PT O NH Collection Monterrey San Pedro, anteriormente conhecido como NH Collection Monterrey, fica na sofisticada região de San Pedro Garza García, ao lado de um shopping center repleto de lojas e restaurantes
"collection" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
collection | collection |
PT O NH Collection Monterrey San Pedro, anteriormente conhecido como NH Collection Monterrey, fica na sofisticada região de San Pedro Garza García, ao lado de um shopping center repleto de lojas e restaurantes
EN The NH Collection Monterrey San Pedro hotel, formerly known as NH Collection Monterrey, is in the upscale San Pedro Garza Garcia area, next to a mall filled with shops and restaurants
português | inglês |
---|---|
o | the |
nh | nh |
collection | collection |
anteriormente | formerly |
conhecido | known |
fica | is |
região | area |
um | a |
shopping | mall |
repleto | filled |
lojas | shops |
restaurantes | restaurants |
monterrey | monterrey |
san | san |
pedro | pedro |
PT Leia sobre a Elsevier Heritage Collection
EN Read about The Elsevier Heritage Collection
português | inglês |
---|---|
leia | read |
sobre | about |
collection | collection |
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
português | inglês |
---|---|
atividades | activities |
consultor | advisor |
collection | collection |
empresa | company |
publicada | published |
PT Hotel Exclusivo em Scottsdale | The Phoenician, a Luxury Collection Resort, Scottsdale
EN Resort Hotel | The Phoenician, a Luxury Collection Resort, Scottsdale
português | inglês |
---|---|
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.
português | inglês |
---|---|
tátil | tactile |
ruas | streets |
cidade | city |
mãos | hands |
garrafas | bottles |
collection | collection |
sensorial | sensory |
antigo | old |
completar | complement |
os | you |
PT Royalton Riviera Cancun, resort e cassino all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Puerto Morelos
EN Boutique Hotel in Puerto Morelos | Royalton Riviera Cancun, An Autograph Collection All-Inclusive Resort & Casino
português | inglês |
---|---|
cassino | casino |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
riviera | riviera |
PT Hideaway at Royalton Riviera Cancun, resort e cassino all-inclusive da Autograph Collection ? Somente para adultos: Hotel Exclusivo em Puerto Morelos
EN Boutique Hotel in Puerto Morelos | Hideaway at Royalton Riviera Cancun, An Autograph Collection All-Inclusive Resort, Adults Only
português | inglês |
---|---|
autograph | autograph |
collection | collection |
adultos | adults |
riviera | riviera |
PT Hotel Exclusivo em Boston | The Liberty, a Luxury Collection Hotel, Boston
EN Boutique Hotels Boston | The Liberty, a Luxury Collection Hotel, Boston
português | inglês |
---|---|
boston | boston |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Chicago | The Gwen, a Luxury Collection Hotel, Michigan Avenue Chicago
EN Hotel on Michigan Avenue, Chicago | The Gwen, a Luxury Collection Hotel
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
chicago | chicago |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
avenue | avenue |
michigan | michigan |
PT Hotel Exclusivo em Londres | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London
EN Luxury Hotels & Resorts in London | The Westbury Mayfair, a Luxury Collection Hotel, London
português | inglês |
---|---|
em | in |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Londres | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
EN Hyde Park Hotel | The Wellesley Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Exclusivo em Londres | The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
EN Luxury Hotels & Resorts in London | The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel, London
português | inglês |
---|---|
em | in |
park | park |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Montcalm East, Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Londres
EN Montcalm East, Autograph Collection in East London, Home Page
português | inglês |
---|---|
east | east |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
londres | london |
PT Hotel Exclusivo em Bangkok | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
EN Luxury 5-star Hotel | The Athenee Hotel, a Luxury Collection Hotel, Bangkok
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
bangkok | bangkok |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT O Affinity Photo agora tem compatibilidade total com os mais recentes plug-ins do Nik Collection, seguindo com a colaboração entre os desenvolvedores da Affinity e o DxO, dono da Nik.
EN Affinity Photo now has full compatibility with the latest Nik Collection plug-ins, following a collaboration between Affinity developers and Nik owner DxO.
português | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
photo | photo |
compatibilidade | compatibility |
total | full |
collection | collection |
colaboração | collaboration |
desenvolvedores | developers |
dono | owner |
PT Inscreva-se no Unity Industrial Collection para começar a criar experiências 3D em tempo real, de realidade aumentada (AR) e de realidade virtual (VR) a partir de dados do produto 3D.
EN Subscribe to Unity Industrial Collection to start creating real-time 3D, augmented reality (AR) and virtual reality (VR) experiences from 3D product data.
português | inglês |
---|---|
unity | unity |
industrial | industrial |
collection | collection |
experiências | experiences |
tempo | time |
aumentada | augmented |
dados | data |
produto | product |
ar | ar |
PT A propriedade pode lhe permitir a oportunidade de trocar semanas no - portfólio Fairmont Heritage Place; em mais de 100 hotéis e resorts Fairmont, Raffles e Swissotel em todo o mundo; e mais 200 destinos dentro do programa de Registry Collection*.
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
português | inglês |
---|---|
propriedade | ownership |
oportunidade | opportunity |
semanas | weeks |
fairmont | fairmont |
place | place |
destinos | destinations |
programa | program |
registry | registry |
PT O portfólio de marcas da HairUWear é comercializado em mais de 40 países e inclui a coleção de perucas Raquel Welch®, Hairdo®, Great Lengths®, Gabor® Wig Collection, American Hairlines®, HIM da HairUWear® e muito mais
EN HairUWear's portfolio of brands is marketed in over 40 countries and includes the Raquel Welch® Wig Collection, Hairdo®, Great Lengths®, Gabor® Wig Collection, American Hairlines®, HIM by HairUWear®, and more
português | inglês |
---|---|
marcas | brands |
é | is |
países | countries |
inclui | includes |
great | great |
american | american |
PT Hotel Exclusivo em Hobart | The Tasman, a Luxury Collection Hotel, Hobart
EN Hotels in Hobart, Tasmania | The Tasman, a Luxury Collection Hotel, Hobart
português | inglês |
---|---|
em | in |
tasman | tasman |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Hotel Luc, Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Berlim
EN Boutique Hotel in Berlin | Hotel Luc, Autograph Collection
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
berlim | berlin |
PT Hotel am Steinplatz, Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Berlim
EN Hotel Charlottenburg Berlin | Hotel am Steinplatz, Autograph Collection
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
am | am |
autograph | autograph |
collection | collection |
berlim | berlin |
PT Hotel Exclusivo em Kyoto | HOTEL THE MITSUI KYOTO, um Luxury Collection Hotel & Spa
EN Kyoto, Japan, Hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
um | a |
luxury | luxury |
collection | collection |
amp | amp |
spa | spa |
PT The Prince Kyoto Takaragaike, Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Cidade de Quioto
EN Luxury Hotel in Kyoto City | The Prince Kyoto Takaragaike, Autograph Collection
português | inglês |
---|---|
autograph | autograph |
collection | collection |
hotel | hotel |
cidade | city |
PT Refugie-se no Royalton Saint Lucia, um resort all-inclusive da Autograph Collection - Apenas para adultos: Hotel Exclusivo em Cap Estate, Gros Islet
EN Boutique Hotel in Cap Estate, Gros Islet | Hideaway at Royalton Saint Lucia, An Autograph Collection All-Inclusive Resort - Adults Only
português | inglês |
---|---|
saint | saint |
autograph | autograph |
collection | collection |
adultos | adults |
estate | estate |
PT Royalton Saint Lucia, um resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Gros Islet
EN Boutique Hotel in Gros Islet | Royalton Saint Lucia, An Autograph Collection All-Inclusive Resort
português | inglês |
---|---|
saint | saint |
um | an |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
PT Royalton Blue Waters Montego Bay, resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Montego Bay
EN Boutique Hotel in Montego Bay | Royalton Blue Waters Montego Bay, An Autograph Collection All-Inclusive Resort
português | inglês |
---|---|
blue | blue |
bay | bay |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
PT Grand Lido Negril Au-Naturel, resort all-inclusive da Autograph Collection - Apenas para adultos: Hotel Exclusivo em Negril, Hanover
EN Boutique Hotel in Negril, Hanover | Grand Lido Negril Au-Naturel, An Autograph Collection All-Inclusive Resort - Adults Only
português | inglês |
---|---|
grand | grand |
autograph | autograph |
collection | collection |
adultos | adults |
lido | lido |
PT Royaltin Negril, resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Negril, Hanover
EN Boutique Hotel in Negril, Hanover | Royalton Negril, An Autograph Collection All-Inclusive Resort
português | inglês |
---|---|
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
PT Hideaway at Royalton Negril, resort all-inclusive da Autograph Collection - Apenas para adultos: Hotel Exclusivo em Negril, Hanover
EN Boutique Hotel in Negril, Hanover | Hideaway at Royalton Negril, An Autograph Collection All-Inclusive Resort - Adults Only
português | inglês |
---|---|
autograph | autograph |
collection | collection |
adultos | adults |
PT Hotel Xenia, Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Londres
EN Luxury Boutique Hotel in Kensington, UK | Hotel Xenia, Autograph Collection
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
PT Hotel Exclusivo em Xangai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai
EN Luxury Hotels & Resorts in Shanghai | The Hongta Hotel, a Luxury Collection Hotel, Shanghai
português | inglês |
---|---|
em | in |
xangai | shanghai |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
PT Planet Hollywood Costa Rica, um resort all-inclusive da Autograph Collection: Hotel Exclusivo em Guanacaste
EN Boutique Hotel in Guanacaste | Planet Hollywood Costa Rica, An Autograph Collection All-Inclusive Resort
português | inglês |
---|---|
hollywood | hollywood |
um | an |
autograph | autograph |
collection | collection |
em | in |
costa | costa |
rica | rica |
PT Que tipo de profissionais se beneficiarão dos recursos de levantamento topográfico do solo em CAD da AEC Collection?
EN What type of professionals will benefit from the CAD land survey features in the AEC collection?
português | inglês |
---|---|
tipo | type |
profissionais | professionals |
recursos | features |
solo | land |
cad | cad |
aec | aec |
collection | collection |
beneficiar | benefit |
PT A AEC Collection da Autodesk é perfeita para topógrafos, engenheiros civis e profissionais da construção que desejam aumentar a velocidade e a precisão do levantamento topográfico do solo e promover mais eficiência em cada fluxo de trabalho.
EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers, and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
português | inglês |
---|---|
aec | aec |
collection | collection |
autodesk | autodesk |
perfeita | perfect |
engenheiros | engineers |
civis | civil |
profissionais | pros |
construção | construction |
precisão | accuracy |
solo | land |
PT Como a AEC Collection economizará tempo em levantamentos topográficos?
EN How will the AEC collection save time for topographic surveys?
português | inglês |
---|---|
aec | aec |
collection | collection |
tempo | time |
economizar | save |
PT A AEC Collection fornece o software que ajuda a processar dados de campo em paralelo com a coleta de dados para criar automaticamente mapas prontos para a produção
EN The AEC Collection delivers the software that helps process field data in parallel with data collection to automatically create production-ready maps
português | inglês |
---|---|
aec | aec |
fornece | delivers |
ajuda | helps |
dados | data |
campo | field |
automaticamente | automatically |
mapas | maps |
prontos | ready |
PT Que outros tipos de levantamento topográfico são suportados na AEC Collection?
EN What other types of surveying are supported in the AEC collection?
português | inglês |
---|---|
outros | other |
suportados | supported |
aec | aec |
collection | collection |
PT A AEC Collection fornece aos coordenadores de VDC um conjunto abrangente de ferramentas de BIM e CAD para ajudar a simplificar todo o fluxo de trabalho do projeto de construção
EN The AEC Collection provides VDC coordinators a comprehensive set of BIM and CAD tools to help streamline the entire construction project workflow
português | inglês |
---|---|
aec | aec |
fornece | provides |
coordenadores | coordinators |
abrangente | comprehensive |
cad | cad |
vdc | vdc |
PT Hotel Exclusivo em San Antonio | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio
EN Downtown Luxury Hotel | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio
português | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
antonio | antonio |
st | st |
a | the |
luxury | luxury |
collection | collection |
san | san |
PT A empresa organiza uma competição pública para projetar um novo logotipo para a marca. A criação vencedora tem como inspiração as armaduras dos séculos XIII e XIV da Wallace Collection, em Londres – e assim nasce o Equestrian Knight.
EN The company runs a public competition to design a new logo for the brand. The winning entry is inspired by 13th and 14th-century armour on display at The Wallace Collection in London – and the Equestrian Knight Device is born.
português | inglês |
---|---|
competição | competition |
novo | new |
vencedora | winning |
armaduras | armour |
collection | collection |
londres | london |
PT O que está acontecendo no mundo da inovação educacional: HundrED Global Collection
EN Ten digital education programmes to narrow the education gap
PT 24 November 2021 O que está acontecendo no mundo da inovação educacional: HundrED Global Collection
EN 26 November 2021 Ten digital education programmes to narrow the education gap
PT Google Analytics: monitora o uso agregado da plataforma com o objetivo de melhorar as iniciativas de marketing e melhorar a plataforma. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
português | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
uso | usage |
melhorar | improving |
as | at |
iniciativas | initiatives |
marketing | marketing |
informações | information |
collection | collection |
https | https |
PT Google Analytics: monitora o uso da plataforma com o objetivo de melhorá-la. Obtenha mais informações em https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
EN Google Analytics: tracks platform usage for purposes of improving the platform. See more information at https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
português | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
o | the |
uso | usage |
plataforma | platform |
informações | information |
collection | collection |
melhor | improving |
PT Saiba mais sobre os cookies do Google Analytics e seu funcionamento na página: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
EN You can find more information regarding the cookies used by Google Analytics and how they work by visiting: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
português | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
funcionamento | work |
collection | collection |
PT Hotéis nos principais destinos | Reserve já a estadia | nh-collection.com
EN Hotels in Top Locations | Book now | nh-collection.com
português | inglês |
---|---|
hotéis | hotels |
nos | in |
destinos | locations |
reserve | book |
PT Espaços para eventos e reuniões no NH Collection Bogotá WTC Royal
EN Meeting and event spaces at the NH Collection Bogotá WTC Royal
português | inglês |
---|---|
espaços | spaces |
nh | nh |
collection | collection |
royal | royal |
PT Quartos do NH Collection Bogotá WTC Royal
EN Rooms of the NH Collection Bogotá WTC Royal
português | inglês |
---|---|
quartos | rooms |
do | of |
nh | nh |
collection | collection |
royal | royal |
PT Avaliações e opiniões reais e confiáveis NH Collection Bogotá WTC Royal
EN Trusted Real reviews and opinions of NH Collection Bogotá WTC Royal
português | inglês |
---|---|
e | and |
reais | real |
confiáveis | trusted |
nh | nh |
collection | collection |
royal | royal |
PT Ele usa o port Mingw do GCC (GNU Compiler Collection) como seu compilador
EN It uses Mingw port of GCC (GNU Compiler Collection) as its compiler
português | inglês |
---|---|
usa | uses |
collection | collection |
compilador | compiler |
gnu | gnu |
Mostrando 50 de 50 traduções