Traduzir "automatically control access" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatically control access" de inglês para português

Tradução de inglês para português de automatically control access

inglês
português

EN If access control to tickets in queues, based on groups, is not enough to protect sensitive information from unauthorized access, ticket access control lists is made for you.

PT Se o controle de acesso a tickets em filas, com base em grupos, não for suficiente para proteger informações confidenciais de acesso não autorizado, as listas de controle de acesso a tickets são feitas para você.

inglês português
control controle
queues filas
groups grupos
unauthorized não autorizado
if se
access acesso
information informações
made feitas
tickets tickets
is são
protect proteger
lists listas
you você
in em
based com

EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded

PT Controle o acesso a informações sensíveis com o gerenciamento de direitos de informação, permitindo revogar o acesso a documentos mesmo após o download

inglês português
downloaded download
control controle
access acesso
rights direitos
management gerenciamento
allowing permitindo
documents documentos
information informações
and de
to a

EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.

PT no Smartsheet Control Center para fazer atualizações globais. Para obter informações sobre o acesso do Lead, consulte o Acesso ao Smartsheet Control Center.

inglês português
control control
center center
global globais
smartsheet smartsheet
lead lead
access acesso
updates atualizações
the o
information informações
see consulte
about sobre

EN In addition, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.

PT Além disso, o controle de acesso e o registro de auditoria de acesso aos dados estão disponíveis sem alterações da infraestrutura, aplicativos ou fluxo de trabalho para um controle máximo com o mínimo de custo e requisitos de recursos.

inglês português
changes alterações
maximum máximo
minimal mínimo
costs custo
access acesso
control controle
data dados
audit auditoria
infrastructure infraestrutura
or ou
workflow fluxo de trabalho
requirements requisitos
applications aplicativos
resource recursos
available disponíveis
without sem
and e

EN Encryption, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.

PT Criptografia, controle de acesso e registro de auditoria de acesso aos dados estão disponíveis sem alterações da infraestrutura, aplicativos ou fluxo de trabalho para um controle máximo com o mínimo de custo e requisitos de recursos.

inglês português
encryption criptografia
changes alterações
maximum máximo
minimal mínimo
costs custo
access acesso
control controle
data dados
audit auditoria
infrastructure infraestrutura
or ou
workflow fluxo de trabalho
requirements requisitos
applications aplicativos
resource recursos
available disponíveis
without sem
to registro
and e
for de

EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.

PT Se uma pessoa tentar fazer login no Control Center e receber a mensagem “Você não tem acesso a nenhum programa do Control Center...”, essa pessoa precisará receber acesso ao seu programa.

EN Access Control Management | One Identity Access Control

PT Gerenciamento de controle de acesso | Controle de acesso do One Identity

inglês português
access acesso
identity identity
control controle
management gerenciamento
one one

EN Use access control options to control who can access the link.

PT Use as opções de controle de acesso para gerenciar quem pode acessar o link.

inglês português
options opções
can pode
control controle
access acesso
link link
the o
to para
who quem

EN IP Access Control Lists: Manage your IP Access Control Lists (a set of IPs that are allowed to reach your SIP Domain).

PT IP Access Control Lists (Listas de controle de acesso de IP): Gerenciar suas listas de controle de acesso de IP (um conjunto de IPs que podem acessar seu domi?nio SIP).

inglês português
set conjunto
sip sip
ip ip
control controle
lists listas
a um
access acesso
of de
manage gerenciar
ips ips
your seu

EN High-performance AES encryption enhanced by hardware acceleration and granular access control policies, including privilege user access control

PT Criptografia AES de alto desempenho aprimorada por políticas de aceleração de hardware e controle de acesso granular, incluindo controle de acesso privilegiado do usuário

inglês português
aes aes
encryption criptografia
enhanced aprimorada
hardware hardware
acceleration aceleração
granular granular
access acesso
including incluindo
user usuário
performance desempenho
control controle
policies políticas
high alto
by por
and e

EN In addition, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.

PT Além disso, o controle de acesso e o registro de auditoria de acesso aos dados estão disponíveis sem alterações da infraestrutura, aplicativos ou fluxo de trabalho para um controle máximo com o mínimo de custo e requisitos de recursos.

inglês português
changes alterações
maximum máximo
minimal mínimo
costs custo
access acesso
control controle
data dados
audit auditoria
infrastructure infraestrutura
or ou
workflow fluxo de trabalho
requirements requisitos
applications aplicativos
resource recursos
available disponíveis
without sem
and e

EN Encryption, access control and data access audit logging are available without changes to infrastructure, applications or workflow for maximum control with minimal costs and resource requirements.

PT Criptografia, controle de acesso e registro de auditoria de acesso aos dados estão disponíveis sem alterações da infraestrutura, aplicativos ou fluxo de trabalho para um controle máximo com o mínimo de custo e requisitos de recursos.

inglês português
encryption criptografia
changes alterações
maximum máximo
minimal mínimo
costs custo
access acesso
control controle
data dados
audit auditoria
infrastructure infraestrutura
or ou
workflow fluxo de trabalho
requirements requisitos
applications aplicativos
resource recursos
available disponíveis
without sem
to registro
and e
for de

EN Access Control Management | One Identity Access Control

PT Gerenciamento de controle de acesso | Controle de acesso do One Identity

inglês português
access acesso
identity identity
control controle
management gerenciamento
one one

EN Control access to projects using role-based access control (RBAC)

PT Controle do acesso a projetos com base em funções usando controle de acesso baseado em função (RBAC)

inglês português
control controle
access acesso
rbac rbac
projects projetos
based baseado
using usando
to a
role função

EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.

PT Você também pode controlar o seu próprio personagem enquanto Controle Mental estiver ativo, mas Controle Mental passa a ter uma recarga de 2 min, e não pode ser usado contra jogadores.

inglês português
active ativo
min min
used usado
players jogadores
character personagem
is é
control controle
a uma
be ser
you você
may pode
also também
but mas
not não
and e
against de

EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.

PT SONOFF Basic Smart Remote Control permite controlar 97% dos eletrodomésticos através da rede de controle remoto. Não procure mais quando precisar de um dispositivo habilitado para plataforma em nuvem que supere todos os outros produtos no mercado.

inglês português
sonoff sonoff
smart smart
appliances eletrodomésticos
basic basic
enabled habilitado
network rede
cloud nuvem
device dispositivo
other outros
platform plataforma
control controle
a um
market mercado
the os
to control controlar
remote remoto
products produtos
in em
of de
when quando
you precisar
further que

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

inglês português
encryption criptografia
environment ambiente
prove provar
data dados
keys chaves
control controle
the as
in em
of de
you você
and e

EN MediaLab's Document Control enables laboratories to take control of documents & procedure manuals, meeting CAP, CLIA, Joint Commission, FDA, EPA, ISO 15189 regs Read more about Document Control

PT O Smallpdf é uma ferramenta de conversão e gestão de documentos PDF baseada na nuvem, em desktop e no celular, fornecendo um conjunto de 21 ferramentas para criar, converter e editar documentos. Leia mais sobre o Smallpdf

EN Automatically control access privileges and usage of SharePoint features such as versioning, file upload limits, site quotas and site templates.

PT Controlar automaticamente privilégios de acesso e uso de recursos do SharePoint, como controle de versão, limites de upload de arquivo, cotas de site e modelos de site.

inglês português
automatically automaticamente
privileges privilégios
features recursos
file arquivo
upload upload
limits limites
quotas cotas
templates modelos
sharepoint sharepoint
access acesso
site site
control controle
usage uso
as como
and e
of do
versioning versão

EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group

PT duas maneiras de permitir acesso ao Smartsheet Control Center: o acesso pode ser concedido a indivíduos ou a um grupo do Smartsheet

inglês português
ways maneiras
control control
center center
smartsheet smartsheet
access acesso
or ou
a um
can pode
group grupo
allow permitir
individuals indivíduos
to a
be ser
there de

EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.

PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.

inglês português
administrators administradores
control controlar
passwords senhas
restricting restringir
authorized autorizados
users usuários
least menor
based base
role função
can podem
access acesso
permissions permissões
it ti
who quem
to a
and e
by com

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

PT Oferece controle de acesso centralizado e de alta granularidade, incluindo controle baseado em identidade do usuário, associação de grupo, identidade da função, endereço IP, nome de domínio ou regras baseadas em padrões.

inglês português
centralized centralizado
access acesso
control controle
including incluindo
user usuário
group grupo
membership associação
role função
ip ip
identity identidade
or ou
rules regras
pattern padrões
domain domínio
gives da
address endereço
name nome
on em
based on baseado

EN Centralize control of your API program—including analytics, access control, monetization, developer workflows, and more.

PT Centralize o controle do programa de API, incluindo análise, controle de acesso, monetização, fluxos de trabalho de desenvolvedores e muito mais.

inglês português
centralize centralize
control controle
program programa
api api
analytics análise
access acesso
monetization monetização
developer desenvolvedores
including incluindo
and e
more mais
of do

EN In order to use Smartsheet Control Center (SCC), you must have an active, licensed Smartsheet account and you must be granted access to a Control Center Program

PT Para usar o Smartsheet Control Center (SCC), você deverá ter uma conta ativa e licenciada do Smartsheet e receber acesso a um programa do Control Center

inglês português
control control
center center
scc scc
active ativa
licensed licenciada
account conta
smartsheet smartsheet
access acesso
program programa
you você
and e
a um
to a
use usar
must deverá

EN If you need access to a Control Center program, contact a Control Center Program Lead at your organization

PT Se precisar de acesso a um programa do Control Center, entre em contato com o Líder de Programa do Control Center da sua organização

inglês português
program programa
if se
access acesso
center center
organization organização
a um
control control
contact contato
you precisar
to a
your sua

EN Access control and ticket validation via handheld. Always well informed and in control even on the go.

PT Controle de acesso e validação de tickets via handheld. Sempre bem informado e no controle, de qualquer lugar.

inglês português
control controle
validation validação
well bem
informed informado
access acesso
ticket tickets
always sempre
and e
in de

EN Always keep an overview. Flexible control of access control system components of sports facilities.

PT O programa de fidelidade da SKIDATA cria uma ligação estreita com os seus clientes, que viram seus fãs.

inglês português
keep que
of de
an uma

EN Centralized management control offers flexible, rules-based governance with fine grained control of publishing, sharing and user access to apps and data, down to row level

PT O controle de gerenciamento centralizado oferece uma governança flexível e baseada em regras, com controle refinado de publicação, compartilhamento e acesso de usuários a apps e dados até o nível de linha

inglês português
centralized centralizado
flexible flexível
publishing publicação
user usuários
row linha
level nível
based baseada
control controle
access acesso
data dados
rules regras
offers oferece
apps apps
management gerenciamento
governance governança
of de
sharing compartilhamento
and e
to a

EN Access machines quickly with Take Control by injecting credentials safely from Passportal vault directly into the device in your remote-control session.

PT Acesse máquinas rapidamente com o Take Control injetando com segurança credenciais do cofre do Passportal diretamente no dispositivo por meio da sessão de controle remoto.

inglês português
access acesse
machines máquinas
credentials credenciais
vault cofre
session sessão
quickly rapidamente
control controle
safely com segurança
device dispositivo
the o
remote remoto
take take
directly diretamente
in de

EN Simplify and strengthen authentication, improve password control, consolidate systems - and expand the overall access control management strategy - with One Identity solutions.

PT Simplifique e fortaleça a autenticação, melhore o controle de senhas, consolide sistemas e expanda a estratégia geral de gerenciamento de controle de acesso com as soluções do One Identity.

inglês português
simplify simplifique
improve melhore
password senhas
consolidate consolide
expand expanda
overall geral
strategy estratégia
solutions soluções
authentication autenticação
control controle
systems sistemas
access acesso
management gerenciamento
one one
identity identity
the o
and e

EN With AWS, you own your data, you control its location, and you control who has access to it

PT Com a AWS, você é o proprietário dos seus dados e controla sua localização e quem tem acesso a eles

inglês português
control controla
location localização
access acesso
data dados
aws aws
who quem
you você
to a
with dos
your seus
and e

EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.

PT Isso permite que os nossos clientes controlem todo o ciclo de vida do seu conteúdo na AWS e o gerenciam de acordo com as próprias necessidades específicas, incluindo classificação, controle de acesso, retenção e exclusão de conteúdo.

inglês português
allows permite
aws aws
customers clientes
classification classificação
access acesso
retention retenção
cycle ciclo
life vida
control controle
content conteúdo
manage gerenciam
including incluindo
needs necessidades
to todo
of do
and e
the o

EN AWS services are structured so that customers have control over how their content is stored or processed using AWS, including control over how that content is secured and who can access that content

PT Os serviços da AWS são estruturados para que os clientes tenham controle sobre como o conteúdo é armazenado ou processado usando a AWS, incluindo o controle sobre como esse conteúdo é protegido e quem pode acessá-lo

inglês português
structured estruturados
customers clientes
stored armazenado
processed processado
aws aws
control controle
content conteúdo
or ou
including incluindo
services serviços
is é
can pode
using usando
how como
who quem
are são
and e
secured para
over do
that que

EN Centralized management control offers flexible, rules-based governance with fine grained control of publishing, sharing and user access to apps and data, down to row level

PT O controle de gerenciamento centralizado oferece uma governança flexível e baseada em regras, com controle refinado de publicação, compartilhamento e acesso de usuários a apps e dados até o nível de linha

inglês português
centralized centralizado
flexible flexível
publishing publicação
user usuários
row linha
level nível
based baseada
control controle
access acesso
data dados
rules regras
offers oferece
apps apps
management gerenciamento
governance governança
of de
sharing compartilhamento
and e
to a

EN You can also apply service control policies (SCPs) to users, accounts, or OUs to control access to AWS resources, services, and Regions within your organization.

PT Também é possível aplicar políticas de controle de serviço (SCPs) a usuários, contas ou UOs para controlar o acesso a recursos, serviços e regiões da AWS em sua organização.

inglês português
users usuários
accounts contas
regions regiões
apply aplicar
policies políticas
or ou
access acesso
organization organização
control controle
aws aws
to control controlar
service serviço
resources recursos
services serviços
you can possível
also também
to a
and e
within de

EN Simplify and strengthen authentication, improve password control, consolidate systems - and expand the overall access control management strategy - with One Identity solutions.

PT Simplifique e fortaleça a autenticação, melhore o controle de senhas, consolide sistemas e expanda a estratégia geral de gerenciamento de controle de acesso com as soluções do One Identity.

inglês português
simplify simplifique
improve melhore
password senhas
consolidate consolide
expand expanda
overall geral
strategy estratégia
solutions soluções
authentication autenticação
control controle
systems sistemas
access acesso
management gerenciamento
one one
identity identity
the o
and e

EN Always keep an overview. Flexible control of access control system components of sports facilities.

PT O programa de fidelidade da SKIDATA cria uma ligação estreita com os seus clientes, que viram seus fãs.

inglês português
keep que
of de
an uma

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

PT Oferece controle de acesso centralizado e de alta granularidade, incluindo controle baseado em identidade do usuário, associação de grupo, identidade da função, endereço IP, nome de domínio ou regras baseadas em padrões.

inglês português
centralized centralizado
access acesso
control controle
including incluindo
user usuário
group grupo
membership associação
role função
ip ip
identity identidade
or ou
rules regras
pattern padrões
domain domínio
gives da
address endereço
name nome
on em
based on baseado

EN API management is largely about centralizing control of your API program—including analytics, access control, monetization, and developer workflows

PT A principal característica do gerenciamento de APIs é a centralização do controle de seu programa de API – incluindo análises de dados, monitoramento de acesso, monetização e fluxos de trabalho de desenvolvedores

EN Access machines quickly with Take Control by injecting credentials safely from Passportal vault directly into the device in your remote-control session.

PT Acesse máquinas rapidamente com o Take Control injetando com segurança credenciais do cofre do Passportal diretamente no dispositivo por meio da sessão de controle remoto.

inglês português
access acesse
machines máquinas
credentials credenciais
vault cofre
session sessão
quickly rapidamente
control controle
safely com segurança
device dispositivo
the o
remote remoto
take take
directly diretamente
in de

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

PT Ao inscrever-se com o seu endereço de e-mail acadêmico, converteremos automaticamente sua conta para um plano acadêmico ilimitado. Se a sua conta não for convertida automaticamente, você pode solicitar para que sua instituição seja incluída.

inglês português
academic acadêmico
automatically automaticamente
unlimited ilimitado
plan plano
institution instituição
sign up inscrever-se
an um
if se
account conta
address endereço
can pode
you você
convert de
sign a

EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions, to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições, para sempre rejeitá-los ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

inglês português
configured configurado
automatically automaticamente
accept aceitar
cookies cookies
conditions condições
always sempre
delete apagar
or ou
browser navegador
can pode
your seu
be ser
them os

EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

PT O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações que seu navegador nos transmite automaticamente em "arquivos de log do servidor". Estes são:

inglês português
automatically automaticamente
collects coleta
stores armazena
provider provedor
information informações
server servidor
files arquivos
the o
log log
browser navegador
website site
in em
are são
us nos
and e

EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições ou para sempre rejeitá-los, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

inglês português
configured configurado
automatically automaticamente
accept aceitar
cookies cookies
conditions condições
always sempre
delete apagar
or ou
browser navegador
can pode
your seu
be ser
them os

EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.

PT Qualquer plano de assinatura é renovado automaticamente. Se você não quiser ser cobrado, cancele sua assinatura até a data de validade. Caso contrário, o sistema cobrará de seu cartão automaticamente.

inglês português
automatically automaticamente
billed cobrado
cancel cancele
expiration validade
bill cobrar
system sistema
card cartão
subscription assinatura
plan plano
if se
be ser
the o
want to quiser
date data
you você

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.

inglês português
tip dica
information informações
copy copiar
sheets planilhas
automatically automaticamente
an um
workflow fluxo de trabalho
or ou
you você
rows linhas
more mais
can pode
move para
see consulte

EN TIP: You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

PT DICA: Você pode copiar linhas automaticamente com um fluxo de trabalho automático para Copiar linhas. Para obter mais informações, confira Mover ou Copiar linhas automaticamente entre planilhas.

inglês português
tip dica
copy copiar
information informações
sheets planilhas
automatically automaticamente
an um
workflow fluxo de trabalho
or ou
you você
rows linhas
more mais
can pode
automated automático
move para

EN Automatically as you navigate through the site. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, and information collected through cookies, web beacons, and other tracking technologies.

PT Automaticamente enquanto você navega pelo site. As informações coletadas automaticamente podem incluir detalhes de uso, endereços IP e informações coletadas através de cookies, web beacons e outras tecnologias de rastreamento.

inglês português
automatically automaticamente
collected coletadas
ip ip
cookies cookies
other outras
technologies tecnologias
beacons beacons
information informações
details detalhes
addresses endereços
web web
tracking rastreamento
site site
usage uso
the as
as enquanto
you você
may podem

EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.

PT A menos que você tenha comprado uma assinatura que não se renova automaticamente, no final do período ela será renovada automaticamente por um período de mesma duração e pelo preço atualizado.

inglês português
unless a menos que
purchased comprado
subscription assinatura
automatically automaticamente
price preço
current atualizado
a um
at no
you você
term período
the a
the end final
it ela
that que
will será
not se
end o
of do

EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.

PT Detecte automaticamente um padrão e desembrulhe-o para alinhar qualquer padrão de textura regular no espaço da imagem, e reduza automaticamente a dificuldade de embrulhar texturas, como rugas e estirões.

inglês português
automatically automaticamente
detect detecte
align alinhar
regular regular
image imagem
space espaço
reduce reduza
textures texturas
a um
texture textura
pattern padrão
the a
and e
of de

Mostrando 50 de 50 traduções