EN Bring your skills to the Multiplayer moshpit and gear up for a battle where you’ll likely encounter more opposition than you do in a standard Battle Royale match.
Traduzir "battle between" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "battle between" de inglês para português
Traduções de battle between
"battle between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de battle between
inglês
português
PT Leve toda a sua habilidade para o moshpit do Multijogador e equipe-se para uma batalha na qual você provavelmente encontrará mais adversários do que em uma partida tradicional do Battle Royale.
| inglês | português |
|---|---|
| skills | habilidade |
| multiplayer | multijogador |
| battle | batalha |
| likely | provavelmente |
| encounter | encontrar |
| match | partida |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| and | e |
| more | mais |
EN Like everywhere, the internet is indispensable for environmental protection organisations. So that the battle against polluters does not also become a battle against viruses, Greenpeace has taken Avira on board (their dinghy).
PT Retarus é a principal solução na Alemanha em termos de comunicação corporativa eletrônica. Ela conta com a principal empresa alemã em termos de proteção contra vírus.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| organisations | empresa |
| viruses | vírus |
| is | é |
| does | o |
| the | a |
| a | principal |
| like | com |
| against | de |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN There is a new twist in the battle between Apple and Fortnite publisher Epic Games.
PT Há uma nova reviravolta na batalha entre a Apple e a editora Epic Games da Fortnite.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| battle | batalha |
| apple | apple |
| fortnite | fortnite |
| publisher | editora |
| epic | epic |
| games | games |
| the | a |
| and | e |
| a | uma |
| between | entre |
EN At times the mobile market seems like a stalemate between the big players. Every year we see Apple, Samsung, HTC and LG battle it out to make the best...
PT Às vezes, o mercado móvel parece um impasse entre os grandes players. Todos os anos, vemos Apple, Samsung, HTC e LG lutando para criar o melhor e mais
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| market | mercado |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| htc | htc |
| lg | lg |
| seems | parece |
| a | um |
| big | grandes |
| between | entre |
| year | anos |
| and | e |
| times | vezes |
| out | o |
| best | melhor |
| to | para |
EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.
PT Encontre-se envolvido em uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem em Star Wars: Ascensão da Resistência, onde o fogo laser de um AT-AT gigantesco é acionado apenas pelo crepitar vermelho do sabre de luz do Kylo Ren.
| inglês | português |
|---|---|
| battle | batalha |
| epic | épica |
| resistance | resistência |
| order | ordem |
| star | star |
| fire | fogo |
| laser | laser |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| red | vermelho |
| only | apenas |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| first | primeira |
| of | do |
| between | entre |
| by | pelo |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN This is crucial, because we often think of cyber warfare as a pitched battle between two groups of fierce government trained hyper-geeks with army discipline. But
PT Isto é fundamental porque muitas vezes pensamos na ciberguerra como uma batalha de campo entre dois grupos de ferozes hiper-geeks treinados pelo governo com disciplina militar. No entanto,
| inglês | português |
|---|---|
| crucial | fundamental |
| often | muitas vezes |
| battle | batalha |
| groups | grupos |
| government | governo |
| discipline | disciplina |
| is | é |
| this | isto |
| a | uma |
| because | porque |
| as | como |
| two | dois |
| of | de |
EN The battle between the desire to follow his heart and the reality of working in a corporate world has been instrumental in leading him to where he is today
PT A batalha entre o desejo de trabalhar com o coração e a realidade de trabalhar num mundo corporativo foi decisiva para que tenha chegado onde chegou
| inglês | português |
|---|---|
| battle | batalha |
| desire | desejo |
| heart | coração |
| corporate | corporativo |
| world | mundo |
| reality | realidade |
| the | o |
| where | onde |
| a | num |
| working | trabalhar |
| and | e |
| of | de |
EN A very little portion of companies are using systematics competitions, let alone using NDAs. The sourcing process is not customized for consulting. The value battle is won or lost between scoping and selection.
PT Uma pequena parte das empresas está usando competições sistemáticas, muito menos usando NDAs. O processo de sourcing não é personalizado para consultoria. A batalha de valor é ganha ou perdida entre o escopo e a seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| competitions | competições |
| process | processo |
| customized | personalizado |
| consulting | consultoria |
| battle | batalha |
| lost | perdida |
| selection | seleção |
| using | usando |
| or | ou |
| value | valor |
| is | é |
| very | muito |
| let | para |
| the | o |
| a | uma |
| little | pequena |
| of | de |
| and | e |
EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.
PT Encontre-se envolvido em uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem em Star Wars: Ascensão da Resistência, onde o fogo laser de um AT-AT gigantesco é acionado apenas pelo crepitar vermelho do sabre de luz do Kylo Ren.
| inglês | português |
|---|---|
| battle | batalha |
| epic | épica |
| resistance | resistência |
| order | ordem |
| star | star |
| fire | fogo |
| laser | laser |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| red | vermelho |
| only | apenas |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| first | primeira |
| of | do |
| between | entre |
| by | pelo |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine I the Great in the Battle of Milvian Bridge. It is located between the Colosseum and the Palatine Hill.
PT O Arco de Constantino foi construído no ano 315 em comemoração da vitória de Constantino I o Grande na batalha da Ponte Milvio. Está situado entre o Coliseu e a Colina Palatino.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| colosseum | coliseu |
| hill | colina |
| palatine | palatino |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| i | i |
| in | em |
| the | o |
| was | foi |
| arch | arco |
| of | do |
| and | e |
EN This is crucial, because we often think of cyber warfare as a pitched battle between two groups of fierce government trained hyper-geeks with army discipline. But
PT Isto é fundamental porque muitas vezes pensamos na ciberguerra como uma batalha de campo entre dois grupos de ferozes hiper-geeks treinados pelo governo com disciplina militar. No entanto,
| inglês | português |
|---|---|
| crucial | fundamental |
| often | muitas vezes |
| battle | batalha |
| groups | grupos |
| government | governo |
| discipline | disciplina |
| is | é |
| this | isto |
| a | uma |
| because | porque |
| as | como |
| two | dois |
| of | de |
EN It?s no secret that marketers are in a constant battle for consumer attention. Small innovations and techniques can make all the difference between content that?s memorable—and content that?s ignored.
PT Não é nenhum segredo que profissionais de marketing estão constantemente em uma guerra para chamar a atenção das pessoas. Pequenas inovações e técnicas podem fazer toda a diferença entre o conteúdo que todos se lembram e aquele que é ignorado.
| inglês | português |
|---|---|
| secret | segredo |
| attention | atenção |
| small | pequenas |
| innovations | inovações |
| techniques | técnicas |
| content | conteúdo |
| ignored | ignorado |
| can | podem |
| and | e |
| difference | diferença |
| the | o |
| in | em |
| no | nenhum |
| a | uma |
| between | entre |
| all | todos |
| are | estão |
EN That then became a battle between Kaplan?s judicial authority and the judicial authority of Ecuador and Canada
PT Isso então se tornou uma batalha entre a autoridade judicial de Kaplan e a autoridade judiciária do Equador e Canadá
| inglês | português |
|---|---|
| became | tornou |
| battle | batalha |
| judicial | judicial |
| authority | autoridade |
| ecuador | equador |
| canada | canadá |
| the | a |
| a | uma |
| that | isso |
| and | e |
| of | do |
EN There is a new twist in the battle between Apple and Fortnite publisher Epic Games.
PT Há uma nova reviravolta na batalha entre a Apple e a editora Epic Games da Fortnite.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| battle | batalha |
| apple | apple |
| fortnite | fortnite |
| publisher | editora |
| epic | epic |
| games | games |
| the | a |
| and | e |
| a | uma |
| between | entre |
EN At times the mobile market seems like a stalemate between the big players. Every year we see Apple, Samsung, HTC and LG battle it out to make the best...
PT Às vezes, o mercado móvel parece um impasse entre os grandes players. Todos os anos, vemos Apple, Samsung, HTC e LG lutando para criar o melhor e mais
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| market | mercado |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| htc | htc |
| lg | lg |
| seems | parece |
| a | um |
| big | grandes |
| between | entre |
| year | anos |
| and | e |
| times | vezes |
| out | o |
| best | melhor |
| to | para |
EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.
PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| ontraport | ontraport |
| choice | escolha |
| detailed | detalhada |
| comparison | comparação |
| activecampaign | activecampaign |
| i can | posso |
| difference | diferença |
| and | e |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| my | minha |
| between | entre |
| two | dois |
| looking for | procurando |
EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).
PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| people | pessoas |
| machines | máquinas |
| m | m |
| between | entre |
| and | e |
| secure | segura |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
| inglês | português |
|---|---|
| geometry | geometria |
| uses | usa |
| features | recursos |
| distances | distâncias |
| distance | distância |
| angles | ângulos |
| angle | ângulo |
| points | pontos |
| or | ou |
| lines | linhas |
| point | ponto |
| and | e |
| a | um |
| the | o |
| line | linha |
| between | entre |
| example | exemplo |
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direta |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| no | nenhuma |
| a | um |
| site | site |
| at | no |
| version | versão |
| time | momento |
| products | produtos |
| sites | sites |
| transfer | transferir |
| way | de |
| and | e |
EN Decluttering at the Speed of Life: Winning Your Never-Ending Battle with Stuff
PT O Segredo das Mulheres Apaixonantes
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | das |
EN This Fight Is Our Fight: The Battle to Save America's Middle Class
PT Sérgio Moro: o homem, o juiz e o Brasil
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| our | e |
| the | o |
EN Fighting the bias battle from within. Ethical Bias Check ensures fairness through constant program monitoring designed to avoid unintentional discrimination.
PT Nenhum outro fornecedor presente no mercado hoje proporciona esse nível de controle de IA. Com a solução pragmática, de confiança e transparente da Pega, você sempre está no comando.
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | controle |
| the | a |
| within | de |
| ensures | da |
EN Systems too fragmented, too complicated, or just overwhelmed? Use our battle-tested automation tools to simplify and streamline, everywhere.
PT Sistemas muito fragmentados e complicados, ou sobrecarregados? Use nossas ferramentas de automação testadas na prática para simplificar e otimizar, em qualquer lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| tested | testadas |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| automation | automação |
| tools | ferramentas |
| simplify | simplificar |
| use | use |
| to | em |
| everywhere | qualquer |
| just | para |
| and | e |
EN Discover Pokémon in the real world as you add to your Pokédex and battle alongside millions of other Trainers.
PT Descubra os Pokémon no mundo real ao aumentar sua Pokédex e batalhar junto com milhões de outros Treinadores.
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| real | real |
| trainers | treinadores |
| add | aumentar |
| world | mundo |
| other | outros |
| the | os |
| millions | milhões de |
| to | ao |
| and | e |
| of | de |
EN The witching hour approaches in Call of Duty: Mobile. Season 9 brings two new maps, the return of Undead Siege, the Trick or Treat themed event, a brand-new Battle Pass, and more.
PT A hora macabra se aproxima no Call of Duty: Mobile. A 9ª Temporada apresenta dois mapas novos, a volta do Cerco Zumbi, o evento temático Travessuras ou Gostosuras, um novo Passe de Batalha e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| hour | hora |
| call | call |
| mobile | mobile |
| season | temporada |
| maps | mapas |
| return | volta |
| or | ou |
| event | evento |
| battle | batalha |
| pass | passe |
| of | of |
| duty | duty |
| new | novo |
| a | um |
| more | mais |
| the | o |
| in | de |
| two | dois |
| and | e |
EN Play Call of Duty®: Black Ops Cold War and WarzoneTM, earn free Battle Pass Tiers containing new Vanguard items, and use them right away in Warzone before the official launch of Vanguard on November 5.
PT Diretamente dos diários da equipe narrativa da Campanha na Sledgehammer Games, esses são os heróis e o principal vilão do Vanguard.
| inglês | português |
|---|---|
| right | diretamente |
| play | games |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Crash Bandicoot™ 4: Available now on Battle.net
PT Crash Bandicoot™ 4: Agora disponível no Battle.net
EN Given the limited amount of space on Nuketown ’84, this low-end Scorestreak could be an invaluable tool for turning the tide of battle
PT Por causa da quantidade limitada de espaço no Nuketown '84, essa pontuação de série barata pode ser uma ferramenta inestimável para virar a maré de uma batalha
| inglês | português |
|---|---|
| limited | limitada |
| invaluable | inestimável |
| battle | batalha |
| tide | maré |
| space | espaço |
| on | no |
| tool | ferramenta |
| given | da |
| be | ser |
| the | a |
| this | essa |
| amount | quantidade |
| an | uma |
| of | de |
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. You need more than just a digital front-end. You need under-the-hood power to make the experience easy.
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Você precisa mais do que um simples front-end digital. Você precisa de ferramentas adicionais para simplificar a experiência.
| inglês | português |
|---|---|
| trying | tentar |
| seem | parecer |
| demands | exigências |
| digital | digital |
| experience | experiência |
| may | pode |
| you | você |
| a | um |
| need | precisa |
| these | dessas |
| ahead | para |
| of | do |
| more | mais |
| the | a |
EN With Pega’s battle-tested AI and integrated cross-channel customer service tech, you can tailor every client’s experience in any channel, across multiple continents and jurisdictions
PT Com a IA testada da Pega e com tecnologia de atendimento ao cliente cross-channel, você pode adaptar a experiência de cada cliente em qualquer canal, em vários continentes e jurisdições
| inglês | português |
|---|---|
| ai | ia |
| tech | tecnologia |
| continents | continentes |
| jurisdictions | jurisdições |
| tested | testada |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| channel | canal |
| you | você |
| multiple | vários |
| can | pode |
| tailor | adaptar |
| in | em |
| customer service | atendimento |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. A digital front-end is a start, but it’s not everything. To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Um front-end digital é só o começo. Para estar um passo à frente, você também precisa de ferramentas adicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| trying | tentar |
| seem | parecer |
| demands | exigências |
| digital | digital |
| of | de |
| a | um |
| is | é |
| step | passo |
| you | você |
| need | precisa |
| the | o |
| front | frente |
| these | dessas |
| may | pode |
| also | também |
EN General Admission, including the 3D holographic movie Battle of Midway Theater and audio tour available in six languages
PT Entrada Comum, incluindo o filme holográfico 3D Battle of Midway Theater e audioguia disponível em seis idiomas
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| available | disponível |
| in | em |
| languages | idiomas |
| movie | filme |
| theater | theater |
| of | of |
| the | o |
| admission | entrada |
| six | seis |
| and | e |
EN rex, touch a tornado, or battle your friends in a remote-control robot arena? With 11 hands-on exhibit halls to explore and a cutting-edge 3D theater, the Perot Museum offers a full day of discovery
PT Rex virtual, tocarem um tornado ou batalhar com os seus amigos em uma arena robô de controle remoto? Com 11 salas de exposição interativas para explorar e um teatro 3D de ponta, o Museu Perot oferece um dia inteiro de descoberta
| inglês | português |
|---|---|
| rex | rex |
| or | ou |
| arena | arena |
| halls | salas |
| theater | teatro |
| offers | oferece |
| discovery | descoberta |
| control | controle |
| museum | museu |
| exhibit | exposição |
| a | um |
| remote | remoto |
| in | em |
| of | de |
| explore | explorar |
| your | seus |
| friends | amigos |
| and | e |
| the | o |
| day | dia |
EN Peace of mind comes with knowing your systems are linked by the industry’s most robust, battle-tested and reliable event broker technology
PT A tranquilidade vem com o conhecimento de que seus sistemas estão conectados pela tecnologia de broker de eventos mais robusta, testada e confiável do setor
| inglês | português |
|---|---|
| peace | tranquilidade |
| systems | sistemas |
| event | eventos |
| broker | broker |
| tested | testada |
| robust | robusta |
| technology | tecnologia |
| reliable | confiável |
| the | o |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
| are | estão |
EN Many other money transfer services need to battle the regulations and often ask for very personal information before processing the money.
PT Muitos outros serviços de transferência de dinheiro precisam lutar com regulações e frequentemente pedem por informações muito pessoais antes de processar o dinheiro.
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| often | frequentemente |
| information | informações |
| processing | processar |
| other | outros |
| the | o |
| many | muitos |
| transfer | transferência |
| money | dinheiro |
| personal | pessoais |
| need to | precisam |
| need | os |
| and | e |
| very | muito |
| before | antes |
| for | de |
EN In honor of Breast Cancer Awareness Month, Drs. Terry Dubrow and Paul Nassif help breast cancer survivors who are struggling with their battle scars. Watch!
PT O super fã do BTS Oliver fez quatro cirurgias no nariz para parecer com o cantor. Assista!
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| of | do |
| their | o |
| and | com |
| watch | para |
| with | super |
EN Due to a battle fought by phone service companies, some internet-based call services like WhatsApp and Facetime are blocked in Saudi Arabia
PT Devido a uma disputa das empresas de serviço telefônico, alguns serviços de chamada via internet, como WhatsApp e Facetime, foram bloqueados no país
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| facetime | facetime |
| blocked | bloqueados |
| internet | internet |
| call | chamada |
| service | serviço |
| services | serviços |
| a | uma |
| to | a |
| and | e |
| in | de |
| due to | devido |
EN In this article, I’ll be giving you all the details about ThriveCart Vs CartFlows. In this battle against each other, I would love to tell you which is the best one for your business with ThriveCart Vs CartFlows.
PT Neste artigo, darei a você todos os detalhes sobre o ThriveCart Vs CartFlows. Nesta batalha um contra o outro, eu adoraria dizer qual é o melhor para o seu negócio com o ThriveCart Vs CartFlows.
| inglês | português |
|---|---|
| vs | vs |
| battle | batalha |
| cartflows | cartflows |
| details | detalhes |
| i | eu |
| is | é |
| all | todos |
| you | você |
| against | contra |
| best | melhor |
| business | com |
| the | o |
| about | sobre |
| this | nesta |
EN The Arch of Constantine was erected in the year 315 in commemoration of the victory of Constantine the Great in the Battle of Milvian Bridge.
PT O Arco de Constantino foi erigido no ano 315 em comemoração à vitória de Constantino o Grande na batalha da Ponte Milvio. Saiba mais.
| inglês | português |
|---|---|
| constantine | constantino |
| victory | vitória |
| year | ano |
| great | grande |
| battle | batalha |
| bridge | ponte |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| was | foi |
| arch | arco |
EN Santa Maria della Vittoria is a church built during the seventeenth century after the victory of the Emperor Ferdinand II at the battle of White Mountain
PT Santa Maria della Vittoria é uma basílica do século XVII criada em comemoração da vitória do imperador Fernando II na Batalha do Montanha Branca.
| inglês | português |
|---|---|
| maria | maria |
| church | basílica |
| built | criada |
| emperor | imperador |
| ferdinand | fernando |
| ii | ii |
| battle | batalha |
| mountain | montanha |
| at | na |
| is | é |
| century | século |
| of | do |
| during | em |
| victory | vitória |
| the | branca |
| a | uma |
EN The wooden ceiling is decorated with paintings representing the Battle of Lepanto, where the Holy League defeated the fleet of the Ottoman Empire.
PT O teto de madeira está decorado com pinturas que representam a Batalha de Lepanto, na qual os cristãos venceram os turcos. Também se destacam os túmulos e frescos do século XV.
| inglês | português |
|---|---|
| ceiling | teto |
| decorated | decorado |
| paintings | pinturas |
| battle | batalha |
| representing | representam |
| is | é |
| wooden | madeira |
| of | do |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
epic battle between battle between battle between apple pitched battle between battle tested battle inside facebook’s battle battle pass battle tested infrastructure free battle icons massive battle battle royale battle royale game constant battle epic battle battle royale games cybersecurity battle battle pokémon good battle tide of battle battle while unleashing battle alongside millions uphill battle battle against battle for azeroth blizzard battle battle forces go to battle lg battle battle your friends military war battle battle army combat battle of milvian battle of brands battle of midway battle of white half the battle battle chicken cod battle royale epic legal battle double battle pass battle pass content battle re opened win the battle battle phoenix proven and battle wins the battle battle pass system warfare battle pass became a battleTraduzir battle between para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe