EN However, the recovery is fragile with high levels of uncertainty which is affecting prediction beyond one or a maximum of two months ahead
"affecting prediction beyond" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN However, the recovery is fragile with high levels of uncertainty which is affecting prediction beyond one or a maximum of two months ahead
PT No entanto, a recuperação é frágil com níveis elevados de incerteza que afetam a previsão para lá de um, ou no máximo dois meses de antecipação
inglês | português |
---|---|
recovery | recuperação |
fragile | frágil |
levels | níveis |
uncertainty | incerteza |
affecting | afetam |
prediction | previsão |
months | meses |
is | é |
or | ou |
maximum | máximo |
a | um |
of | de |
the | a |
ahead | para |
beyond | o |
two | dois |
EN A prediction market is a speculative market where participants trade not on options or cryptocurrencies, but instead on information. Specifically, investors in prediction markets bet on the outcomes of future events.
PT Um mercado preditivo é um mercado especulativo em que os participantes não fazem trades de opções ou criptomoedas, mas sim de informações. Mais especificamente, os investidores de mercados preditivos apostam nos resultados de eventos futuros.
inglês | português |
---|---|
participants | participantes |
cryptocurrencies | criptomoedas |
specifically | especificamente |
investors | investidores |
future | futuros |
events | eventos |
market | mercado |
is | é |
or | ou |
information | informações |
markets | mercados |
outcomes | resultados |
the | os |
a | um |
options | opções |
instead | que |
in | em |
of | de |
but | mas |
EN Dear Users, Phemex will be officially launching our Prediction Markets on September 7th, 2022 as part of our Phemex Earn offering. Phemex Prediction Markets is a real-time information market pla……
PT Caros usuários, A Phemex listará dois novos pares de negociação spot - WAVES/USDT e BABYDOGE/USDT em 28 de julho de 2022. As informações sobre os dois tokens podem ser encontradas abaixo: ……
EN New prediction table calcs go beyond the existing trend line analytics function to build a model that understands how your data is distributed around a best-fit line
PT Os novos cálculos da tabela de previsão vão além da função analítica de linha de tendências existente e criam um modelo que entende como seus dados estão distribuídos em uma linha de melhor adequação
inglês | português |
---|---|
new | novos |
prediction | previsão |
table | tabela |
trend | tendências |
function | função |
model | modelo |
understands | entende |
distributed | distribuídos |
build | criam |
best | melhor |
is | é |
the | os |
existing | existente |
a | um |
data | dados |
line | linha |
to | além |
your | seus |
around | de |
that | que |
EN Understand what is affecting prices within and beyond your region with the latest market-moving news
PT Compreenda o que está afetando os preços dentro e fora da sua região com as últimas notícias que movem o mercado
inglês | português |
---|---|
affecting | afetando |
news | notícias |
latest | últimas |
region | região |
market | mercado |
is | está |
prices | preços |
within | da |
the | o |
EN Under the guidance of the Black Student Alliance, it provided a space for critical engagement with issues affecting Blacks at UVA and beyond and offered writers and artists an opportunity to hone their craft
PT Sob orientação da Aliança de Estudantes Negros, foi um espaço de envolvimento crítico com questões que afectavam os negros na Universidade e fora dela e deu oportunidade a escritores e artistas para aprimorarem os seus ofícios
inglês | português |
---|---|
guidance | orientação |
student | estudantes |
alliance | aliança |
space | espaço |
critical | crítico |
engagement | envolvimento |
writers | escritores |
artists | artistas |
opportunity | oportunidade |
a | um |
at | na |
offered | da |
the | os |
of | de |
and | e |
beyond | o |
issues | questões |
EN Why are prediction markets useful?
PT Por que os mercados preditivos são úteis?
inglês | português |
---|---|
markets | mercados |
useful | úteis |
are | são |
why | o |
EN In this article, we’ll take a look at a particular kind of market that could benefit significantly from blockchain technology – prediction markets.
PT Neste artigo, veremos um tipo específico de mercado que pode se beneficiar significativamente da tecnologia blockchain – os mercados preditivos.
EN In a nutshell, prediction markets serve as aggregators of information.
PT Em poucas palavras, mercados preditivos servem como agregadores de informações.
inglês | português |
---|---|
markets | mercados |
serve | servem |
information | informações |
a | poucas |
in | em |
of | de |
as | como |
EN Prediction markets excel at amassing and representing information
PT Os mercados preditivos são excelentes em coletar e representar informações
inglês | português |
---|---|
markets | mercados |
and | e |
information | informações |
at | excelentes |
EN Proponents even believe that prediction markets could serve as a core technology in a new form of democracy known as futarchy.
PT Alguns até acreditam que os mercados preditivos poderiam servir como uma tecnologia central em uma nova forma de democracia conhecida como futarchy.
inglês | português |
---|---|
believe | acreditam |
markets | mercados |
could | poderiam |
serve | servir |
technology | tecnologia |
new | nova |
form | forma |
democracy | democracia |
known | conhecida |
a | uma |
in | em |
of | de |
as | como |
EN Prediction markets may very well be formidable tools, but their value proposition could be greatly strengthened if they were to be decentralized
PT Os mercados preditivos podem ser ferramentas muito úteis, mas sua proposta de valor pode ser ainda melhor se eles forem descentralizados
inglês | português |
---|---|
markets | mercados |
well | melhor |
tools | ferramentas |
proposition | proposta |
decentralized | descentralizados |
if | se |
greatly | muito |
but | mas |
value | valor |
be | ser |
EN Incumbent prediction markets are typically run by a single party
PT Geralmente, os mercados preditivos já existentes, são administrados por uma única parte
inglês | português |
---|---|
markets | mercados |
typically | geralmente |
party | parte |
are | são |
single | única |
EN With decentralized prediction markets, individuals around the world are free to place bets or to create contracts available to users globally. Geographic and regulatory restrictions that plagued previous platforms could cease to be a problem.
PT Com mercados preditivos descentralizados, as pessoas são livres para fazer apostas ou disponibilizar contratos para usuários do mundo todo. Restrições geográficas e regulatórias que limitavam plataformas anteriores, deixam de ser um problema.
inglês | português |
---|---|
decentralized | descentralizados |
markets | mercados |
bets | apostas |
contracts | contratos |
restrictions | restrições |
platforms | plataformas |
world | mundo |
or | ou |
users | usuários |
available | livres |
a | um |
be | ser |
the | as |
problem | problema |
are | são |
and | e |
around | de |
EN The use of blockchain oracles in prediction markets is a relatively new concept
PT O uso de oráculos blockchain em mercados preditivos é um conceito relativamente novo
inglês | português |
---|---|
use | uso |
blockchain | blockchain |
markets | mercados |
a | um |
relatively | relativamente |
new | novo |
concept | conceito |
the | o |
is | é |
in | em |
of | de |
EN Notably, they identified a Design Flaw Attack and other flaws in one of the most popular implementations of prediction markets.
PT Eles identificaram um Design Flaw Attack e outras falhas em uma das implementações mais populares dos mercados preditivos.
inglês | português |
---|---|
design | design |
flaws | falhas |
implementations | implementações |
markets | mercados |
other | outras |
in | em |
a | um |
and | e |
popular | populares |
EN Prediction markets are exciting tools for betting on future outcomes, but they’re also sophisticated instruments for gleaning reliable information on virtually anything
PT Os mercados preditivos são ferramentas interessantes para apostar em resultados futuros, mas também são instrumentos sofisticados usados para coletar informações confiáveis sobre praticamente qualquer coisa
inglês | português |
---|---|
markets | mercados |
tools | ferramentas |
future | futuros |
sophisticated | sofisticados |
instruments | instrumentos |
exciting | interessantes |
outcomes | resultados |
information | informações |
are | são |
also | também |
reliable | confiáveis |
but | mas |
virtually | praticamente |
for | em |
anything | para |
EN See into the future with View Prediction
PT Veja o futuro com previsão de visualizações
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
the | o |
into | de |
see | veja |
future | futuro |
EN Predict your next hit video with View Prediction and see all your Daily Ideas ranked by their potential to get you more views
PT Preveja seu próximo vídeo de sucesso com Previsão de visualizações e veja todos as suas Ideias Diária classificadas pelo seu potencial de visualizações
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
ideas | ideias |
potential | potencial |
video | vídeo |
views | visualizações |
ranked | o |
and | e |
all | todos |
by | com |
next | de |
EN Each Daily Idea comes with a prediction of ‘Very High’, ‘High’, ‘Medium’ or ‘Low’
PT Cada Ideia Diária vem com uma previsão de 'Muito Alta', 'Alta', 'Média' ou 'Baixa'
inglês | português |
---|---|
daily | dia |
idea | ideia |
prediction | previsão |
medium | média |
or | ou |
low | baixa |
high | alta |
a | uma |
of | de |
each | cada |
very | muito |
comes | com |
EN This was not a prediction I would have hoped to see come true, but here we are.
PT Esta não foi uma previsão que eu esperava ver se concretizar, mas aqui estamos.
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
i | eu |
here | aqui |
was | foi |
a | uma |
but | mas |
this | esta |
see | ver |
we | estamos |
not | se |
true | que |
EN The popular prediction model has been remarkably accurate in the past when it comes to forecasting Bitcoin’s bearish and bullish cycles against its rising scarcity.
PT O popular modelo de previsão foi notavelmente preciso no passado quando se tratou de prever os ciclos de baixa e alta do Bitcoin contra sua crescente escassez.
inglês | português |
---|---|
popular | popular |
bitcoins | bitcoin |
cycles | ciclos |
rising | crescente |
scarcity | escassez |
accurate | preciso |
to | alta |
when | quando |
model | modelo |
forecasting | previsão |
and | e |
the | o |
EN A push to $40,000-$42,000 won't protect Bitcoin from risks of undergoing a major price decline later, suggests a century-old price prediction model created by technical analyst titan Richard Wyckoff.
PT O aumento no preço do Bitcoin (BTC) também vem impactando o amplo mercado de altcoins com algumas criptomoedas prontas para novas altas históricas. Principalmente depois da adoção de El Salvador e do lançamento do primeiro ETF de Bitcoin dos EUA
inglês | português |
---|---|
price | preço |
bitcoin | bitcoin |
by | com |
of | do |
a | primeiro |
EN As it turns out, the same prediction had been made long before the coronavirus outbreak
PT Acontece que a mesma previsão foi feita muito antes do surto recente do coronavírus
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
coronavirus | coronavírus |
outbreak | surto |
before | antes |
made | feita |
the | a |
out | o |
EN The human genome was unlocked back in 2003, but still only a small proportion is fully understood and used in activities such as genetic screening, disease prediction, and drug development
PT O genoma humano foi desbloqueado em 2020, mas ainda apenas uma pequena proporção é totalmente compreendida e usada em atividades como triagem genética, previsão de doenças e desenvolvimento de remédios
inglês | português |
---|---|
unlocked | desbloqueado |
small | pequena |
activities | atividades |
screening | triagem |
disease | doenças |
prediction | previsão |
development | desenvolvimento |
used | usada |
the | o |
human | humano |
but | mas |
is | é |
fully | totalmente |
was | foi |
in | em |
still | ainda |
a | uma |
as | como |
and | e |
EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
PT O CrossEngage combina uma plataforma de dados do cliente em tempo real com a gestão de campanha em vários canais como um produto de SaaS flexível.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
customer | cliente |
data | dados |
a | um |
platform | plataforma |
base | uma |
EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
PT O CrossEngage combina uma plataforma de dados do cliente em tempo real com a gestão de campanha em vários canais como um produto de SaaS flexível.
inglês | português |
---|---|
combines | combina |
customer | cliente |
data | dados |
a | um |
platform | plataforma |
base | uma |
EN More than 30 channels of AI-powered analysis, prediction and suggestions — in one place
PT Mais de 30 canais com análise, previsão e sugestões por IA em um só lugar
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
analysis | análise |
suggestions | sugestões |
ai | ia |
place | lugar |
more | mais |
and | e |
one | um |
in | em |
of | de |
EN As it turns out, the same prediction had been made long before the coronavirus outbreak
PT Acontece que a mesma previsão foi feita muito antes do surto recente do coronavírus
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
coronavirus | coronavírus |
outbreak | surto |
before | antes |
made | feita |
the | a |
out | o |
EN Yelp’s advertising targeting team makes prediction models to determine the likelihood of a user interacting with an advertisement
PT A equipe de direcionamento de anúncios da Yelp cria modelos de previsão para determinar a probabilidade de um usuário interagir com o anúncio
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
prediction | previsão |
models | modelos |
likelihood | probabilidade |
user | usuário |
interacting | interagir |
makes | cria |
of | de |
advertising | anúncios |
advertisement | anúncio |
a | um |
determine | determinar |
the | o |
EN See into the future with View Prediction
PT Veja o futuro com previsão de visualizações
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
the | o |
into | de |
see | veja |
future | futuro |
EN Predict your next hit video with View Prediction and see all your Daily Ideas ranked by their potential to get you more views
PT Preveja seu próximo vídeo de sucesso com Previsão de visualizações e veja todos as suas Ideias Diária classificadas pelo seu potencial de visualizações
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
ideas | ideias |
potential | potencial |
video | vídeo |
views | visualizações |
ranked | o |
and | e |
all | todos |
by | com |
next | de |
EN Each Daily Idea comes with a prediction of ‘Very High’, ‘High’, ‘Medium’ or ‘Low’
PT Cada Ideia Diária vem com uma previsão de 'Muito Alta', 'Alta', 'Média' ou 'Baixa'
inglês | português |
---|---|
daily | dia |
idea | ideia |
prediction | previsão |
medium | média |
or | ou |
low | baixa |
high | alta |
a | uma |
of | de |
each | cada |
very | muito |
comes | com |
EN Drive informed decision-making through insight, analysis, simulation and prediction.
PT Acesse o novo Unity Success Hub para obter dicas úteis e práticas recomendadas.
inglês | português |
---|---|
and | e |
drive | para |
EN These are complex and make use of one too many independent variables to arrive at a prediction
PT Eles são complexos e fazem uso de muitas variáveis independentes para chegar a uma previsão
inglês | português |
---|---|
complex | complexos |
independent | independentes |
variables | variáveis |
prediction | previsão |
use | uso |
a | uma |
of | de |
are | são |
and | e |
to | a |
EN Prediction and optimization technologies for better decision-making
PT Tecnologias de previsão e otimização para uma melhor tomada de decisão
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
technologies | tecnologias |
optimization | otimização |
better | melhor |
decision | decisão |
and | e |
decision-making | tomada de decisão |
for | de |
EN Uncovers previously unknown factors hampering production with a modeling and prediction solution
PT Descubra fatores anteriormente desconhecidos que prejudicam a produção com uma solução de modelagem e de predição
inglês | português |
---|---|
factors | fatores |
production | produção |
modeling | modelagem |
solution | solução |
a | uma |
previously | anteriormente |
and | e |
EN Drive informed decision-making across the product lifecycle through insight, analysis, simulation and prediction.
PT Impulsione a tomada de decisões informada em todo o ciclo de vida do produto por meio de insights, análises, simulações e previsões.
inglês | português |
---|---|
informed | informada |
lifecycle | ciclo de vida |
insight | insights |
analysis | análises |
decision | decisões |
product | produto |
the | o |
through | meio |
and | e |
EN Drive informed decision-making across the architecture, engineering, construction and owner-operated (AECO) lifecycle through insight, analysis, simulation and prediction.
PT Impulsione a tomada de decisões informada em todo o ciclo de vida do setor de arquitetura, engenharia, construção e operação do proprietário (AECO) por meio de insights, análises, simulações e previsões.
inglês | português |
---|---|
informed | informada |
lifecycle | ciclo de vida |
insight | insights |
analysis | análises |
decision | decisões |
owner | proprietário |
architecture | arquitetura |
engineering | engenharia |
construction | construção |
the | o |
and | e |
through | meio |
EN This was not a prediction I would have hoped to see come true, but here we are.
PT Esta não foi uma previsão que eu esperava ver se concretizar, mas aqui estamos.
inglês | português |
---|---|
prediction | previsão |
i | eu |
here | aqui |
was | foi |
a | uma |
but | mas |
this | esta |
see | ver |
we | estamos |
not | se |
true | que |
EN Phemex Earn and Prediction Markets Temporary Suspension of Service
PT As recompensas do Aprenda & Ganhe voltaram!
inglês | português |
---|---|
earn | ganhe |
of | do |
EN Dear Users, Phemex will be listing PROS/USD, 100SWEAT/USD, FLUX/USD on our contract market at 10:00 UTC on September 29, 2022. PROS - Prosper is a cross-chain prediction market and hedging……
PT Para celebrar os 200 anos de Independência do Brasil, mostre o seu amor pelo país conquistando a sua independência financeira com a Phemex! Junte-se aos nossos 5 milhões de usuários em to……
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.
inglês | português |
---|---|
countries | países |
funds | fundos |
traditional | tradicional |
banking | bancário |
model | modelo |
payments | pagamentos |
world | mundo |
retail | varejo |
market | mercado |
has | é |
need | necessidade |
in | em |
developing | em desenvolvimento |
innovation | inovações |
the | o |
accommodate | acomodar |
expand | desenvolvimento |
of | do |
EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
PT Estas abordagens baseadas em inteligência de localização nos permitem ir além da medicina personalizada para a medicina de precisão, e além da medicina de precisão para a saúde pública de precisão.
inglês | português |
---|---|
approaches | abordagens |
allow | permitem |
personalized | personalizada |
precision | precisão |
public | pública |
based | baseadas |
intelligence | inteligência |
health | saúde |
medicine | medicina |
location | localização |
in | em |
us | nos |
move | para |
and | e |
by | estas |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
PT Acomodar pagamentos ponto a ponto à medida que expandem o mercado para além do mundo do varejo. Mesmo nos países em desenvolvimento, a necessidade de transferência de fundos já desencadeou inovações além do modelo bancário tradicional.
inglês | português |
---|---|
countries | países |
funds | fundos |
traditional | tradicional |
banking | bancário |
model | modelo |
payments | pagamentos |
world | mundo |
retail | varejo |
market | mercado |
has | é |
need | necessidade |
in | em |
developing | em desenvolvimento |
innovation | inovações |
the | o |
accommodate | acomodar |
expand | desenvolvimento |
of | do |
EN Challenges affecting mobile performance
PT Desafios que afetam o desempenho em dispositivos móveis
inglês | português |
---|---|
challenges | desafios |
affecting | afetam |
mobile | móveis |
performance | desempenho |
EN For example, a 500-user Confluence Cloud subscription allows you to license any number of users up to 500 total without affecting your overall renewal price.
PT Por exemplo, uma assinatura do Confluence Cloud de 500 usuários permite licenciar qualquer número de usuários até 500 no total sem afetar o preço geral da renovação.
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
affecting | afetar |
confluence | confluence |
allows | permite |
without | sem |
overall | geral |
renewal | renovação |
subscription | assinatura |
users | usuários |
price | preço |
a | uma |
total | total |
your | o |
number | número |
license | licenciar |
to | até |
any | qualquer |
example | exemplo |
of | do |
EN Be aware of technical issues affecting your website’s search positions
PT Tome ciência de problemas técnicos que influenciam as posições de seu site nas pesquisas
inglês | português |
---|---|
technical | técnicos |
issues | problemas |
websites | site |
search | pesquisas |
positions | posições |
of | de |
your | seu |
EN Analyze Google ranking factors affecting your website’s performance
PT Analise os fatores de ranqueamento do Google que influenciam o desempenho do seu site
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
factors | fatores |
performance | desempenho |
websites | do |
your | seu |
EN The Netskope Threat Labs discovers, analyzes, and designs defenses against the latest cloud threats affecting enterprises.
PT O Netskope Threat Labs descobre, analisa e projeta defesas contra as ameaças mais recentes na nuvem que afetam as empresas.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
labs | labs |
analyzes | analisa |
defenses | defesas |
cloud | nuvem |
affecting | afetam |
enterprises | empresas |
and | e |
against | contra |
latest | recentes |
the | o |
threats | ameaças |
Mostrando 50 de 50 traduções