EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.
Traduzir "host user" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "host user" de inglês para português
Traduções de host user
"host user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de host user
inglês
português
PT O anfitrião pode adicionar um coanfitrião como reserva para ajudar a executar e monitorar a sessão do webinar. O coanfitrião tem as mesmas permissões que o anfitrião, exceto agendar e configurar o webinar.
| inglês | português |
|---|---|
| host | anfitrião |
| add | adicionar |
| monitor | monitorar |
| webinar | webinar |
| session | sessão |
| permissions | permissões |
| except | exceto |
| scheduling | agendar |
| can | pode |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| the same | mesmas |
| help | ajudar |
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
PT Se o provedor não aceitar @ como Nome do host, recomendamos deixar o campo Host/Nome do host em branco ou digitar o nome do seu domínio sem o "www" na frente.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| host | host |
| leaving | deixar |
| field | campo |
| entering | digitar |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| or | ou |
| domain | domínio |
| without | sem |
| the | o |
| accept | aceitar |
| name | nome |
| in | em |
| as | como |
| blank | em branco |
| your | seu |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.
PT Se o provedor não aceitar @ como Nome do host, recomendamos deixar o campo Host/Nome do host em branco ou digitar o nome do seu domínio sem o "www" na frente.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| host | host |
| leaving | deixar |
| field | campo |
| entering | digitar |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| or | ou |
| domain | domínio |
| without | sem |
| the | o |
| accept | aceitar |
| name | nome |
| in | em |
| as | como |
| blank | em branco |
| your | seu |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| details | dados |
| a | um |
| panel | painel |
| account | conta |
| button | botão |
| user | usuário |
| page | página |
| to | localizado |
| select | selecione |
| fill | preencha |
| add | adicionar |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| details | detalhes |
| a | um |
| panel | painel |
| account | conta |
| button | botão |
| user | usuário |
| left | para |
| page | página |
| the left | esquerda |
| select | selecione |
| fill | preencha |
| add | adicionar |
| your | sua |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
EN (8) Impreza Host User will take reasonable precautions to protect Impreza Host Data from misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.
PT (8) O usuário do Impreza Host tomará as precauções razoáveis para proteger os dados do Impreza Host contra uso indevido, acesso não autorizado ou divulgação, alteração ou destruição.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| take | tomar |
| precautions | precauções |
| to | para |
| protect | proteger |
| misuse | uso indevido |
| unauthorized | não autorizado |
| access | acesso |
| or | ou |
| disclosure | divulgação |
| alteration | alteração |
| destruction | destruição |
| user | usuário |
| data | dados |
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| access | acesso |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| user | usuário |
| agent | agente |
| employee | funcionário |
| or | ou |
| customer | cliente |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| refers | refere |
EN (4) Parent is not responsible for any action in the Impreza Host by a Impreza Host User
PT (4) O pai não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pai |
| responsible | responsável |
| action | ação |
| impreza | impreza |
| host | host |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| in | no |
| not | não |
| any | qualquer |
EN (8) Impreza Host User will take reasonable precautions to protect Impreza Host Data from misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.
PT (8) O usuário do Impreza Host tomará as precauções razoáveis para proteger os dados do Impreza Host contra uso indevido, acesso não autorizado ou divulgação, alteração ou destruição.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| take | tomar |
| precautions | precauções |
| to | para |
| protect | proteger |
| misuse | uso indevido |
| unauthorized | não autorizado |
| access | acesso |
| or | ou |
| disclosure | divulgação |
| alteration | alteração |
| destruction | destruição |
| user | usuário |
| data | dados |
EN (8) Impreza Host User will take reasonable precautions to protect Impreza Host Data from misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.
PT (8) O usuário do Impreza Host tomará as precauções razoáveis para proteger os dados do Impreza Host contra uso indevido, acesso não autorizado ou divulgação, alteração ou destruição.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| take | tomar |
| precautions | precauções |
| to | para |
| protect | proteger |
| misuse | uso indevido |
| unauthorized | não autorizado |
| access | acesso |
| or | ou |
| disclosure | divulgação |
| alteration | alteração |
| destruction | destruição |
| user | usuário |
| data | dados |
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| access | acesso |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| user | usuário |
| agent | agente |
| employee | funcionário |
| or | ou |
| customer | cliente |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| refers | refere |
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
PT (12) ?Usuário do Impreza Host? refere-se ao Cliente e qualquer Agente, Funcionário, Contratante do Cliente ou qualquer outra Pessoa Jurídica, a quem o Cliente tenha fornecido acesso ao ?Impreza Host?, direta ou indiretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| access | acesso |
| directly | direta |
| indirectly | indiretamente |
| user | usuário |
| agent | agente |
| employee | funcionário |
| or | ou |
| customer | cliente |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| refers | refere |
EN (4) Parent is not responsible for any action in the Impreza Host by a Impreza Host User
PT (4) O pai não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pai |
| responsible | responsável |
| action | ação |
| impreza | impreza |
| host | host |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| in | no |
| not | não |
| any | qualquer |
EN (4) Parent is not responsible for any action in the Impreza Host by a Impreza Host User
PT (4) O pai não é responsável por qualquer ação no Impreza Host por um usuário Impreza Host
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pai |
| responsible | responsável |
| action | ação |
| impreza | impreza |
| host | host |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| in | no |
| not | não |
| any | qualquer |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
PT Depois que o novo usuário aceitar o convite, encontre o usuário anterior em Gerenciamento de usuários e abra o painel Editar usuário
| inglês | português |
|---|---|
| invitation | convite |
| management | gerenciamento |
| edit | editar |
| new | novo |
| user | usuário |
| panel | painel |
| in | em |
| the | o |
| once | depois |
| previous | anterior |
| and | e |
EN If you want to a host a chat, you can use a website like Twubs to register a hashtag and host your chat.
PT Se você quiser ser o anfitrião de um chat, pode usar um site como o Twubs para registrar uma hashtag e oferecer o seu chat.
| inglês | português |
|---|---|
| host | anfitrião |
| website | site |
| hashtag | hashtag |
| if | se |
| use | usar |
| a | um |
| to | oferecer |
| you | você |
| chat | chat |
| register | registrar |
| can | pode |
| and | e |
| you want | quiser |
EN Find the URL of your video from a supported host. Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.
PT Encontre a URL do vídeo de um dos hosts aceitos. Copie a URL da barra de endereços do navegador ou da área de compartilhamento, dependendo do serviço de hospedagem do vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| video | vídeo |
| copy | copie |
| browsers | navegador |
| bar | barra |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| url | url |
| a | um |
| area | área |
| the | a |
| address | o |
| of | do |
| host | serviço |
EN payShield 10K is the fifth generation of our payment HSM platform since 1988 which is totally backwards compatible at the host interface to protect investments in your host applications
PT O payShield 10K é a quinta geração da nossa plataforma HSM de pagamentos desde 1988, sendo totalmente compatível com versões anteriores na interface de host para proteger os investimentos em suas aplicações de host
| inglês | português |
|---|---|
| payshield | payshield |
| fifth | quinta |
| generation | geração |
| payment | pagamentos |
| platform | plataforma |
| totally | totalmente |
| compatible | compatível |
| host | host |
| interface | interface |
| investments | investimentos |
| applications | aplicações |
| hsm | hsm |
| at | na |
| protect | proteger |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
EN For people, in search of a web host for their high-priority website, can contact Nestify and this web host has optimized servers for the significant performance
PT Para as pessoas, em busca de um host para seu site de alta prioridade, podem contatar Nestify e este host tem servidores otimizados para o desempenho significativo
| inglês | português |
|---|---|
| search | busca |
| contact | contatar |
| optimized | otimizados |
| significant | significativo |
| priority | prioridade |
| people | pessoas |
| a | um |
| host | host |
| servers | servidores |
| performance | desempenho |
| website | site |
| high | alta |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| this | este |
| of | de |
| and | e |
EN In any case, it pays to pay a little more for a fast web host while investing the time it takes to migrate your existing website to a new host to increase speed
PT Em qualquer caso, vale a pena pagar um pouco mais por um host rápido e, ao mesmo tempo, investir o tempo que leva para migrar seu site existente para um novo host para aumentar a velocidade
| inglês | português |
|---|---|
| host | host |
| investing | investir |
| migrate | migrar |
| speed | velocidade |
| fast | rápido |
| website | site |
| new | novo |
| a | um |
| existing | existente |
| in | em |
| little | pouco |
| time | tempo |
| the | o |
| takes | que |
| more | mais |
| increase | aumentar |
EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues
PT Se você está enfrentando problemas com seu host da web atual em relação ao tempo de carregamento lento ou interrupções, deve considerar a migração para um host que possa resolver seus problemas de interrupção
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| host | host |
| slow | lento |
| uploading | carregamento |
| outages | interrupções |
| consider | considerar |
| migrating | migração |
| outage | interrupção |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| current | atual |
| should | deve |
| time | tempo |
| you | você |
| regarding | de |
| resolve | resolver |
| issues | problemas |
| to | a |
| that | que |
EN Specify a host to use. For example, if you want your server to be accessible externally, you can use --host 0.0.0.0.
PT Especifique um host a ser usado. Por exemplo, se você quer que seu servidor seja acessível externamente, você pode usar --host 0.0.0.0.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| externally | externamente |
| a | um |
| host | host |
| if | se |
| server | servidor |
| want | quer |
| use | usar |
| be | ser |
| can | pode |
| you | você |
| specify | especifique |
| example | exemplo |
EN The Genting Snow Park, located in the east of Chongli County of Zhangjiakou, will host most of the events, while Shougang Park will host the big air and aerials competitions.
PT O Parque de Neve de Genting, localizado a leste do condado de Chongli, em Zhangjiakou, será a sede da maioria dos eventos, enquanto que o Parque Shougang será a sede das competições de big air e dos aéreos.
| inglês | português |
|---|---|
| park | parque |
| county | condado |
| events | eventos |
| air | air |
| competitions | competições |
| big | big |
| in | em |
| the | o |
| will | será |
| snow | neve |
| located | localizado |
| east | leste |
| of | do |
| and | e |
EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.
PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.
| inglês | português |
|---|---|
| flag | bandeira |
| right | direito |
| anthem | hino |
| country | país |
| of | do |
| is | é |
| current | atual |
| the | a |
| to the | nacional |
EN where Moodle Pty Ltd does not host an installation of the software platform, it is neither the Data Controller nor the Data Processor and those duties fall on the people or organisation(s) who have installed and host those installations.
PT quando a Moodle Pty, Lda não hospeda uma instalação da plataforma de software, não é o Controlador de Dados nem o Processador de Dados e essas funções recaem sobre as pessoas ou organizações que instalaram e hospedam essas instalações.
| inglês | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| data | dados |
| controller | controlador |
| duties | funções |
| installation | instalação |
| software | software |
| is | é |
| processor | processador |
| people | pessoas |
| or | ou |
| installations | instalações |
| platform | plataforma |
| of | de |
| on | sobre |
| the | o |
| an | uma |
| and | e |
EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?
PT Posso hospedar meu próprio site Moodle ou você pode hospedá-lo para nós?
| inglês | português |
|---|---|
| host | hospedar |
| moodle | moodle |
| site | site |
| or | ou |
| you | você |
| us | nós |
| own | próprio |
| can | pode |
| for | para |
| it | lo |
| my | meu |
EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.
PT (10) ?Banco de dados Impreza Host? é a coleção de itens de dados armazenados em servidores Impreza Host.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| collection | coleção |
| stored | armazenados |
| on | em |
| is | é |
| host | host |
| data | dados |
| servers | servidores |
| database | banco de dados |
| of | de |
| the | a |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN (1) Parent may immediately suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host
PT (1) Os pais podem suspender imediatamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| may | podem |
| immediately | imediatamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| to | ao |
| the | o |
EN In the Paralympic Games, however, the flame begins in the host country, and it is the host country that decides how the flame will be lit.
PT Nos Jogos Paralímpicos, porém, a chama nasce no país-sede, e é esse país que decide como será acesa.
| inglês | português |
|---|---|
| games | jogos |
| flame | chama |
| country | país |
| decides | decide |
| is | é |
| in | no |
| and | e |
| be | ser |
| the | a |
| how | como |
| will | será |
EN I'll host it at the link aboveLearnDelphi.org may host itEither is fine
PT I & #039; hospedarei no link acimaLearnDelphi.org pode hospedá-loQualquer um está bom
| inglês | português |
|---|---|
| link | link |
| may | pode |
| org | org |
| at | no |
| fine | bom |
| is | está |
EN Contact the host to check their availability and ask them any questions you have about staying with them. Once the host confirms they’re available for your dates, you can complete your booking.
PT Contate o anfitrião para checar se este está disponível para recebê-lo and também para perguntar sobre a estadia. Assim que o anfitrião confirmar a disponibilidade para as datas especificadas, você pode completar a sua reserva online.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contate |
| host | anfitrião |
| dates | datas |
| booking | reserva |
| check | checar |
| availability | disponibilidade |
| available | disponível |
| and | and |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| about | sobre |
EN One Parallel events add-on allows you to host one additional event besides the event that you can host by default
PT Um complemento Eventos simultâneos permite que você organize um evento adicional além do evento que já pode organizar normalmente
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| add | complemento |
| you | você |
| to | além |
| event | evento |
| events | eventos |
| one | um |
| can | pode |
| additional | adicional |
| host | organizar |
| besides | que |
EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?
PT Posso hospedar meu próprio site Moodle ou você pode hospedá-lo para nós?
| inglês | português |
|---|---|
| host | hospedar |
| moodle | moodle |
| site | site |
| or | ou |
| you | você |
| us | nós |
| own | próprio |
| can | pode |
| for | para |
| it | lo |
| my | meu |
EN Note: You must be a registered host on Homestay.com to contact guests. Not a host yet? Sign up now
PT Observe: Você deve ser um anfitrião registrado no Homestay.com para entrar em contato com hóspedes. Ainda não é um anfitrião? Cadastre-se agora
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registrado |
| host | anfitrião |
| homestay | homestay |
| guests | hóspedes |
| sign up | cadastre-se |
| now | agora |
| a | um |
| contact | contato |
| you | você |
| be | ser |
EN The Nginx-full package defaults to a dynamic Shared Virtual Host environment. The configuration files for each Virtual Host are available for use here:
PT O pacote Nginx-full padroniza para um ambiente de Host Virtual Compartilhado dinâmico. Os arquivos de configuração de cada Host Virtual estão disponíveis para uso aqui:
| inglês | português |
|---|---|
| package | pacote |
| dynamic | dinâmico |
| shared | compartilhado |
| virtual | virtual |
| host | host |
| environment | ambiente |
| configuration | configuração |
| files | arquivos |
| use | uso |
| a | um |
| available | disponíveis |
| here | aqui |
| each | cada |
| for | de |
| the | o |
EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.
PT (10) ?Banco de dados Impreza Host? é a coleção de itens de dados armazenados em servidores Impreza Host.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| collection | coleção |
| stored | armazenados |
| on | em |
| is | é |
| host | host |
| data | dados |
| servers | servidores |
| database | banco de dados |
| of | de |
| the | a |
EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.
PT (10) ?Banco de dados Impreza Host? é a coleção de itens de dados armazenados em servidores Impreza Host.
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| collection | coleção |
| stored | armazenados |
| on | em |
| is | é |
| host | host |
| data | dados |
| servers | servidores |
| database | banco de dados |
| of | de |
| the | a |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
PT (1) Os pais podem imediatamente, sem notificação e sem atribuir qualquer motivo, suspender / encerrar o acesso dos usuários do Impreza Host a todos os produtos e serviços dos pais e ao Impreza Host.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| can | podem |
| immediately | imediatamente |
| notification | notificação |
| assigning | atribuir |
| suspend | suspender |
| terminate | encerrar |
| impreza | impreza |
| users | usuários |
| access | acesso |
| host | host |
| without | sem |
| services | serviços |
| and | e |
| all | todos |
| products | produtos |
| the | o |
EN (1) Parent may immediately suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host
PT (1) Os pais podem suspender imediatamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| may | podem |
| immediately | imediatamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| to | ao |
| the | o |
EN (1) Parent may immediately suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host
PT (1) Os pais podem suspender imediatamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| may | podem |
| immediately | imediatamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| to | ao |
| the | o |
EN Access your app on http://<docker-host>:3000/. Traefik dashboard UI on http://<docker-host>:3001/
PT Acesse seu app em http://<docker-host>:3000/. Dashboard do Traefik em http://<docker-host>:3001/
| inglês | português |
|---|---|
| your | seu |
| on | em |
| http | http |
| lt | lt |
| gt | gt |
| app | app |
| access | acesse |
EN Specify a host to use. For example, if you want your server to be accessible externally, you can use --host 0.0.0.0.
PT Especifique um host a ser usado. Por exemplo, se você quer que seu servidor seja acessível externamente, você pode usar --host 0.0.0.0.
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| externally | externamente |
| a | um |
| host | host |
| if | se |
| server | servidor |
| want | quer |
| use | usar |
| be | ser |
| can | pode |
| you | você |
| specify | especifique |
| example | exemplo |
EN We are open for business as usual as of 1 April 2021, so we will be happy to host you for your visit/return to Birmingham. We love to host visit...
PT Estamos abertos normalmente a partir de 1º de abril de 2021, por isso teremos o maior prazer em recebê-lo para sua visita / retorno a Birmingham. ...
| inglês | português |
|---|---|
| april | abril |
| birmingham | birmingham |
| visit | visita |
| will | teremos |
| open | abertos |
| we | estamos |
| of | de |
| to | partir |
| your | sua |
| return | retorno |
EN Educated working professional at local community college seeking to host college student. Prefer mature independent student to rent room too. Host ...
PT Profissional educado que trabalha em uma faculdade comunitária local procurando hospedar um estudante universitário. Prefira um estudante independe...
| inglês | português |
|---|---|
| college | faculdade |
| seeking | procurando |
| host | hospedar |
| student | estudante |
| local | local |
| professional | profissional |
| prefer | que |
| to | em |
EN Exchange Visitors can teach or study at accredited academic institutions in the United States, live with host families, or work and train with host organizations.
PT Esses visitantes podem lecionar ou estudar em instituições acadêmicas credenciadas nos Estados Unidos, morar com famílias anfitriãs ou trabalhar com organizações anfitriãs e receber qualificação delas.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| can | podem |
| accredited | credenciadas |
| institutions | instituições |
| families | famílias |
| live | morar |
| or | ou |
| in | em |
| organizations | organizações |
| work | trabalhar |
| united | unidos |
| and | e |
| states | estados |
| the | receber |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
impreza host user host user experiences host user user to user user onboarding user host whole host easily host web host old host host videos host city next host city single host host pointing host activities website host jira host self host impreza host host machine host location host in host millions host university host institution host refers host webinars host files host multiple sites host before co host host beach parties host communities host both host does plays host linux host host card emulation play host host name friendly host video host current host both host globe host meetup host don’t host host webinar host single
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe