EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Traduzir "ability to protect" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to protect" de inglês para português
Traduções de ability to protect
"ability to protect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de ability to protect
inglês
português
PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.
| inglês | português |
|---|---|
| assess | avaliar |
| candidates | candidato |
| or | ou |
| complex | complexas |
| perspectives | perspectivas |
| conclusion | conclusão |
| information | informações |
| are | são |
| different | diferentes |
| ability | capacidade |
| a | uma |
| understand | entender |
| the | as |
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| users | usuários |
| edit | editar |
| license | licença |
| ability | capacidade |
| or | ou |
| without | sem |
| the | os |
| items | itens |
| shared | com |
| but | mas |
| a | uma |
| and | e |
| create | criar |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
PT O Windows conseguiu organizar e abrir janelas lado a lado por um tempo, mas agora com o Windows 11, essa capacidade está sendo aprimorada.
| inglês | português |
|---|---|
| ability | capacidade |
| arrange | organizar |
| improved | aprimorada |
| side | lado |
| windows | windows |
| now | agora |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| open | abrir |
| while | com |
| but | mas |
| this | essa |
| is | sendo |
EN Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitos |
| users | usuários |
| edit | editar |
| license | licença |
| ability | capacidade |
| or | ou |
| without | sem |
| the | os |
| items | itens |
| shared | com |
| but | mas |
| a | uma |
| and | e |
| create | criar |
EN SUSE offers the ability for customers to choose chat as a method of receiving support. This method provides the ability for Technical Support Engineers to chat, diagnose, and establish remote control all through a single tool and session.
PT A SUSE oferece aos clientes o recurso de chat como método de recebimento de suporte. Com esse método, os engenheiros de suporte técnico podem bater papo, diagnosticar e estabelecer o controle remoto, tudo em uma única ferramenta e sessão.
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| ability | podem |
| customers | clientes |
| method | método |
| technical | técnico |
| engineers | engenheiros |
| diagnose | diagnosticar |
| tool | ferramenta |
| session | sessão |
| support | suporte |
| control | controle |
| remote | remoto |
| offers | oferece |
| chat | chat |
| of | de |
| and | e |
| establish | estabelecer |
| single | única |
| the | o |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
PT O Windows conseguiu organizar e abrir janelas lado a lado por um tempo, mas agora com o Windows 11, essa capacidade está sendo aprimorada.
| inglês | português |
|---|---|
| ability | capacidade |
| arrange | organizar |
| improved | aprimorada |
| side | lado |
| windows | windows |
| now | agora |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| open | abrir |
| while | com |
| but | mas |
| this | essa |
| is | sendo |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
PT O Keeper tem capacidades de compartilhamento de registros sofisticados com diferentes tipos de permissão, limites de tempo, a capacidade de revogar permissões e a capacidade de compartilhar com pessoas que não têm uma conta Keeper.
| inglês | português |
|---|---|
| sophisticated | sofisticados |
| limits | limites |
| revoke | revogar |
| keeper | keeper |
| capabilities | capacidades |
| permissions | permissões |
| time | tempo |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| account | conta |
| different | diferentes |
| sharing | compartilhamento |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN With variants of the virus, such as those found in the UK, South Africa, and Brazil, continuing to emerge and spread in new countries, it is painfully clear that the safety of any person depends on the ability to protect everyone
PT Com variantes do vírus, como as encontradas no Reino Unido, África do Sul e Brasil, continuando a surgir e se espalhar em novos países, fica dolorosamente claro que a segurança de qualquer pessoa depende da capacidade de proteger a todos
| inglês | português |
|---|---|
| variants | variantes |
| virus | vírus |
| continuing | continuando |
| spread | espalhar |
| new | novos |
| ability | capacidade |
| africa | África |
| uk | reino unido |
| brazil | brasil |
| countries | países |
| found | encontradas |
| south | sul |
| is | fica |
| protect | proteger |
| in | em |
| depends | depende |
| person | pessoa |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| clear | claro |
EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing
PT A especialidade do DMARC é que confere aos proprietários de domínios a capacidade de proteger o seu domínio contra o uso e abuso não autorizados por cibercriminosos, como no caso da falsificação de correio electrónico
| inglês | português |
|---|---|
| specialty | especialidade |
| dmarc | dmarc |
| owners | proprietários |
| ability | capacidade |
| abuse | abuso |
| cybercriminals | cibercriminosos |
| correio | |
| spoofing | falsificação |
| is | é |
| use | uso |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| the | o |
| of | do |
| it | seu |
| and | e |
EN We work hard to ensure that our customers can trust our ability to protect their data and privacy.
PT Trabalhamos muito para garantir que nossos clientes possam confiar em nossa capacidade de proteger seus dados e privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| data | dados |
| privacy | privacidade |
| we work | trabalhamos |
| trust | confiar |
| ability | capacidade |
| protect | proteger |
| ensure | garantir |
| to | em |
| that | que |
| our | nossos |
| and | e |
EN Coupled with the ability to identify unauthorized resellers in the market, Wiser equips Skullcandy with two essential ways to protect their brand pricing.
PT Juntamente com a capacidade de identificar revendedores não autorizados no mercado, a Wiser equipa a Skullcandy com duas formas essenciais de proteger os preços de suas marcas.
| inglês | português |
|---|---|
| ability | capacidade |
| resellers | revendedores |
| essential | essenciais |
| ways | formas |
| with | juntamente |
| wiser | wiser |
| market | mercado |
| pricing | preços |
| identify | identificar |
| protect | proteger |
| the | os |
| in | de |
EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing
PT A especialidade do DMARC é que confere aos proprietários de domínios a capacidade de proteger o seu domínio contra o uso e abuso não autorizados por cibercriminosos, como no caso da falsificação de correio electrónico
| inglês | português |
|---|---|
| specialty | especialidade |
| dmarc | dmarc |
| owners | proprietários |
| ability | capacidade |
| abuse | abuso |
| cybercriminals | cibercriminosos |
| correio | |
| spoofing | falsificação |
| is | é |
| use | uso |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| the | o |
| of | do |
| it | seu |
| and | e |
EN We work hard to ensure that our customers can trust our ability to protect their data and privacy.
PT Trabalhamos muito para garantir que nossos clientes possam confiar em nossa capacidade de proteger seus dados e privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| data | dados |
| privacy | privacidade |
| we work | trabalhamos |
| trust | confiar |
| ability | capacidade |
| protect | proteger |
| ensure | garantir |
| to | em |
| that | que |
| our | nossos |
| and | e |
EN With variants of the virus, such as those found in the UK, South Africa, and Brazil, continuing to emerge and spread in new countries, it is painfully clear that the safety of any person depends on the ability to protect everyone
PT Com variantes do vírus, como as encontradas no Reino Unido, África do Sul e Brasil, continuando a surgir e se espalhar em novos países, fica dolorosamente claro que a segurança de qualquer pessoa depende da capacidade de proteger a todos
| inglês | português |
|---|---|
| variants | variantes |
| virus | vírus |
| continuing | continuando |
| spread | espalhar |
| new | novos |
| ability | capacidade |
| africa | África |
| uk | reino unido |
| brazil | brasil |
| countries | países |
| found | encontradas |
| south | sul |
| is | fica |
| protect | proteger |
| in | em |
| depends | depende |
| person | pessoa |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| clear | claro |
EN A password manager is a tool that helps you manage passwords, giving you the ability to store, protect and share them all in one place
PT Um gerenciador de senhas é uma ferramenta que ajuda a gerenciar senhas, dando a você a capadidade de armazenar, proteger e compartilhar todas elas em um só lugar
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| giving | dando |
| protect | proteger |
| manager | gerenciador |
| is | é |
| manage | gerenciar |
| place | lugar |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| you | você |
| passwords | senhas |
| the | a |
| in | em |
| share | compartilhar |
| and | e |
| to store | armazenar |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...
PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| government | governo |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | para |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
PT Obtenha um nome de domínio personalizado com o Yola ou use um que você já possui. Seja profissional, proteja a sua marca, e seja lembrado. Adicione registro privado para se proteger de spammers e de telemarketing.
| inglês | português |
|---|---|
| yola | yola |
| add | adicione |
| spammers | spammers |
| a | um |
| or | ou |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| name | nome |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| claim | afirmam |
| trying | tentando |
| others | outros |
| reality | realidade |
| exercise | exercício |
| liberty | liberdade |
| or | ou |
| but | mas |
| are | estão |
| protect | proteger |
| ourselves | mesmos |
| to | que |
| our | nosso |
| of | do |
EN Protect Friends, Family and Community • Report Food Poisoning Now. Protect Others • iwaspoisoned.com
PT Proteger amigos, família e comunidade • Relate intoxicação alimentar agora. Proteger os Outros • iwaspoisoned.com
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual
| inglês | português |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| review | revisão |
| settings | configurações |
| external | externos |
| attacks | ataques |
| audit | auditoria |
| native | nativas |
| tool | ferramentas |
| current | atual |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| the | o |
| service | serviço |
| protect | proteção |
| you | você |
| have | terá |
| to | a |
| and | e |
EN The purpose for unit testing is rather protect what we have implemented than to find any defects, just like the anchors set by a rock climber along his way up the rock. These anchors help him to protect what he has achieved.
PT O objetivo do teste unitário é proteger o que implementamos mais que encontrar defeitos, como as âncoras fincadas por um alpinista ao longo da rocha. Essas âncoras o ajudam a proteger o que ele conseguiu.
| inglês | português |
|---|---|
| purpose | objetivo |
| testing | teste |
| defects | defeitos |
| rock | rocha |
| help | ajudam |
| anchors | âncoras |
| is | é |
| protect | proteger |
| a | um |
| find | encontrar |
| the | o |
| way | do |
| rather | que |
EN We use industry standard physical, electronic, and organizational safeguards to protect your user information against loss or theft as well as unauthorized access and disclosure to protect your privacy
PT Utilizamos salvaguardas físicas, eletrônicas e organizacionais padrão da indústria para proteger suas informações de usuário contra perda ou roubo, bem como acesso e divulgação não autorizados para proteger sua privacidade
| inglês | português |
|---|---|
| industry | indústria |
| standard | padrão |
| organizational | organizacionais |
| safeguards | salvaguardas |
| information | informações |
| loss | perda |
| theft | roubo |
| well | bem |
| disclosure | divulgação |
| user | usuário |
| or | ou |
| access | acesso |
| privacy | privacidade |
| we use | utilizamos |
| protect | proteger |
| electronic | e |
| against | de |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
PT As empresas precisam proteger dados confidenciais e propriedade intelectual armazenados em bancos de dados NoSQL e obedecer mandatos de privacidade ou regulatórios, ou simplesmente proteger a marca da empresa contra danos à reputação
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| property | propriedade |
| stored | armazenados |
| nosql | nosql |
| databases | bancos de dados |
| or | ou |
| mandates | mandatos |
| simply | simplesmente |
| damage | danos |
| privacy | privacidade |
| protect | proteger |
| business | empresa |
| organisations | empresas |
| intellectual | intelectual |
| in | em |
| comply with | obedecer |
| brand | marca |
| need to | precisam |
| and | e |
| against | de |
| the | as |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN Get the Power to Protect. Discover how our award-winning security helps protect what matters most to you.
PT Tenha o poder da proteção. Veja como a nossa segurança premiada ajuda a proteger o que é mais importante para você.
| inglês | português |
|---|---|
| award-winning | premiada |
| helps | ajuda |
| power | poder |
| security | segurança |
| protect | proteger |
| you | você |
| the | o |
| our | nossa |
| matters | o que |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
| inglês | português |
|---|---|
| claim | afirmam |
| trying | tentando |
| others | outros |
| reality | realidade |
| exercise | exercício |
| liberty | liberdade |
| or | ou |
| but | mas |
| are | estão |
| protect | proteger |
| ourselves | mesmos |
| to | que |
| our | nosso |
| of | do |
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
PT Você protege tantas pessoas, deixe o Keeper protegê-lo on-line!
| inglês | português |
|---|---|
| protect | protege |
| people | pessoas |
| let | deixe |
| online | on-line |
| keeper | keeper |
| you | você |
| so | tantas |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
PT Obtenha um nome de domínio personalizado com o Yola ou use um que você já possui. Seja profissional, proteja a sua marca, e seja lembrado. Adicione registro privado para se proteger de spammers e de telemarketing.
| inglês | português |
|---|---|
| yola | yola |
| add | adicione |
| spammers | spammers |
| a | um |
| or | ou |
| domain | domínio |
| protect | proteger |
| name | nome |
| professional | profissional |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
EN "Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic," said...
PT “A Funai foi criada para proteger os povos indígenas, não para perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse ...
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| government | governo |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | para |
EN ?Funai was meant to protect Indigenous people, not to persecute Indigenous leaders who demand that their government fulfill their obligations to protect its people during a pandemic,? said Brazil Program Director Ana Paula Vargas in a statement.
PT “O objetivo da Funai era proteger os indígenas, não perseguir os líderes indígenas que exigem que seu governo cumpra suas obrigações de proteger seu povo durante uma pandemia”, disse a diretora do Programa Brasil, Ana Paula Vargas, em nota.
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteger |
| leaders | líderes |
| demand | exigem |
| government | governo |
| obligations | obrigações |
| pandemic | pandemia |
| brazil | brasil |
| program | programa |
| director | diretora |
| ana | ana |
| paula | paula |
| vargas | vargas |
| a | uma |
| not | não |
| said | disse |
| during | durante |
| to | que |
EN The creatures of the rainforest protect us, and in turn we protect them
PT As criaturas da floresta tropical nos protegem e, por sua vez, nós as protegemos
| inglês | português |
|---|---|
| creatures | criaturas |
| protect | protegem |
| turn | vez |
| we protect | protegemos |
| the | as |
| and | e |
| we | nós |
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
PT Os Provedores de Serviços Gerenciados (MSPs) não podem proteger suas empresas gerenciadas se não podem se proteger.Violando um único MSP, os criminosos cibernéticos conseguem obter entrada em dezenas, até mesmo centenas, de outros negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| msps | msps |
| protect | proteger |
| msp | msp |
| if | se |
| dozens | dezenas |
| hundreds | centenas |
| other | outros |
| a | um |
| providers | provedores |
| of | de |
| entry | entrada |
| managed | gerenciados |
| single | único |
| can | conseguem |
| service | serviços |
| gain | é |
| even | mesmo |
| by | até |
| companies | empresas |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| enterprise | empresariais |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| innovation | inovação |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (serviços empresariais)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| enterprise | empresariais |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| innovation | inovação |
| means | significa |
| located | localizado |
| zendesk | zendesk |
| the | o |
| company | company |
| how | como |
| your | seus |
| website | site |
| service | serviço |
| services | serviços |
EN How we protect your data and how you can protect it too
PT Como protegemos seus dados e como você também poderá protegê-los
| inglês | português |
|---|---|
| we protect | protegemos |
| data | dados |
| how | como |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| can | poderá |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.
| inglês | português |
|---|---|
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| shield | escudo |
| traffic | tráfego |
| web | web |
| internet | internet |
| ability | capacidade |
| decide | decidir |
| a | um |
| pass | passagem |
| you | você |
| whether | ou |
| allow | permitir |
| deploying | implantar |
| application | aplicativo |
| the | o |
| by | coloca |
| giving | da |
| of | do |
| and | e |
EN Puts your ability to accept payments at risk
PT Coloca em risco sua capacidade de aceitar pagamentos
| inglês | português |
|---|---|
| puts | coloca |
| your | sua |
| ability | capacidade |
| to | em |
| payments | pagamentos |
| risk | risco |
| accept | aceitar |
EN Without proactive threat protection in place, IT departments lack the visibility and ability to safeguard these employee devices from cyberattacks.
PT Sem proteção proativa contra ameaças, os departamentos de TI não têm visibilidade nem capacidade para proteger esses dispositivos dos funcionários contra ataques cibernéticos.
| inglês | português |
|---|---|
| departments | departamentos |
| ability | capacidade |
| employee | funcionários |
| devices | dispositivos |
| cyberattacks | ataques cibernéticos |
| threat | ameaças |
| without | sem |
| protection | proteção |
| the | os |
| lack | não |
| it | ti |
| visibility | visibilidade |
| in | de |
| proactive | proativa |
| to | contra |
EN In addition, we give people the ability to access, correct, and delete their personal information, and give our customers control over the information that passes through our network.
PT Além disso, permitimos que as pessoas acedam, corrijam e apaguem as suas informações pessoais e damos aos nossos clientes o controlo sobre as informações que passam pela nossa rede.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| control | controlo |
| network | rede |
| people | pessoas |
| information | informações |
| the | o |
| personal | pessoais |
| to | além |
| and | e |
| our | nossos |
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
PT Mesmo com seu pequeno tamanho, favicons tem a capacidade de deixar uma grande impressão.
| inglês | português |
|---|---|
| impression | impressão |
| favicons | favicons |
| ability | capacidade |
| big | grande |
| the | a |
| a | uma |
| make | de |
| to | deixar |
EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools
PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| account | conta |
| limited | limitada |
| pull | extrair |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| other | outras |
| ability | capacidade |
| the | a |
| a | uma |
| can | pode |
| you | você |
| but | mas |
| use | usar |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ability to protect ability team’s ability facilitate atlassian’s ability company’s ability recognize nature’s ability programming ability coding ability unique ability needed—the ability apache kafka’s ability operational ability required ability control ability limited ability people’s ability accounts ability barcode reader’s ability unlimited ability proven ability candidate’s ability physical ability share ability individual’s ability added ability organization’s ability verbal ability test app’s ability increasing people’s ability increase ability platform’s ability potential ability ability to add images schott’s unrivalled ability google’s ability agency’s ability expand lions’ ability human’s ability ability to execute decreases their ability impact our ability his ability appreciated the ability ability to defend ability to lead marketing ability unmatched ability ability to opt ability to self technological ability
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe