EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.
"experiences for customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Show your customers that they are important to you. Customers can redeem collected loyalty points for services, experiences, or products, either from your portfolio or for experiences money can´t buy.
PT Mostre aos seus clientes que eles são importantes para você. Os clientes podem resgatar os pontos de fidelidade obtidos com o uso de serviços, experiências ou produtos, quer do seu portfolio, quer trocando coisas que o dinheiro não pode comprar.
inglês | português |
---|---|
show | mostre |
important | importantes |
redeem | resgatar |
loyalty | fidelidade |
points | pontos |
experiences | experiências |
buy | comprar |
portfolio | portfolio |
customers | clientes |
or | ou |
services | serviços |
are | são |
can | pode |
products | produtos |
money | dinheiro |
for | de |
you | você |
EN Enterprise customers enjoy a 4 week Implementation Plan InEvent has designed get you all set up and ready to deliver the best virtual and hybrid event experiences to your customers! Check it out:
PT Os clientes corporativos desfrutam de um Plano de Implementação InEvent com duração de 4 semana, concebido para que você esteja preparado e pronto para oferecer as melhores experiências de eventos virtuais e híbridos a seus clientes! Confira:
inglês | português |
---|---|
enterprise | corporativos |
customers | clientes |
week | semana |
implementation | implementação |
plan | plano |
virtual | virtuais |
hybrid | híbridos |
event | eventos |
experiences | experiências |
a | um |
ready | pronto |
check | confira |
you | você |
best | melhores |
the | os |
and | e |
to | oferecer |
your | seus |
EN Enterprise customers enjoy a 4 week Implementation Plan InEvent has designed get you all set up and ready to deliver the best virtual and hybrid event experiences to your customers! Check it out:
PT Os clientes corporativos desfrutam de um Plano de Implementação InEvent com duração de 4 semana, concebido para que você esteja preparado e pronto para oferecer as melhores experiências de eventos virtuais e híbridos a seus clientes! Confira:
inglês | português |
---|---|
enterprise | corporativos |
customers | clientes |
week | semana |
implementation | implementação |
plan | plano |
virtual | virtuais |
hybrid | híbridos |
event | eventos |
experiences | experiências |
a | um |
ready | pronto |
check | confira |
you | você |
best | melhores |
the | os |
and | e |
to | oferecer |
your | seus |
EN The ability to interact with existing customers and measure digital experiences gave the Warriors an end-to-end understanding of their customers, from the moment a potential buyer visits their website until they exit the arena post-game.
PT A habilidade de interagir com os clientes e medir suas experiências digitais deu aos Warriors uma visão de ponta a ponta da trajetória do cliente, desde o momento em que um comprador potencial visita o site até quando saem da arena depois do jogo.
inglês | português |
---|---|
ability | habilidade |
experiences | experiências |
potential | potencial |
visits | visita |
website | site |
arena | arena |
game | jogo |
customers | clientes |
end | ponta |
buyer | comprador |
interact | interagir |
digital | e |
a | um |
of | do |
the | o |
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores
inglês | português |
---|---|
billions | bilhões |
experiences | experiências |
brands | marcas |
customer | clientes |
worlds | mundo |
users | usuários |
better | melhores |
the | os |
largest | maiores |
of | do |
learn | e |
EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.
PT Mime quem você gosta com uma experiência Savoy. De estadias de uma noite a um chá da tarde, de masterclasses para criar coquetéis a tratamentos de beleza, as experiências de luxo do Savoy são o presente perfeito para qualquer ocasião.
inglês | português |
---|---|
savoy | savoy |
stays | estadias |
afternoon | tarde |
beauty | beleza |
treatments | tratamentos |
luxury | luxo |
occasion | ocasião |
tea | chá |
experiences | experiências |
perfect | perfeito |
someone | um |
gift | presente |
the | o |
of | do |
EN Experiences: Switzerland is full of diverse experiences that you will be talking about for years.
PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.
inglês | português |
---|---|
experiences | experiências |
switzerland | suíça |
full of | cheia |
is | está |
that | que |
of | de |
diverse | diversas |
EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.
PT Mime quem você gosta com uma experiência Savoy. De estadias de uma noite a um chá da tarde, de masterclasses para criar coquetéis a tratamentos de beleza, as experiências de luxo do Savoy são o presente perfeito para qualquer ocasião.
inglês | português |
---|---|
savoy | savoy |
stays | estadias |
afternoon | tarde |
beauty | beleza |
treatments | tratamentos |
luxury | luxo |
occasion | ocasião |
tea | chá |
experiences | experiências |
perfect | perfeito |
someone | um |
gift | presente |
the | o |
of | do |
EN Learn to write a text based on your own experiences and turn it into a story that articulates ideas, experiences, reflection, and observation
PT Aprenda os fundamentos do copywriting, descubra o tom de voz da sua marca e crie um guia de estilo para manter seu tom de voz consistente em todos os meios
inglês | português |
---|---|
a | um |
that | crie |
to | marca |
on | em |
learn | e |
EN Personalize experiences using predictive insights Augment human intelligence with machine insights at speed and scale, driving better customer experiences.
PT Personalize experiências usando insights preditivos Expanda a inteligência humana por meio de insights gerados de maneira automática com alta velocidade e escala, promovendo melhores experiências do cliente.
inglês | português |
---|---|
personalize | personalize |
predictive | preditivos |
human | humana |
speed | velocidade |
scale | escala |
better | melhores |
customer | cliente |
experiences | experiências |
insights | insights |
intelligence | inteligência |
at | alta |
and | e |
EN Experiences: Switzerland is full of diverse experiences that you will be talking about for years.
PT Experiências: A Suíça está cheia de experiências diversas que ficarão em sua memória para sempre.
inglês | português |
---|---|
experiences | experiências |
switzerland | suíça |
full of | cheia |
is | está |
that | que |
of | de |
diverse | diversas |
EN Global Knowledge unique is its ability to flexibly provide quality online learning experiences, but it’s also unique in how it delivers those experiences
PT Global Knowledge única é a sua capacidade de fornecer com flexibilidade experiências de aprendizado on-line com qualidade, mas também é única na forma como entrega essas experiências
inglês | português |
---|---|
global | global |
ability | capacidade |
quality | qualidade |
online | on-line |
knowledge | knowledge |
is | é |
learning | aprendizado |
experiences | experiências |
delivers | entrega |
to | fornecer |
but | mas |
also | também |
unique | única |
in | de |
how | como |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
feel | sentem |
feedback | feedback |
channels | canais |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
in | em |
best | para |
where | onde |
the | a |
you | você |
wherever | que |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
inglês | português |
---|---|
compelling | atraente |
value | valor |
customers | clientes |
effort | esforço |
creates | cria |
teamwork | equipe |
and | e |
our | nossos |
EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?
PT Os seus dropshippers não têm stock suficiente: como lidar com os seus clientes? O que está previsto nas suas Condições Gerais de Venda? Efetua o reembolso? Faz um crédito para utilizar numa compra futura?
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
sale | venda |
refund | reembolso |
credit | crédito |
future | futura |
stock | stock |
conditions | condições |
what | faz |
your | seus |
of | de |
purchases | é |
to | nas |
say | não |
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
strong | forte |
transit | trânsito |
keys | chaves |
security | segurança |
is | é |
encryption | criptografia |
option | opção |
we offer | oferecemos |
manage | gerenciar |
customers | clientes |
customer | cliente |
in | em |
our | nossos |
the | o |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.
inglês | português |
---|---|
eu | ue |
customers | clientes |
valid | válido |
france | frança |
argentina | argentina |
will | terão |
without | sem |
a | um |
number | número |
price | preço |
based | com |
added | adicionado |
additional | adicional |
vat | iva |
in | de |
and | e |
tax | imposto |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
feel | sentem |
feedback | feedback |
channels | canais |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
in | em |
best | para |
where | onde |
the | a |
you | você |
wherever | que |
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.
inglês | português |
---|---|
topics | como |
and | e |
EN Tell your brand story in real life by building meaningful experiences for your customers and prospects
PT Conte a história da sua marca na vida real desenvolvendo experiências significativas para seus clientes e clientes em potencial
inglês | português |
---|---|
real | real |
life | vida |
meaningful | significativas |
experiences | experiências |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
your | seus |
story | história |
and | e |
EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.
PT A IA comprovada da Pega é responsável por mais de 1,5 bilhão (sim, bilhão) de clientes no mundo inteiro. Descubra como colocá-la em prática para a sua empresa e seus clientes.
inglês | português |
---|---|
proven | comprovada |
ai | ia |
billion | bilhão |
customers | clientes |
worldwide | mundo |
business | empresa |
find out | descubra |
more | mais |
yes | sim |
your | seus |
and | e |
EN With the Pega Customer Decision Hub delivering real-time intelligence, you’ll have the power to create timely, relevant, and well-coordinated experiences. In other words, exactly what today’s customers demand.
PT Com o Pega Customer Decision Hub oferecendo inteligência em tempo real, você terá o poder de criar experiências oportunas, relevantes e bem coordenadas. E é exatamente isso o que os clientes de hoje exigem.
inglês | português |
---|---|
pega | pega |
hub | hub |
delivering | oferecendo |
intelligence | inteligência |
experiences | experiências |
demand | exigem |
decision | decision |
well | bem |
power | poder |
exactly | exatamente |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
in | em |
words | o que |
customers | clientes |
have | terá |
relevant | relevantes |
create | criar |
and | e |
the | o |
EN They attempt to automate existing tasks, rather than redesigning end-to-end experiences that deliver outcomes for customers and employees.
PT Elas tentam automatizar tarefas existentes, em vez de recriar completamente as experiências que proporcionam resultados para clientes e funcionários.
inglês | português |
---|---|
attempt | tentam |
automate | automatizar |
existing | existentes |
tasks | tarefas |
experiences | experiências |
customers | clientes |
employees | funcionários |
deliver | proporcionam |
outcomes | resultados |
rather | em vez |
and | e |
EN Sprint transformed an ineffective one-size-fits-all approach into one-to-one, personalized experiences – and their customers approved.
PT A Sprint transformou uma abordagem ineficaz de uma solução padrão para todos os problemas em experiências individuais e personalizadas. Os cliente aprovaram.
inglês | português |
---|---|
sprint | sprint |
transformed | transformou |
approach | abordagem |
size | padrão |
experiences | experiências |
personalized | personalizadas |
customers | cliente |
and | e |
all | todos |
EN Don’t just take our word for it. Here’s what some of our customers have to say about how Service Hub helps them deliver delightful customer experiences at scale.
PT Mas não confie só no que nós dizemos. Veja o que alguns clientes contam sobre como o Service Hub ajudou a empresa a oferecer experiências encantadoras em escala.
inglês | português |
---|---|
service | service |
hub | hub |
experiences | experiências |
scale | escala |
at | no |
it | mas |
customers | clientes |
say | não |
to | oferecer |
about | sobre |
some | alguns |
EN Inbound marketing is a business methodology that attracts customers by creating valuable content and experiences tailored to them
PT O inbound marketing é uma metodologia de negócios que atrai clientes criando conteúdo valioso e experiências personalizadas para eles
inglês | português |
---|---|
methodology | metodologia |
attracts | atrai |
customers | clientes |
creating | criando |
valuable | valioso |
content | conteúdo |
experiences | experiências |
tailored | personalizadas |
inbound | inbound |
marketing | marketing |
is | é |
a | uma |
business | negócios |
and | e |
to | para |
that | que |
EN GetFeedback helps you get customer insights in days, not months, so you can keep up with your customers and deliver exceptional experiences, consistently.
PT O GetFeedback ajuda você a obter insights de clientes em questão de dias, não meses, para que você possa acompanhar seus clientes e oferecer uma experiência excepcional, sempre.
inglês | português |
---|---|
keep up | acompanhar |
helps | ajuda |
insights | insights |
days | dias |
months | meses |
deliver | oferecer |
experiences | experiência |
keep | que |
in | em |
customers | clientes |
exceptional | excepcional |
with | sempre |
you can | possa |
you | você |
get | para |
your | seus |
and | e |
EN A key factor contributing to good customer experiences is whether or not your brand can make customers feel special. Now, offering a reward in exchange for completing a feedback survey is a great way to go about it.
PT Um dos principais fatores que contribuem para uma boa experiência de cliente é se sua marca consegue fazer seus clientes se sentirem especiais. Oferecer uma recompensa em troca de responder a uma pesquisa é uma ótima maneira de fazer isso.
inglês | português |
---|---|
key | principais |
factor | fatores |
reward | recompensa |
exchange | troca |
survey | pesquisa |
good | boa |
is | é |
great | ótima |
a | um |
customer | cliente |
customers | clientes |
in | em |
brand | marca |
to | oferecer |
experiences | experiência |
whether | se |
your | seus |
special | especiais |
way | de |
EN The above workflows are a glimpse into how the data from an online survey adds value to different campaigns within an organization and ensures better experiences for customers.
PT Os processos acima dão uma ideia de como os dados de uma pesquisa online agregam valor às campanhas de uma organização e promovem experiências melhores para clientes.
inglês | português |
---|---|
workflows | processos |
online | online |
campaigns | campanhas |
organization | organização |
experiences | experiências |
customers | clientes |
better | melhores |
data | dados |
the | os |
above | acima |
a | uma |
value | valor |
survey | pesquisa |
and | e |
EN A new world of experiences for customers and end users
PT Um novo mundo de experiências para clientes e utilizadores finais.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
world | mundo |
experiences | experiências |
a | um |
customers | clientes |
of | de |
and | e |
users | utilizadores |
EN Is your chatbot a good experience for your customers? Find out by getting automated, in-the-moment feedback. Here’s a look at how Microsoft automatically gathers feedback on chatbot experiences for their Xbox product.
PT Seu chatbot é uma boa experiência para os clientes? Descubra recebendo feedback automatizado em tempo real. Dê uma olhada em como a Microsoft reúne feedback automaticamente sobre as experiências com chatbots para o produto Xbox.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
feedback | feedback |
microsoft | microsoft |
gathers | reúne |
xbox | xbox |
experience | experiência |
automated | automatizado |
automatically | automaticamente |
experiences | experiências |
is | é |
chatbot | chatbot |
good | boa |
product | produto |
in | em |
find out | descubra |
look at | olhada |
a | uma |
your | seu |
the | o |
how | como |
EN Create engaging, personal banking experiences your customers will love
PT Crie experiências bancárias pessoais e atraentes que seus clientes vão adorar
inglês | português |
---|---|
engaging | atraentes |
experiences | experiências |
customers | clientes |
love | adorar |
will | vão |
personal | pessoais |
your | seus |
EN Born of and for the digital world, and with our all-in-one platform, we have an architecture capable of enabling the amazing experiences promised in the 4th Industrial Revolution and helping our customers thrive in it.
PT Nascidos do e para o mundo digital, e com nossa plataforma completa, temos uma arquitetura capaz de oferecer as incríveis experiências prometidas na 4RI (4ª Revolução Industrial) e ajudar nossos clientes a prosperar nela.
inglês | português |
---|---|
born | nascidos |
world | mundo |
architecture | arquitetura |
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
industrial | industrial |
revolution | revolução |
customers | clientes |
thrive | prosperar |
platform | plataforma |
all | completa |
helping | ajudar |
the | o |
of | do |
our | nossos |
we | temos |
EN Seeing our technology continually improve video content experiences for customers in different forms is really exciting."
PT Ver nossa tecnologia melhorar continuamente as experiências de conteúdo de vídeo para clientes em diferentes formas é realmente empolgante."
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
continually | continuamente |
improve | melhorar |
video | vídeo |
experiences | experiências |
customers | clientes |
different | diferentes |
forms | formas |
really | realmente |
exciting | empolgante |
content | conteúdo |
is | é |
in | em |
EN “Atlassian Cloud allows us to take advantage of the latest and greatest features, but our number one priority is to keep our core competency very focused on delivering value, experiences and services for our customers.”
PT "O Atlassian Cloud permite aproveitar os melhores e mais recentes recursos, mas a prioridade número um é manter a competência essencial com foco total em proporcionar valor, experiências e serviços aos clientes".
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
allows | permite |
greatest | melhores |
priority | prioridade |
competency | competência |
experiences | experiências |
customers | clientes |
and | e |
latest | recentes |
is | é |
features | recursos |
services | serviços |
value | valor |
but | mas |
advantage | aproveitar |
one | um |
keep | manter |
core | essencial |
the | o |
number | número |
EN . And in terms of brand impact (loss of customers due to negative press, poor customer experiences, etc.) your organization lost
PT . E, em termos de impacto à marca (perda de clientes devido a repercussão negativa, experiências ruins de clientes etc.), sua organização perdeu
inglês | português |
---|---|
experiences | experiências |
etc | etc |
organization | organização |
impact | impacto |
terms | termos |
loss | perda |
negative | negativa |
in | em |
customers | clientes |
lost | perdeu |
of | de |
brand | marca |
and | e |
due to | devido |
EN We partner with a number of technology leaders to deliver the solutions and experiences your customers demand.
PT Nós temos parceria com diversos líderes de tecnologia para fornecer as soluções e experiências que os seus clientes exigem.
inglês | português |
---|---|
partner | parceria |
technology | tecnologia |
leaders | líderes |
solutions | soluções |
experiences | experiências |
customers | clientes |
demand | exigem |
to | fornecer |
of | de |
a | diversos |
we | temos |
the | os |
and | e |
your | seus |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences.
PT Fazemos parcerias com soluções tecnológicas líderes para proporcionar aos seus clientes as melhores experiências.
inglês | português |
---|---|
leading | líderes |
solutions | soluções |
customers | clientes |
experiences | experiências |
the | as |
your | seus |
to | proporcionar |
with | aos |
best | melhores |
EN We integrate with leading technology solutions to give your customers the best experiences.
PT Integramos as soluções tecnológicas líderes para proporcionar aos seus clientes as melhores experiências.
inglês | português |
---|---|
leading | líderes |
solutions | soluções |
customers | clientes |
experiences | experiências |
we integrate | integramos |
the | as |
your | seus |
to | proporcionar |
with | aos |
best | melhores |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
PT Fechamos parceria com as principais soluções em tecnologia para oferecer os melhores serviços aos seus clientes. Nossas integrações internas ampliam a plataforma da Adyen e automatizam processos manuais, economizando um tempo valioso para você.
inglês | português |
---|---|
partner | parceria |
leading | principais |
technology | tecnologia |
customers | clientes |
integrations | integrações |
adyen | adyen |
manual | manuais |
saving | economizando |
valuable | valioso |
solutions | soluções |
processes | processos |
platform | plataforma |
in | em |
time | tempo |
best | melhores |
extend | da |
you | você |
the | os |
to | oferecer |
your | seus |
and | e |
EN Customers want seamless online payment experiences. So do you. So, why piece together fragmented payment capabilities from different sources around the world when you can get them all from one global company?
PT Os clientes querem tranquilidade na hora de fazer pagamentos online. Assim como você. Para que combinar recursos fragmentados, de diferentes origens no mundo todo, quando você pode ter tudo em uma só empresa global?
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
online | online |
payment | pagamentos |
company | empresa |
world | mundo |
global | global |
the | os |
different | diferentes |
sources | origens |
so | assim |
you | você |
when | quando |
can | pode |
do | fazer |
capabilities | recursos |
get | para |
around | de |
all | em |
EN Earning customers’ loyalty means delighting them with awesome service experiences, exciting new offers, and advice tailored to their needs
PT Conquistar a fidelidade dos clientes implica em satisfazê-los com experiências de atendimento incríveis, ofertas novas interessantes e aconselhamento na medida de suas necessidades
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
loyalty | fidelidade |
experiences | experiências |
new | novas |
advice | aconselhamento |
needs | necessidades |
awesome | incríveis |
exciting | interessantes |
offers | ofertas |
service | atendimento |
and | e |
to | a |
with | dos |
EN You and your customers want value across your engagements and experiences – both with ease and speed
PT Você e seus clientes querem valor em todas as interações e experiências, além de facilidade e rapidez
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
want | querem |
value | valor |
experiences | experiências |
ease | facilidade |
speed | rapidez |
with | além |
and | e |
you | você |
your | seus |
EN Pega’s powerful end-to-end automation and AI-driven decisions let you turn the data in your legacy systems into cross-channel experiences for your customers.
PT A poderosa automação de ponta a ponta da Pega e as decisões orientadas por IA permitem transformar os dados de sistemas legados em experiências sobre múltiplos canais para os clientes.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosa |
automation | automação |
decisions | decisões |
systems | sistemas |
experiences | experiências |
customers | clientes |
ai | ia |
channel | canais |
end | ponta |
data | dados |
let | para |
in | em |
the | os |
turn | transformar |
and | e |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
PT Campanhas (drip) gotejamento são e-mails que são enviados aos consumidores com base em suas experiências com o site ou conteúdo que são enviados regularmente para ajudar os clientes a descer no funil de marketing.
inglês | português |
---|---|
drip | gotejamento |
sent | enviados |
experiences | experiências |
website | site |
content | conteúdo |
regularly | regularmente |
funnel | funil |
campaigns | campanhas |
or | ou |
marketing | marketing |
are | são |
consumers | consumidores |
customers | clientes |
based | com |
to | a |
your | e |
help | ajudar |
down | de |
with | aos |
EN Organizations that embrace digital transformation are focused on engaging their customers in delightful experiences across multiple channels
PT As organizações que adotam a transformação digital estão focadas em envolver seus clientes em experiências agradáveis através de vários canais
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
focused | focadas |
engaging | envolver |
customers | clientes |
experiences | experiências |
multiple | vários |
channels | canais |
digital | digital |
are | estão |
in | em |
transformation | transformação |
EN Which means the stakes are high for businesses to not only deliver innovative products or services but to deliver meaningful interactions and experiences that delight customers and foster brand loyalty
PT Isso significa que os riscos são altos para as empresas, não apenas de não oferecerem produtos ou serviços inovadores, mas também interações e experiências significativas que encantem os clientes e promovam a fidelidade à marca
inglês | português |
---|---|
businesses | empresas |
innovative | inovadores |
meaningful | significativas |
interactions | interações |
experiences | experiências |
customers | clientes |
or | ou |
services | serviços |
loyalty | fidelidade |
are | são |
but | mas |
to | significa |
brand | marca |
the | os |
products | produtos |
and | e |
EN Create unbeatable experiences for your customers
PT Criando experiências imbatíveis para seus clientes
inglês | português |
---|---|
experiences | experiências |
your | seus |
customers | clientes |
for | para |
create | criando |
EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.
PT Ofereça aos clientes de padrão internacional experiências personalizadas com base na localização, histórico de compras, dados demográficos, preferências de comunicação e muito mais para fazer com que os clientes voltem sempre.
inglês | português |
---|---|
personalized | personalizadas |
experiences | experiências |
history | histórico |
demographics | demográficos |
communication | comunicação |
preferences | preferências |
customers | clientes |
world | internacional |
shopping | compras |
location | localização |
keep | que |
provide | ofereça |
to | a |
based | com |
back | para |
and | e |
more | mais |
with | sempre |
coming | de |
EN G4ad instances offer up to 2.4 TB of local NVMe storage for fast data access, enabling customers to efficiently create photo-realistic and high-resolution 3D content for movies, games, and AR/VR experiences.
PT As instâncias G4ad oferecem até 2,4 TB de armazenamento NVMe local para acesso rápido aos dados, permitindo aos clientes criar com eficiência conteúdo 3D fotorrealista e de alta resolução para filmes, jogos e experiências AR/VR
inglês | português |
---|---|
offer | oferecem |
tb | tb |
local | local |
storage | armazenamento |
fast | rápido |
customers | clientes |
movies | filmes |
games | jogos |
ar | ar |
vr | vr |
experiences | experiências |
nvme | nvme |
resolution | resolução |
data | dados |
access | acesso |
content | conteúdo |
enabling | permitindo |
instances | instâncias |
to | alta |
of | do |
create | criar |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções