EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
Traduzir "mean small businesses" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mean small businesses" de inglês para português
Traduções de mean small businesses
"mean small businesses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de mean small businesses
inglês
português
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
| inglês | português |
|---|---|
| think | acho |
| new | nova |
| trend | tendência |
| power | poder |
| people | pessoas |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| influencers | influenciadores |
| i | eu |
| is | é |
| and | e |
| because | porque |
| this | esta |
| always | sempre |
| social | sociais |
| has | tem |
| that | que |
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
| inglês | português |
|---|---|
| think | acho |
| new | nova |
| trend | tendência |
| power | poder |
| people | pessoas |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| influencers | influenciadores |
| i | eu |
| is | é |
| and | e |
| because | porque |
| this | esta |
| always | sempre |
| social | sociais |
| has | tem |
| that | que |
EN Several examples within this article come from larger organizations, but that doesn’t mean small businesses can’t benefit from social listening.
PT Vários exemplos deste artigo vêm de organizações maiores, mas isso não significa que as pequenas empresas não possam se beneficiar do listening social.
| inglês | português |
|---|---|
| larger | maiores |
| small | pequenas |
| benefit | beneficiar |
| social | social |
| listening | listening |
| organizations | organizações |
| businesses | empresas |
| examples | exemplos |
| but | mas |
| mean | significa |
| within | de |
| this | deste |
| several | vários |
EN But what does "do more" mean? In general, this pricing strategy works better for enterprise retailers than small-to-medium-sized businesses
PT Mas o que significa "fazer mais"? Em geral, esta estratégia de preços funciona melhor para as empresas distribuidores do que para as empresas de pequeno e médio porte
| inglês | português |
|---|---|
| pricing | preços |
| strategy | estratégia |
| retailers | distribuidores |
| works | funciona |
| better | melhor |
| small | pequeno |
| medium | médio |
| but | mas |
| businesses | empresas |
| this | esta |
| general | geral |
| in | em |
| does | o |
| more | mais |
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
PT Você pode pensar: "Bem, torta de Chicago pode significar pizza, mas também pode significar assados". É aí que você começa a criar suas exclusões.
| inglês | português |
|---|---|
| think | pensar |
| well | bem |
| chicago | chicago |
| mean | significar |
| start | começa |
| exclusions | exclusões |
| may | pode |
| to | a |
| build | criar |
| also | também |
| pizza | pizza |
| but | mas |
| you | você |
EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!
PT Isso é o que queremos dizer com poder. Desde o início, desenvolvemos nosso mecanismo para trabalhar com precisão de ponto flutuante. O que isto significa? 1.000.000% de zoom!
| inglês | português |
|---|---|
| engine | mecanismo |
| point | ponto |
| zoom | zoom |
| we developed | desenvolvemos |
| is | é |
| power | poder |
| accuracy | precisão |
| the | o |
| to | significa |
| we | queremos |
| this | isto |
| what | dizer |
| our | nosso |
| by | com |
EN Serverless. It’s likely you’ve already come across this term somewhere, but what exactly does it mean? Well, to start, serverless, or serverless computing, doesn’t really mean there aren’t servers involved,
PT À medida que as empresas decidem se devem ou não avançar com uma estratégia de ?tudo na nuvem? para fornecer aplicativos voltados para o consumidor, os aplicativos corporativos também estão
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| it | que |
| across | de |
| but | não |
| does | o |
| really | também |
| exactly | uma |
| to | para |
EN Do you know what a wind turbine nacelle is? What do we mean by fuel switching and what does the acronym CSV mean? We’ll guide you through the new world of energy using terminology that’s easy for everyone to understand
PT Você sabe o que uma nacele eólica? O que significa substituição do combustível ou CSV? Explicamos a seguir o novo mundo da energia com uma linguagem simples e acessível
| inglês | português |
|---|---|
| wind | eólica |
| csv | csv |
| fuel | combustível |
| world | mundo |
| energy | energia |
| new | novo |
| of | do |
| you | você |
| you know | sabe |
| the | o |
| a | uma |
| to | significa |
EN This is what we mean by power. From the beginning we developed our engine to work to floating point accuracy. What does this mean? 1,000,000% zoom!
PT Isso é o que queremos dizer com poder. Desde o início, desenvolvemos nosso mecanismo para trabalhar com precisão de ponto flutuante. O que isto significa? 1.000.000% de zoom!
| inglês | português |
|---|---|
| engine | mecanismo |
| point | ponto |
| zoom | zoom |
| we developed | desenvolvemos |
| is | é |
| power | poder |
| accuracy | precisão |
| the | o |
| to | significa |
| we | queremos |
| this | isto |
| what | dizer |
| our | nosso |
| by | com |
EN Do you know what a wind turbine nacelle is? What do we mean by fuel switching and what does the acronym CSV mean? We’ll guide you through the new world of energy using terminology that’s easy for everyone to understand
PT Você sabe o que uma nacele eólica? O que significa substituição do combustível ou CSV? Explicamos a seguir o novo mundo da energia com uma linguagem simples e acessível
| inglês | português |
|---|---|
| wind | eólica |
| csv | csv |
| fuel | combustível |
| world | mundo |
| energy | energia |
| new | novo |
| of | do |
| you | você |
| you know | sabe |
| the | o |
| a | uma |
| to | significa |
EN And if you are going for fanciful color names, why not define your own with CSS Custom properties? --intensePurple and --corporateBlue mean whatever you need them to mean
PT E se você está procurando nomes de cores fantásticos, por que não definir os seus próprios com as propriedades customizadas do CSS? --intensePurple e --corporateBlue significam o que você precisa que eles signifiquem
| inglês | português |
|---|---|
| names | nomes |
| css | css |
| properties | propriedades |
| mean | significam |
| if | se |
| color | cores |
| need | precisa |
| you | você |
| whatever | que |
| to | definir |
| and | e |
| your | seus |
| for | de |
EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.
PT Todas as estratégias mencionadas podem e devem ser consideradas por empresas menores, mas abaixo destacamos algumas maneiras específicas pelas quais as pequenas empresas podem usar o listening para crescer.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégias |
| mentioned | mencionadas |
| considered | consideradas |
| businesses | empresas |
| ways | maneiras |
| smaller | menores |
| small | pequenas |
| use | usar |
| listening | listening |
| every | as |
| and | e |
| but | mas |
| below | abaixo |
| grow | crescer |
| should | devem |
| be | ser |
| by | pelas |
| can | podem |
EN So what do small businesses have in common, that big businesses do not when it comes to Facebook advertising?
PT E então, o que as pequenas empresas têm em comum, e as grandes empresas não têm, quando se trata da publicidadde no Facebook?
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| big | grandes |
| common | comum |
| in | em |
| have | e |
| when | quando |
| not | se |
EN The global health crisis impacted businesses around the globe in vastly different ways. Small- and medium-sized businesses (SMBs) experienced the greatest hardships for a variety of reasons.
PT A crise de saúde global impactou as empresas em todo o mundo de maneiras muito diferentes. As pequenas e médias empresas (PMEs) sofreram as maiores dificuldades por uma variedade de razões.
| inglês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| crisis | crise |
| businesses | empresas |
| ways | maneiras |
| reasons | razões |
| small | pequenas |
| global | global |
| variety | variedade |
| globe | mundo |
| different | diferentes |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN Gain access to “Recovery Insights: Small Business Reset” to learn more about the pandemic’s impact on small businesses and what will sustain their growth beyond 2021.
PT Ganhe acesso às "Perspectivas de Recuperação": Small Business Reset" para saber mais sobre o impacto da pandemia nas pequenas empresas e o que sustentará seu crescimento para além de 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| gain | ganhe |
| access | acesso |
| insights | perspectivas |
| recovery | recuperação |
| impact | impacto |
| business | business |
| the | o |
| growth | crescimento |
| businesses | empresas |
| and | e |
| learn | saber |
| small | small |
| about | sobre |
| more | mais |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
| inglês | português |
|---|---|
| issues | problemas |
| increases | aumentos |
| consumption | consumo |
| quickly | rapidamente |
| fortunately | felizmente |
| improvements | melhorias |
| network | rede |
| energy | energia |
| thousands | milhares |
| are | são |
| a | um |
| site | local |
| the | as |
| single | único |
| sites | locais |
| can | podem |
| hundreds | centenas |
| small | pequenas |
| but | mas |
| of | de |
| even | mesmo |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
| inglês | português |
|---|---|
| issues | problemas |
| increases | aumentos |
| consumption | consumo |
| quickly | rapidamente |
| fortunately | felizmente |
| improvements | melhorias |
| network | rede |
| energy | energia |
| thousands | milhares |
| are | são |
| a | um |
| site | local |
| the | as |
| single | único |
| sites | locais |
| can | podem |
| hundreds | centenas |
| small | pequenas |
| but | mas |
| of | de |
| even | mesmo |
EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives
PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| scale | escala |
| gold | ouro |
| or | ou |
| the | a |
| of | de |
| by | por |
| small | pequenas |
| and | e |
EN Many businesses and individuals don’t have millions of dollars to steal, but that doesn’t mean they aren’t at risk.
PT Muitas empresas e indivíduos não têm milhões de dólares a serem roubados, mas isso não significa que não estejam correndo risco.
| inglês | português |
|---|---|
| dollars | dólares |
| businesses | empresas |
| risk | risco |
| individuals | indivíduos |
| millions | milhões de |
| of | de |
| to | significa |
| but | mas |
| many | muitas |
| and | e |
EN Many businesses and individuals don’t have millions of dollars to steal, but that doesn’t mean they aren’t at risk.
PT Muitas empresas e indivíduos não têm milhões de dólares a serem roubados, mas isso não significa que não estejam correndo risco.
| inglês | português |
|---|---|
| dollars | dólares |
| businesses | empresas |
| risk | risco |
| individuals | indivíduos |
| millions | milhões de |
| of | de |
| to | significa |
| but | mas |
| many | muitas |
| and | e |
EN I mean, it?s a small warehouse in which to fix everything and a little bit! For this very reason, having a secure garage is a lot of people?s priority
PT Quero dizer, é um pequeno armazém para consertar tudo e um pouco! Por esta razão, ter uma garagem segura é a prioridade de muitas pessoas
| inglês | português |
|---|---|
| warehouse | armazém |
| fix | consertar |
| reason | razão |
| garage | garagem |
| people | pessoas |
| priority | prioridade |
| is | é |
| small | pequeno |
| it | dizer |
| a | um |
| this | esta |
| little | pouco |
| bit | um pouco |
| which | o |
| everything | tudo |
| and | e |
| of | de |
EN If you are a small boutique store, personalization can even mean sending a handwritten thank you card with every order
PT Se for uma pequena loja boutique, personalização pode até significar o envio de um cartão de agradecimento manuscrito com cada encomenda
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| personalization | personalização |
| mean | significar |
| sending | envio |
| card | cartão |
| order | encomenda |
| if | se |
| boutique | boutique |
| store | loja |
| can | pode |
| a | um |
| with | até |
EN If anything, the problem is getting worse. People are starting more businesses than ever before which means that more businesses are failing than ever before as well.
PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.
| inglês | português |
|---|---|
| worse | pior |
| businesses | empresas |
| if | se |
| people | pessoas |
| ever | nunca |
| is | é |
| are | estão |
| more | mais |
| the | o |
| problem | problema |
| means | significa |
| anything | que |
| before | do |
| that | mudança |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| technology | tecnologia |
| sector | setor |
| processors | processadores |
| potential | potencial |
| liability | responsabilidade |
| gdpr | gdpr |
| now | agora |
| will | terão |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| to | significa |
| many | muitas |
| this | isso |
| in | de |
| previously | anteriormente |
| are | elas |
EN SaaS businesses are built upon the simplicity of computing, storage, and networking they provide to their users. Web and mobile applications provided by SaaS businesses are meant to be straight
PT Nosso mundo digital está evoluindo e avançando em um ritmo inimaginável ? assim como as expectativas dos usuários finais. Momentum é tudo no mundo unido de hoje, e ter um
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| web | digital |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| to | assim |
EN Chief New Businesses, Strategy and Innovation Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
PT Diretor de Novos Negócios, Estratégia e Inovação desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| strategy | estratégia |
| august | agosto |
| joined | ingressou |
| consultant | consultor |
| reaching | alcançando |
| innovation | inovação |
| development | desenvolvimento |
| manager | gerente |
| at | na |
| the | o |
| officer | diretor |
| in | em |
| business | negócios |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| free | free |
| scans | busca |
| reviews | resenhas |
| someone | alguém |
| grow | crescer |
| protect | proteger |
| profile | perfil |
| rankingcoach | rankingcoach |
| internet | internet |
| online | online |
| businesses | negócios |
| the | o |
| you can | possa |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.
PT Com o objetivo de ajudar as empresas a crescer, os cofundadores propuseram-se construir uma plataforma capaz de satisfazer as necessidades em rápida evolução das empresas globais em rápido crescimento dos dias de hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| evolving | evolução |
| needs | necessidades |
| global | globais |
| platform | plataforma |
| helping | ajudar |
| aim | objetivo |
| grow | crescer |
| of | de |
| growing | crescimento |
| a | uma |
| the | o |
| fast | rápida |
EN Chief New Businesses Officer since August, 2019, he joined the Company in 2007, as Business Development Consultant reaching the position of New Businesses Development Manager at EBE
PT Diretor de Novos Negócios desde agosto de 2019, ingressou na Companhia em 2007, como Consultor de Desenvolvimento de Negócios alcançando o cargo de Gerente de Desenvolvimento de Novos Negócios na EBE
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| august | agosto |
| joined | ingressou |
| consultant | consultor |
| reaching | alcançando |
| development | desenvolvimento |
| manager | gerente |
| at | na |
| the | o |
| officer | diretor |
| in | em |
| business | negócios |
| of | de |
| as | como |
EN The RICOH Ri 1000 is an ideal solution for new businesses, print shops looking to expand their offerings, and e-commerce businesses with mid-volume production
PT A RICOH Ri 1000 é uma solução ideal para novas empresas, lojas de impressão procurando expandir suas ofertas e as empresas de comércio eletrônico com volume médio de produção
| inglês | português |
|---|---|
| ricoh | ricoh |
| ri | ri |
| ideal | ideal |
| solution | solução |
| new | novas |
| impressão | |
| expand | expandir |
| offerings | ofertas |
| volume | volume |
| mid | médio |
| is | é |
| businesses | empresas |
| shops | lojas |
| production | produção |
| commerce | comércio |
| and | e |
| e-commerce | comércio eletrônico |
| the | as |
EN There is also WhatsApp Business, an exclusive version for businesses. In this way, businesses can create an authenticated account and communicate with their customers.
PT Também já existe o WhatsApp Business, uma versão exclusiva para as empresas. Desta forma, os negócios podem criar uma conta autenticada e comunicar com os seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| customers | clientes |
| way | forma |
| is | é |
| businesses | empresas |
| this | desta |
| can | podem |
| also | também |
| for | para |
| business | negócios |
| version | versão |
| create | criar |
| and | e |
| communicate | com |
| exclusive | uma |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
PT Uma vez que muitas empresas no setor de tecnologia tendem a ser processadores, isso significa que, sob o GDPR, essas empresas terão agora uma responsabilidade potencial que elas não possuíam anteriormente!
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| technology | tecnologia |
| sector | setor |
| processors | processadores |
| potential | potencial |
| liability | responsabilidade |
| gdpr | gdpr |
| now | agora |
| will | terão |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| to | significa |
| many | muitas |
| this | isso |
| in | de |
| previously | anteriormente |
| are | elas |
EN Businesses have reported a reduction of costs of 59 percent, which allows businesses to create more income, reinvest in the business, or grow
PT Algumas empresas relataram uma redução de custos de 59%, permitindo criar mais receita, reinvestir nos negócios ou crescer
| inglês | português |
|---|---|
| reported | relataram |
| reduction | redução |
| costs | custos |
| income | receita |
| allows | permitindo |
| or | ou |
| business | negócios |
| grow | crescer |
| businesses | empresas |
| create | criar |
| a | uma |
| which | o |
| of | de |
| more | mais |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| free | free |
| scans | busca |
| reviews | resenhas |
| someone | alguém |
| grow | crescer |
| protect | proteger |
| profile | perfil |
| rankingcoach | rankingcoach |
| internet | internet |
| online | online |
| businesses | negócios |
| the | o |
| you can | possa |
| you | você |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Callbox offers lead generation, appointment setting, and data services to businesses that market and sell to other businesses. Callbox is committed to the privacy and security of its website visitors.
PT A Callbox oferece serviços de geração de leads, agendamento de reuniões e serviços de dados para empresas que comercializam e vendem para outras empresas. A Callbox está comprometida com a privacidade e segurança dos visitantes de seu site.
EN The Atlassian suite helps small businesses create big solutions
PT Com a suíte da Atlassian, pequenas empresas podem criar grandes soluções
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| small | pequenas |
| big | grandes |
| solutions | soluções |
| the | a |
| businesses | empresas |
| create | criar |
| suite | com |
EN Sprout helps more than 10,000 small and growing businesses manage their social media marketing. One of the questions we get most frequently from this audience is:
PT O Sprout ajuda mais de 10.000 empresas pequenas e em crescimento a gerenciar seu marketing em redes sociais. Uma das perguntas que recebemos com mais frequência desse público é:
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| small | pequenas |
| audience | público |
| sprout | sprout |
| manage | gerenciar |
| is | é |
| businesses | empresas |
| marketing | marketing |
| growing | crescimento |
| questions | perguntas |
| more | mais |
| of | de |
| the | o |
| this | desse |
| social media | sociais |
| and | e |
EN In general, social listening gives small businesses the tools they need to directly compete and beat out big brands on social media.
PT Em geral, o listening social fornece às pequenas empresas as ferramentas necessárias para competir diretamente e derrotar grandes marcas nas redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| gives | fornece |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| directly | diretamente |
| compete | competir |
| big | grandes |
| brands | marcas |
| need | necessárias |
| listening | listening |
| tools | ferramentas |
| in | em |
| and | e |
| general | geral |
| the | o |
| to | nas |
| social media | sociais |
| social | social |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mean small businesses small businesses small businesses across give small businesses enables small businesses small businesses fail small businesses said small businesses looking allows small businesses offers small businesses even small businesses small businesses want small businesses succeed small local businesses small businesses grow target small businesses small businesses increase small businesses tend average small businesses helps small businesses ways small businesses small businesses go small businesses stay small businesses think serving small businesses launching small businesses helping small businesses small businesses aren mean doesn’t mean mean days could mean words mean mean stack open access mean install mean stack does mean necessarily mean doesn’t mean customers doesn’t really mean mean doing should mean everyone doesn’t mean startup doesn’t mean human being—i mean really mean might mean devices mean mean sites properties” shall meanTraduzir mean small businesses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe