneração de incentivo de longo prazo, da amortização de ativos intangíveis e de alguns outros itens não recorrentes
Traduzir "lucro líquido não gaap" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lucro líquido não gaap" de português para inglês
Traduções de lucro líquido não gaap
"lucro líquido não gaap" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de lucro líquido não gaap
português
inglês
EN We define non-GAAP net income and non-GAAP diluted EPS, as net income or EPS before the consideration of long-term incentive compensation expenses, the amortization of intangible assets, and certain other non-recurring items
| português | inglês |
|---|---|
| líquido | net |
| eps | eps |
| ou | or |
| antes | before |
| consideração | consideration |
| despesas | expenses |
| remuneração | compensation |
| incentivo | incentive |
| longo | long |
| prazo | term |
| ativos | assets |
| outros | other |
| longo prazo | long-term |
PT Reconciliação do lucro líquido com o lucro líquido não-GAAP(em milhares, não auditado)
EN Reconciliation of Net Income to Non-GAAP Net Income(in thousands, unaudited)
| português | inglês |
|---|---|
| reconciliação | reconciliation |
| do | of |
| líquido | net |
| em | in |
| milhares | thousands |
PT Também avaliamos nosso desempenho usando determinadas métricas operacionais não-GAAP, como EBITDA ajustado, lucro líquido não-GAAP e lucro por ação diluído não-GAAP
EN We also evaluate our performance using certain non-GAAP operating metrics, namely Adjusted EBITDA, non-GAAP Net Income and non-GAAP diluted EPS
| português | inglês |
|---|---|
| métricas | metrics |
| ajustado | adjusted |
| líquido | net |
| ebitda | ebitda |
PT O lucro líquido não-GAAP do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 3,4 milhões, ou US $ 0,08 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido não-GAAP de US $ 2,9 milhões ou US $ 0,07 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019
EN Non-GAAP net income for the first quarter of 2020 was $3.4 million, or $0.08 per diluted share, compared to Non-GAAP net loss of $2.9 million or $0.07 per diluted share for the first quarter of 2019
| português | inglês |
|---|---|
| líquido | net |
| trimestre | quarter |
| foi | was |
| milhões | million |
| ou | or |
PT O lucro líquido GAAP no primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 0,1 milhão, ou US $ 0,00 por ação diluída, em comparação com o prejuízo líquido GAAP de US $ 5,7 milhões ou US $ 0,14 por ação diluída no primeiro trimestre de 2019.
EN GAAP net income for the first quarter of 2020 was $0.1 million, or $0.00 per diluted share, compared to GAAP net loss of $5.7 million, or $0.14 per diluted share for the first quarter of 2019.
| português | inglês |
|---|---|
| líquido | net |
| trimestre | quarter |
| foi | was |
| ou | or |
| gaap | gaap |
PT Ajustes para reconciliar o lucro (prejuízo) líquido das operações com o caixa líquido fornecido pelas (utilizadas) operações:
EN Adjustments to reconcile net income (loss) from operations to net cash provided by (used in) operations:
| português | inglês |
|---|---|
| ajustes | adjustments |
| líquido | net |
| operações | operations |
| utilizadas | used |
PT Lucro líquido não-GAAP e EPS diluído não-GAAP
EN Non-GAAP Net Income & Non-GAAP Diluted EPS
| português | inglês |
|---|---|
| líquido | net |
| eps | eps |
PT Reconciliação do Lucro Líquido com o EBITDA Ajustado(em milhares, não auditado)
EN Reconciliation of Net Income to Adjusted EBITDA(in thousands, unaudited)
| português | inglês |
|---|---|
| reconciliação | reconciliation |
| do | of |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
| em | in |
| milhares | thousands |
| ebitda | ebitda |
PT O lucro líquido ajustado, excluindo conceitos não recorrentes, cresce 5,2 %, até 2,688 bilhões de ?
EN Adjusted net profit, excluding non-recurring items, grew 5.2% to ?2.68 billion
| português | inglês |
|---|---|
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
| excluindo | excluding |
| até | to |
| bilhões | billion |
| o | items |
PT O lucro líquido ajustado, excluindo conceitos não recorrentes, cresce 5,2 %, até 2,688 bilhões de ?
EN Adjusted net profit, excluding non-recurring items, grew 5.2% to ?2.68 billion
| português | inglês |
|---|---|
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
| excluindo | excluding |
| até | to |
| bilhões | billion |
| o | items |
PT Abstrato líquido. Fundo de gotículas de líquido com cores modernas. 675195 Vetor no Vecteezy
EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| abstrato | abstract |
| líquido | liquid |
| fundo | background |
| cores | colors |
| modernas | modern |
| no | at |
PT Esta abordagem maximiza as propriedades de transferência térmica do líquido e é a forma de arrefecimento líquido mais eficiente do mercado em termos energéticos.
EN This approach maximizes the thermal transfer properties of liquid and is the most energy-efficient form of liquid cooling on the market.
| português | inglês |
|---|---|
| propriedades | properties |
| líquido | liquid |
| arrefecimento | cooling |
| eficiente | efficient |
| mercado | market |
PT Até à data, o maior obstáculo ao crescimento do arrefecimento líquido tem sido a preocupação dos operadores dos centros de dados sobre os riscos associados em deslocar o líquido para o rack
EN The biggest obstacle to the growth of liquid cooling to date has been data center operator concerns over the risks associated with moving liquid to the rack
| português | inglês |
|---|---|
| obstáculo | obstacle |
| crescimento | growth |
| arrefecimento | cooling |
| líquido | liquid |
| operadores | operator |
| riscos | risks |
| associados | associated |
| rack | rack |
PT Kit de unhas de acrílico Conjunto de pó e líquido de acrílico Nail Art Cristal em pó monômero líquido para entalhe de extensão de unhas em acrílico
EN Acrylic Nail Kit Acrylic Powder and Liquid Set Nail Art Crystal Powder Liquid Monomer for Acrylic Nails Extension Carving
| português | inglês |
|---|---|
| acrílico | acrylic |
| líquido | liquid |
| art | art |
| cristal | crystal |
| extensão | extension |
PT As nossas bombas e compressores de anel líquido usam um compressor de líquido em vez de pistões, palhetas ou lóbulos rotativos
EN Our liquid ring pumps and compressors use a fluid compressant instead of pistons, vanes, or rotating lobes
| português | inglês |
|---|---|
| nossas | our |
| bombas | pumps |
| compressores | compressors |
| anel | ring |
| líquido | liquid |
| usam | use |
| um | a |
| ou | or |
| em vez de | instead |
PT Entenda a diferença entre salário bruto e salário líquido. Saiba quais são os principais descontos praticados e aprenda a calcular seu salário líquido.
EN Learn how to negotiate a salary, discover the strategies to use when negotiating compensation and benefits with employers and reference negotiation examples.
PT Esta abordagem maximiza as propriedades de transferência térmica do líquido e é a forma de arrefecimento líquido mais eficiente do mercado em termos energéticos.
EN This approach maximizes the thermal transfer properties of liquid and is the most energy-efficient form of liquid cooling on the market.
