EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
"last updated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
PT Um valor poderá ser atualizado para uma fórmula, uma fórmula pode ser atualizada para um valor ou uma fórmula pode ser atualizada para uma fórmula revisada.
inglês | português |
---|---|
formula | fórmula |
revised | revisada |
or | ou |
a | um |
updated | atualizado |
value | valor |
be | ser |
may | poderá |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
PT Atualizado: No ano passado, mês, dia e tempo você atualizou o domínio.
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
updated | atualizado |
last | passado |
year | ano |
month | mês |
time | tempo |
the | o |
day | dia |
had | no |
and | e |
you | você |
EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.
PT Atualizado: No ano passado, mês, dia e tempo você atualizou o domínio.
inglês | português |
---|---|
domain | domínio |
updated | atualizado |
last | passado |
year | ano |
month | mês |
time | tempo |
the | o |
day | dia |
had | no |
and | e |
you | você |
EN This privacy policy was last updated on the date indicated above. Callbox may make updates and changes to this policy by posting an updated policy on our website.
PT Esta política de privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada acima. A Callbox pode fazer atualizações e alterações nesta política ao publicar uma política atualizada em nosso site.
EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud
PT Ontem à noite começamos a implantar para fornecer suporte iCloud atualizado após a alteração da Apple na semana passada e agora restauramos totalmente o acesso a backups de todas as versões de backups do iOS armazenadas no iCloud
inglês | português |
---|---|
deploy | implantar |
icloud | icloud |
change | alteração |
access | acesso |
versions | versões |
ios | ios |
stored | armazenadas |
night | noite |
updated | atualizado |
week | semana |
now | agora |
fully | totalmente |
backups | backups |
support | suporte |
the | o |
to | fornecer |
of | do |
and | e |
EN You can determine when the Terms were last revised by referring to the “Last Updated” legend at the top of this page
PT O usuário pode saber quando os Termos foram revisados pela última vez, consultando a seção ?Última Atualização? no topo desta página
inglês | português |
---|---|
revised | revisados |
last | última |
at | no |
were | foram |
of | seção |
page | página |
top | topo |
can | pode |
terms | termos |
when | quando |
the | o |
updated | atualização |
you | os |
this | desta |
EN Restore pages that were deleted in the last 30 days. The page will be restored to its previous state with the content you last updated.
PT Restaure páginas que foram excluídas nos últimos 30 dias. A página será restaurada ao seu estado anterior com o conteúdo que você atualizou pela última vez.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
updated | atualizou |
pages | páginas |
were | foram |
page | página |
be | ser |
you | você |
deleted | do |
days | dias |
previous | anterior |
the | o |
will | será |
last | últimos |
state | estado |
EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud
PT Ontem à noite começamos a implantar para fornecer suporte iCloud atualizado após a alteração da Apple na semana passada e agora restauramos totalmente o acesso a backups de todas as versões de backups do iOS armazenadas no iCloud
inglês | português |
---|---|
deploy | implantar |
icloud | icloud |
change | alteração |
access | acesso |
versions | versões |
ios | ios |
stored | armazenadas |
night | noite |
updated | atualizado |
week | semana |
now | agora |
fully | totalmente |
backups | backups |
support | suporte |
the | o |
to | fornecer |
of | do |
and | e |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
PT Seu site de imagens de produtos para casa deve conter as atualizações do último ano, mês passado e da semana passada
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
must | deve |
contain | conter |
website | site |
year | ano |
month | mês |
week | semana |
updates | atualizações |
last | último |
the | as |
product | produtos |
home | casa |
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
PT Ele também agrupa modelos de e-mail em mensagens do ano passado, mês passado e da semana passada
inglês | português |
---|---|
groups | agrupa |
templates | modelos |
last | passado |
year | ano |
month | mês |
messages | mensagens |
it | ele |
also | também |
and | e |
EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference
PT Em 5 de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura por Autoatendimento de modo a incorporar nosso DPA padrão atualizado por referência
inglês | português |
---|---|
october | outubro |
updated | atualizado |
self-serve | autoatendimento |
standard | padrão |
dpa | dpa |
reference | referência |
subscription | assinatura |
agreement | contrato |
incorporate | incorporar |
our | nosso |
to | a |
on | em |
by | por |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
PT Em 1º de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura do Plano Enterprise (ESA) padrão para incorporar o DPA padrão atualizado por referência
inglês | português |
---|---|
october | outubro |
updated | atualizado |
enterprise | enterprise |
dpa | dpa |
reference | referência |
standard | padrão |
agreement | contrato |
subscription | assinatura |
incorporate | incorporar |
esa | esa |
our | nosso |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
PT Em 4 de junho de 2021, a Comissão Europeia atualizou as SCCs para atender aos requisitos do GDPR. As SCCs atualizadas incluem informações e provisões adicionais necessárias para que as empresas conduzam sua análise de adequação.
inglês | português |
---|---|
june | junho |
european | europeia |
commission | comissão |
provisions | provisões |
adequacy | adequação |
gdpr | gdpr |
requirements | requisitos |
information | informações |
required | necessárias |
companies | empresas |
analysis | análise |
updated | atualizadas |
meet | atender |
additional | adicionais |
of | do |
the | as |
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
PT Transforme várias planilhas em uma planilha mestre vinculando as células das planilhas. Quando as informações são atualizadas nas planilhas de origem, a planilha de resumo é atualizada automaticamente.
inglês | português |
---|---|
cells | células |
sheet | planilha |
automatically | automaticamente |
sheets | planilhas |
information | informações |
summary | resumo |
is | é |
when | quando |
in | em |
a | uma |
several | várias |
the | as |
in the | nas |
EN In Execution Frequency, select how often you want the table to be updated (you’ll need to select an option here if you want your pivot table to be updated periodically to reflect changes in the source data).
PT Em Frequência de Execução, selecione com que frequência deseja atualizar a tabela (você precisará selecionar uma opção aqui, se quiser que sua tabela dinâmica seja atualizada periodicamente para refletir as alterações nos dados de origem).
inglês | português |
---|---|
execution | execução |
frequency | frequência |
table | tabela |
periodically | periodicamente |
reflect | refletir |
data | dados |
need | precisar |
if | se |
changes | alterações |
updated | atualizada |
option | opção |
in | em |
here | aqui |
you | você |
you want | deseja |
select | selecione |
the | as |
EN For example, if the duration of a specific task (“Identify key risks”) needs to be updated from 4d to 6d but you want to ensure that other tasks that have the same duration are not updated
PT Por exemplo, se a duração de uma tarefa específica (”Identificar os principais riscos”) precisar ser atualizada de 4d para 6d, mas você desejar garantir que as demais tarefas com a mesma duração não sejam atualizadas
EN HIP briefs are updated based on current evidence and information. View the previous versions of now updated HIP briefs.
PT Os resumos PGI são actualizados com base em provas e informações actuais. Ver as versões anteriores dos resumos PGI agora actualizados.
inglês | português |
---|---|
evidence | provas |
versions | versões |
current | actuais |
information | informações |
now | agora |
are | são |
and | e |
on | em |
based | com |
the | os |
of | dos |
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
PT Com o Rival 710, atualizamos o sensor do 3360 para o mais recente sensor personalizado TrueMove3 Também atualizamos as chaves para os novos switches mecânicos SteelSeries para 60 milhões de cliques.
inglês | português |
---|---|
rival | rival |
sensor | sensor |
click | cliques |
switches | switches |
steelseries | steelseries |
also | também |
million | milhões |
updated | novos |
the | o |
EN If we make material changes, we will provide advance notice to you either by email, by posting a notification on Lumosity or by posting an updated TOS on Lumosity at least 30 days in advance of the effective date of the updated TOS
PT Se fizermos alterações materiais, forneceremos um aviso prévio para você por e-mail, através de uma notificação no Lumosity ou da publicação de TS atualizados no Lumosity com pelo menos 30 dias de antecedência da data efetiva dos TS atualizados
inglês | português |
---|---|
material | materiais |
changes | alterações |
updated | atualizados |
effective | efetiva |
we will provide | forneceremos |
if | se |
or | ou |
notification | notificação |
you | você |
a | um |
days | dias |
provide | da |
notice | com |
of | de |
EN HIP briefs are updated based on current evidence and information. View the previous versions of now updated HIP briefs.
PT Os resumos PGI são actualizados com base em provas e informações actuais. Ver as versões anteriores dos resumos PGI agora actualizados.
inglês | português |
---|---|
evidence | provas |
versions | versões |
current | actuais |
information | informações |
now | agora |
are | são |
and | e |
on | em |
based | com |
the | os |
of | dos |
EN On October 5, 2020, we updated our Self-Serve Subscription Agreement to incorporate our updated standard DPA by reference
PT Em 5 de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura por Autoatendimento de modo a incorporar nosso DPA padrão atualizado por referência
inglês | português |
---|---|
october | outubro |
updated | atualizado |
self-serve | autoatendimento |
standard | padrão |
dpa | dpa |
reference | referência |
subscription | assinatura |
agreement | contrato |
incorporate | incorporar |
our | nosso |
to | a |
on | em |
by | por |
EN On October 1, 2020, we updated our standard Enterprise Subscription Agreement (ESA) to incorporate our updated standard DPA by reference
PT Em 1º de outubro de 2020, atualizamos nosso Contrato de Assinatura do Plano Enterprise (ESA) padrão para incorporar o DPA padrão atualizado por referência
inglês | português |
---|---|
october | outubro |
updated | atualizado |
enterprise | enterprise |
dpa | dpa |
reference | referência |
standard | padrão |
agreement | contrato |
subscription | assinatura |
incorporate | incorporar |
esa | esa |
our | nosso |
EN Each time an updated configuration is available, AWS AppConfig sends the updated configuration in response to the request for configuration
PT Sempre que uma configuração atualizada estiver disponível, o AWS AppConfig a enviará em resposta à solicitação feita
inglês | português |
---|---|
updated | atualizada |
configuration | configuração |
aws | aws |
request | solicitação |
sends | enviar |
in | em |
the | o |
available | disponível |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
PT Em 4 de junho de 2021, a Comissão Europeia atualizou as SCCs para atender aos requisitos do GDPR. As SCCs atualizadas incluem informações e provisões adicionais necessárias para que as empresas conduzam sua análise de adequação.
inglês | português |
---|---|
june | junho |
european | europeia |
commission | comissão |
provisions | provisões |
adequacy | adequação |
gdpr | gdpr |
requirements | requisitos |
information | informações |
required | necessárias |
companies | empresas |
analysis | análise |
updated | atualizadas |
meet | atender |
additional | adicionais |
of | do |
the | as |
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
PT O verificador SERP classificará o desempenho de um site com base em dados atualizados da diária sobre quantos usuários de busca são capazes de ver as telas SERP atualizadas.
inglês | português |
---|---|
serp | serp |
checker | verificador |
sites | site |
data | dados |
users | usuários |
displays | telas |
performance | desempenho |
search | busca |
are | são |
able | capazes |
a | um |
updated | atualizados |
how many | quantos |
the | o |
see | ver |
based | com |
about | sobre |
EN allow contact properties to be updated through the tracking code, you can also include other contact properties to be updated with this function.
PT permitir que as propriedades de contato sejam atualizadas por meio do código de rastreamento, você também pode incluir outras propriedades de contato a serem atualizadas com esta função.
inglês | português |
---|---|
contact | contato |
properties | propriedades |
updated | atualizadas |
tracking | rastreamento |
code | código |
other | outras |
function | função |
include | incluir |
allow | permitir |
you | você |
can | pode |
this | esta |
to be | serem |
also | também |
through | meio |
the | as |
EN Please note: due to caching, it can take about one minute to see updated secret values. If you've just updated a secret but are still seeing the old value, check again after about a minute.
PT Não retorne o valor do segredo nos logs do console ou como uma resposta. Se fizer isso, você irá expor seus segredos nos logs ou nas páginas de front-end que chamam sua função sem servidor.
inglês | português |
---|---|
secret | segredo |
if | se |
the | o |
a | uma |
note | não |
value | valor |
please | sua |
take | de |
values | sem |
EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 17 minutes ago
PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 17 minutos atrás
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
found | encontradas |
jun | jun |
oct | out |
updated | atualização |
ago | atrás |
to | até |
hours | horas |
minutes | minutos |
date | período |
EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 37 minutes ago
PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 37 minutos atrás
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
found | encontradas |
jun | jun |
oct | out |
updated | atualização |
ago | atrás |
to | até |
hours | horas |
minutes | minutos |
date | período |
EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 44 minutes ago
PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 44 minutos atrás
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
found | encontradas |
jun | jun |
oct | out |
updated | atualização |
ago | atrás |
to | até |
hours | horas |
minutes | minutos |
date | período |
EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 46 minutes ago
PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 46 minutos atrás
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
found | encontradas |
jun | jun |
oct | out |
updated | atualização |
ago | atrás |
to | até |
hours | horas |
minutes | minutos |
date | período |
EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 47 minutes ago
PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 47 minutos atrás
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
found | encontradas |
jun | jun |
oct | out |
updated | atualização |
ago | atrás |
to | até |
hours | horas |
minutes | minutos |
date | período |
EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 49 minutes ago
PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 49 minutos atrás
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
found | encontradas |
jun | jun |
oct | out |
updated | atualização |
ago | atrás |
to | até |
hours | horas |
minutes | minutos |
date | período |
EN Unique URLs crawled 415,855,437,523 Unique URLs found 1,054,509,757,183 Date range 19 Jun 2021 to 19 Oct 2021 Last updated 2 hours 50 minutes ago
PT URLs únicas rastreadas 415.855.437.523 URLs únicas encontradas 1.054.509.757.183 Período 19 jun 2021 até 19 out 2021 Última atualização 2 horas 50 minutos atrás
inglês | português |
---|---|
urls | urls |
found | encontradas |
jun | jun |
oct | out |
updated | atualização |
ago | atrás |
to | até |
hours | horas |
minutes | minutos |
date | período |
EN Last updated September 14, 2018
PT Atualizado em Setembro 14, 2018
inglês | português |
---|---|
updated | atualizado |
september | setembro |
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top
PT Por padrão, ela é organizada pelo último repositório atualizado, para que você veja o repositório alterado há menos tempo na parte superior
inglês | português |
---|---|
organized | organizada |
updated | atualizado |
repository | repositório |
changed | alterado |
last | último |
see | veja |
the | o |
most | que |
at | na |
by | por |
EN Published June 11, 2021 Last updated July 29, 2021
PT Publicado 1 junho 2021 Última atualização em 28 julho 2021
inglês | português |
---|---|
published | publicado |
updated | atualização |
june | junho |
july | julho |
EN Published September 20, 2021 Last updated September 20, 2021
PT Publicado 20 setembro 2021 Última atualização em 20 setembro 2021
inglês | português |
---|---|
published | publicado |
september | setembro |
updated | atualização |
EN Published June 9, 2021 Last updated July 29, 2021
PT Publicado 1 junho 2021 Última atualização em 28 julho 2021
inglês | português |
---|---|
published | publicado |
updated | atualização |
june | junho |
july | julho |
EN Safety guidelines are provided by Rumble Boxing and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Rumble Boxing e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
boxing | boxing |
last | última |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by Punch House and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Punch House e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
last | última |
house | house |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by Rumble Training and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Rumble Training e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
training | training |
last | última |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Prime Cycle e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
prime | prime |
cycle | cycle |
last | última |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by Mile High Run Club and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Mile High Run Club e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
mile | mile |
club | club |
last | última |
run | run |
high | high |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
EN Safety guidelines are provided by Tabata Ultimate Fitness and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Tabata Ultimate Fitness e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
ultimate | ultimate |
fitness | fitness |
updated | atualizadas |
last | última |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by FIERCE GRACE LOWER EAST SIDE and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço FIERCE GRACE LOWER EAST SIDE e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
east | east |
side | side |
last | última |
lower | lower |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by Impact Hoboken and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Impact Hoboken e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
impact | impact |
last | última |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by The Fhitting Room and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço The Fhitting Room e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
last | última |
room | room |
were | foram |
are | são |
and | e |
the | as |
provided | de |
by | pela |
EN Safety guidelines are provided by Sweat440 and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Sweat440 e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
last | última |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
EN Safety guidelines are provided by Barry's and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Barry's e foram atualizadas pela última vez a
inglês | português |
---|---|
guidelines | diretrizes |
updated | atualizadas |
last | última |
were | foram |
are | são |
by | pela |
and | e |
provided | de |
on | pelo |
safety | segurança |
Mostrando 50 de 50 traduções