EN Add a pop of color and joy to every moment enhancing your space with beautiful flowers and decorations.
"enhancing your space" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Add a pop of color and joy to every moment enhancing your space with beautiful flowers and decorations.
PT Junte um toque de cor e de alegria a cada momento, realçando o seu espaço com bonitas flores e decorações.
inglês | português |
---|---|
joy | alegria |
space | espaço |
flowers | flores |
decorations | decorações |
a | um |
of | de |
color | cor |
to | a |
and | e |
EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.
PT Explore as maravilhas do espaço e deixe sua imaginação voar. Conheça os bastidores do NASA Johnson Space Center e experimente o passado, o presente e o futuro da exploração espacial humana.
inglês | português |
---|---|
wonders | maravilhas |
let | deixe |
imagination | imaginação |
soar | voar |
nasa | nasa |
johnson | johnson |
center | center |
human | humana |
exploration | exploração |
behind the scenes | bastidores |
explore | explore |
of | do |
future | futuro |
past | passado |
present | presente |
space | space |
and | e |
experience | conheça |
the | o |
EN The winner of the competition promoted by the Portuguese Space Agency – Portugal Space, within the scope of the Copernicus Masters, was announced at this year's edition of Space Day.
PT Vencedor da competição promovida pela Agência Espacial Portuguesa – Portugal Space, no âmbito dos Copernicus Masters, foi conhecido na edição deste ano do Space Day.
EN Ilex Space aims at providing a holistic view of space missions, as space is becoming, seamlessly, ever more part of our lives
PT A Ilex Space tem como objetivo proporcionar uma visão holística das missões espaciais, à medida que o Espaço é cada vez mais parte das nossas vidas
inglês | português |
---|---|
providing | proporcionar |
holistic | holística |
missions | missões |
lives | vidas |
aims | objetivo |
is | é |
more | mais |
a | uma |
space | space |
view | visão |
as | como |
EN Ilex Space is focused on helping ?New Space? companies, and established industry players, develop their business, that will flourish into the space of the future.
PT A Ilex Space está focada em ajudar empresas do “Novo Espaço”, bem como os players já estabelecidos na indústria, a desenvolverem os seus negócios, que florescerão no espaço no futuro.
inglês | português |
---|---|
space | espaço |
focused | focada |
helping | ajudar |
new | novo |
established | estabelecidos |
flourish | florescer |
future | futuro |
is | que |
companies | empresas |
industry | indústria |
business | negócios |
of | do |
on | em |
their | os |
EN “Without a doubt, the information gained from a broader representation, if not perfectly representative, informed where we set priorities in the care space, the research space, and our community programming space,” said Brennan.
PT “Sem dúvida, as informações obtidas de uma representatividade mais ampla, talvez até perfeita, indicaram onde definirmos nossas prioridades nas áreas de cuidado, pesquisa e programação da comunidade”, disse Brennan.
EN The "Space for Sustainability" panel, moderated by the president of the Portuguese Space Agency, focused the discussion on the response to climate change through Space and Artificial Intelligence
PT Painel “Space for Sustainability”, moderado pelo presidente da Agência Espacial Portuguesa, centrou a discussão na resposta às alterações climáticas através do Espaço e da Inteligência Artificial
inglês | português |
---|---|
panel | painel |
president | presidente |
agency | agência |
discussion | discussão |
change | alterações |
intelligence | inteligência |
space | espaço |
of | do |
response | resposta |
and | e |
to | a |
by | pelo |
artificial | artificial |
EN The Sheraton Club Manager is dedicated to enhancing your stay and catering to your needs.
PT O gerente do Sheraton Club dedica-se a melhorar sua estada e a atender às suas necessidades.
inglês | português |
---|---|
sheraton | sheraton |
manager | gerente |
enhancing | melhorar |
needs | necessidades |
club | club |
stay | se |
the | o |
and | e |
EN There are a few board games powered by Google Assistant and Amazon Alexa for enhancing your board game antics. Here are your options.
PT Existem alguns jogos de tabuleiro com tecnologia do Google Assistant e Amazon Alexa para aprimorar suas travessuras. Aqui estão suas opções.
inglês | português |
---|---|
assistant | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
games | jogos |
options | opções |
here | aqui |
are | existem |
by | com |
and | e |
for | de |
few | para |
EN Installing a VPN on your smartphone and enhancing your privacy is also not a bad idea
PT Instalar uma VPN em seu smartphone e aumentar sua privacidade também não é uma má ideia
inglês | português |
---|---|
installing | instalar |
vpn | vpn |
smartphone | smartphone |
privacy | privacidade |
idea | ideia |
is | é |
a | uma |
on | em |
also | também |
not | não |
and | e |
EN We value our community of creators. Join the Unity Affiliate Program and earn commissions while building your audience and enhancing your content.
PT Valorizamos nossa comunidade de criadores. Junte-se ao programa de afiliados da Unity e ganhe comissões enquanto forma seu público e aprimora seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
creators | criadores |
program | programa |
earn | ganhe |
commissions | comissões |
building | forma |
audience | público |
unity | unity |
content | conteúdo |
join | junte |
of | do |
affiliate | afiliados |
and | e |
EN CDN - The built-in CDN caches your content globally, greatly enhancing your delivery speed.
PT CDN - O CDN integrado armazena seu conteúdo em cache globalmente, aumentando a velocidade de entrega.
inglês | português |
---|---|
cdn | cdn |
content | conteúdo |
globally | globalmente |
delivery | entrega |
speed | velocidade |
the | o |
in | em |
built-in | integrado |
your | seu |
EN Growth The identification of pain points and the process of solving them plays a crucial role in enhancing your service to your customers. The more you know about?
PT Crescimento Os melhores times de RH precisam de um excelente software de RH para lidar com as tarefas diárias e gerenciar os funcionários. Aqui estão 10 softwares de RH para otimizar os seus esforços.
inglês | português |
---|---|
growth | crescimento |
a | um |
process | otimizar |
the | os |
to | para |
of | de |
and | e |
your | seus |
service | funcionários |
you | aqui |
EN Reduces the cooldown of Feral Spirit by 30 sec and causes your Feral Spirits to be imbued with Fire, Frost, or Lightning, enhancing your abilities.
PT Reduz em 30 s a recarga do Espírito Feral. Imbui seus Espíritos Ferais em Fogo, Gelo ou Raio para aprimorar suas habilidades.
inglês | português |
---|---|
reduces | reduz |
spirit | espírito |
fire | fogo |
or | ou |
lightning | raio |
abilities | habilidades |
of | do |
the | a |
your | seus |
EN There are a few board games powered by Google Assistant and Amazon Alexa for enhancing your board game antics. Here are your options.
PT Existem alguns jogos de tabuleiro desenvolvidos pelo Google Assistant e Amazon Alexa para aprimorar suas travessuras de jogos de tabuleiro. Aqui
inglês | português |
---|---|
assistant | assistant |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
games | jogos |
here | aqui |
are | existem |
a | alguns |
and | e |
for | de |
few | para |
EN We value our community of creators. Join the Unity Affiliate Program and earn commissions while building your audience and enhancing your content.
PT Valorizamos nossa comunidade de criadores. Junte-se ao programa de afiliados da Unity e ganhe comissões enquanto forma seu público e aprimora seu conteúdo.
inglês | português |
---|---|
community | comunidade |
creators | criadores |
program | programa |
earn | ganhe |
commissions | comissões |
building | forma |
audience | público |
unity | unity |
content | conteúdo |
join | junte |
of | do |
affiliate | afiliados |
and | e |
EN Facilitates the management of your scientific curriculum, enhancing your work visibility.
PT Facilita a gestão do seu currículo científico, dando-lhe maior visibilidade.
inglês | português |
---|---|
facilitates | facilita |
management | gestão |
scientific | científico |
curriculum | currículo |
visibility | visibilidade |
of | do |
the | a |
your | seu |
EN Branded content types aimed at enhancing your personal or company presence online and via the social networks should be promoted, too
PT Conteúdo de marca que visa reforçar sua presença pessoal online ou da empresa deve ser divulgado também
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
presence | presença |
online | online |
or | ou |
branded | de marca |
be | ser |
company | empresa |
should | deve |
and | de |
your | sua |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
PT PowerDMARC não se trata apenas de segurança de correio electrónico; trata-se de aumentar o conhecimento da sua marca e reputação junto dos clientes. Garanta uma entrega de correio electrónico 100% segura e fiável.
inglês | português |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
correio | |
awareness | conhecimento |
reputation | reputação |
customers | clientes |
security | segurança |
delivery | entrega |
ensure | garanta |
just | apenas |
brand | marca |
and | e |
with | junto |
EN Enhancing your customer’s experience with useful data services is a smart strategy
PT Melhorar a experiência do seu cliente com serviços de dados úteis é uma estratégia inteligente
inglês | português |
---|---|
enhancing | melhorar |
customers | cliente |
data | dados |
smart | inteligente |
strategy | estratégia |
useful | úteis |
is | é |
a | uma |
experience | experiência |
services | serviços |
your | seu |
EN Short of inspiration? Here are some ideas to get you going.This is when adding cheese makes all the difference… a slice of cheddar and suddenly your simple burger is imbued with a rich texture enhancing the aromas of the ground beef!
PT Sem ideias? Eis algumas para inspirá-lo.
inglês | português |
---|---|
ideas | ideias |
with | sem |
here | eis |
some | algumas |
EN Photo editing is the art of enhancing an image to make it look more like what you saw with your eyes
PT Edição de fotos é um termo que se refere à manipulação de uma imagem
inglês | português |
---|---|
editing | edição |
photo | fotos |
is | é |
image | imagem |
of | de |
the | à |
an | um |
your | o |
like | se |
to | uma |
look | que |
EN G Suite Marketplace offers a wide range of quality enterprise apps that add functionality and features to native Google Cloud apps, enhancing your G Suite experience
PT O G Suite Marketplace oferece uma ampla variedade de aplicativos empresariais de qualidade que adicionam funcionalidade e recursos aos aplicativos nativos do Google Cloud, aprimorando sua experiência com o G Suite
inglês | português |
---|---|
g | g |
marketplace | marketplace |
wide | ampla |
range | variedade |
enterprise | empresariais |
native | nativos |
cloud | cloud |
enhancing | aprimorando |
experience | experiência |
add | adicionam |
quality | qualidade |
offers | oferece |
apps | aplicativos |
functionality | funcionalidade |
features | recursos |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN Discover the infinite possibilities of typography for conveying and enhancing your message
PT Descubra as possibilidades da seleção tipográfica para transmitir e potencializar sua mensagem
inglês | português |
---|---|
discover | descubra |
possibilities | possibilidades |
message | mensagem |
the | as |
for | para |
and | e |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Consumers want payment options and real-time bank transfers provide an alternative payment method that lets your customers easily manage their money while enhancing their checkout experience.
PT Os consumidores desejam opções de pagamento e as transferências bancárias em tempo real fornecem um método de pagamento alternativo que permite que os clientes gerenciem seu dinheiro com facilidade e aprimorem sua experiência de pagamento.
inglês | português |
---|---|
method | método |
experience | experiência |
manage | gerenciem |
payment | pagamento |
options | opções |
transfers | transferências |
an | um |
money | dinheiro |
time | tempo |
real | real |
consumers | consumidores |
customers | clientes |
provide | fornecem |
alternative | alternativo |
real-time | tempo real |
easily | facilidade |
that | que |
and | e |
lets | permite |
EN You will also be able to lead from the front with actionable design narrative on your customers while enhancing creative innovations.
PT Você também será capaz de liderar de frente com uma narrativa de design acionável sobre seus clientes, ao mesmo tempo em que aprimora as inovações criativas.
inglês | português |
---|---|
lead | liderar |
actionable | acionável |
design | design |
narrative | narrativa |
customers | clientes |
creative | criativas |
innovations | inovações |
be | ser |
the | as |
will | será |
be able to | capaz |
you | você |
also | também |
front | de |
your | seus |
EN Enhancing your customer’s experience with useful data services is a smart strategy
PT Melhorar a experiência do seu cliente com serviços de dados úteis é uma estratégia inteligente
inglês | português |
---|---|
enhancing | melhorar |
customers | cliente |
data | dados |
smart | inteligente |
strategy | estratégia |
useful | úteis |
is | é |
a | uma |
experience | experiência |
services | serviços |
your | seu |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
PT PowerDMARC não se trata apenas de segurança de correio electrónico; trata-se de aumentar o conhecimento da sua marca e reputação junto dos clientes. Garanta uma entrega de correio electrónico 100% segura e fiável.
inglês | português |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
correio | |
awareness | conhecimento |
reputation | reputação |
customers | clientes |
security | segurança |
delivery | entrega |
ensure | garanta |
just | apenas |
brand | marca |
and | e |
with | junto |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Deliver a perfectly-timed sound effect, a momentous announcement or mood-enhancing music with the right technology at your next social event
PT Apresente efeitos sonoros perfeitamente sincronizados, anúncios importantes ou músicas que elevem o espírito e a animação com a tecnologia certa no seu próximo evento social
inglês | português |
---|---|
effect | efeitos |
momentous | importantes |
technology | tecnologia |
social | social |
event | evento |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
at | no |
the | o |
a | próximo |
right | certa |
EN Discover the infinite possibilities of typography for conveying and enhancing your message
PT Descubra as possibilidades da seleção tipográfica para transmitir e potencializar sua mensagem
inglês | português |
---|---|
discover | descubra |
possibilities | possibilidades |
message | mensagem |
the | as |
for | para |
and | e |
EN We offer a complete line of efficient, comfort enhancing products your customers will love.
PT Nós oferecemos uma linha completa de produtos que melhoram o conforto, eficientes, que seus clientes vão adorar.
inglês | português |
---|---|
complete | completa |
line | linha |
efficient | eficientes |
comfort | conforto |
customers | clientes |
love | adorar |
we | nós |
we offer | oferecemos |
of | de |
products | produtos |
will | vão |
a | uma |
your | seus |
EN SILA’s wide mouth gravitates around the center of your pleasure zone, engaging the entire erogenous area and enhancing the orgasmic sensation
PT A boca mais larga do SILA™ Cruise gravita ao redor do centro do seu prazer, envolvendo toda a zona erógena e aumentando a sensação orgástica
inglês | português |
---|---|
wide | larga |
mouth | boca |
center | centro |
pleasure | prazer |
sensation | sensação |
zone | zona |
of | do |
your | seu |
entire | toda |
around | a |
and | e |
EN It offers you the perfect context for displaying your products or services through product tags, enhancing their benefits through short videos
PT Ela oferece o contexto perfeito para exibir seus produtos ou serviços por meio de tags de produtos, aprimorando seus benefícios por meio de vídeos curtos
inglês | português |
---|---|
context | contexto |
displaying | exibir |
tags | tags |
enhancing | aprimorando |
short | curtos |
videos | vídeos |
offers | oferece |
perfect | perfeito |
or | ou |
services | serviços |
benefits | benefícios |
the | o |
products | produtos |
for | de |
it | ela |
your | seus |
through | meio |
EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart
PT O Automatic HTTPS Rewrites elimina com segurança problemas de conteúdo misto e, ao mesmo tempo, melhora a segurança e o desempenho, pois o recurso reescreve dinamicamente URLs não seguros de hosts conhecidos (seguros) como o seu correspondente seguro
inglês | português |
---|---|
https | https |
eliminates | elimina |
mixed | misto |
content | conteúdo |
performance | desempenho |
urls | urls |
dynamically | dinamicamente |
known | conhecidos |
hosts | hosts |
security | segurança |
safely | com segurança |
issues | problemas |
and | e |
by | com |
to | a |
EN Since Cloudflare launched in 2010, we’ve released a number of state-of-the-art, privacy-enhancing technologies, typically ahead of the rest of the industry
PT Desde o lançamento da Cloudflare em 2010, lançamos uma série de tecnologias de ponta que aprimoram a privacidade, normalmente à frente das demais empresas do ramo
inglês | português |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
technologies | tecnologias |
typically | normalmente |
privacy | privacidade |
industry | ramo |
in | em |
the | o |
a | uma |
launched | lançamento |
of | do |
EN Verizon uses Tableau to reduce support calls by 43%, enhancing customer experience
PT Whole Foods Market democratiza o acesso aos dados de 460 lojas para 18 mil funcionários em um ano com o Tableau
inglês | português |
---|---|
support | funcionários |
tableau | tableau |
by | com |
to | em |
EN Our cloud infrastructure is optimised across the stack, from premium hardware to custom performance-enhancing technologies.
PT Nossa infraestrutura na nuvem é otimizada em toda a pilha, de hardware premium a tecnologias personalizadas de aprimoramento de desempenho.
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
optimised | otimizada |
stack | pilha |
premium | premium |
is | é |
performance | desempenho |
hardware | hardware |
technologies | tecnologias |
infrastructure | infraestrutura |
the | a |
Mostrando 50 de 50 traduções