Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "edit your pins" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edit your pins" de inglês para português

Traduções de edit your pins

"edit your pins" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

edit a alguns alterar ao aplicativo as atualizar até botão cada configuração configurações conteúdo controle criar da dados das de do documento documentos dos e editar edite editor edição facilmente fazer fácil gerenciamento informações lista mail modificar não o que ou para por projeto projetos página páginas qualquer que recursos sem sua tela tem ter texto todas todos trabalho uma usar ver visualizar é
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma

Tradução de inglês para português de edit your pins

inglês
português

EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.

PT Após adicionar os botões "Salvar" no site, você pode solicitar Rich Pins. No Pinterest, os Rich Pins mostram mais informações do seu site do Squarespace, como o preço do produto e o título do site.

inglês português
save salvar
buttons botões
rich rich
pinterest pinterest
information informações
squarespace squarespace
product produto
add adicionar
site site
price preço
can pode
on no
you você
apply solicitar
after após
more mais
and e
title título

EN After you add Save buttons to your site, you can apply for Rich Pins. On Pinterest, Rich Pins display more information from your Squarespace site, like product price and site title.

PT Após adicionar os botões "Salvar" no site, você pode solicitar Rich Pins. No Pinterest, os Rich Pins mostram mais informações do seu site do Squarespace, como o preço do produto e o título do site.

inglês português
save salvar
buttons botões
rich rich
pinterest pinterest
information informações
squarespace squarespace
product produto
add adicionar
site site
price preço
can pode
on no
you você
apply solicitar
after após
more mais
and e
title título

EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.

PT Incluir Pins guardados: inclui estatísticas de Pins guardados por ti que não vinculem novamente nenhum dos teus domínios reivindicados.

inglês português
stats estatísticas
domains domínios
include incluir
not não
your teus
to nenhum
of de
that que

EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.

PT Os pins da Página do Blog são mais propensos a mostrar uma imagem precisa quando o visitante "salva" uma publicação em vez da Página principal do Blog. Você pode incentivar isso com os trechos.

inglês português
blog blog
image imagem
visitor visitante
encourage incentivar
excerpts trechos
are são
page página
you você
post publicação
show mostrar
main principal
can pode
a uma
rather em vez
when quando
more mais
the o

EN To learn how to set up Rich Pins, visit Using Rich Pins with Squarespace.

PT Saiba como configurar os Rich Pins em Uso de Rich Pins com o Squarespace.

inglês português
learn saiba
rich rich
squarespace squarespace
with uso
using com

EN SafeNet MobilePASS+ lets users authenticate with a single tap on their mobile device, with additional protection provided by use of alphanumeric PINs. A biometric PIN can replace the alphanumeric PINs on:

PT O SafeNet MobilePASS+ permite aos usuários autenticar com um único toque em seu dispositivo móvel e com proteção adicional fornecida pelo uso de PINs alfanuméricos. Um PIN biométrico pode substituir os PINs alfanuméricos no:

inglês português
authenticate autenticar
tap toque
device dispositivo
protection proteção
pin pin
can pode
replace substituir
safenet safenet
mobilepass mobilepass
users usuários
a um
mobile móvel
single único
of de
additional adicional
lets permite
by com
use uso
the o

EN Bent or missing pins are fairly easily detected, but pins of slightly incorrect height can have equally serious effects

PT Pinos tortos ou ausentes são facilmente detectados, mas pinos de altura ligeiramente incorreta podem ter efeitos igualmente sérios

inglês português
easily facilmente
slightly ligeiramente
incorrect incorreta
height altura
effects efeitos
or ou
but mas
can podem
are são
of de
equally igualmente

EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.

PT Os pins da Página do Blog são mais propensos a mostrar uma imagem precisa quando o visitante "salva" uma publicação em vez da Página principal do Blog. Você pode incentivar isso com os trechos.

inglês português
blog blog
image imagem
visitor visitante
encourage incentivar
excerpts trechos
are são
page página
you você
post publicação
show mostrar
main principal
can pode
a uma
rather em vez
when quando
more mais
the o

EN Save pin ideas for anniversaries, insert your seasonal calendar, clone and edit your pins quickly.

PT Guarde ideias de pins para datas especiais, insira seu calendário sazonal, clone e edite seus pins rapidamente.

inglês português
ideas ideias
insert insira
seasonal sazonal
clone clone
edit edite
quickly rapidamente
calendar calendário
and e
for de

EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard

PT Clique no ícone de lápis no canto superior direito para editar seu painel ou selecione editar painel no menu de edição para começar a adicionar informações a seu painel

inglês português
pencil lápis
corner canto
dashboard painel
or ou
menu menu
begin começar
adding adicionar
information informações
icon ícone
right direito
click clique
edit editar
select selecione
the a
in de
your seu

EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor . 

PT Depois de teres criado as tuas páginas, pode seditá-las usando o Elementor. Para o fazeres, vai a Páginas > Todas, passa o cursor sobre a página que pretendes editar, e clica em Editar com Elementor . 

inglês português
created criado
elementor elementor
gt gt
click clica
page página
pages páginas
edit editar
can pode
the o
your tuas
you vai
and e
over de

EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.

inglês português
scheduling agendamento
contributors colaboradores
permissions permissões
can podem
calendars calendários
edit editar
to a
and e

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.

inglês português
management gerenciamento
form formulário
profile perfil
information informações
user usuários
edit editar
you você
the as
in em
name nome
click clique
person pessoa
that cujo
of do
and e

EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration ​next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.

PT Para editar ou adicionar IdPs adicionais, clique em editar configuração ao lado da caixa de seleção SAML. O formulário Administração o SAML aparece para que você adicione outros IdPs ou edite os existentes que você já configurou.

inglês português
click clique
saml saml
form formulário
administration administração
existing existentes
or ou
set up configurou
to ao
add adicione
additional adicionais
configuration configuração
appears aparece
the o
edit edite
you os

EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

PT Exibição e edição no Scheduling - colaboradores com permissões de exibição e edição do Scheduling podem acessar e editar calendários atribuídos a eles.

inglês português
contributors colaboradores
can podem
calendars calendários
edit editar
permissions permissões
to a
and e

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.

inglês português
management gerenciamento
form formulário
profile perfil
information informações
user usuários
edit editar
you você
the as
in em
name nome
click clique
person pessoa
that cujo
of do
and e

EN To edit text color, begin by clicking on the “Font” button. Furthermore, you can then edit the font type, adjust the size and color. Furthermore, you can also, edit text in to bold, underline, and italics.

PT Para editar a cor do texto, comece clicando no botão "Fonte". Além disso, você pode editar o tipo de fonte, ajustar o tamanho e a cor. Além disso, você também pode editar texto em negrito, sublinhado e itálico.

inglês português
begin comece
button botão
font fonte
size tamanho
bold negrito
type tipo
edit editar
clicking clicando
and e
text texto
the o
you você
color cor
can pode
adjust ajustar
also também

EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.

PT No app do Squarespace, toque em Editar ou no ícone de lápis; depois, toque num bloco para editá-lo. Não é possível editar todos os tipos de blocos no app.

inglês português
tap toque
pencil lápis
possible possível
squarespace squarespace
icon ícone
or ou
block bloco
edit editar
blocks blocos
the os
app app
it lo
in em
of do

EN Edit & Sign PDF files online for free. Fill out PDF forms online. Change PDF text Add text to PDF. Edit existing PDF text. Add image to PDF Create links in PDF. Edit hyperlinks in PDF. Annotate PDF

PT Editar & Assinar arquivos PDF online gratuitamente. Preencher formulários PDF online. Alterar texto do PDF Adicionar texto ao PDF. Editar texto existente no PDF. Adicionar imagem ao PDF Criar links no PDF. Editar hiperlinks no PDF. Anotar PDF

inglês português
sign assinar
online online
fill preencher
add adicionar
existing existente
links links
hyperlinks hiperlinks
annotate anotar
amp amp
edit editar
pdf pdf
files arquivos
forms formulários
change alterar
text texto
image imagem
create criar
to ao
in no
for free gratuitamente

EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more

PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais

inglês português
pinterest pinterest
finds encontra
is é
visitors visitantes
site site
audience público
content conteúdo
new novo
a um
opens abre
the o
to make tornar
brand marca
way de
more mais

EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more

PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais

inglês português
pinterest pinterest
finds encontra
is é
visitors visitantes
site site
audience público
content conteúdo
new novo
a um
opens abre
the o
to make tornar
brand marca
way de
more mais

EN Use high-quality photos or graphics for your pins. Make sure they are well-composed, properly showcase your product and service, and match your brand aesthetic.

PT Use fotos ou gráficos de alta qualidade para seus pins. Verifique se eles são bem compostos, mostre adequadamente seu produto e serviço e combine com a estética da sua marca.

inglês português
aesthetic estética
match combine
photos fotos
or ou
product produto
service serviço
quality qualidade
well bem
graphics gráficos
high alta
are são
brand marca
properly para
and e
use com

EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.

PT Apenas tu (e quem convidares) poderão ver os teus álbuns secretos. Os Pins e álbuns secretos não serão apresentados no feed da página principal, na pesquisa ou em nenhum outro local no Pinterest.

inglês português
feed feed
pinterest pinterest
see ver
search pesquisa
or ou
in em
will serão
you tu
and e
your teus

EN Scheduling pins through mLabs is very easy! Upload your files, create a caption for the pin, include your link and choose which panel you want to publish to!

PT Agendar pins pela mLabs é muito fácil! Envie seus ficheiros, crie uma legenda para o pin, inclua seu link e escolha em qual painel deseja publicar!

inglês português
scheduling agendar
easy fácil
upload envie
files ficheiros
caption legenda
pin pin
link link
panel painel
choose escolha
the o
is é
a uma
publish publicar
for em
very muito

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos

inglês português
organic orgânicos
conversion conversões
ads anúncios
with sem
only apenas
your teus
and e

EN Add to basket: Number of times people added your products to their baskets after interacting with your Pins

PT Adicionar ao carrinho: número de vezes que os utilizadores adicionaram os teus produtos ao carrinho, depois de interagir com os teus Pins

inglês português
interacting interagir
add adicionar
times vezes
your teus
number número
of de
products produtos

EN Now you can show how close Moodle is to your heart, with our Moodle pins!

PT Agora você pode mostrar o quão perto o Moodle está do seu coração, com nossos pinos do Moodle!

inglês português
show mostrar
close perto
moodle moodle
heart coração
how quão
now agora
is está
can pode
our nossos
you você

EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.

PT Nossos layouts de pins para o Pinterest são perfeitos para criar pins em formato de colagem. Você encontrará todos os layouts necessários para o design do pin e o acesso fácil para compartilhar diretamente na sua página do Pinterest!

inglês português
pinterest pinterest
pin pin
collage colagem
easy fácil
access acesso
sharing compartilhar
directly diretamente
design design
layouts layouts
format formato
page página
perfect perfeitos
in em
are são
you você
our nossos
find encontrar
and e
the o

EN Now you can show how close Moodle is to your heart, with our Moodle pins!

PT Agora você pode mostrar o quão perto o Moodle está do seu coração, com nossos pinos do Moodle!

inglês português
show mostrar
close perto
moodle moodle
heart coração
how quão
now agora
is está
can pode
our nossos
you você

EN Asking other users to save your affiliate Pins in a quid pro quo.

PT Pedir a outros utilizadores para guardarem Pins de afiliados por em troca de retribuições.

inglês português
asking pedir
other outros
users utilizadores
in em
pro de
to a
affiliate afiliados
a por

EN   When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.

PT   Quando guardas Pins a partir de um álbum secreto, não mostraremos o nome da pessoa de onde o Pin é proveniente no teu novo Pin.

inglês português
secret secreto
new novo
pin pin
a um
from partir
when quando
name nome
your teu
the o
not não
of de
on no
person pessoa

EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins

PT O Pinterest utiliza os dados dos produtos da tua fonte de dados para mostrar produtos relevantes aos utilizadores interessados em todos os locais do Pinterest, incluindo superfícies comerciais onde os utilizadores veem os Pins de produtos

inglês português
pinterest pinterest
source fonte
interested interessados
surfaces superfícies
including incluindo
uses utiliza
data dados
your tua
show mostrar
where onde
relevant relevantes
products produtos
the o

EN Marketing on Pinterest with the help of mLabs is so much easier! Use the platform to schedule pins and organize your posts through our calendar!

PT Fazer Marketing no Pinterest com a ajuda da mLabs é muito mais fácil! Utilize a plataforma para agendar pins e organize suas publicações pelo nosso calendário!

inglês português
marketing marketing
pinterest pinterest
organize organize
help ajuda
calendar calendário
is é
use utilize
platform plataforma
on no
the a
easier mais fácil
posts publicações
and e
our nosso

EN Ads are Pins that businesses pay to promote. They appear in your home feed and search results.

PT Os anúncios são Pins que as empresas pagam para se promoverem. São apresentados em feeds da página principal e resultados de pesquisa.

inglês português
businesses empresas
pay pagam
results resultados
ads anúncios
search pesquisa
in em
are são
appear para
and e

EN For example, if paid assisted content is the largest category, this means that both your ads and organic Pins are working together to drive conversions.

PT Por exemplo, se os conteúdos pagos com assistência for a maior categoria, isto significa que tanto os teus anúncios como os Pins orgânicos estão a trabalhar em conjunto para gerar conversões.

inglês português
paid pagos
content conteúdos
category categoria
organic orgânicos
working trabalhar
if se
ads anúncios
are estão
conversions conversões
the os
your teus
to significa
this isto
example exemplo
and com

EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads

PT Valor médio da encomenda: valor médio de encomendas em pagamentos resultantes dos teus Pins e anúncios

inglês português
ads anúncios
average médio
order encomendas
value valor
of de
your teus
and e

EN Purchasers: Number of purchasers stemming from interaction with your Pins and ads

PT Compradores: número total de clientes resultantes da interação com os teus Pins e anúncios

inglês português
interaction interação
ads anúncios
number número
of de
your teus
and e

EN This gives you an idea of which top converting organic Pins you can promote to increase your conversions

PT Estes dados dão uma ideia dos melhores Pins orgânicos convertidos que podes promover para aumentares as conversões

inglês português
gives dados
idea ideia
organic orgânicos
conversions conversões
promote promover
can podes
of dos
your o
this estes
to para
an uma

EN What is your minimum order quantity for custom pins?

PT Qual é a quantidade mínima em encomendas de pins de acrílico?

EN All of our acrylic charms, custom pins & custom keychains are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot crea…

PT Todos os nossos pendentes de acrílico personalizados, pins personalizados e porta-chaves personalizados são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para preservar…

EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.

PT Você pode gerenciar seus rascunhos a partir da sua conta do Vimeo. Aqui você pode ir para visualização, editar um rascunho, salvar seu vídeo no Vimeo, fazer uma cópia, editar o nome e excluir.

inglês português
drafts rascunhos
account conta
edit editar
save salvar
copy cópia
manage gerenciar
vimeo vimeo
go ir
video vídeo
a um
name nome
delete excluir
can pode
here aqui
the o
you você
preview no
draft rascunho
from partir
and e

EN Access your Smartsheet items, navigate through your sheets in Grid View, even edit your data in the Edit Row form with the audible descriptions of VoiceOver.

PT Acesse seus itens do Smartsheet, navegue por suas planilhas na Exibição em grade e até mesmo edite seus dados no formulário Editar linha com as descrições audíveis do VoiceOver.

inglês português
access acesse
navigate navegue
grid grade
row linha
form formulário
descriptions descrições
smartsheet smartsheet
sheets planilhas
data dados
of do
the as
even mesmo
in em
items itens
edit editar
with até
your seus

EN Access your Smartsheet items, navigate through your sheets in Grid View, even edit your data in the Edit Row form with the audible descriptions of VoiceOver.

PT Acesse seus itens do Smartsheet, navegue por suas planilhas na Exibição em grade e até mesmo edite seus dados no formulário Editar linha com as descrições audíveis do VoiceOver.

inglês português
access acesse
navigate navegue
grid grade
row linha
form formulário
descriptions descrições
smartsheet smartsheet
sheets planilhas
data dados
of do
the as
even mesmo
in em
items itens
edit editar
with até
your seus

EN Utilize URL tracking to measure website traffic from Pinterest. Assess profile-level Pinterest analytics data and identify high-performing Pins.

PT Use o rastreamento de URL para medir o tráfego do website a partir do Pinterest. Avalie dados analíticos de perfis do Pinterest e identifique os Pins com melhor desempenho.

inglês português
tracking rastreamento
traffic tráfego
pinterest pinterest
identify identifique
profile perfis
performing desempenho
url url
website website
assess avalie
data dados
from partir
and e

EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.

PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.

inglês português
award-winning premiada
pin pin
management gerenciamento
thales thales
risk risco
fraud fraude
occurs ocorre
letters cartas
customers clientes
platform plataforma
delivery entregar
are são
of de
when quando
securely com
and e
the o

EN The world’s largest online bank securely issues PINs online to save money, reduce fraud and improve the customer experience with SafeNet’s award-winning ViewPIN+ Web-based PIN management...

PT O maior banco online do mundo emite com segurança PINs online para economizar dinheiro, reduzir fraudes e melhorar a experiência do cliente com o premiado gerenciamento de PINs baseado na web SafeNet ViewPIN+...

inglês português
bank banco
fraud fraudes
award-winning premiado
management gerenciamento
worlds mundo
online online
reduce reduzir
improve melhorar
web web
based baseado
customer cliente
experience experiência
largest o maior
money dinheiro
the o
securely com
issues do
and e

EN Once within Google Earth you will see the iPhone location information as a series of yellow pins

PT Uma vez no Google Earth, você verá as informações de localização do iPhone como uma série de pinos amarelos

inglês português
google google
location localização
information informações
series série
earth earth
iphone iphone
the as
you você
see verá
a uma
as como
of do

EN Post up to 1000 posts, pins or tweet at once from an Excel or Google Docs file.

PT POSTE até 1000 POSTS, PINS ou TWEETS de uma vez, a partir do Google Docs ou de um arquivo do Excel

inglês português
or ou
excel excel
docs docs
posts posts
file arquivo
google google
an um
from partir

EN Do you offer colored acrylic for custom pins?

PT Quais são as dimensões da fita adesiva para embalagem?

inglês português
offer da
you o
custom para

EN What sizes and shapes are offered for custom pins?

PT Quais são as dimensões da fita adesiva para embalagem?

inglês português
sizes dimensões
are são
offered da
custom para
what quais

Mostrando 50 de 50 traduções