| português | inglês |
|---|---|
| propriedades | properties |
| líquido | liquid |
| arrefecimento | cooling |
| eficiente | efficient |
| mercado | market |
PT Até à data, o maior obstáculo ao crescimento do arrefecimento líquido tem sido a preocupação dos operadores dos centros de dados sobre os riscos associados em deslocar o líquido para o rack
EN The biggest obstacle to the growth of liquid cooling to date has been data center operator concerns over the risks associated with moving liquid to the rack
| português | inglês |
|---|---|
| obstáculo | obstacle |
| crescimento | growth |
| arrefecimento | cooling |
| líquido | liquid |
| operadores | operator |
| riscos | risks |
| associados | associated |
| rack | rack |
PT Investimentos recorde de 8,158 bilhões de euros elevam o lucro líquido da Iberdrola até o montante histórico de 3,406 bilhões de euros em 2019: 13% a mais
EN Record investments of €8.16 billion take Iberdrola's net profit to a record €3.4 billion in 2019 (+13%)
| português | inglês |
|---|---|
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| iberdrola | iberdrola |
PT Aumentamos nossos investimentos em 37%, até 5 bilhões de euros, e atingimos um lucro líquido ajustado de 1,844 bilhão (+8,4%)
EN We increase investments by 37%, to €5 billion, and post adjusted net profit of €1.84 billion (+8.4%)
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | we |
| investimentos | investments |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seu investimento em 45 % até 2,507 bilhões de euros e atinge um lucro líquido ajustado de 1,082 bilhão (+12 %)
EN Iberdrola ramps up investment by 45 % to €2.5 billion and posts €1.08 billion (+12 %) adjusted net profit
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimento | investment |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
| português | inglês |
|---|---|
| funcionários | workforce |
| ativos | assets |
| bilhões | billion |
| um | a |
| lucro | profit |
| líquido | net |
PT Investimentos recorde de 8,158 bilhões de euros elevam o lucro líquido da Iberdrola até o montante histórico de 3,406 bilhões de euros em 2019: 13% a mais - Iberdrola
EN Record investments of €8.16 billion take Iberdrola’s net profit to a record €3.4 billion in 2019 (+13%) - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| iberdrola | iberdrola |
PT Iberdrola aumenta seu investimento em 45% até 2,507 bilhões de euros e atinge um lucro líquido ajustado de 1,082 bilhão (+12%) - Iberdrola
EN Iberdrola ramps up investment by 45% to €2.5 billion and posts €1.08 billion (+12%) adjusted net profit - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimento | investment |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seu investimento em 45% até 2,507 bilhões de euros e atinge um lucro líquido ajustado de 1,082 bilhão (+12%)
EN Iberdrola ramps up investment by 45% to €2.5 billion and posts €1.08 billion (+12%) adjusted net profit
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimento | investment |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos em 37%, até 5 bilhões de euros, e atinge um lucro líquido ajustado de 1,844 bilhão (+8,4%) no semestre - Iberdrola
EN Iberdrola increases investments by 37% to €5 billion and posts adjusted net profit of €1.84 billion (+8.4%) in the first six months - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| aumenta | increases |
| investimentos | investments |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos em 37%, até 5 bilhões de euros, e atinge um lucro líquido ajustado de 1,844 bilhão (+8,4%) no semestre
EN Iberdrola increases investments by 37% to €5 billion and posts adjusted net profit of €1.84 billion (+8.4%) in the first six months
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| aumenta | increases |
| investimentos | investments |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos até 7 bilhões de € (+6%) e reduz seu lucro líquido até 2,408 bilhões de € (-10,2%), afetado negativamente pelos altos preços da energia, novos impostos e menores conceitos extraordinários - Iberdrola
EN Iberdrola expands investments to €7 billion (+6%) - net profit reduces to €2.4 billion (-10.2%), negatively affected by high energy prices, new taxes, and lower extraordinary items - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| reduz | reduces |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| afetado | affected |
| negativamente | negatively |
| altos | high |
| energia | energy |
| novos | new |
| menores | lower |
| os | items |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos até 7 bilhões de € (+6%) e reduz seu lucro líquido até 2,408 bilhões de € (-10,2%), afetado negativamente pelos altos preços da energia, novos impostos e menores conceitos extraordinários
EN Iberdrola expands investments to €7 billion (+6%) - net profit reduces to €2.4 billion (-10.2%), negatively affected by high energy prices, new taxes, and lower extraordinary items
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| reduz | reduces |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| afetado | affected |
| negativamente | negatively |
| altos | high |
| energia | energy |
| novos | new |
| menores | lower |
| os | items |
PT O resultado final são cálculos salariais atualizados, confiáveis e completos sobre as diferenças no custo de vida e a equivalência do lucro líquido.
EN The end results are up-to-date, reliable, and comprehensive salary calculations on cost-of-living differences and net income equivalences.
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| cálculos | calculations |
| atualizados | up-to-date |
| diferenças | differences |
| custo | cost |
| vida | living |
| líquido | net |
PT Aumentamos nossos investimentos em 37%, até 5 bilhões de euros, e atingimos um lucro líquido ajustado de 1,844 bilhão (+8,4%)
EN We increase investments by 37%, to €5 billion, and post adjusted net profit of €1.84 billion (+8.4%)
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | we |
| investimentos | investments |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seu investimento em 45 % até 2,507 bilhões de euros e atinge um lucro líquido ajustado de 1,082 bilhão (+12 %)
EN Iberdrola ramps up investment by 45 % to €2.5 billion and posts €1.08 billion (+12 %) adjusted net profit
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimento | investment |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Investimentos recorde de 8,158 bilhões de euros elevam o lucro líquido da Iberdrola até o montante histórico de 3,406 bilhões de euros em 2019: 13% a mais - Iberdrola
EN Record investments of €8.16 billion take Iberdrola’s net profit to a record €3.4 billion in 2019 (+13%) - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| iberdrola | iberdrola |
PT Investimentos recorde de 8,158 bilhões de euros elevam o lucro líquido da Iberdrola até o montante histórico de 3,406 bilhões de euros em 2019: 13% a mais
EN Record investments of €8.16 billion take Iberdrola’s net profit to a record €3.4 billion in 2019 (+13%)
| português | inglês |
|---|---|
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| iberdrola | iberdrola |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos até 7 bilhões de € (+6%) e reduz seu lucro líquido até 2,408 bilhões de € (-10,2%), afetado negativamente pelos altos preços da energia, novos impostos e menores conceitos extraordinários - Iberdrola
EN Iberdrola expands investments to €7 billion (+6%) - net profit reduces to €2.4 billion (-10.2%), negatively affected by high energy prices, new taxes, and lower extraordinary items - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| reduz | reduces |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| afetado | affected |
| negativamente | negatively |
| altos | high |
| energia | energy |
| novos | new |
| menores | lower |
| os | items |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos até 7 bilhões de € (+6%) e reduz seu lucro líquido até 2,408 bilhões de € (-10,2%), afetado negativamente pelos altos preços da energia, novos impostos e menores conceitos extraordinários
EN Iberdrola expands investments to €7 billion (+6%) - net profit reduces to €2.4 billion (-10.2%), negatively affected by high energy prices, new taxes, and lower extraordinary items
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimentos | investments |
| bilhões | billion |
| reduz | reduces |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| afetado | affected |
| negativamente | negatively |
| altos | high |
| energia | energy |
| novos | new |
| menores | lower |
| os | items |
PT Iberdrola aumenta seu investimento em 45% até 2,507 bilhões de euros e atinge um lucro líquido ajustado de 1,082 bilhão (+12%) - Iberdrola
EN Iberdrola ramps up investment by 45% to €2.5 billion and posts €1.08 billion (+12%) adjusted net profit - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimento | investment |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seu investimento em 45% até 2,507 bilhões de euros e atinge um lucro líquido ajustado de 1,082 bilhão (+12%)
EN Iberdrola ramps up investment by 45% to €2.5 billion and posts €1.08 billion (+12%) adjusted net profit
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| investimento | investment |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos em 37%, até 5 bilhões de euros, e atinge um lucro líquido ajustado de 1,844 bilhão (+8,4%) no semestre - Iberdrola
EN Iberdrola increases investments by 37% to €5 billion and posts adjusted net profit of €1.84 billion (+8.4%) in the first six months - Iberdrola
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| aumenta | increases |
| investimentos | investments |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Iberdrola aumenta seus investimentos em 37%, até 5 bilhões de euros, e atinge um lucro líquido ajustado de 1,844 bilhão (+8,4%) no semestre
EN Iberdrola increases investments by 37% to €5 billion and posts adjusted net profit of €1.84 billion (+8.4%) in the first six months
| português | inglês |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| aumenta | increases |
| investimentos | investments |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| ajustado | adjusted |
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
| português | inglês |
|---|---|
| funcionários | workforce |
| ativos | assets |
| bilhões | billion |
| um | a |
| lucro | profit |
| líquido | net |
PT Programa de consultoria baseado na metodologia TOC e Visão Viável que pretende transformar o faturamento atual do cliente em lucro líquido, em até 4 anos.
EN Consultancy program based on the Viable View premises and methodology, which aims to transform the client’s current revenue in net profit, within 4 years.
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| consultoria | consultancy |
| metodologia | methodology |
| visão | view |
| viável | viable |
| transformar | transform |
| atual | current |
| cliente | client |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| anos | years |
PT Programa de consultoria baseado nas premissas e metodologia da Visão Viável, que objetiva transformar o faturamento atual do cliente em lucro líquido, num horizonte de até 4 anos.
EN Consultancy program based on the Viable View premises and methodology, which aims to transform the client’s current revenue in net profit, within 4 years.
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| consultoria | consultancy |
| metodologia | methodology |
| viável | viable |
| transformar | transform |
| atual | current |
| cliente | client |
| lucro | profit |
| líquido | net |
| anos | years |
PT "2º TRI SEMPRE SEM NOVIDADE, MOSTRANDO QUEDA NO LUCRO LÍQUIDO"
EN valid structure mapping EXPLAINED
PT "Os resultados do #2º trimestre segue sem novidade aqui no #Brasil , a maioria das empresas apresentam resultado no lucro liquido em queda."
EN in this video i mainly focus on confirming high and lows with proper logic
PT "2º TRI SEMPRE SEM NOVIDADE, MOSTRANDO QUEDA NO LUCRO LÍQUIDO"
EN valid structure mapping EXPLAINED
PT "Os resultados do #2º trimestre segue sem novidade aqui no #Brasil , a maioria das empresas apresentam resultado no lucro liquido em queda."
EN in this video i mainly focus on confirming high and lows with proper logic
PT "2º TRI SEMPRE SEM NOVIDADE, MOSTRANDO QUEDA NO LUCRO LÍQUIDO"
EN valid structure mapping EXPLAINED
PT "Os resultados do #2º trimestre segue sem novidade aqui no #Brasil , a maioria das empresas apresentam resultado no lucro liquido em queda."
EN in this video i mainly focus on confirming high and lows with proper logic
PT "2º TRI SEMPRE SEM NOVIDADE, MOSTRANDO QUEDA NO LUCRO LÍQUIDO"
EN valid structure mapping EXPLAINED
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lucro líquido lucro líquido ajustado definimos lucro líquido lucro líquido gaap lucro lucro através obter lucro lucro social lucro recorde lucro potencial lucro diluído lucro diretamente lucro proporcionado é lucro social devolvido dar lucro maximização do lucro lucro futuro virá margem de lucro geram lucro lucro geral derivado produtos com lucro obter lucro extra quer ter lucro garante lucro recebe o lucro lucro em perdas lucro e reconciliação do lucro fornecerá mais lucro lucro financiará principalmente atingimos um lucro lucro da mapfre lucro em detrimento lucro em quaisquer maximizando o lucro lucro por ação lucro constante o lucro operacional lucro operacional gaap quanto seu lucro negócio obter lucro nunca obtive lucro lucro que obtém qualquer lucro obtido perspectivas de lucro obtenha lucro real porque o lucro reduz seu lucro atinge um lucro potencial de lucroTraduzir lucro líquido não gaap para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe