Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "netcrunch can collect" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "netcrunch can collect" de inglês para polonês

Traduções de netcrunch can collect

"netcrunch can collect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

netcrunch netcrunch
can a aby aplikacji bez być będzie będą celu chcesz ci ciebie co czego czemu czy czy mogę dla do dowiedz dowiedzieć się dzięki firmy gdy gdzie ich informacje istnieje jak jaki jakie jako je jednak jego jest jesteś jeszcze jeśli już każdy kiedy kto która które której który których którzy lub ma mają masz mieć mogą mogę mozemy może możemy możesz możliwość można na nasz nich nie o od oraz po ponieważ przez przy przypadku również się sobie stworzyć swoje są tak takich także te tego tej temu ten to twoja twoje twojej twój tych tylko tym uzyskać w w jaki sposób w tym wiele więc wszystkie z za za pomocą zobaczyć zostać że
collect a być do gromadzenia gromadzić jest mogą możesz nie są z zbieraj zbieramy zbierania zbierać

Tradução de inglês para polonês de netcrunch can collect

inglês
polonês

EN The data format can be parsed by NetCrunch using defined data parser, so it can be as easy as using curl and sending data to NetCrunch.

PL Format danych może zostać przeanalizowany przez NetCruncha przy użyciu zdefiniowanego parsera danych, więc może być tak prosty, jak użycie cURL i wysyłanie danych do NetCruncha.

inglês polonês
data danych
format format
can może
sending wysyłanie
by przez
as jak
and i
to do
easy tak

EN NetCrunch supports NBARv2 application monitoring. For devices that do not include Cisco NBAR, you can create custom application definitions in NetCrunch Flow Analyzer.

PL NetCrunch obsługuje monitorowanie aplikacji za pomocą NBARv2. W przypadku urządzeń, które nie zawierają Cisco NBAR, można tworzyć niestandardowe definicje aplikacji w NetCrunch Flow Analyzer.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
supports obsługuje
application aplikacji
monitoring monitorowanie
cisco cisco
custom na
definitions definicje
in w
flow flow
analyzer analyzer
devices urządzeń
for za
create tworzyć
include zawierają
that które
not nie

EN Let NetCrunch work for you and discover its unbeatable configuration speed and monitoring performance. NetCrunch can monitor as much as 35,000 switch interfaces from the single monitoring server.

PL Pozwól, aby NetCrunch pracował dla Ciebie i odkryj jego niezrównaną szybkość konfiguracji i wydajność monitorowania. NetCrunch może monitorować aż 35 000 interfejsów przełączników z jednego serwera monitorowania.

inglês polonês
let pozwól
netcrunch netcrunch
discover odkryj
configuration konfiguracji
switch przełącznik
server serwera
speed szybkość
performance wydajność
can może
monitor monitorować
the i
monitoring monitorowania
for dla

EN NetCrunch can act as a log server for external event sources. It stores them in the NetCrunch Event Log database and performs defined alert actions (i.e., notifications) in response to alerts.

PL NetCrunch może działać jako serwer wpisów do dziennika dla zewnętrznych źródeł zdarzeń. Przechowuje je w bazie danych dziennika zdarzeń NetCruncha i wykonuje określone działania alertowe (tj. powiadomienia) w odpowiedzi na alerty.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
server serwer
stores przechowuje
performs wykonuje
response odpowiedzi
as jako
a a
in w
database danych
and i
to do
notifications powiadomienia
actions działania

EN NetCrunch is based on modules and you can combine any of them to work together. These products present typical use cases or starting points to configure your NetCrunch.

PL NetCrunch opiera się na modułach i możesz łączyć dowolne z nich razem. Produkty poniżej przedstawiają typowe scenariusze użycia lub punkty wyjściowe do konfiguracji własnego NetCruncha.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can możesz
typical typowe
points punkty
configure konfiguracji
on na
or lub
of z
to do
together w
products produkty

EN Free NetCrunch Tools are provided as a freeware, mainly as an add-ons for NetCrunch Monitoring Platform. Please understand that we cannot provide in-depth support for these programs.

PL Darmowe narzędzia NetCruncha są dostarczane jako freeware, głównie jako dodatki do platformy monitorowania NetCrunch. Prosimy o wyrozumiałość, że nie możemy zapewnić dogłębnego wsparcia technicznego dla tych programów.

inglês polonês
free darmowe
netcrunch netcrunch
mainly głównie
add-ons dodatki
monitoring monitorowania
platform platformy
as jako
cannot nie
please prosimy
support wsparcia
provided w
understand dla

EN NetCrunch provides two sensors to query data from the SQL sensor. You might use it to check the authentication process or get data from system tables or the database. NetCrunch supports native client connection to SQL Server.

PL NetCrunch zapewnia dwa czujniki do wyszukiwania danych z czujnika SQL. Możesz go użyć do sprawdzenia procesu uwierzytelnienia lub uzyskania danych z tabel systemowych lub z bazy danych. NetCrunch obsługuje natywne połączenie klienta z SQL Server.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
provides zapewnia
sensors czujniki
sql sql
authentication uwierzytelnienia
process procesu
tables tabel
supports obsługuje
connection połączenie
server server
to do
data danych
or lub
use użyć
client klienta
check sprawdzenia
might możesz
database bazy
from z

EN Although NetCrunch uses a proprietary protocol to parse script output, it's easy to use any script and create data parsers with NetCrunch.

PL Chociaż NetCrunch korzysta z własnego protokołu do analizowania danych wyjściowych skryptu, łatwo można użyć dowolnego skryptu i tworzyć parsery danych za pomocą NetCruncha.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
protocol protokołu
data danych
although chociaż
easy łatwo
to do
use użyć
with z
and i
create tworzyć

EN NetCrunch Platform Explore core features such as alerting, dashboards and intelligent maps with widgets, making NetCrunch most productive monitoring platform on the market Read more

PL NetCrunch Platform Poznaj podstawowe funkcje, takie jak alertowanie, pulpity nawigacyjne i inteligentne mapy z widżetami, dzięki którym NetCrunch jest najbardziej produktywną platformą monitorowania na rynku Czytaj więcej

inglês polonês
netcrunch netcrunch
platform platform
explore poznaj
core podstawowe
features funkcje
dashboards pulpity
intelligent inteligentne
maps mapy
monitoring monitorowania
market rynku
on na
as jak
and i
most najbardziej

EN Integration ServicesIntegrate NetCrunch with service desk, collaboration, and productivity applications. Let NetCrunch forward data to an external system Read more

PL Integration Services Zintegruj NetCruncha z aplikacjami Service Desk lub aplikacjami produktywności i pracy grupowej. Pozwól NetCrunchowi przekazywać dane do systemu zewnętrznego Czytaj więcej

inglês polonês
productivity produktywności
applications aplikacjami
system systemu
data dane
to do
service service
and i

EN NetCrunch provides over 650 ready to use monitoring targets. It's also easy to send data to NetCrunch from any application source or write custom scripts.

PL NetCrunch posiada ponad 650 gotowych do użycia sensorów i pakietów monitorowania. Dane do NetCruncha można łatwo wysyłać z dowolnego źródła, aplikacji lub też użyć własnych skryptów.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
ready gotowych
monitoring monitorowania
data dane
easy łatwo
source źródła
provides i
or lub
to do
use użyć
application aplikacji
send wysyłać
over w
also też
from z

EN NetCrunch can collect hardware and software inventory information from Windows computers.

PL NetCrunch może zbierać informacje o spisie sprzętu i oprogramowania z komputerów z systemem Windows.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
information informacje
computers komputerów
software oprogramowania
and i

EN You can monitor anything with a universal WMI sensor, including performance counters and events. In some situations using Powershell scripts can come in handy, which NetCrunch provides out-of-the-box.

PL NetCrunch zawiera około 20 pakietów monitorowania (rodzaj szablonów ustawień monitorowania) do monitorowania Windows. Pakiety monitorowania w NetCrunchu śledzą znacznie więcej niż tylko parametry pamięci, dysku i procesora.

inglês polonês
monitor monitorowania
netcrunch netcrunch
in w
provides i
including do

EN NetCrunch can also monitor your Windows machines with SNMP, but it's a rather unusual case as everything you normally need can be achieved with WMI, PerfMon, or Powershell.

PL NetCrunch śledzi zdarzenia, stan usługi, procesy i wiele wskaźników wydajności systemu. Można go również użyć do monitorowania aktywności stacji roboczej i powiadamiania, gdy ktoś włączy stację roboczą poza godzinami pracy biura.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can można
monitor monitorowania
achieved do
everything w
your i
or czy

EN NetCrunch can monitor resource utilization of a single Windows process, and can also display the top charts of most utilized processes in a group of nodes.

PL NetCrunch może monitorować wykorzystanie zasobów przez pojedynczy proces Windows, a także wyświetlać wykresy najczęściej używanych procesów w grupie węzłów.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
resource zasobów
process proces
charts wykresy
processes procesów
a a
in w
of z
also także

EN Our sales engineers can contact you for details and help you find the best NetCrunch solution for you.

PL Nasi inżynierowie sprzedaży mogą skontaktować się z Tobą w celu uzyskania szczegółowych informacji i pomóc w wyborze rozwiązania NetCrunch najlepiej odpowiadającego wymaganiom funkcjonalnym i budżetowym.

inglês polonês
engineers inżynierowie
details informacji
help pomóc
best najlepiej
netcrunch netcrunch
solution rozwiązania
sales sprzedaży
and i

EN You can send messages to NetCrunch and see how they appear in External Messages window.

PL Możesz wysyłać wiadomości do NetCruncha i sprawdzać, jak wyglądają w oknie Zewnętrzne wiadomości.

inglês polonês
can możesz
window oknie
to do
in w
messages wiadomości
and i

EN NetCrunch makes bandwidth monitoring a breeze. You can easily track and check bandwidth usage in your network with technologies such as SNMP, NetFlow, IPFix, sFlow, jFlow.

PL NetCrunch sprawia, że monitorowanie przepustowości jest dziecinnie łatwe. Możesz w prosty sposób śledzić i sprawdzać zużycie przepustowości w Twojej sieci dzięki takim technologiom jak SNMP, NetFlow, IPFix, sFlow i jFlow.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can możesz
easily prosty
in w
network sieci
snmp snmp
monitoring monitorowanie
as jak
makes sprawia
track sposób

EN With NetCrunch, you can monitor effortlessly thousands of devices thanks to the program's exceptional performance and policy-based management.

PL Sprawne monitorowanie tysiący urządzeń jest możliwe w NetCrunchu dzięki jego ponadprzeciętnej wydajności i monitorowaniu w oparciu o reguły.

inglês polonês
monitor monitorowanie
performance wydajności
and i

EN NetCrunch can help you ensure your Cisco powered networks' system health, high performance, connection stability, and application security.

PL NetCrunch pomaga zapewnić wysoką wydajność pracy systemu, stabilność połączeń i bezpieczeństwo aplikacji w sieciach Cisco.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
cisco cisco
networks sieciach
high wysoką
stability stabilność
ensure zapewnić
system systemu
performance wydajność
security bezpieczeństwo
application aplikacji
help you pomaga

EN NetCrunch allows you to visualize switch connections on graphical maps. You can search through the list of ports in the grid view.

PL NetCrunch umożliwia wizualizacje połączeń na mapach graficznych. Pozwala przeszukiwać listę portów w widoku tabelarycznym.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
view widoku
on na
in w
allows pozwala

EN NetCrunch can track traffic on each switch port and visualize it in real-time.

PL NetCrunch może śledzić ruch na każdym porcie i prezentować go w czasie rzeczywistym.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
traffic ruch
track śledzić
time czasie
real rzeczywistym
on na
and i
in w

EN Additionally, you can easily create custom monitoring packs using pre-compiled MIBs or by importing additional MIBs into the NetCrunch MIB database.

PL Dodatkowo, można łatwo stworzyć własne pakiety monitorowania używając wstępnie skompilowanych baz MIB, lub poprzez zaimportowanie dodatkowych MIB-ów do bazy NetCrunch.

inglês polonês
can można
monitoring monitorowania
additional dodatkowych
netcrunch netcrunch
database bazy
or lub
by poprzez
additionally dodatkowo
using w

EN NetCrunch can monitor traffic on all switch ports and present it live

PL NetCrunch może monitorować ruch na wszystkich portach przełącznika i prezentować go w czasie rzeczywistym

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
traffic ruch
monitor monitorować
on na
and i

EN With a flexible NetCrunch MIB compiler, you can easily add another MIB, or we will do it for you in case of any trouble.

PL Dzięki elastycznemu kompilatorowi MIB-ów, w NetCrunchu łatwo dodasz nowy MIB lub - w przypadku jakichkolwiek problemów - zrobimy to za Ciebie.

inglês polonês
or lub
it to
in w
case przypadku

EN Thanks to NetCrunch policy-based management, you can extend it or create a similar one for your specific devices.

PL Dzięki zarządzaniu opartemu o reguły, możesz go rozszerzyć lub stworzyć podobny dla swoich konkretnych urządzeń.

inglês polonês
management zarządzaniu
can możesz
similar podobny
or lub
your swoich
specific dla

EN NetCrunch presents layer 2 maps with current traffic information and can also visualize traffic volume on each port.

PL NetCrunch przedstawia mapy drugiej warstwy z aktualnymi danymi o ruchu. Dodatkowo może wyświetlić wolumen ruchu na każdym porcie.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
presents przedstawia
layer warstwy
maps mapy
traffic ruchu
can może
also dodatkowo
volume wolumen
information danymi
on na
with z

EN NetCrunch can also visualize traffic volume on each port in the last 24 hours or the last hour.

PL NetCrunch może również wizualizować natężenie ruchu na każdym porcie w ciągu ostatnich 24 godzin lub w ciągu ostatniej godziny.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
traffic ruchu
on na
in w
or lub
last ostatnich
hours godziny

EN NetCrunch can monitor network utilization on all major operating systems such as

PL NetCrunch może monitorować wykorzystanie sieci na wszystkich głównych systemach operacyjnych, takich jak:

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
monitor monitorować
major głównych
network sieci
on na
systems systemach
as jak
such takich
all wszystkich

EN With NetCrunch, you can monitor your whole network, an agent-less and vendor agnostics solution

PL NetCrunch pozwala na monitorowanie całej sieci, bezagentowo i niezależnie od tego, kto jest producentem monitorowanego urządzenia czy aplikacji

inglês polonês
netcrunch netcrunch
monitor monitorowanie
network sieci
solution aplikacji
whole całej
you nie

EN NetCrunch tracks events, service state, processes, and many performance metrics of the system. It can also monitor workstation activity and notify you when somebody turns on the workstation outside the office hours.

PL Możesz monitorować wszystko za pomocą uniwersalnego czujnika WMI, w tym liczniki wydajnościowe i zdarzenia. W niektórych sytuacjach przydatne może być użycie skryptów Powershell, wspieranych w NetCrunchu.

inglês polonês
events zdarzenia
outside w
monitor monitorować
you być
the i
can możesz

EN NetCrunch bandwidth monitoring can save you time!

PL Monitorowanie przepustowości NetCruncha może zaoszczędzić Twój czas!

inglês polonês
monitoring monitorowanie
can może
time czas
you ci

EN Thanks to NetCrunch, you can always see the state and performance of various network components

PL Dzięki niemu zawsze masz wgląd w stan i wydajność różnych komponentów sieciowych

inglês polonês
always zawsze
state stan
and i

EN NetCrunch can also receive events and trigger alerts on predefined rules from various external event sources such as

PL NetCrunch może również odbierać zdarzenia i wyzwalać alerty na podstawie zdefiniowanych reguł, z różnych zewnętrznych źródeł zdarzeń, takich jak

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
alerts alerty
on na
as jak
and i
event zdarzenia

EN NetCrunch can monitor a summary of hypervisor services and state of virtual machines run by Hyper-V on Windows systems.

PL NetCrunch może monitorować podsumowanie usług hypervisora i stan maszyn wirtualnych obsługiwanych przez Hyper-V w systemach Windows.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
summary podsumowanie
services usług
state stan
virtual wirtualnych
machines maszyn
systems systemach
monitor monitorować
windows windows
run w
and i

EN NetCrunch can monitor network utilization on all supported operating systems such as Windows, Linux, Mac OS X, BSD, FreeBSD, and Solaris.

PL NetCrunch może monitorować wykorzystanie sieci przez wszystkie obsługiwane systemy operacyjne, takie jak Windows, Linux, Mac OS X, BSD, FreeBSD i Solaris.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
linux linux
os os
x x
monitor monitorować
windows windows
can może
mac mac
network sieci
and i
systems systemy
all wszystkie
on przez
as takie
operating operacyjne

EN NetCrunch supports over 70 network protocols that can be checked in seconds' interval. We call them intelligent pings as they are validating the response, not just checking if the port is open or not.

PL NetCrunch obsługuje ponad 70 protokołów sieciowych, które można sprawdzać w odstępach sekundowych. Nazywamy to inteligentnym pingiem, ponieważ sprawdza poprawność odpowiedzi, a nie tylko czy port jest otwarty, czy nie.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
supports obsługuje
can można
intelligent inteligentnym
port port
in w
is jest
not nie
response odpowiedzi
just tylko
open na
if czy

EN NetCrunch monitors performance data natively, but we provide WMI implementation as an alternative in the case when data can only be retrieved through WMI

PL NetCrunch monitoruje dane wydajnościowe natywnie, ale zapewniamy implementację WMI jako alternatywę w przypadku, gdy dane można odzyskać tylko przez WMI

inglês polonês
netcrunch netcrunch
monitors monitoruje
data dane
provide zapewniamy
wmi wmi
can można
an na
in w
case przypadku
but ale
only tylko
as jako

EN NetCrunch provides all data you might need. Natively, trough counters or by WMI. Thanks to high-performance implementation, it can monitor thousands of machines.

PL NetCrunch zapewnia wszystko, czego potrzebujesz, natywnie przez liczniki lub przez WMI. Dzięki implementacji optymalizującej wysoką wydajność, może monitorować tysiące maszyn.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
provides zapewnia
wmi wmi
implementation implementacji
thousands tysiące
machines maszyn
need potrzebujesz
or lub
might może
by przez
thanks że

EN NetCrunch can receive data about a single node or multiple nodes in a single request

PL NetCrunch może odbierać dane o pojedynczym węźle lub wielu węzłach w jednym zapytaniu

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
data dane
or lub
in w
multiple wielu
single z

EN It can also be used to search file contents or find new text log entries and convert them into NetCrunch alerts.

PL Można go również używać do wyszukiwania zawartości pliku lub do znajdowania nowych wpisów w dzienniku tekstowym i przekształcania ich w alerty NetCrunch.

inglês polonês
new nowych
entries wpisów
netcrunch netcrunch
alerts alerty
contents zawartości
file pliku
or lub
to do
search wyszukiwania
also również
and i
be można

EN NetCrunch allows you to compare each audit and can show changes in hardware and software areas

PL NetCrunch pozwala porównać każdy audyt i może pokazać zmiany w obszarach sprzętu i oprogramowania

inglês polonês
netcrunch netcrunch
allows pozwala
audit audyt
can może
changes zmiany
areas obszarach
in w
and i
software oprogramowania

EN NetCrunch is comprehensive and modular - you can select modules you need or get an all-in-on-one solution.

PL NetCrunch jest wszechstronny i modułowy - możesz wybrać moduły, których potrzebujesz, lub rozwiązanie all-in-one.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
comprehensive wszechstronny
modules moduły
solution rozwiązanie
select wybrać
or lub
and i
need potrzebujesz
is jest
you can możesz

EN Beside refreshed UI, updated tools can be run remotely on the NetCrunch Server or any remote probe. The desktop console allows running tools locally. New tools provide the same user experience for both desktop and web console.

PL Oprócz odświeżonego interfejsu użytkownika, zaktualizowane narzędzia mogą być teraz uruchamiane zdalnie na serwerze NetCruncha lub dowolnym zdalnym próbniku NetCruncha.

inglês polonês
updated zaktualizowane
remotely zdalnie
remote zdalnym
new teraz
user użytkownika
on na
or lub

EN Which can now be easily monitored by NetCrunch.

PL które teraz można w prosty sposób monitorować za pomocą NetCruncha.

inglês polonês
easily prosty
now teraz
which w
be można

EN No need to install anything. NetCrunch supports countless protocols and APIs right out of the box. You can monitor remote locations even behind NAT with a single monitoring probe.

PL Nie musisz instalować agentów na urządzeniach. NetCrunch z marszu obsługuje liczne protokoły sieciowe i interfejsy API. Monitoruj zdalne lokalizacje nawet za NAT-em za pomocą pojedynczego próbnika monitorującego.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
supports obsługuje
protocols protokoły
apis api
monitor monitoruj
remote zdalne
locations lokalizacje
install instalować
can musisz
the i
you nie

EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.

PL Łapanie Pokémonów to tylko jeden ze sposobów ich zbierania. Możesz również wylęgać jajka i wymieniać się z innymi trenerami.

inglês polonês
collect zbierania
can możesz
other innymi
way z
and i

EN Download a free 30-day trial of NetCrunch network monitoring

PL Pobierz wersję testową NetCruncha bez rejestracji.

inglês polonês
download pobierz

EN Free tools for network administrators and NetCrunch users

PL Darmowe narzędzia dla administratorów sieci i innych użytkowników NetCruncha

inglês polonês
free darmowe
network sieci
administrators administratorów
and i
users użytkowników

EN Professional Cisco Monitoring with NetCrunch | AdRem Software

PL Profesjonalne monitorowanie sieci Cisco z AdRem NetCrunch

inglês polonês
cisco cisco
monitoring monitorowanie
netcrunch netcrunch
adrem adrem
with z

Mostrando 50 de 50 traduções