Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "both physicians" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "both physicians" de inglês para português

Traduções de both physicians

"both physicians" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

both 1 2 a a mesma agora ainda alguns além além disso ambas ambos anos ao ao mesmo tempo aos apenas aplicativo aplicativos as bem cada casa com com a como conta conteúdo criar da das data de dentro devem diferentes disponíveis disponível disso do dois dos duas durante e ele eles em embora empresa empresas enquanto entre equipe essa esse esta este está estão fazer ferramentas foi foram forma fácil grande há incluindo internet isso já locais local maior mais mais de mas meio melhor mesma mesmo modelos muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nível o o que o seu online os ou outras outros para para a para o para os para que parte partes partir pela pelo pessoas plataforma pode podem por precisa produtos próprio página página de qualquer quando quanto que que é recursos se seja sem ser serviço serviços seu seus site sites sobre software sua suas são também tanto tem tempo tenha ter termos todas todo todos todos os trabalho têm um uma usando usar uso usuários vez você você pode vários à às área é é um é uma
physicians médicos

Tradução de inglês para português de both physicians

inglês
português

EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians

PT A pesquisa em painel da Elsevier realizada em 2018 com 1.045 médicos demonstrou aumento do uso de revistas científicas on-line entre os médicos, e as revistas científicas on-line se tornaram o recurso on-line mais importante para os médicos

inglês português
panel painel
research pesquisa
physicians médicos
online on-line
journals revistas
resource recurso
in em
important importante
increase aumento
use uso
of do
the o

EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians

PT A pesquisa em painel da Elsevier realizada em 2018 com 1.045 médicos demonstrou aumento do uso de revistas científicas on-line entre os médicos, e as revistas científicas on-line se tornaram o recurso on-line mais importante para os médicos

inglês português
panel painel
research pesquisa
physicians médicos
online on-line
journals revistas
resource recurso
in em
important importante
increase aumento
use uso
of do
the o

EN An app for physicians, made by physicians

PT Uma aplicação para médicos, feita por médicos

inglês português
app aplicação
physicians médicos
an uma
made é
for para
by por

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

PT Descubra como a nossa abordagem multicanal pode ajudar você a interagir com pesquisadores da área médica, com médicos e com outros profissionais.

inglês português
approach abordagem
can pode
engage interagir
physicians médicos
other outros
researchers pesquisadores
professionals profissionais
discover descubra
medical médica
help ajudar
you você
how como
our nossa
and e

EN Give physicians, administrators, developers, and contractors secure and streamlined access to internal systems.

PT Oferece acesso seguro e simplificado aos sistemas internos para médicos, administradores, desenvolvedores e contratados.

inglês português
physicians médicos
administrators administradores
developers desenvolvedores
contractors contratados
streamlined simplificado
access acesso
systems sistemas
and e
internal internos

EN Helping physicians drive better care by delivering fast, credible answers.

PT Ajuda os médicos a prestar um atendimento excelente com o fornecimento de respostas rápidas e críveis.

inglês português
physicians médicos
drive de
by com
delivering fornecimento
better excelente
care atendimento
helping ajuda
answers respostas

EN With Elsevier's ClinicalKey as your organisation's trusted, complete, and timely information resource, your physicians have everything they need to stay at the cutting edge of medicine with easy access to evidence-based content

PT Com o ClinicalKey da Elsevier como a fonte de informações de confiança, completa e pontual da sua empresa, seus médicos terão tudo o que precisam para se manter na vanguarda da medicina com acesso fácil a conteúdos baseados em evidências

inglês português
organisations empresa
resource fonte
physicians médicos
medicine medicina
easy fácil
access acesso
cutting edge vanguarda
based baseados
information informações
content conteúdos
at na
of de
the o
stay se
your seus
and e
need to precisam

EN With ClinicalKey, your physicians will be able to:

PT Com o ClinicalKey, os médicos poderão:

inglês português
physicians médicos
able poder
will poderão
your o

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam

inglês português
combine combinar
efficiency eficiência
confidence confiança
practice práticas
multiple várias
sources fontes
allowing permite
physicians médicos
finding encontrando
quickly rapidamente
time tempo
and e
their suas
no não
need necessidade
in em
answers respostas

EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.

PT Fortalecer o conhecimento específico em sua especialidade ? como a medicina muda o tempo todo, os médicos podem desenvolver e fortalecer seus conhecimentos por meio do acesso às mais recentes pesquisas e achados das suas áreas.

inglês português
strengthen fortalecer
medicine medicina
changing muda
physicians médicos
build desenvolver
access acesso
field áreas
can podem
research pesquisas
time tempo
and e
in em
through meio
knowledge conhecimento
the o

EN ClinicalKey supports physicians with

PT O ClinicalKey oferece suporte para os médicos com

inglês português
supports suporte
physicians médicos
with para

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

PT Enfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de uma das nossas mais de 500 revistas científicas respeitadas no mundo todo. Decida como você gostaria de alcançar os médicos, enfermeiros e profissionais de saúde:

inglês português
recruitment recrutamento
challenges desafios
talent talentos
journals revistas
physicians médicos
nurses enfermeiros
healthcare saúde
professionals profissionais
choose decida
worlds mundo
the os
of de
you você
reach alcance
target é
your seus
and e
to alcançar

EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand:  physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.

PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo:  os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.

inglês português
physicians médicos
reprints reimpressões
frequently com frequência
informed informados
developments desenvolvimentos
reviewed revisados
demand demanda
in em
latest recentes
global mundo
a uma
stay se
articles artigos
the o

EN A 2016 Panel Survey of 487 physicians found that more than one-third spend the equivalent of one day a week searching for relevant clinical content and almost half look for new data online several times a day.

PT Uma pesquisa em painel realizada em 2016 com 487 médicos mostrou que um terço deles gastava o equivalente a um dia por semana pesquisando conteúdos clínicos relevantes e que quase a metade procurava por novos dados on-line várias vezes por dia.

inglês português
panel painel
physicians médicos
equivalent equivalente
clinical clínicos
half metade
new novos
online on-line
data dados
third terço
content conteúdos
week semana
searching pesquisando
a um
relevant relevantes
times vezes
one-third um terço
and e
almost quase
the o
spend com
day dia
survey pesquisa

EN The top 3 preferred types of resources for EMEA physicians when deciding whether to prescribe a drug*:

PT Os 3 tipos de recursos preferidos por médicos da Europa, Oriente Médio e África para tomar a decisão sobre prescrever ou não um medicamento*:

inglês português
preferred preferidos
resources recursos
emea europa
physicians médicos
drug medicamento
a um
whether ou
the os
of de

EN Accessible - 45% of physicians strongly prefer downloadable PDF reprints

PT Acessibilidade - 45% dos médicos preferem muito mais reimpressões que possam ser baixadas em PDF

inglês português
accessible acessibilidade
physicians médicos
strongly muito
pdf pdf
reprints reimpressões
of dos
prefer que

EN * According to Elsevier 2017 Panel Research of 1600 physicians from around the world** Not all options are available in all regions

PT * De acordo com a pesquisa em painel da Elsevier realizada em 2017 com 1600 médicos de todo o mundo** Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões

inglês português
panel painel
research pesquisa
physicians médicos
regions regiões
world mundo
options opções
available disponíveis
elsevier elsevier
in em
the o
of de

EN PracticeUpdate can help you reach forward-thinking physicians in our global network with tailored advertising solutions

PT O PracticeUpdate pode ajudar você a alcançar médicos com visão de futuro em nossa rede global com soluções personalizadas de publicidade

inglês português
can pode
physicians médicos
global global
network rede
tailored personalizadas
advertising publicidade
solutions soluções
help ajudar
you você
in em
reach alcançar

EN Industry: Healthcare Region: North America Location: Salt Lake City, Utah Company size: Around 1,400 physicians at 22+ hospitals and 185+ clinics

PT Setor: saúde Região: América do Norte Local: Salt Lake City, Utah Porte da empresa: cerca de 1.400 médicos em mais de 22 hospitais e 185 clínicas

inglês português
healthcare saúde
america américa
utah utah
physicians médicos
industry setor
region região
location local
city city
hospitals hospitais
clinics clínicas
north norte
lake lake
company empresa
and e
around de

EN You need a wide range of physicians and providers

PT Você precisa de uma ampla rede de médicos e provedores

inglês português
wide ampla
physicians médicos
providers provedores
you você
a uma
need precisa
of de
and e

EN It helps if you can lean on the support of a dedicated team of physicians that has the expertise to make sense of the evidence and deliver practical recommendations for answering your questions at the point of care.

PT Você precisa do suporte de uma equipe dedicada de médicos que tenha os conhecimentos especializados necessários para dar sentido às evidências e para fazer recomendações práticas que esclareçam as suas dúvidas no próprio local do cuidado.

inglês português
physicians médicos
sense sentido
recommendations recomendações
point local
team equipe
practical práticas
care cuidado
support suporte
you você
a uma
expertise conhecimentos
the os
of do
and e

EN The main reason for purchasing UpToDate was the breadth of content. With UpToDate, physicians also get information and recommendations on rare cases where they don?t have as much experience.

PT O principal motivo de comprar o UpToDate sempre foi a abrangência do conteúdo. Com o UpToDate, os médicos também recebem informações e recomendações sobre casos raros onde não têm tanta experiência.

inglês português
main principal
reason motivo
physicians médicos
recommendations recomendações
content conteúdo
information informações
t t
much tanta
experience experiência
was foi
cases casos
where onde
also também
on sobre
don é
get recebem
of do
and e
the o
with sempre

EN The main reason for purchasing UpToDate was the breadth of content. With UpToDate, physicians also get information and recommendations on rare cases where they don't have as much experience.

PT O principal motivo de comprar o UpToDate sempre foi a abrangência do conteúdo. Com o UpToDate, os médicos também obtêm informações e recomendações sobre casos raros onde não têm tanta experiência.

inglês português
main principal
reason motivo
physicians médicos
recommendations recomendações
content conteúdo
information informações
much tanta
experience experiência
was foi
cases casos
where onde
also também
on sobre
of do
and e
the o
with sempre

EN But highlighting data isn’t enough to convince physicians to change their behaviour

PT Porém, o foco nos dados não é suficiente para mudar a mentalidade dos médicos

inglês português
data dados
physicians médicos

EN Explore massive amounts of claims, physician, investigator and patient data to identify patients with specific disease and co-morbid states, or segment physicians by diagnosis, procedure and patient volume.

PT Explore enormes quantidades de dados de médicos, investigadores, pacientes e queixas para identificar pacientes com doenças específicas e estados comórbidos, ou para segmentar médicos por diagnóstico, procedimento e volume de pacientes.

inglês português
explore explore
amounts quantidades
disease doenças
states estados
or ou
segment segmentar
physicians médicos
diagnosis diagnóstico
procedure procedimento
volume volume
data dados
identify identificar
of de
patients pacientes
and e
by com

EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.

PT Médicos, enfermeiros, funcionários administrativos ou representantes de vendas da área da saúde podem acessar os computadores do hospital ou da clínica de maneira remota, em suas casas ou durante viagens.

inglês português
physicians médicos
nurses enfermeiros
administrative administrativos
employees funcionários
healthcare saúde
sales vendas
representatives representantes
can podem
access acessar
computers computadores
remotely remota
or ou
the os

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

PT Os médicos gastam mais seis horas por dia escrevendo notas e inserindo informações em sistemas de EHR. Seis horas por dia! Isso cria estresse indevido e distrai os médicos de fornecer cuidados ideais ao paciente.

inglês português
spend gastam
extra mais
notes notas
systems sistemas
creates cria
stress estresse
providing fornecer
optimal ideais
patient paciente
care cuidados
information informações
day dia
physicians médicos
hours horas
six seis
this isso
and e
per de

EN The effectiveness of PrecisionOS VR learning in medical institutions has been recognized by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada

PT A eficácia do PrecisionOS Aprendizagem de RV em instituições médicas foi reconhecido pelo Royal College of Physicians and Surgeons of Canada

inglês português
effectiveness eficácia
institutions instituições
recognized reconhecido
royal royal
college college
canada canada
of of
the a
in em
has é
and and

EN The vision of PrecisionOS is to forever change the way physicians acquire knowledge and skill, at a fraction of the cost and time.

PT A visão do PrecisionOS é mudar para sempre a forma como os médicos adquirem conhecimento e habilidade, por uma fração do custo e do tempo.

inglês português
change mudar
physicians médicos
fraction fração
is é
forever para sempre
skill habilidade
cost custo
of do
way forma
knowledge conhecimento
time tempo
the os
and e
a uma

EN Our medical experts are selected from the exclusive database of over 53,000 world-leading physicians, who are knowledgeable in over 450 specialties and sub-specialties throughout 40 countries

PT Os especialistas da Best Doctors são selecionados através de um banco de dados exclusivo, que conta com mais de 53.000 médicos proeminentes em todo o mundo, em mais de 450 especialidades e supraspecialidades, em mais de 40 países

inglês português
experts especialistas
selected selecionados
exclusive exclusivo
physicians médicos
specialties especialidades
countries países
world mundo
database banco de dados
in em
are são
of de
and e
the o

EN This plan brings access to the best physicians and hospitals around the world through the Best Doctors´ network, providing coverage for hospitalization, outpatient services, maternity and repatriation.

PT Este plano oferece acesso aos melhores médicos e hospitais em todo o mundo através da rede de parceiros da Best Doctors, com cobertura para hospitalização, serviços ambulatoriais, maternidade e repatriação.

inglês português
plan plano
hospitals hospitais
maternity maternidade
access acesso
world mundo
network rede
services serviços
the o
brings da
doctors doctors
coverage cobertura
this este
physicians médicos
best best
and e

EN This plan offers a complete benefits package, with freedom to choose exclusive hospitals and physicians.

PT Este plano oferece um pacote completo de benefícios, com liberdade para escolher médicos e hospitais exclusivos.

inglês português
freedom liberdade
exclusive exclusivos
hospitals hospitais
physicians médicos
offers oferece
a um
benefits benefícios
package pacote
plan plano
choose escolher
this este
to para
and e
complete com

EN Healthcare provider, a generic term that covers physicians and other diagnosers/prescribers of medications/treatment

PT Fornecedor de cuidados de saúde, um termo genérico que abrange médicos e outros diagnosticadores/prescritores de medicamentos/tratamentos

inglês português
provider fornecedor
generic genérico
term termo
covers abrange
physicians médicos
medications medicamentos
a um
healthcare saúde
other outros
of de
that que
and e

EN To reach these ophthalmologists, the pharmaceutical company can purchase real-time behavioral data to target physicians researching dry-eye therapies

PT Para alcançar estes oftalmologistas, a empresa farmacêutica pode adquirir dados comportamentais em tempo real para se dirigir aos médicos que pesquisam terapias com olhos secos

inglês português
pharmaceutical farmacêutica
physicians médicos
therapies terapias
can pode
data dados
real real
time tempo
the a
real-time tempo real
reach para

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

PT Descubra como a nossa abordagem multicanal pode ajudar você a interagir com pesquisadores da área médica, com médicos e com outros profissionais.

inglês português
approach abordagem
can pode
engage interagir
physicians médicos
other outros
researchers pesquisadores
professionals profissionais
discover descubra
medical médica
help ajudar
you você
how como
our nossa
and e

EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand:  physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.

PT A demanda por artigos científicos e médicos revisados por pares está aumentando em todo o mundo:  os médicos leem reimpressões com frequência como uma forma de se manterem informados sobre os mais recentes desenvolvimentos em suas áreas*.

inglês português
physicians médicos
reprints reimpressões
frequently com frequência
informed informados
developments desenvolvimentos
reviewed revisados
demand demanda
in em
latest recentes
global mundo
a uma
stay se
articles artigos
the o

EN A 2016 Panel Survey of 487 physicians found that more than one-third spend the equivalent of one day a week searching for relevant clinical content and almost half look for new data online several times a day.

PT Uma pesquisa em painel realizada em 2016 com 487 médicos mostrou que um terço deles gastava o equivalente a um dia por semana pesquisando conteúdos clínicos relevantes e que quase a metade procurava por novos dados on-line várias vezes por dia.

inglês português
panel painel
physicians médicos
equivalent equivalente
clinical clínicos
half metade
new novos
online on-line
data dados
third terço
content conteúdos
week semana
searching pesquisando
a um
relevant relevantes
times vezes
one-third um terço
and e
almost quase
the o
spend com
day dia
survey pesquisa

EN The top 3 preferred types of resources for EMEA physicians when deciding whether to prescribe a drug*:

PT Os 3 tipos de recursos preferidos por médicos da Europa, Oriente Médio e África para tomar a decisão sobre prescrever ou não um medicamento*:

inglês português
preferred preferidos
resources recursos
emea europa
physicians médicos
drug medicamento
a um
whether ou
the os
of de

EN Accessible - 45% of physicians strongly prefer downloadable PDF reprints

PT Acessibilidade - 45% dos médicos preferem muito mais reimpressões que possam ser baixadas em PDF

inglês português
accessible acessibilidade
physicians médicos
strongly muito
pdf pdf
reprints reimpressões
of dos
prefer que

EN * According to Elsevier 2017 Panel Research of 1600 physicians from around the world** Not all options are available in all regions

PT * De acordo com a pesquisa em painel da Elsevier realizada em 2017 com 1600 médicos de todo o mundo** Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões

inglês português
panel painel
research pesquisa
physicians médicos
regions regiões
world mundo
options opções
available disponíveis
elsevier elsevier
in em
the o
of de

EN PracticeUpdate can help you reach forward-thinking physicians in our global network with tailored advertising solutions

PT O PracticeUpdate pode ajudar você a alcançar médicos com visão de futuro em nossa rede global com soluções personalizadas de publicidade

inglês português
can pode
physicians médicos
global global
network rede
tailored personalizadas
advertising publicidade
solutions soluções
help ajudar
you você
in em
reach alcançar

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

PT Enfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de uma das nossas mais de 500 revistas científicas respeitadas no mundo todo. Decida como você gostaria de alcançar os médicos, enfermeiros e profissionais de saúde:

inglês português
recruitment recrutamento
challenges desafios
talent talentos
journals revistas
physicians médicos
nurses enfermeiros
healthcare saúde
professionals profissionais
choose decida
worlds mundo
the os
of de
you você
reach alcance
target é
your seus
and e
to alcançar

EN Explore massive amounts of claims, physician, investigator and patient data to identify patients with specific disease and co-morbid states, or segment physicians by diagnosis, procedure and patient volume.

PT Explore enormes quantidades de dados de médicos, investigadores, pacientes e queixas para identificar pacientes com doenças específicas e estados comórbidos, ou para segmentar médicos por diagnóstico, procedimento e volume de pacientes.

inglês português
explore explore
amounts quantidades
disease doenças
states estados
or ou
segment segmentar
physicians médicos
diagnosis diagnóstico
procedure procedimento
volume volume
data dados
identify identificar
of de
patients pacientes
and e
by com

EN Physicians, nurses, administrative employees or healthcare sales representatives can remotely access the hospital’s or clinic’s computers from home or while travelling.

PT Médicos, enfermeiros, funcionários administrativos ou representantes de vendas da área da saúde podem acessar os computadores do hospital ou da clínica de maneira remota, em suas casas ou durante viagens.

inglês português
physicians médicos
nurses enfermeiros
administrative administrativos
employees funcionários
healthcare saúde
sales vendas
representatives representantes
can podem
access acessar
computers computadores
remotely remota
or ou
the os

EN The effectiveness of PrecisionOS VR learning in medical institutions has been recognized by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada

PT A eficácia do PrecisionOS Aprendizagem de RV em instituições médicas foi reconhecido pelo Royal College of Physicians and Surgeons of Canada

inglês português
effectiveness eficácia
institutions instituições
recognized reconhecido
royal royal
college college
canada canada
of of
the a
in em
has é
and and

EN The vision of PrecisionOS is to forever change the way physicians acquire knowledge and skill, at a fraction of the cost and time.

PT A visão do PrecisionOS é mudar para sempre a forma como os médicos adquirem conhecimento e habilidade, por uma fração do custo e do tempo.

inglês português
change mudar
physicians médicos
fraction fração
is é
forever para sempre
skill habilidade
cost custo
of do
way forma
knowledge conhecimento
time tempo
the os
and e
a uma

EN , physicians are some of the most reliably high-earning and credit-responsible professionals in the US. Their average FICO score is 700.

PT , os médicos são alguns dos profissionais mais confiáveis ​​com rendimentos elevados e responsáveis ​​por crédito nos Estados Unidos. Sua pontuação FICO média é 700.

inglês português
physicians médicos
most mais
professionals profissionais
average média
score pontuação
us nos
is é
of por
and e

EN Our medical experts are selected from the exclusive database of over 53,000 world-leading physicians, who are knowledgeable in over 450 specialties and sub-specialties throughout 40 countries

PT Os especialistas da Best Doctors são selecionados através de um banco de dados exclusivo, que conta com mais de 53.000 médicos proeminentes em todo o mundo, em mais de 450 especialidades e supraspecialidades, em mais de 40 países

inglês português
experts especialistas
selected selecionados
exclusive exclusivo
physicians médicos
specialties especialidades
countries países
world mundo
database banco de dados
in em
are são
of de
and e
the o

EN This plan offers a complete benefits package, with freedom to choose exclusive hospitals and physicians.

PT Conte com a cobertura médica mais completa do mundo e os melhores benefícios, que incluem até transplante de órgãos.

inglês português
benefits benefícios
choose que
to a
and e
complete com

EN This plan brings access to the best physicians and hospitals around the world through the Best Doctors´ network, providing coverage for hospitalization, outpatient services, maternity and repatriation.

PT Este plano oferece acesso aos melhores médicos e hospitais em todo o mundo através da rede de parceiros da Best Doctors, com cobertura para hospitalização, serviços ambulatoriais, maternidade e repatriação.

inglês português
plan plano
hospitals hospitais
maternity maternidade
access acesso
world mundo
network rede
services serviços
the o
brings da
doctors doctors
coverage cobertura
this este
physicians médicos
best best
and e

Mostrando 50 de 50 traduções