EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
Traduzir "you re familiar" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "you re familiar" de inglês para holandês
Traduções de you re familiar
"you re familiar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de you re familiar
inglês
holandês
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| request | opvragen |
| reports | rapporten |
| environment | omgeving |
| in | in |
| the | de |
| enables | kunnen |
EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
NL Via de bekende Documentum-interface kunnen eindgebruikers rapporten opvragen in een vertrouwde omgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| request | opvragen |
| reports | rapporten |
| environment | omgeving |
| in | in |
| the | de |
| enables | kunnen |
EN Easily run an SEO audit for your blog When building up a blog you?re not supposed to be an SEO expert, but if you?re into internet marketing you?ll surely need to get familiar with it
NL Voer eenvoudig een SEO-audit uit voor uw blog Bij het opbouwen van een blog wordt je niet verondersteld een SEO expert te zijn, maar als je van internetmarketing houdt moet je er zeker mee vertrouwd raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| audit | audit |
| blog | blog |
| familiar | vertrouwd |
| easily | eenvoudig |
| seo | seo |
| your | je |
| with | bij |
| building | opbouwen |
| expert | expert |
| to | mee |
| into | te |
| a | een |
| be | wordt |
| need to | moet |
| but | |
| if | als |
| for | voor |
| it | maar |
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thought | gedachte |
| technique | techniek |
| familiar | vertrouwd |
| expressions | uitdrukkingen |
| survey | enquête |
| last | laatste |
| bit | stukje |
| activities | activiteiten |
| point | moment |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| at | te |
| words | woorden |
| use | gebruikt |
| with | op |
| that | ervan |
| language | taal |
| to | toe |
| what | wat |
| and | en |
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past. An online resume says that you take your career hunt seriously and that you are familiar with current web trends.
NL Voor veel banen is het belangrijk dat je met het internet om kunt gaan en niet in het verleden bent blijven hangen. Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| resume | cv |
| seriously | serieus |
| jobs | banen |
| in | in |
| online | online |
| your | je |
| the | de |
| career | baan |
| to | om |
| with | op |
| that | dat |
| and | en |
| for | voor |
| show | zien |
| web | internet |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| works | werkt |
| familiar | vertrouwd |
| marketing | marketing |
| or | of |
| so | zodat |
| best | beste |
| products | producten |
| services | diensten |
| them | ze |
| promote | promoten |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| use | gebruikt |
| that | waarmee |
EN By watching this video, you will get familiar with all rules and regulations but also get a glimpse of the fun you are about to have! If you have any questions, please feel free to contact us
NL Door deze video te bekijken, raak je bekend met alle regels en voorschriften, maar krijg je ook een idee van het plezier dat je gaat hebben! Als u vragen heeft, neem dan gerust contact met ons op
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekend |
| video | video |
| contact | contact |
| rules | regels |
| but | |
| and | en |
| regulations | voorschriften |
| with | op |
| questions | je |
| a | een |
| to | bekijken |
| have | hebben |
| by | door |
| all | alle |
| if | als |
| the | gaat |
| of | van |
| fun | plezier |
| this | deze |
EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.
NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| streaming | streamen |
| obs | obs |
| familiar | bekende |
| tool | tool |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| should | moeten |
| yes | ja |
| and | en |
| successfully | met succes |
| press | druk |
| sure | dat |
| when | wanneer |
EN You’ll move quickly through familiar concepts you understand well and dive deeper into things you may have forgotten.
NL Je kunt snel de bekende concepten doorlopen die je goed begrijpt en je verdiepen in onderwerpen die je misschien bent vergeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| familiar | bekende |
| concepts | concepten |
| forgotten | vergeten |
| well | goed |
| through | doorlopen |
| into | in |
| you may | misschien |
| you | bent |
| and | en |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| works | werkt |
| familiar | vertrouwd |
| marketing | marketing |
| or | of |
| so | zodat |
| best | beste |
| products | producten |
| services | diensten |
| them | ze |
| promote | promoten |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| use | gebruikt |
| that | waarmee |
EN You’ll move quickly through familiar concepts you understand well and dive deeper into things you may have forgotten.
NL Je kunt snel de bekende concepten doorlopen die je goed begrijpt en je verdiepen in onderwerpen die je misschien bent vergeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| familiar | bekende |
| concepts | concepten |
| forgotten | vergeten |
| well | goed |
| through | doorlopen |
| into | in |
| you may | misschien |
| you | bent |
| and | en |
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past. An online resume says that you take your career hunt seriously and that you are familiar with current web trends.
NL Voor veel banen is het belangrijk dat je met het internet om kunt gaan en niet in het verleden bent blijven hangen. Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| resume | cv |
| seriously | serieus |
| jobs | banen |
| in | in |
| online | online |
| your | je |
| the | de |
| career | baan |
| to | om |
| with | op |
| that | dat |
| and | en |
| for | voor |
| show | zien |
| web | internet |
EN If you’re familiar with Facebook Pixel, then you will already understand the mechanics of how a Google Ads tag works. It’s a small piece of code you install on your event website.
NL Als je bekend bent met Facebook Pixel, begrijp je al hoe een Google Ads tag werkt. Het is een klein stukje code dat je op je evenementenwebsite installeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekend |
| pixel | pixel |
| ads | ads |
| tag | tag |
| works | werkt |
| small | klein |
| code | code |
| install | installeert |
| your | je |
| already | al |
| its | is |
| on | op |
| you | bent |
| piece | het |
| if | als |
| a | een |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
NL “Met [de gratis migratie-proefperiode] kun je aan de cloud wennen, je migratie gedurende een periode testen en problemen helpen voorkomen zodra je klaar bent om live te gaan.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| migration | migratie |
| trial | proefperiode |
| cloud | cloud |
| test | testen |
| help | helpen |
| avoid | voorkomen |
| issues | problemen |
| ready | klaar |
| live | live |
| your | je |
| go | gaan |
| to | om |
| and | en |
| over | met |
| time | periode |
| once | een |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Here you'll see a list of all your instances. You can set familiar names to make all your instances easier to remember, as well as perform a variety of bulk actions across selected instances.
NL Hier ziet u een lijst met al uw gevallen.U kunt bekende namen instellen om al uw instanties gemakkelijker te maken om te onthouden, evenals een verscheidenheid aan bulkacties uit te voeren in geselecteerde gevallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| here | hier |
| familiar | bekende |
| names | namen |
| easier | gemakkelijker |
| variety | verscheidenheid |
| selected | geselecteerde |
| to | om |
| you | u |
| remember | onthouden |
| your | uw |
| perform | voeren |
| as | evenals |
| all | te |
| instances | instanties |
| you can | kunt |
| list | lijst |
| across | in |
EN The thought behind this piece of the course is to become familiar with these expressions verbatim so you can utilize them when you talk the language with genuine individuals.
NL De gedachte achter dit stuk van de cursus is om deze uitdrukkingen woordelijk te leren kennen, zodat u ze kunt gebruiken wanneer u de taal spreekt met echte individuen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| thought | gedachte |
| expressions | uitdrukkingen |
| genuine | echte |
| course | cursus |
| is | is |
| the | de |
| individuals | individuen |
| you can | kunt |
| language | taal |
| with | met |
| of | stuk |
| you | u |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN When you partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.
NL Wanneer u samenwerkt met PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| comprehensive | uitgebreide |
| training | training |
| familiar | vertrouwd |
| provide | bieden |
| technical | technische |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| products | producten |
| we | wij |
| when | wanneer |
| our | onze |
| you | u |
| plus | plus |
| with | met |
EN AMP HTML: as we just mentioned, this shouldn’t be difficult nor take you too much time if you’re familiar with regular HTML
NL AMP HTML: zoals we net al zeiden, dit moet niet moeilijk zijn en ook niet te veel tijd in beslag nemen als je bekend bent met gewone HTML
| inglês | holandês |
|---|---|
| html | html |
| difficult | moeilijk |
| familiar | bekend |
| regular | gewone |
| we | we |
| time | tijd |
| this | dit |
| much | te |
| with | met |
| as | zoals |
| you | bent |
| too | in |
| if | als |
| just | net |
| take | nemen |
EN An example that you are undoubtedly familiar with is social networks such as Facebook, Twitter, or Linkedin, where you can scroll down to see past publications. Google also uses it for image search results.
NL Een voorbeeld dat u ongetwijfeld kent is sociale netwerken zoals Facebook, Twitter of Linkedin, waar u naar beneden kunt scrollen om eerdere publicaties te bekijken. Google gebruikt het ook voor zoekresultaten van afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scroll | scrollen |
| publications | publicaties |
| image | afbeeldingen |
| is | is |
| social | sociale |
| or | of |
| networks | netwerken |
| to | om |
| search results | zoekresultaten |
| that | dat |
| where | waar |
| you | u |
| as | zoals |
| past | eerdere |
| you can | kunt |
| it | het |
| example | een |
| also | ook |
| uses | gebruikt |
EN Sitemaps probably sound super familiar because they’re usually that one link you can find on any website footer, right? However, that’s not the only sitemap you guys need to know about
NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitemaps | sitemaps |
| familiar | bekend |
| usually | meestal |
| link | link |
| website | website |
| sitemap | sitemap |
| probably | waarschijnlijk |
| on | op |
| the | de |
| super | super |
| because | omdat |
| know | weten |
| you can | kunt |
| you | jullie |
| need | je |
| need to | moeten |
EN In the middle of last year, it was my birthday again. And at this time, you always get the question: "What do you want for your birthday?" Familiar, isn’t...
NL Izaac van Kralingen (Corporate NPS Officer bij Bosch en Siemens Huishoudapparaten) is op een bijzondere manier verrast door Sydney Brouwer tijdens de inspiratiesessie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | bij |
| middle | van |
| and | en |
EN Now that you are familiar with the Cloud Control home page, you can configure your servers.
NL Nu u bekend bent met de startpagina van Cloud Control, kunt u uw servers configureren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| familiar | bekend |
| cloud | cloud |
| control | control |
| configure | configureren |
| servers | servers |
| the | de |
| home page | startpagina |
| with | met |
| you can | kunt |
EN Personally, though, one thing consistent between BigCommerce versions is the confusing terminology. You need to be familiar with the terms, lest you spend a lot of time searching for what they mean.
NL Persoonlijk, hoewel, een ding consistent tussen BigCommerce versies is de verwarrende terminologie. Je moet vertrouwd zijn met de voorwaarden, opdat je niet veel tijd besteden aan het zoeken naar wat ze betekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| versions | versies |
| familiar | vertrouwd |
| is | is |
| terms | voorwaarden |
| time | tijd |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| terminology | terminologie |
| searching | zoeken |
| mean | |
| need | je |
| spend | besteden |
| a | een |
| need to | moet |
| with | met |
| they | ze |
| what | wat |
EN You take advantage of the many benefits of the complete SKIDATA solutions, and at the same time you do not have to give up familiar or desired products from other manufacturers
NL U geniet de talrijke voordelen van de complete SKIDATA-oplossingen en tegelijkertijd hoeft u geen afstand te doen van vertrouwde of gewenste producten van andere fabrikanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| familiar | vertrouwde |
| desired | gewenste |
| benefits | voordelen |
| or | of |
| the | de |
| have to | hoeft |
| at the same time | tegelijkertijd |
| manufacturers | fabrikanten |
| complete | complete |
| products | producten |
| and | en |
| other | andere |
| you | u |
| many | talrijke |
EN Are you already familiar with our video series “Ask Fausto”? In it, we introduce you in a fun way to different topics related to magnetism
NL Kent u al onze video-serie "Ask Fausto"? Daarin leggen wij u op een grappige manier verschillende thema's rondom het magnetisme uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| already | al |
| way | manier |
| you | u |
| with | op |
| our | onze |
| we | wij |
| different | verschillende |
| to | leggen |
| a | een |
EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.
NL Wanneer u een MSP / MSSP partner bent van PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| partner | partner |
| powerdmarc | powerdmarc |
| comprehensive | uitgebreide |
| training | training |
| familiar | vertrouwd |
| technical | technische |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| provide | bieden |
| we | wij |
| products | producten |
| when | wanneer |
| our | onze |
| plus | plus |
| with | met |
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| databases | databases |
| familiar | vertrouwd |
| process | verwerkt |
| in | in |
| the | de |
| third | derde |
| relevant | relevante |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN Or you can show different Calls to Action (CTAs) depending on how familiar they are with you:
NL Of u kunt verschillende Calls to Action (CTA's) laten zien, afhankelijk van hoe vertrouwd ze met u zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| calls | calls |
| familiar | vertrouwd |
| or | of |
| to | to |
| they | ze |
| how | hoe |
| you | u |
| show | laten zien |
| action | action |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| depending | afhankelijk |
| with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN When you are an MSP / MSSP partner with PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our products, plus continued technical support.
NL Wanneer u een MSP / MSSP partner bent van PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| partner | partner |
| powerdmarc | powerdmarc |
| comprehensive | uitgebreide |
| training | training |
| familiar | vertrouwd |
| technical | technische |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| provide | bieden |
| we | wij |
| products | producten |
| when | wanneer |
| our | onze |
| plus | plus |
| with | met |
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| databases | databases |
| familiar | vertrouwd |
| process | verwerkt |
| in | in |
| the | de |
| third | derde |
| relevant | relevante |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN You take advantage of the many benefits of the complete SKIDATA solutions, and at the same time you do not have to give up familiar or desired products from other manufacturers
NL U geniet de talrijke voordelen van de complete SKIDATA-oplossingen en tegelijkertijd hoeft u geen afstand te doen van vertrouwde of gewenste producten van andere fabrikanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| familiar | vertrouwde |
| desired | gewenste |
| benefits | voordelen |
| or | of |
| the | de |
| have to | hoeft |
| at the same time | tegelijkertijd |
| manufacturers | fabrikanten |
| complete | complete |
| products | producten |
| and | en |
| other | andere |
| you | u |
| many | talrijke |
EN Are you familiar with the "Kibbeling" fish? One of the most popular snacks to have when in Scheveningen! However, there are plenty of nice restaurants where you can sit down and have good food with a cozy atmosphere!
NL Dat je een lekkere kibbeling weg kan snaaien in Scheveningen, dat weten we allemaal wel. Maar wist je dat je ook heel lekker én gezellig kunt eten aan de kust? Wij hebben voor jou de leukste restaurants in Scheveningen op een rijtje gezet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cozy | gezellig |
| in | in |
| restaurants | restaurants |
| the | de |
| with | op |
| good | lekker |
| when | wel |
| you can | kunt |
| a | een |
| have | hebben |
| and | weten |
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
NL “Met [de gratis migratie-proefperiode] kun je aan de cloud wennen, je migratie gedurende een periode testen en problemen helpen voorkomen zodra je klaar bent om live te gaan.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| migration | migratie |
| trial | proefperiode |
| cloud | cloud |
| test | testen |
| help | helpen |
| avoid | voorkomen |
| issues | problemen |
| ready | klaar |
| live | live |
| your | je |
| go | gaan |
| to | om |
| and | en |
| over | met |
| time | periode |
| once | een |
EN Now that you are familiar with the Cloud Control home page, you can configure your servers.
NL Nu u bekend bent met de startpagina van Cloud Control, kunt u uw servers configureren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| familiar | bekend |
| cloud | cloud |
| control | control |
| configure | configureren |
| servers | servers |
| the | de |
| home page | startpagina |
| with | met |
| you can | kunt |
EN When you choose PowerDMARC, we provide comprehensive training to get you familiar with our platform and services
NL Wanneer u kiest voor PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met ons platform en onze diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| comprehensive | uitgebreide |
| training | training |
| familiar | vertrouwd |
| platform | platform |
| provide | bieden |
| to | om |
| services | diensten |
| we | wij |
| when | wanneer |
| with | met |
| and | en |
| our | onze |
| you | u |
| choose | kiest |
EN AMP HTML: as we just mentioned, this shouldn’t be difficult nor take you too much time if you’re familiar with regular HTML
NL AMP HTML: zoals we net al zeiden, dit moet niet moeilijk zijn en ook niet te veel tijd in beslag nemen als je bekend bent met gewone HTML
| inglês | holandês |
|---|---|
| html | html |
| difficult | moeilijk |
| familiar | bekend |
| regular | gewone |
| we | we |
| time | tijd |
| this | dit |
| much | te |
| with | met |
| as | zoals |
| you | bent |
| too | in |
| if | als |
| just | net |
| take | nemen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
you’re familiar you’re already familiar you become familiar you re familiar familiar re familiar we’re familiar familiar tools already familiar very familiar become familiar familiar names those familiar familiar tool probably familiar getting familiar using familiar tools familiar concepts m familiar familiar office programs anyone familiar and familiar attendees systems are familiar already familiar with familiar check familiar content providers too familiar cold sounds familiar familiar and old familiar with accessing familiar dutch landscape classic and familiar familiar with often familiar familiar surroundings population is familiar familiar sounds team familiar re not familiar yet too familiar it's familiar smartphone is familiar another familiar method familiar sonos app familiar faces less familiar territory familiar with shared familiar name familiar view even familiar inriver uiTraduzir you re familiar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe