EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.
Traduzir "entire workforce" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entire workforce" de inglês para português
Traduções de entire workforce
"entire workforce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de entire workforce
inglês
português
PT Nossos serviços de consultoria em alfabetização de dados preparam você com um consultor especialista em uma série de compromissos presenciais e virtuais para ajudar você a implantar uma iniciativa bem-sucedida de alfabetização de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| literacy | alfabetização |
| is | é |
| data | dados |
| a | um |
| benefit | serviços |
| with | série |
| of | de |
| and | e |
EN Workforce EdTech is a group of non-profit partner organizations collaborating on how to leverage technology to increase the reach and impact of workforce and education initiatives
PT Workforce EdTech é um grupo de organizações parceiras sem fins lucrativos que colaboram em como utilizar a tecnologia para aumentar o alcance e o impacto das iniciativas de força de trabalho e educação
| inglês | português |
|---|---|
| edtech | edtech |
| non-profit | sem fins lucrativos |
| partner | parceiras |
| leverage | utilizar |
| technology | tecnologia |
| impact | impacto |
| education | educação |
| initiatives | iniciativas |
| is | é |
| a | um |
| organizations | organizações |
| group | grupo |
| of | de |
| increase | aumentar |
| the | o |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
EN Amazon Augmented AI [excludes Public Workforce and Vendor Workforce]
PT Amazon Augmented AI [exceto Public Workforce e Vendor Workforce]
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ai | ai |
| and | e |
| public | public |
EN Amazon Augmented AI (A2I) [excludes Public Workforce and Vendor Workforce]
PT Amazon Augmented AI (A2I) [exceto Public Workforce e Vendor Workforce]
| inglês | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ai | ai |
| and | e |
| public | public |
EN Data literacy is a critical skill for any modern workforce wanting to find success. Benefit from increased corporate performance with a workforce that can unlock enhanced levels of value and insight from data.
PT Nossos serviços de consultoria em alfabetização de dados preparam você com um consultor especialista em uma série de compromissos presenciais e virtuais para ajudar você a implantar uma iniciativa bem-sucedida de alfabetização de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| literacy | alfabetização |
| is | é |
| data | dados |
| a | um |
| benefit | serviços |
| with | série |
| of | de |
| and | e |
EN Workforce EdTech is a group of non-profit partner organizations collaborating on how to leverage technology to increase the reach and impact of workforce and education initiatives
PT Workforce EdTech é um grupo de organizações parceiras sem fins lucrativos que colaboram em como utilizar a tecnologia para aumentar o alcance e o impacto das iniciativas de força de trabalho e educação
| inglês | português |
|---|---|
| edtech | edtech |
| non-profit | sem fins lucrativos |
| partner | parceiras |
| leverage | utilizar |
| technology | tecnologia |
| impact | impacto |
| education | educação |
| initiatives | iniciativas |
| is | é |
| a | um |
| organizations | organizações |
| group | grupo |
| of | de |
| increase | aumentar |
| the | o |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
EN To maximize performance, engaging the entire workforce—in all its diversity—is a foundational imperative
PT O engajamento da força de trabalho em toda a sua diversidade é um imperativo fundamental para a potencializar o desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| diversity | diversidade |
| imperative | imperativo |
| performance | desempenho |
| a | um |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
EN This is true augmented analytics that's capable of raising the data literacy of your entire workforce to inspire smarter, bolder discoveries every day.
PT Esta é uma análise verdadeiramente aumentada que é capaz de elevar o conhecimento de dados de toda a sua força de trabalho para inspirar descobertas mais inteligentes e ousadas a cada dia.
| inglês | português |
|---|---|
| smarter | inteligentes |
| discoveries | descobertas |
| is | é |
| augmented | aumentada |
| of | de |
| this | esta |
| the | o |
| day | dia |
| data | dados |
| workforce | força de trabalho |
| inspire | inspirar |
EN Employee engagement underpins the fundamental success of the entire company, because an engaged workforce is more likely to do their best work.
PT O engajamento dos funcionários reforça o sucesso fundamental de toda a empresa, porque uma força de trabalho engajada tem mais probabilidade de fazer seu melhor trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| engagement | engajamento |
| success | sucesso |
| engaged | engajada |
| company | empresa |
| best | melhor |
| employee | funcionários |
| of | de |
| the | o |
| workforce | força de trabalho |
| work | trabalho |
| because | porque |
| more | mais |
EN We are working on a gradual return to normality by bringing the entire workforce back to the office as from 1 July, although we are not expecting to see everyone back together until September or October.
PT Trabalhamos para voltar à normalidade a partir de 1º de julho com o retorno de todos os nossos funcionários aos locais de trabalho na Espanha. No entanto, até setembro/outubro não está previsto que 100 % dos funcionários retornem ao escritório.
| inglês | português |
|---|---|
| july | julho |
| october | outubro |
| september | setembro |
| office | escritório |
| workforce | trabalho |
| we | nossos |
| by | com |
| from | partir |
| on | no |
| return | retorno |
| the | o |
EN Monitoring and response to employee inquiries by medical services, as well as testing the entire workforce.
PT Acompanhamento e resposta às consultas realizadas pelos funcionários aos Serviços Médicos, assim como a realização de testes em todo o quadro de pessoal.
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | acompanhamento |
| testing | testes |
| services | serviços |
| employee | funcionários |
| inquiries | consultas |
| the | o |
| workforce | pessoal |
| and | e |
EN Leverage modern, AI-driven cloud analytics that empower your entire workforce to make bigger discoveries and better decisions every day – so you can transform your business and lead in your industry.
PT Aproveite o analytics moderno de nuvem, baseado em IA, que capacita toda a sua força de trabalho a fazer descobertas maiores e tomar decisões melhores todos os dias - para que você possa transformar seu negócio e liderar em sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| leverage | aproveite |
| analytics | analytics |
| modern | moderno |
| cloud | nuvem |
| ai | ia |
| discoveries | descobertas |
| decisions | decisões |
| lead | liderar |
| business | negócio |
| better | melhores |
| industry | indústria |
| bigger | maiores |
| and | e |
| you | os |
| day | dias |
| can | possa |
| in | em |
| transform | transformar |
| make | trabalho |
EN Your entire workforce can uncover hidden insights, make smarter decisions and drive better outcomes with Active Intelligence.
PT Toda a sua força de trabalho pode descobrir insights ocultos, tomar decisões mais inteligentes e gerar melhores resultados com a Inteligência Ativa.
| inglês | português |
|---|---|
| uncover | descobrir |
| hidden | ocultos |
| decisions | decisões |
| active | ativa |
| insights | insights |
| intelligence | inteligência |
| outcomes | resultados |
| can | pode |
| smarter | inteligentes |
| better | melhores |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
| drive | de |
EN Your entire workforce can uncover hidden insights, make smarter decisions and drive better outcomes with Active Intelligence™.
PT Toda a sua força de trabalho pode descobrir insights ocultos, tomar decisões mais inteligentes e gerar melhores resultados com a Inteligência Ativa™.
EN Whether you’re looking to reskill your entire workforce or teach your executive team how to code, we work with you to design the best solution for your digital talent needs.
PT Se você precisa treinar seus funcionários em novas habilidades ou ensinar seus executivos a programar, trabalharemos com você para achar a melhor solução para suas necessidades de talentos digitais.
| inglês | português |
|---|---|
| teach | ensinar |
| executive | executivos |
| solution | solução |
| digital | digitais |
| code | programar |
| or | ou |
| talent | talentos |
| needs | necessidades |
| the | a |
| you | você |
| best | melhor |
| your | seus |
EN Leverage modern, AI-driven cloud analytics that empower your entire workforce to make bigger discoveries and better decisions every day – so you can transform your business and lead in your industry.
PT Aproveite o analytics moderno de nuvem, baseado em IA, que capacita toda a sua força de trabalho a fazer descobertas maiores e tomar decisões melhores todos os dias - para que você possa transformar seu negócio e liderar em sua indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| leverage | aproveite |
| analytics | analytics |
| modern | moderno |
| cloud | nuvem |
| ai | ia |
| discoveries | descobertas |
| decisions | decisões |
| lead | liderar |
| business | negócio |
| better | melhores |
| industry | indústria |
| bigger | maiores |
| and | e |
| you | os |
| day | dias |
| can | possa |
| in | em |
| transform | transformar |
| make | trabalho |
EN Your entire workforce can uncover hidden insights, make smarter decisions and drive better outcomes with Active Intelligence™.
PT Toda a sua força de trabalho pode descobrir insights ocultos, tomar decisões mais inteligentes e gerar melhores resultados com a Inteligência Ativa™.
EN We are working on a gradual return to normality by bringing the entire workforce back to the office as from 1 July, although we are not expecting to see everyone back together until September or October.
PT Trabalhamos para voltar à normalidade a partir de 1º de julho com o retorno de todos os nossos funcionários aos locais de trabalho na Espanha. No entanto, até setembro/outubro não está previsto que 100 % dos funcionários retornem ao escritório.
| inglês | português |
|---|---|
| july | julho |
| october | outubro |
| september | setembro |
| office | escritório |
| workforce | trabalho |
| we | nossos |
| by | com |
| from | partir |
| on | no |
| return | retorno |
| the | o |
EN Monitoring and response to employee inquiries by medical services, as well as testing the entire workforce.
PT Acompanhamento e resposta às consultas realizadas pelos funcionários aos Serviços Médicos, assim como a realização de testes em todo o quadro de pessoal.
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | acompanhamento |
| testing | testes |
| services | serviços |
| employee | funcionários |
| inquiries | consultas |
| the | o |
| workforce | pessoal |
| and | e |
EN Give your entire workforce an instant single source of truth when they need to find or share information.
PT Dê a sua operação uma maneira de compartilhar dados em tempo real quando eles precisarem encontrar ou compartilhar informações
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| information | informações |
| give | dados |
| they need | precisarem |
| of | de |
| find | encontrar |
| share | compartilhar |
| when | quando |
| instant | tempo |
| your | sua |
EN To create a new column that stretches the full height of the page, click and drag a block until the guideline stretches vertically along the entire page. This creates a new column that splits the entire page.
PT Para criar uma nova coluna que se estende por toda a altura da página, clique e arraste um bloco até que a linha guia se estenda verticalmente ao longo de toda a página. Isso cria uma nova coluna que divide toda a página.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| column | coluna |
| click | clique |
| drag | arraste |
| block | bloco |
| vertically | verticalmente |
| page | página |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| creates | cria |
| create | criar |
| and | e |
EN To create a new row stretching the entire page or post, click and drag a block so the guideline stretches horizontally across the entire page.
PT Para criar uma nova linha que se estende por toda a página ou publicação, clique e arraste um bloco de modo que a linha guia se estenda horizontalmente ao longo de toda a página.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| row | linha |
| click | clique |
| drag | arraste |
| block | bloco |
| horizontally | horizontalmente |
| page | página |
| or | ou |
| post | publicação |
| a | um |
| the | a |
| create | criar |
| and | e |
| across | de |
EN As your remote workforce expands beyond on-premise offices and devices, you need security tools that can scale alongside it.
PT À medida que sua força de trabalho remota se expande para além de escritórios e dispositivos locais, você precisa de ferramentas de segurança que possam ser ampliadas junto com ela.
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remota |
| expands | expande |
| offices | escritórios |
| security | segurança |
| can | possam |
| scale | medida |
| devices | dispositivos |
| tools | ferramentas |
| beyond | além |
| need | precisa |
| workforce | força de trabalho |
| your | sua |
| and | e |
EN The hybrid workforce: How to engage remote employees
PT Saúde e bem-estar de consumidores: o que isso significa para marcas em 2021
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| to | significa |
EN Listening can give you a sense of the volume of demand around each popular season to ensure you staff your workforce accordingly.
PT O listening pode dar uma ideia do volume de demanda em cada estação popular, para garantir que sua equipe trabalhe em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| volume | volume |
| demand | demanda |
| popular | popular |
| season | estação |
| listening | listening |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| each | cada |
| ensure | garantir |
| workforce | equipe |
| of | do |
| your | sua |
EN Save The Workforce Engages SlideShare.
PT Salvar o SlideShare The Workforce Engages.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| the | o |
| slideshare | slideshare |
EN Share The Workforce Engages SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare The Workforce Engages.
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilhar |
| the | o |
| slideshare | slideshare |
EN Like Our Global Workforce SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Our Global Workforce.
| inglês | português |
|---|---|
| like | gostar |
| global | global |
| slideshare | slideshare |
| our | our |
EN Share Our Global Workforce SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Our Global Workforce.
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilhar |
| global | global |
| slideshare | slideshare |
| our | our |
EN If you’re an enterprise level organization interested in using Coursera content to upskill your employees or workforce, contact us here
PT Se você for representante de uma organização comercial interessada em usar o conteúdo do Coursera para aperfeiçoar o conhecimento dos funcionários ou da mão de obra, fale conosco aqui
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interessada |
| coursera | coursera |
| if | se |
| organization | organização |
| content | conteúdo |
| employees | funcionários |
| or | ou |
| here | aqui |
| in | em |
| us | conosco |
EN Empower your global workforce with voice, video, conferencing, call centre and chat.
PT Capacite sua força de trabalho global com voz, vídeo, conferência, call center e chat.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| video | vídeo |
| conferencing | conferência |
| centre | center |
| call | call |
| voice | voz |
| workforce | força de trabalho |
| chat | chat |
| and | e |
EN Are you ready for a hybrid workforce?
PT Você está pronto para uma força de trabalho híbrida?
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| hybrid | híbrida |
| you | você |
| a | uma |
| for | de |
| workforce | força de trabalho |
EN See how senior leadership at organizations around the globe are integrating AI and robotics into the workforce.
PT Veja como a alta administração nas organizações em todo o mundo estão integrando IA e a robótica à força de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| globe | mundo |
| integrating | integrando |
| ai | ia |
| robotics | robótica |
| see | veja |
| the | o |
| how | como |
| at | nas |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
| are | estão |
| around | de |
EN "Utilizing the Pega solutions–both robotics as well as workforce intelligence–enables our agents to focus on what’s important
PT “As soluções da Pega, juntamente com robótica e inteligência da força de trabalho, permitem que nossos representantes se concentrem no que realmente importa
EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
PT Robert Tas foi nomeado como melhor CMO pelo sucesso de marketing da Pega.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| of | de |
EN Pegasystems wins 2018 CUSTOMER Magazine Workforce Optimization Innovation Award
PT A Pegasystems é a vencedora do Prêmio de Inovação em Otimização de Mão de Obra 2018, da revista CUSTOMER.
| inglês | português |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| magazine | revista |
| optimization | otimização |
| innovation | inovação |
| award | prêmio |
| customer | customer |
EN Pega Workforce Intelligence recognized as exemplary business management tool advancing the CRM industry.
PT Pega Workforce Intelligence reconhecida como uma ferramenta exemplar de gestão de negócios para o avanço do setor de CRM.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| intelligence | intelligence |
| recognized | reconhecida |
| crm | crm |
| industry | setor |
| the | o |
| as | como |
| management | gestão |
| tool | ferramenta |
| business | negócios |
EN Close the skills gap in your workforce
PT Uniformize as competências dos seus colaboradores
| inglês | português |
|---|---|
| skills | competências |
| the | as |
| your | seus |
| in | dos |
EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges
PT Para alcançar isso, as lideranças estão se voltando aos dados e cultivando uma força de trabalho experiente em dados que possa enfrentar até mesmo os mais complexos desafios
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| tackle | enfrentar |
| complex | complexos |
| challenges | desafios |
| can | força |
| a | uma |
| workforce | força de trabalho |
| the | os |
| to | a |
| and | e |
| are | estão |
| achieve | alcançar |
EN An increasingly mobile workforce, the move to cloud-based applications and the extension of access to consultants and business partners are all blurring the boundaries of the traditional enterprise security perimeter
PT Uma força de trabalho cada vez mais móvel, a mudança para aplicativos baseados em nuvem e a extensão do acesso a consultores e parceiros comerciais estão ofuscando os limites do perímetro tradicional da segurança empresarial
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| extension | extensão |
| consultants | consultores |
| partners | parceiros |
| boundaries | limites |
| traditional | tradicional |
| perimeter | perímetro |
| based | baseados |
| access | acesso |
| security | segurança |
| cloud | nuvem |
| applications | aplicativos |
| enterprise | empresarial |
| the | os |
| increasingly | cada vez mais |
| workforce | força de trabalho |
| move | para |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN During her time there, she helped fuel international expansion and scale the global workforce for the cloud computing leader
PT Durante esse tempo, ela ajudou a impulsionar a expansão internacional e a ampliar a força de trabalho global da líder em computação em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| helped | ajudou |
| expansion | expansão |
| computing | computação |
| leader | líder |
| time | tempo |
| global | global |
| cloud | nuvem |
| international | internacional |
| the | a |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
EN Europe's leading taxi app enables self-service analytics for over 50% of its workforce with Tableau and AWS
PT Aplicativo de táxi líder na Europa oferece análises de autoatendimento para mais de 50% de sua força de trabalho com Tableau e AWS
| inglês | português |
|---|---|
| leading | líder |
| taxi | táxi |
| self-service | autoatendimento |
| analytics | análises |
| aws | aws |
| tableau | tableau |
| app | aplicativo |
| workforce | força de trabalho |
| of | de |
| and | e |
| service | oferece |
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.
| inglês | português |
|---|---|
| connected | conectadas |
| experiences | experiências |
| employee | funcionário |
| employees | funcionários |
| workforce | força de trabalho |
| to | a |
| when | quando |
| and | e |
| get | para |
| for | de |
EN She is responsible for guiding and scaling inclusion strategy and diversity initiatives across Twilio's global workforce
PT Ela é responsável por orientar e dimensionar a estratégia de inclusão e as iniciativas de diversidade em toda a força de trabalho global da Twilio
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsável |
| guiding | orientar |
| inclusion | inclusão |
| strategy | estratégia |
| diversity | diversidade |
| initiatives | iniciativas |
| scaling | dimensionar |
| is | é |
| global | global |
| workforce | força de trabalho |
| and | e |
EN 1Password keeps your remote or hybrid workforce safe online by making it easy to create and use strong passwords
PT O 1Password mantém sua força de trabalho remota ou híbrida em segurança online, facilitando a criação e o uso de senhas
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remota |
| or | ou |
| hybrid | híbrida |
| online | online |
| keeps | mantém |
| use | uso |
| passwords | senhas |
| workforce | força de trabalho |
| to | a |
| and | e |
EN Empower your workforce with fast insights based on predictive analytics
PT Forneça a seus colaboradores informações rápidas baseadas em predictive analytics
| inglês | português |
|---|---|
| insights | informações |
| on | em |
| analytics | analytics |
| based on | baseadas |
| your | seus |
EN N?zani Zani of Kenya is the founder and president of The Hijabi Mentorship Program, a community organization that addresses gender inequality and promotes workforce development for underserved local youth
PT N?zani Zani, do Quênia, é fundadora e presidente do Programa de Mentoria Hijabi, uma organização comunitária que aborda a desigualdade de gênero e promove o desenvolvimento da força de trabalho para jovens carentes do país
| inglês | português |
|---|---|
| n | n |
| kenya | quênia |
| founder | fundadora |
| president | presidente |
| program | programa |
| organization | organização |
| gender | gênero |
| inequality | desigualdade |
| promotes | promove |
| development | desenvolvimento |
| youth | jovens |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| workforce | força de trabalho |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN The company almost doubled its workforce in three years, and it was taking more time, effort, and resources to manage their internal tools
PT A empresa quase dobrou a força de trabalho em três anos e estava consumindo mais tempo, esforço e recursos para gerenciar as ferramentas internas
| inglês | português |
|---|---|
| doubled | dobrou |
| company | empresa |
| resources | recursos |
| tools | ferramentas |
| years | anos |
| effort | esforço |
| was | estava |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| time | tempo |
| workforce | força de trabalho |
| internal | de |
| three | três |
| and | e |
| more | mais |
| the | as |
EN “[Migrants] play an essential role in the rejuvenation of our workforce and in the mitigation of demographic imbalances
PT “[Os migrantes] têm um papel essencial no rejuvenescimento da nossa mão de obra e na mitigação de desequilíbrios demográficos
EN Solution Area: Workforce Optimization
PT Desafio: Excelência operacional
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entire workforce workforce remote workforce remote workforce around health workforce trusted workforce global workforce workforce strategies streamline workforce operations engaged workforce healthcare workforce flexible workforce strategic workforce planning future workforce diverse workforce workforce must office based workforce workforce learns public workforce vendor workforce remote workforce solutions right workforce workforce inclusion global workforce data workforce during workforce management workforce identity inclusive workforce mobile workforce company’s workforce workforce read globally distributed workforce workforce’s workforce analytics workforce made improve workforce efficiency workforce needs workforce continuity workforce data availability of workforce dispersed global workforce hybrid workforce productive workforce workforce software increase workforce productivity winning workforce analytics current workforce workforce since september recruit temporary workforce workforce edtechTraduzir entire workforce para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe