PT Nesta técnica, um único conjunto de definições de tipo é usado para definir tanto os objetos de dados retornados por consultas de front-end quanto os dados servidos para satisfazer essas consultas pelo servidor de back-end
Traduzir "front end digital é" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "front end digital é" de português para inglês
Traduções de front end digital é
"front end digital é" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de front end digital é
português
inglês
EN In this technique, a single set of type definitions is used to define both the data objects returned by front-end queries and the data served to satisfy those queries by the back-end server
| português | inglês |
|---|---|
| técnica | technique |
| definições | definitions |
| usado | used |
| objetos | objects |
| consultas | queries |
| servidos | served |
| satisfazer | satisfy |
| servidor | server |
PT Mais especificamente, isso permite que eles otimizem o desempenho de front-end e back-end dos campos dinâmicos ao filtrar, para que não retardem o retorno dos resultados da pesquisa
EN More specifically, this lets them optimize the dynamic fields' frontend and backend performance when filtering so that they do not slow down the return of search results
| português | inglês |
|---|---|
| especificamente | specifically |
| permite | lets |
| campos | fields |
| dinâmicos | dynamic |
| filtrar | filtering |
| retorno | return |
| pesquisa | search |
PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações
EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
| português | inglês |
|---|---|
| programador | developer |
| web | web |
| fundamentos | fundamentals |
| codificar | code |
| ver | view |
| informações | information |
| full | full |
| stack | stack |
| html | html |
PT Ganhe experiência em frameworks de Web Development tais como Express (back-end) e React (front-end)
EN Gain expertise in frameworks such as Express-back-end and React-front-end
| português | inglês |
|---|---|
| ganhe | gain |
| experiência | expertise |
| express | express |
| react | react |
PT O Full Stack Development é ideal para programadores e desenvolvedores que desejam um entendimento profundo do desenvolvimento de aplicativos e web front-end e back-end
EN The Full Stack Development is ideal for programmers and developers who want a deep understanding of front-end and back-end web and app development
| português | inglês |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| ideal | ideal |
| entendimento | understanding |
| profundo | deep |
| aplicativos | app |
| web | web |
PT React não é mais uma biblioteca de front-end. Hoje, você pode usar o React para escrever software de back-end e configurar sua infraestrutura.
EN React is no longer a front-end library. Today, you can use React to write back-end software and to configure your infrastructure.
| português | inglês |
|---|---|
| react | react |
| é | is |
| biblioteca | library |
| hoje | today |
| usar | use |
| software | software |
| configurar | configure |
| infraestrutura | infrastructure |
PT Liberdade para aproveitar ao máximo o WILL™ para criar um front-end e interface de usuário de alta qualidade através do recebimento opcional de dados BRUTOS do aparelho, sem sacrificar os dados originais para uso interno e de back-end.
EN The freedom to take full advantage of WILL™ to provide a high quality front-end and UI through optional receipt of RAW data from the device, without sacrificing the original data for internal/back-end usage.
| português | inglês |
|---|---|
| liberdade | freedom |
| qualidade | quality |
| recebimento | receipt |
| opcional | optional |
| brutos | raw |
| aparelho | device |
| sem | without |
| sacrificar | sacrificing |
| originais | original |
PT Front-end elegante para o consumidor, back-end totalmente automatizado, regulamentação de privacidade inteligente em todos os lugares.
EN Elegant Consumer Frontend, Fully Automated Backend, Privacy Regulation Intelligent Everywhere.
PT Então, como se manter à frente das mudanças nas demandas e ainda assim manter os custos baixos? Você precisa mais do que um simples front-end digital; você precisa de todo o apoio secundário para simplificar a experiência.
EN So how can you stay ahead of shifting demands while still keeping costs down? You need more than just a digital front end – you need behind-the-scenes power to make the experience easy.
| português | inglês |
|---|---|
| custos | costs |
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Um front-end digital é só o começo. Para estar um passo à frente, você também precisa de ferramentas adicionais.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. A digital front-end is a start, but it’s not everything. To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
| português | inglês |
|---|---|
| tentar | trying |
| parecer | seem |
| digital | digital |
| começo | start |
| s | s |
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Você precisa mais do que um simples front-end digital. Você precisa de ferramentas adicionais para simplificar a experiência.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. You need more than just a digital front-end. You need under-the-hood power to make the experience easy.
| português | inglês |
|---|---|
| tentar | trying |
| parecer | seem |
| você | you |
| digital | digital |
PT Conte com a API Pega Digital Experience (DX) como serviço REST para mover as engrenagens da estrutura da UI de front-end da sua escolha, sem programar a lógica comercial em todos os canais.
EN Leverage Pega Digital Experience (DX) API as a REST-enabled service to power your front-end UI framework of choice, without encoding business logic into every channel.
| português | inglês |
|---|---|
| api | api |
| digital | digital |
| experience | experience |
| serviço | service |
| rest | rest |
| estrutura | framework |
| escolha | choice |
| sem | without |
| lógica | logic |
| canais | channel |
| pega | pega |
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Você precisa mais do que um simples front-end digital. Você precisa de ferramentas adicionais para simplificar a experiência.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. You need more than just a digital front-end. You need under-the-hood power to make the experience easy.
| português | inglês |
|---|---|
| tentar | trying |
| parecer | seem |
| você | you |
| digital | digital |
PT Tentar estar à frente dessas exigências incessantes pode parecer uma verdadeira luta. Um front-end digital é só o começo. Para estar um passo à frente, você também precisa de ferramentas adicionais.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. A digital front-end is a start, but it’s not everything. To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.
| português | inglês |
|---|---|
| tentar | trying |
| parecer | seem |
| digital | digital |
| começo | start |
| s | s |
PT Você precisa mais do que um simples front-end digital; você precisa de ferramentas adicionais para simplificar a experiência.
EN You need more than just a digital front-end – you need under-the-hood power to make the experience easy.
PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
| português | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| amplexor | amplexor |
| pilares | pillars |
PT Descarregue este caso de estudo para descobrir como a parceria com a Amplexor transformou a forma como esta empresa atende os clientes, reforçando o posicionamento da sua marca com uma estratégia bancária digital end-to-end.
EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| descarregue | download |
| estudo | study |
| descobrir | discover |
| parceria | partnering |
| amplexor | amplexor |
| transformou | transformed |
| forma | way |
| clientes | clients |
| posicionamento | positioning |
| estratégia | strategy |
| bancária | banking |
| digital | digital |
PT Consource, nosso pacote digital end-to-end o ajudará a analisar seus gastos com consultoria e ver quem está gastando em quais tópicos.
EN Consource, our E2E Digital suite will help you to analyze your consulting spend and see who is spending on what topics.
| português | inglês |
|---|---|
| pacote | suite |
| está | is |
| tópicos | topics |
PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.
EN When it comes to digital strategy, Amplexor takes an end-to-end approach that consists of five interconnected pillars.
| português | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| amplexor | amplexor |
| pilares | pillars |
PT Descarregue este caso de estudo para descobrir como a parceria com a Amplexor transformou a forma como esta empresa atende os clientes, reforçando o posicionamento da sua marca com uma estratégia bancária digital end-to-end.
EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.
| português | inglês |
|---|---|
| descarregue | download |
| estudo | study |
| descobrir | discover |
| parceria | partnering |
| amplexor | amplexor |
| transformou | transformed |
| forma | way |
| clientes | clients |
| posicionamento | positioning |
| estratégia | strategy |
| bancária | banking |
| digital | digital |
PT A plataforma de automação de processo digital faz com que você realmente digitalize seus negócios, fornecendo-lhe a habilidade de automatizar processos end to end
EN Digital process automation platform allows you to truly digitize your business by giving you the ability to automate processes end to end
| português | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| realmente | truly |
| habilidade | ability |
| fornecendo | giving |
PT Precisa mudar alguma coisa? A tecnologia, que pode ser da Pega ou do stack de front-end de sua preferência, é atualizada de maneira dinâmica sem a necessidade de novo código.
EN Need to change something? The technology – built in Pega or your front-end stack of choice – updates dynamically without recoding.
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| stack | stack |
| dinâmica | dynamically |
| sem | without |
| pega | pega |
| novo | updates |
PT Crie rapidamente ambientes para web, celular e chat com design bonito e arquitetura front-end aberta que deixa todo o controle em suas mãos.
EN Quickly create beautifully designed web, mobile, and chat experiences with an open front-end architecture that gives you full control.
| português | inglês |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| web | web |
| celular | mobile |
| chat | chat |
| aberta | open |
| o | end |
| controle | control |
PT Modelos pré-concebidos baseados nas melhores práticas de front-end e no plano AEM para flexibilidade do estilo
EN Pre-built templates based on front-end best practices and AEM blueprint for style flexibility
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | best |
| práticas | practices |
| flexibilidade | flexibility |
| estilo | style |
PT Um usuário inativo é contado quando um usuário faz login em um front?end de SDK, quando é atribuído a uma conversa ou contribui com ela, ou quando são feitas edições em seu registro de usuário
EN An active user is counted when a user logs in to a front?end SDK, is assigned to or contributes to a conversation, or when edits are made to their user record
| português | inglês |
|---|---|
| usuário | user |
| front | front |
| sdk | sdk |
| atribuído | assigned |
| conversa | conversation |
| ou | or |
| contribui | contributes |
PT Com TypeScript se tornando uma linguagem comum para desenvolvimento de front-end e Node.js se tornando a tecnologia preferida para BFF, estamos observando um aumento no uso de tipos compartilhados de UI/BFF
EN With TypeScript becoming a common language for front-end development and Node.js becoming the preferred BFF technology, we're seeing increasing use of UI/BFF shared types
| português | inglês |
|---|---|
| linguagem | language |
| node | node |
| js | js |
| preferida | preferred |
| estamos | we |
| tipos | types |
PT Criar formulários para a web continua sendo um dos desafios constantes do desenvolvimento front-end, em particular com React
EN Building forms for the web remains one of the perennial challenges of front-end development, in particular with React
| português | inglês |
|---|---|
| desafios | challenges |
| desenvolvimento | development |
| react | react |
PT Os dados do cartão são coletados por nosso JS no front-end e estes não trafegam pelos seus servidores em nenhum momento
EN The card data is collected by our JS at the front-end and it does not flow through your servers at all
| português | inglês |
|---|---|
| cartão | card |
| js | js |
| servidores | servers |
PT Embora não seja um criador de funil de vendas detalhado, o software pode criar uma página de destino para o front-end e coletar leads.
EN The software is, although not a detailed sales funnel builder it can build a landing page for front end and collect leads.
| português | inglês |
|---|---|
| funil | funnel |
| vendas | sales |
| detalhado | detailed |
| software | software |
| pode | can |
| coletar | collect |
| leads | leads |
PT Os clientes que adquirem assinaturas diretamente da SUSE ou de Parceiros da SUSE podem abrir um chamado pelos canais regulares de contato com a SAP: telefone, front-end da Web, CSN ou SAP Solution Manager
EN Customers who purchase subscriptions directly from SUSE or SUSE partners can initiate a support request via regular SAP escalation channels: telephone, web front-end, CSN or SAP Solution Manager
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| assinaturas | subscriptions |
| diretamente | directly |
| suse | suse |
| ou | or |
| parceiros | partners |
| podem | can |
| um | a |
| canais | channels |
| regulares | regular |
| sap | sap |
| telefone | telephone |
| web | web |
| solution | solution |
| manager | manager |
PT Ingo Sterzinger é um engenheiro líder e desenvolvedor de front-end. Possui 15 anos de experiência em desenvolvimento de aplicativos web. Empreendedor e especialista em tecnologias de plataforma aberta da Web.
EN Ingo Sterzinger is a leading engineer and frontend developer. Has 15 years of web application development experience. Entrepreneur and Expert in Open Web Platform Technologies.
| português | inglês |
|---|---|
| engenheiro | engineer |
| líder | leading |
| desenvolvedor | developer |
| experiência | experience |
| web | web |
| empreendedor | entrepreneur |
| especialista | expert |
| aberta | open |
PT As instituições financeiras são incapazes de fornecer um bom serviço porque estão muito focadas na tecnologia de front-end
EN Financial institutions often fail to deliver because they’re too focused on front-end technology
| português | inglês |
|---|---|
| instituições | institutions |
| financeiras | financial |
| muito | too |
| focadas | focused |
| tecnologia | technology |
PT Proporcione experiências consistentes em todos os pontos de contato e estabeleça conexões com estruturas de front-end personalizadas sempre que preciso.
EN Deliver consistent experiences across all touchpoints and connect to customized front-end frameworks whenever needed.
| português | inglês |
|---|---|
| experiências | experiences |
| consistentes | consistent |
| contato | connect |
| estruturas | frameworks |
| personalizadas | customized |
| preciso | needed |
PT Nesse período temos que transportar uma grande quantidade de dados para o nosso front-end, portanto, pode haver um período curto de tempo após essa data em que a atualização não está refletida no site.
EN In this time we have to transport large amounts of data to our front end, so there may be a short period after this date when the update is not reflected on the website.
| português | inglês |
|---|---|
| transportar | transport |
| grande | large |
| curto | short |
| site | website |
PT Infelizmente, com as aplicações crescendo em tamanho e complexidade, as ferramentas de build populares para pipelines de front-end muitas vezes não são mais rápidas o suficiente
EN Unfortunately, with applications growing in size and complexity, the popular build tools for front-end pipelines are often not fast enough anymore
| português | inglês |
|---|---|
| infelizmente | unfortunately |
| crescendo | growing |
| tamanho | size |
| complexidade | complexity |
| build | build |
| populares | popular |
| pipelines | pipelines |
| muitas vezes | often |
PT Aprenda os fundamentos do desenvolvimento front-end da web usando código e explore tecnologias inovadoras do século 21 e suas implicações na indústria.
EN Learn the basics of front-end web development online, using coding techniques and explore innovative technologies of the 21st century and their implications in industry.
| português | inglês |
|---|---|
| aprenda | learn |
| fundamentos | basics |
| usando | using |
| código | coding |
| explore | explore |
| século | century |
| implicações | implications |
| indústria | industry |
PT Ferramentas front-end — Ferramentas de desenvolvimento para criar, atualizar e manter temas criados no Liferay DXP, além de desenvolver pacotes configuráveis OSGi contendo dependências do NPM.
EN Front-End Toolkits — Developer tools to create, update and maintain themes built on Liferay DXP and create OSGi bundles containing NPM dependencies.
| português | inglês |
|---|---|
| atualizar | update |
| manter | maintain |
| temas | themes |
| pacotes | bundles |
| contendo | containing |
| dependências | dependencies |
| dxp | dxp |
| npm | npm |
PT Ferramentas de fragmentos — Uma ferramenta CLI para o desenvolvedor front-end permite que ele crie fragmentos em seu próprio editor de código e faça o upload sem a necessidade de realizar redeploy.
EN Fragments Toolkit — A CLI tool for front-end developers allows them to code fragments in their own code editors and upload without the need to redeploy.
| português | inglês |
|---|---|
| fragmentos | fragments |
| cli | cli |
| desenvolvedor | developers |
| permite | allows |
| editor | editors |
| código | code |
| upload | upload |
| sem | without |
| necessidade | need |
PT Ferramentas de bundle Liferay JS — Desenvolvedores podem facilmente criar apps front-end usando as bibliotecas mais recentes através de uma ferramenta CLI com este criador de widget JS para desenvolvedores não-Java.
EN Liferay JS Bundle Toolkit — Developers can easily create front-end apps using the latest libraries through a CLI tool with this JS widget creator for non-Java developers.
| português | inglês |
|---|---|
| bundle | bundle |
| js | js |
| desenvolvedores | developers |
| podem | can |
| facilmente | easily |
| bibliotecas | libraries |
| cli | cli |
| widget | widget |
PT O Lobby é composto por um front-end e um banco de dados de serviços de jogos tradicionais. O SDK para jogos chama as APIs do serviço para criar, excluir, ingressar e descobrir lobbies.
EN Lobby consists of a traditional gaming services front end and database. The game SDK calls into the APIs of the service to create, delete, join, and discover lobbies.
| português | inglês |
|---|---|
| tradicionais | traditional |
| sdk | sdk |
| apis | apis |
| excluir | delete |
| descobrir | discover |
PT Como o nome indica, o Arctis Pro + GameDAC inclui um front end muito mais avançado, o GameDAC
EN As the name implies, Arctis Pro + GameDAC includes a far more advanced front end, the GameDAC
| português | inglês |
|---|---|
| como | as |
| arctis | arctis |
| inclui | includes |
| um | a |
| front | front |
| avançado | advanced |
| gamedac | gamedac |
PT Kibana é um aplicativo front-end que é gratuito para usar, no entanto, é proprietário do Elasticsearch, e funciona em conjunto com o Elastic Stack (anteriormente ELK Stack)
EN Kibana is a front-end application that is free to use, however, it is proprietary to Elasticsearch, and works in conjunction with the Elastic Stack (previously ELK Stack)
| português | inglês |
|---|---|
| gratuito | free |
| proprietário | proprietary |
| funciona | works |
| elastic | elastic |
| stack | stack |
| anteriormente | previously |
PT Como cofundador, Benoit é o especialista em front-end da equipe. Ele é responsável pelas diferentes interfaces do Soundiiz, atento para garantir a mais eficiente experiência para o usuário.
EN As a co-founder, Benoit is rather the Front-End expert of the team. He is in charge of the different interfaces of Soundiiz, attentive to ensure the most efficient experience for the user.
| português | inglês |
|---|---|
| cofundador | co-founder |
| especialista | expert |
| equipe | team |
| responsável | charge |
| interfaces | interfaces |
| eficiente | efficient |
| experiência | experience |
| soundiiz | soundiiz |
PT Ele trabalhou em nível sênior como desenvolvedor de front-end e gosta de compartilhar o que aprendeu durante mais de seis bootcamps.
EN He’s worked at a senior level as a front-end developer and enjoys sharing what he has learned during already more than six bootcamps.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhou | worked |
| nível | level |
| desenvolvedor | developer |
| compartilhar | sharing |
| s | s |
| bootcamps | bootcamps |
PT Este curso não requer experiência anterior para se inscrever, pois você irá desenvolver com linguagem de front-end e ferramentas como HTML5, React e Boostrap
EN This course doesn?t need prior experience to enroll for as you will go through developing with front-end language and tools like HTML5, React, and Boostrap
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| experiência | experience |
| anterior | prior |
| inscrever | enroll |
| irá | will |
| desenvolver | developing |
| linguagem | language |
| ferramentas | tools |
| react | react |
| ir | go |
PT Desenvolvimento Web Front-End com React
EN Front-End Web Development with React
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
| web | web |
| react | react |
PT Integração de elementos voltados para o usuário desenvolvidos por desenvolvedores front-end com lógica do lado do servidor
EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| elementos | elements |
| voltados | facing |
| usuário | user |
| desenvolvidos | developed |
| desenvolvedores | developers |
| lógica | logic |
| lado | side |
| servidor | server |
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
| português | inglês |
|---|---|
| novos | new |
| ajudam | help |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
PT Isso é especialmente verdadeiro quando o teste requer o uso não apenas de uma linguagem de programação em um editor de código simples, mas, em vez disso, está testando recursos de estrutura de código front-end/backend.
EN This is especially true when the test requires the use of not just a programming language in a simple code editor but instead is testing for front-end/ backend code framework capabilities.
| português | inglês |
|---|---|
| especialmente | especially |
| verdadeiro | true |
| requer | requires |
| uso | use |
| linguagem | language |
| editor | editor |
| recursos | capabilities |
| estrutura | framework |
PT Vue.js (v2), uma estrutura JavaScript progressiva de código aberto para construir interfaces de usuário, tem sido cada vez mais popular com os desenvolvedores front-end para desenvolver interfaces web interativas.
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
| português | inglês |
|---|---|
| vue | vue |
| aberto | open |
| usuário | user |
| popular | popular |
| desenvolvedores | developers |
| web | web |
| interativas | interactive |
| cada vez mais | increasingly |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
front end desenvolvimento front end design front end web front end desenvolvedores front end aplicativo front end nosso front end end to end end digital front office front health front desk conectar front front front matter front matter é pessoal do front front health ajuda micro front front decrescente front quanto an integrated front desenvolvimento front simples front atividades de front biblioteca de front processos front design front web front front ends a front health importantes do front equipes de front o front office front row front office unificado end back end sistemas back end high end desempenho back end configuração back end próprio back end end properties end constantemente end quanto government end users low end high end tv end móvelTraduzir front end digital é para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe