EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
"developing a basic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
PT Áreas de acampamento básicas – Você realmente precisa ser autossuficiente para ficar nessas áreas com instalações sanitárias básicas e água de um tanque, lago ou riacho. Geralmente, as áreas de acampamento básicas não podem ser reservadas.
EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.
PT Nesse ponto, o proprietário do site pode decidir remover o autor básico, que excluirá esse autor básico de nossos sistemas. Ao remover o autor básico, o proprietário deve selecionar um novo autor em seu lugar.
inglês | português |
---|---|
owner | proprietário |
decide | decidir |
author | autor |
systems | sistemas |
new | novo |
point | ponto |
a | um |
the | o |
can | pode |
basic | básico |
place | lugar |
site | site |
delete | excluir |
remove | remover |
must | deve |
in | em |
select | selecionar |
our | nossos |
EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.
PT Os autores básicos não têm acesso para publicação conteúdo no blog. Após adicionar o nome e as informações do autor ao perfil básico, você mesmo pode adicionar uma publicação do blog e atribuir a esse autor básico.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
blog | blog |
profile | perfil |
authors | autores |
content | conteúdo |
add | adicionar |
information | informações |
author | autor |
name | nome |
post | publicação |
can | pode |
you | você |
a | básicos |
and | e |
the | o |
EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.
PT Para adicionar ou editar um autor básico, acesse Autores básicos. Apenas os proprietários do site e colaboradores com permissões de administrador podem gerenciar os autores básicos.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
edit | editar |
visit | acesse |
contributors | colaboradores |
permissions | permissões |
can | podem |
author | autor |
authors | autores |
administrator | administrador |
manage | gerenciar |
site | site |
to | para |
owners | proprietários |
add | adicionar |
a | um |
only | apenas |
and | e |
EN Blog authors import as basic authors. To grant permissions to a basic author, invite them as a contributor, then remove them as a basic author and transfer authorship of their blog posts to their contributor account.
PT Os autores do Blog são importados como autores básicos. Para conceder permissão a um autor básico, convide-o como colaborador, depois exclua-o como autor básico e transfira a autoria das publicações para a conta de colaborador dele.
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
grant | conceder |
permissions | permissão |
invite | convide |
contributor | colaborador |
posts | publicações |
account | conta |
authors | autores |
author | autor |
to | a |
transfer | para |
as | como |
a | um |
and | e |
of | do |
EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability
PT Sabemos que você está desenvolvendo ativamente suas habilidades técnicas, mas também sabemos como é essencial que você trabalhe para desenvolver sua empregabilidade
inglês | português |
---|---|
actively | ativamente |
vital | essencial |
work | trabalhe |
employability | empregabilidade |
skills | habilidades |
we know | sabemos |
technical | técnicas |
is | é |
but | mas |
developing | desenvolvendo |
also | também |
how | como |
that | que |
you | você |
towards | para |
EN But basic infrastructures, such as roads, information and communication technologies, sanitation, electricity, and water, continue to be scarce in many developing countries.
PT Porém, as infraestruturas básicas como as estradas, as tecnologias da informação e das comunicações, o saneamento, a energia elétrica e a água continuam sendo escassos em muitos países em desenvolvimento.
inglês | português |
---|---|
basic | básicas |
roads | estradas |
sanitation | saneamento |
countries | países |
water | água |
technologies | tecnologias |
infrastructures | infraestruturas |
information | informação |
be | sendo |
and | e |
in | em |
many | muitos |
communication | comunicações |
electricity | elétrica |
developing | em desenvolvimento |
to | a |
as | como |
EN But basic infrastructures, such as roads, information and communication technologies, sanitation, electricity, and water, continue to be scarce in many developing countries.
PT Porém, as infraestruturas básicas como as estradas, as tecnologias da informação e das comunicações, o saneamento, a energia elétrica e a água continuam sendo escassos em muitos países em desenvolvimento.
inglês | português |
---|---|
basic | básicas |
roads | estradas |
sanitation | saneamento |
countries | países |
water | água |
technologies | tecnologias |
infrastructures | infraestruturas |
information | informação |
be | sendo |
and | e |
in | em |
many | muitos |
communication | comunicações |
electricity | elétrica |
developing | em desenvolvimento |
to | a |
as | como |
EN This article aims to discuss the costs and benefits of speed in developing a project plan and proposes a basic process that consists of 10 steps to plan and 10 steps to track a project in a short time
PT O artigo tem como objetivo discutir os custos e os benefícios da velocidade no desenvolvimento de um plano de projeto e propõe um processo básico composto de 10 etapas para planejar e 10 etapas para acompanhar um projeto em um curto espaço de tempo
inglês | português |
---|---|
costs | custos |
benefits | benefícios |
proposes | propõe |
basic | básico |
short | curto |
speed | velocidade |
a | um |
project | projeto |
process | processo |
aims | objetivo |
plan | plano |
steps | etapas |
to plan | planejar |
in | em |
developing | desenvolvimento |
time | tempo |
of | de |
discuss | discutir |
the | o |
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
inglês | português |
---|---|
developing | desenvolvimento |
basic | básico |
identify | identifique |
a | um |
steps | etapas |
contract | contrato |
here | aqui |
conditions | condições |
the | os |
in | de |
determine | que |
terms | termos |
before | antes |
are | estão |
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
inglês | português |
---|---|
developing | desenvolvimento |
basic | básico |
identify | identifique |
a | um |
steps | etapas |
contract | contrato |
here | aqui |
conditions | condições |
the | os |
in | de |
determine | que |
terms | termos |
before | antes |
are | estão |
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
inglês | português |
---|---|
developing | desenvolvimento |
basic | básico |
identify | identifique |
a | um |
steps | etapas |
contract | contrato |
here | aqui |
conditions | condições |
the | os |
in | de |
determine | que |
terms | termos |
before | antes |
are | estão |
EN Here are a few steps to follow in developing a basic contract: Determine the terms and conditions: Before drafting your contract, identify the terms and conditions you want to include
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
inglês | português |
---|---|
developing | desenvolvimento |
basic | básico |
identify | identifique |
a | um |
steps | etapas |
contract | contrato |
here | aqui |
conditions | condições |
the | os |
in | de |
determine | que |
terms | termos |
before | antes |
are | estão |
EN SOAR’s curriculum builds basic knowledge and skills in literacy, basic mathematics, financial literacy, savings, business development, and sexual and reproductive health
PT O currículo do SOAR desenvolve conhecimentos básicos e habilidades em alfabetização, matemática básica, educação financeira, poupança, desenvolvimento de negócios e saúde sexual e reprodutiva
inglês | português |
---|---|
curriculum | currículo |
literacy | alfabetização |
mathematics | matemática |
savings | poupança |
sexual | sexual |
skills | habilidades |
financial | financeira |
development | desenvolvimento |
health | saúde |
basic | básicos |
in | em |
business | negócios |
and | e |
EN However, do note that their most basic plan starts you off with quite a lot of resources ? and perhaps far more than a single individual with a single, basic website would require
PT No entanto, observe que o plano mais básico deles começa com muitos recursos — e talvez seja muito mais do que um único indivíduo com um único site básico exigiria
inglês | português |
---|---|
note | observe |
basic | básico |
starts | começa |
resources | recursos |
perhaps | talvez |
website | site |
plan | plano |
a | um |
and | e |
more | mais |
of | do |
off | o |
lot | muito |
individual | com |
EN In 2016, 69% of schools had basic drinking water services. However, this means nearly 570 million children lacked a basic drinking water service at their school.
PT Em 2016, 69% das escolas dispunham de serviços básicos de água potável. No entanto, isto significa que quase 570 milhões de crianças não dispunham de um serviço básico de água potável na sua escola.
inglês | português |
---|---|
means | significa |
children | crianças |
water | água |
schools | escolas |
school | escola |
services | serviços |
service | serviço |
this | isto |
in | em |
of | de |
million | milhões |
a | um |
at | na |
EN In 2016, 66% of schools had basic sanitation services. However, this means that over 620 million children worldwide still lacked a basic sanitation service at their school.
PT Em 2016, 66% das escolas dispunham de serviços de saneamento básico. No entanto, isto significa que mais de 620 milhões de crianças em todo o mundo ainda não dispunham de um serviço de saneamento básico na sua escola.
inglês | português |
---|---|
basic | básico |
sanitation | saneamento |
children | crianças |
schools | escolas |
a | um |
school | escola |
services | serviços |
service | serviço |
in | em |
this | isto |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
means | significa |
million | milhões |
at | na |
EN • Basic Support (N1) • Advanced Support (N2) • ON-SITE • Basic RMA • Advanced RMA
PT • Suporte básico (N1) • Suporte avançado (N2) • NO LOCAL • RMA básico • RMA avançado
EN a) Common spaces: reception area, meeting rooms, social areas and shared spaces for “co-working”; b) Offices, equipped with basic furniture; c) Shared offices equipped with basic furniture
PT a) Espaços comuns: área de receção, salas de reuniões, zonas de convívio e espaços partilhados de “co-working”; b) Gabinetes, equipados com mobiliário base; c) Gabinetes partilhados equipados com mobiliário base
EN For example, you can upgrade from the Basic to Express plan, but you cannot downgrade from the Full to the Basic plan
PT Por exemplo, você pode fazer um upgrade do plano Básico para o Express, mas não pode fazer um downgrade do plano Completo para o Básico
inglês | português |
---|---|
upgrade | upgrade |
plan | plano |
downgrade | downgrade |
full | completo |
express | express |
cannot | não pode |
the | o |
basic | básico |
you | você |
can | pode |
example | exemplo |
but | mas |
EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.
PT Verifica se o candidato pode trabalhar com estruturas de dados básicas/otimizações básicas e escrever código para cobrir vários casos extremos.
inglês | português |
---|---|
candidate | candidato |
can | pode |
work | trabalhar |
basic | básicas |
data | dados |
structures | estruturas |
optimizations | otimizações |
multiple | vários |
checks | verifica |
if | se |
code | código |
cases | casos |
EN Practice all of the skills you have learned so far so you feel confident spelling your name, giving basic personal information, shopping for food and basic necessities, and getting around your city to live your life.
PT Pratique todas as habilidades que você aprendeu até agora para poder sentir segurança ao soletrar seu nome, fornecer informações pessoais básicas, comprar comida e artigos de primeira necessidade e se deslocar pela cidade.
inglês | português |
---|---|
practice | pratique |
skills | habilidades |
feel | sentir |
basic | básicas |
information | informações |
city | cidade |
the | as |
name | nome |
personal | pessoais |
you | você |
food | comida |
to | fornecer |
getting | para |
far | de |
and | e |
EN The 146 Articles of the Basic Law supersede all other German legal norms and define the basic systems and values of the state.
PT Os 146 artigos da Lei Fundamental prevalecem sobre todas as demais normas jurídicas e estabelecem as decisões básicas do Estado a respeito do sistema e dos valores.
inglês | português |
---|---|
norms | normas |
systems | sistema |
state | estado |
basic | básicas |
law | lei |
of | do |
and | e |
values | valores |
the | os |
articles | artigos |
other | demais |
EN The respect of human rights is enshrined in the Basic Law. On the global level, too, Germany is committed to protecting basic freedoms.
PT O respeito aos direitos humanos está consolidado na Lei Fundamental. A Alemanha se empenha também mundialmente pela proteção das liberdades fundamentais.
inglês | português |
---|---|
respect | respeito |
human | humanos |
basic | fundamental |
germany | alemanha |
law | lei |
is | é |
rights | direitos |
the | o |
protecting | proteção |
EN You will also need basic baking tools such as a stand-mixer, a thermometer, a scale, small bowls, a spatula, a fridge, and basic piping tools
PT Quanto aos materiais, você vai precisar de: batedeira, termômetro, balança de cozinha, tigelas pequenas, espátula, geladeira e um kit básico com bicos de confeiteiro
inglês | português |
---|---|
basic | básico |
thermometer | termômetro |
small | pequenas |
fridge | geladeira |
a | um |
you | você |
need | precisar |
will | vai |
and | e |
as | quanto |
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
PT ... Elba Modul EM-Basic com misturador de contra-corrente planetário - - - Tipo misturador - Betão fresco compactado - Volume seco - Caixas de agregados Projeto Modul Basic com misturador ...
inglês | português |
---|---|
mixer | misturador |
fresh | fresco |
dry | seco |
volume | volume |
basic | basic |
project | projeto |
type | tipo |
EN The product serial number is the unique basic product information and is the basic information that must be collected to bind the product and further provide you with Reolink Cloud storage service.
PT Tal informação é a informação básica do produto que possui a exclusividade e é a que deve ser recolhida para vincular produtos e lhe fornecer o serviço de armazenamento em nuvem da Reolink.
inglês | português |
---|---|
basic | básica |
bind | vincular |
reolink | reolink |
storage | armazenamento |
information | informação |
cloud | nuvem |
is | é |
service | serviço |
product | produto |
be | ser |
the | o |
to | fornecer |
and | e |
further | que |
number | do |
unique | de |
EN The best way is to learn the basic principles for drawing simple objects or animals, using geometric shapes to get the basic outline, then adding proportions and perspectives
PT A melhor maneira é aprender os princípios básicos para desenhar objetos simples ou animais, usando formas geométricas para obter o esboço básico e, em seguida, adicionar proporções e perspectivas
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
objects | objetos |
or | ou |
animals | animais |
adding | adicionar |
proportions | proporções |
perspectives | perspectivas |
way | maneira |
is | é |
shapes | formas |
drawing | desenhar |
using | usando |
outline | esboço |
basic | básicos |
simple | simples |
best | melhor |
learn | e |
the | o |
EN The basic shape for a dog’s ear is a triangle but for certain poses, this doesn’t work. Other basic shapes are useful as a starting point but you’ll need to adjust these on a case-by-case basis. Take a look at these different ways of doing it.
PT A forma básica da orelha de um cão é um triângulo, mas, para determinadas poses, isso não funciona. Outras formas básicas são úteis como ponto de partida, mas você terá que ajustá-las caso a caso. Veja estas diferentes formas de fazer isso.
inglês | português |
---|---|
ear | orelha |
triangle | triângulo |
point | ponto |
useful | úteis |
is | é |
other | outras |
different | diferentes |
are | são |
a | um |
ways | formas |
the | a |
shape | forma |
of | de |
basic | básicas |
but | mas |
EN SOAR’s curriculum builds basic knowledge and skills in literacy, basic mathematics, financial literacy, savings, business development, and sexual and reproductive health
PT O currículo do SOAR desenvolve conhecimentos básicos e habilidades em alfabetização, matemática básica, educação financeira, poupança, desenvolvimento de negócios e saúde sexual e reprodutiva
inglês | português |
---|---|
curriculum | currículo |
literacy | alfabetização |
mathematics | matemática |
savings | poupança |
sexual | sexual |
skills | habilidades |
financial | financeira |
development | desenvolvimento |
health | saúde |
basic | básicos |
in | em |
business | negócios |
and | e |
EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.
PT Por exemplo, se um slug de URL de página de vídeos for /yoga-library e um vídeo adicionado a essa página for intitulado Fluxo básico, o URL da página de detalhes do vídeo será /yoga-library/v/basic-flow.
inglês | português |
---|---|
url | url |
added | adicionado |
titled | intitulado |
basic | básico |
details | detalhes |
if | se |
a | um |
v | v |
videos | vídeos |
page | página |
video | vídeo |
the | o |
example | exemplo |
and | e |
flow | flow |
EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.
PT Estes cookies são usados para funções básicas de nosso site e para lembrar as escolhas que você já fez. Estes não podem ser desativados, pois são essenciais para as funções básicas do nosso site.
EN In 2016, the Elsevier Foundation launched a series of new partnerships to support innovations in health information, research in developing countries, diversity in science and technology for development
PT Em 2016, a Fundação Elsevier lançou uma série de novas parcerias para apoiar inovações em informações sobre saúde, pesquisas em países em desenvolvimento e a diversidade na ciência e na tecnologia para promover o desenvolvimento
inglês | português |
---|---|
series | série |
partnerships | parcerias |
health | saúde |
countries | países |
diversity | diversidade |
innovations | inovações |
information | informações |
research | pesquisas |
science | ciência |
technology | tecnologia |
to support | apoiar |
new | novas |
development | desenvolvimento |
elsevier | elsevier |
in | em |
support | promover |
developing | em desenvolvimento |
the | o |
a | uma |
foundation | fundação |
of | de |
and | e |
EN Elsevier is a founding member of Research4Life, a public-private partnership that provides free and low-cost scientific research to scientists and doctors in more than 100 developing countries with the aim bridging the digital research divide
PT A Elsevier é membro fundador da Research4Life, uma parceria público-privada que oferece pesquisa gratuita e de baixo custo para cientistas e médicos em mais de 100 países com o objetivo de fazer um ponte de ligação para a pesquisa digital
inglês | português |
---|---|
founding | fundador |
free | gratuita |
scientists | cientistas |
doctors | médicos |
countries | países |
aim | objetivo |
cost | custo |
is | é |
research | research |
partnership | parceria |
a | um |
elsevier | elsevier |
in | em |
the | o |
of | de |
low | baixo |
member | membro |
more | mais |
EN We believe using an open development model helps create more secure, stable, and innovative technologies. By collaborating with open source communities, we’re developing software that pushes the boundaries of technological ability.
PT Acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais seguras, estáveis e inovadoras. Quando colaboramos com comunidades open source, estamos desenvolvendo softwares que vão além dos limites da capacidade tecnológica.
inglês | português |
---|---|
helps | ajuda |
communities | comunidades |
software | softwares |
boundaries | limites |
ability | capacidade |
we believe | acreditamos |
an | um |
development | desenvolvimento |
innovative | inovadoras |
technologies | tecnologias |
technological | tecnológica |
developing | desenvolvendo |
model | modelo |
more | mais |
of | de |
the | a |
were | é |
open | open |
we | estamos |
create | criar |
and | e |
that | que |
EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.
PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.
inglês | português |
---|---|
developing | desenvolver |
implementing | implementar |
strategies | estratégias |
clients | clientes |
automated | automatizados |
chatbots | chatbots |
pay | pagamento |
click | clique |
sprout | sprout |
provides | fornece |
help | ajuda |
support | suporte |
the | a |
websites | sites |
and | e |
of | do |
with | aos |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
inglês | português |
---|---|
decades | décadas |
corporate | corporativa |
uk | reino unido |
international | internacional |
microsoft | microsoft |
experience | experiência |
at | na |
the | a |
strategy | estratégia |
tech | tecnológica |
in | em |
in the | nas |
of | do |
and | e |
EN Like Developing Smart Products SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Developing Smart Products.
inglês | português |
---|---|
like | gostar |
smart | smart |
slideshare | slideshare |
products | products |
EN Save Developing Smart Products SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Developing Smart Products.
inglês | português |
---|---|
save | salvar |
smart | smart |
slideshare | slideshare |
products | products |
EN Like Developing an Intranet Strategy SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Developing an Intranet Strategy.
inglês | português |
---|---|
like | gostar |
intranet | intranet |
slideshare | slideshare |
an | an |
strategy | strategy |
EN Developing effective, safe and affordable drugs today requires targeted and data-driven R&D
PT Para desenvolver medicamentos eficazes, seguros e acessíveis, é necessário que a pesquisa e o desenvolvimento sejam direcionados e baseados em dados
inglês | português |
---|---|
effective | eficazes |
affordable | acessíveis |
drugs | medicamentos |
requires | necessário |
targeted | direcionados |
data | dados |
and | e |
r | a |
developing | desenvolver |
safe | para |
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
inglês | português |
---|---|
advisor | consultor |
published | publicada |
collection | collection |
activities | atividades |
history | história |
elsevier | elsevier |
company | empresa |
is | está |
be | agora |
to | parte |
as | como |
his | o |
EN of high performing teams enjoy developing personal relationships with their teammates.
PT das equipes de alto desempenho gostam de desenvolver relacionamentos pessoais com seus colegas de equipe.
inglês | português |
---|---|
performing | desempenho |
developing | desenvolver |
relationships | relacionamentos |
teammates | colegas |
enjoy | gostam |
teams | equipes |
of | de |
high | alto |
personal | pessoais |
EN Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
PT Saiba mais sobre desenvolvimento de roteiros, priorização de recursos, documentos de requisitos da elaboração de produtos e utilização de análise de produto para tomada de decisões.
inglês | português |
---|---|
roadmaps | roteiros |
features | recursos |
requirements | requisitos |
documents | documentos |
analytics | análise |
decisions | decisões |
using | utilização |
product | produto |
developing | desenvolvimento |
learn | saiba |
and | e |
about | sobre |
EN Pega Asia Pacific named an Employer of Choice for developing a leading workplace.
PT Pega Ásia-Pacífico reconhecida como Empregador de Preferência por desenvolver um local de trabalho modelo.
inglês | português |
---|---|
pega | pega |
pacific | pacífico |
employer | empregador |
choice | preferência |
developing | desenvolver |
workplace | local de trabalho |
a | um |
of | de |
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
PT Quer desenvolva material de formação online, quer a sua empresa seja especializada em desenvolvimento de elearning, conseguimos tratar de tudo isso, dentro do prazo e do orçamento.
inglês | português |
---|---|
material | material |
online | online |
specializes | especializada |
handle | tratar |
budget | orçamento |
training | formação |
development | desenvolvimento |
company | empresa |
and | e |
all | tudo |
you | quer |
in | em |
your | sua |
EN For years we have been working with the aviation sector, developing our portfolio around the strategic needs and issues of our aerospace clients.
PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.
inglês | português |
---|---|
aviation | aviação |
sector | setor |
developing | desenvolvendo |
portfolio | portfólio |
strategic | estratégicas |
needs | necessidades |
aerospace | aeroespacial |
clients | clientes |
the | o |
years | anos |
of | do |
for | em |
and | e |
EN A forward-thinking team on a constant pursuit of innovation, whether it’s working with the latest technology or developing new solutions for clients.
PT Uma equipa visionária numa busca constante pela inovação, quer esteja a trabalhar com a tecnologia mais recente ou a desenvolver novas soluções para clientes.
inglês | português |
---|---|
team | equipa |
constant | constante |
solutions | soluções |
clients | clientes |
innovation | inovação |
technology | tecnologia |
or | ou |
developing | desenvolver |
new | novas |
the | a |
the latest | recente |
a | uma |
working | trabalhar |
EN Over the past years, Mark has focused on developing and materializing Amplexor group’s vision and expanding its presence around the globe
PT Ao longo dos últimos anos, Mark Evenepoel tem-se concentrado no desenvolvimento e materialização da visão do grupo e também na sua expansão para todo o mundo
inglês | português |
---|---|
focused | concentrado |
developing | desenvolvimento |
groups | grupo |
expanding | expansão |
globe | mundo |
mark | mark |
the | o |
years | anos |
and | e |
on | no |
over | do |
has | tem |
EN Get help quickly developing secure and scalable Jakarta EE applications.
PT Obtenha ajuda para desenvolver aplicações Jakarta EE seguras e escaláveis rapidamente.
inglês | português |
---|---|
help | ajuda |
quickly | rapidamente |
developing | desenvolver |
scalable | escaláveis |
ee | ee |
applications | aplicações |
jakarta | jakarta |
and | e |
get | para |
Mostrando 50 de 50 traduções