EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
"take your career" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
NL Als je als management laat zien dat je om de gezondheid en veiligheid van medewerkers geeft kan dat ook hun productiviteit en loyaliteit bevorderen.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | om |
your | je |
capabilities | kan |
of | van |
and | en |
EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.
NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
by | editie |
on | op |
for | voor |
a | een |
EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.
inglês | holandês |
---|---|
with | op |
to | om |
what | bent |
the | huis |
from | vanuit |
examples | een |
EN Career coaching: Take your career to the next level or steer it in a new direction with individual coaching support
NL Carrièrecoaching: Til je carrière naar een hoger niveau of ga een nieuwe richting uit dankzij individuele coaching
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
level | niveau |
your | je |
or | of |
direction | richting |
EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance
NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen
inglês | holandês |
---|---|
talents | talenten |
we | we |
career | carrière |
the | de |
to | om |
your | je |
offer | bieden |
help | helpen |
develop | ontwikkelen |
for | voor |
and | en |
of | tal |
advance | vooruit |
numerous | te |
prepare | bereiden |
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
NL Van het schrijven van cv's tot interviewtechnieken en cursussen om je carrière een boost te geven, we voorzien je van de tools om je te onderscheiden van de massa en je carrièredoelen te bereiken.
EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!
NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
consultancy | consultancy |
potential | mogelijke |
tilburg | tilburg |
perfect | perfecte |
opportunity | gelegenheid |
days | days |
or | of |
the | de |
your | je |
a | een |
EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms
NL StepStone is graag uw levenslange carrièrepartner en biedt verschillende carrièrediensten aan via de verschillende platforms
inglês | holandês |
---|---|
stepstone | stepstone |
offers | biedt |
platforms | platforms |
and | en |
to | aan |
EN As one of our Construct team, you’ll also be building your career: we’ll give you a solid professional foundation with customised security training. There are plenty of career opportunities for motivated building professionals.
NL Als Construct medewerker bouw je óók aan je loopbaan: we geven je een stevige professionele fundering met een veiligheidsopleiding op maat. Voor gemotiveerde vakmannen zijn er tal van doorgroeimogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
building | bouw |
customised | op maat |
your | je |
career | loopbaan |
team | medewerker |
our | we |
professional | professionele |
there | er |
with | op |
as | als |
of | tal |
foundation | een |
EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?
NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
successful | succesvolle |
i | ik |
you | u |
my | mijn |
can | kan |
your | uw |
a | een |
need to | moet |
with | met |
start | starten |
make | te |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we je graag bij met carrièreadvies. Of je nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien in je huidige functie.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
position | functie |
or | of |
your | je |
current | huidige |
we | we |
want | wilt |
in | in |
with | bij |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
risk | risico |
career | carrière |
specialised | gespecialiseerde |
recruiters | recruiters |
connect | contact |
or | of |
can | kunnen |
your | je |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
own | eigen |
and | en |
our | in |
for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
inglês | holandês |
---|---|
department | afdeling |
training | training |
your | je |
contact | contact |
on | op |
button | button |
the | onderstaande |
below | een |
more | meer |
address | of |
and | en |
phone | telefoonnummer |
EN Do you already have a clear picture of your ideal career? Or do you still need to find the right path? Wherever you stand, Student Career Services is happy to help you along the way
NL Heb jij al een duidelijk beeld van jouw ideale carrière? Of moet je jouw koers nog bepalen? Het maakt niet uit in welke fase jij bent, Student Career Services helpt je hier graag mee verder
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijk |
picture | beeld |
ideal | ideale |
career | carrière |
student | student |
your | je |
or | of |
services | services |
already | al |
you | bent |
need to | moet |
help you | helpt |
to | mee |
along | in |
the | hier |
EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
events | evenement |
tilburg | tilburg |
university | school |
the | de |
your | je |
by | door |
for | voor |
during | op |
and | and |
this | maar |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. An event for TSHD students, but also open for students from other Schools.
NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | university |
but | |
for | voor |
other | van |
yourself | een |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day
NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
your | je |
day | weer |
and | en |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
or | of |
we | we |
current | nu |
want | wilt |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
or | of |
we | we |
current | nu |
want | wilt |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
risk | risico |
career | carrière |
specialised | gespecialiseerde |
recruiters | recruiters |
connect | contact |
or | of |
can | kunnen |
your | je |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
own | eigen |
and | en |
our | in |
for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
inglês | holandês |
---|---|
department | afdeling |
training | training |
your | je |
contact | contact |
on | op |
button | button |
the | onderstaande |
below | een |
more | meer |
address | of |
and | en |
phone | telefoonnummer |
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied
EN In order to optimize a candidate?s career planning, StepStone may send relevant information on career development to registered Users, that have not been active on the platforms in a while, by email or through their User account.
NL Om de carrièreplanning van een kandidaat te optimaliseren, kan StepStone inactieve, geregistreerde Gebruikers die lange tijd niet actief zijn op de platformen informatie sturen over verdere loopbaanontwikkeling via e-mail of via hun Gebruikersaccount.
inglês | holandês |
---|---|
optimize | optimaliseren |
candidate | kandidaat |
stepstone | stepstone |
registered | geregistreerde |
active | actief |
platforms | platformen |
information | informatie |
or | of |
the | de |
to | om |
users | gebruikers |
user account | gebruikersaccount |
a | een |
on | op |
their | hun |
been | van |
that | die |
EN At the moment there are no career events planned. Hopefully this calander will soon be filled so we can discuss the career possibilities at Bosch.
NL Momenteel staan er geen carrière-evenementen in jouw regio gepland. Hopelijk is deze kalender snel weer gevuld en spreken we elkaar over carrière mogelijkheden bij Bosch.
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
events | evenementen |
planned | gepland |
hopefully | hopelijk |
filled | gevuld |
bosch | bosch |
we | we |
possibilities | mogelijkheden |
are | staan |
discuss | en |
there | er |
at | elkaar |
soon | snel |
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
NL Zet uw eigen koers uit. Er liggen overal mogelijkheden, op meer dan 100 locaties in Noord-Amerika, Europa en Azië. Met andere woorden: Er zijn geen grenzen aan wat mogelijk is en wat u met uw carrière kunt doen.
inglês | holandês |
---|---|
america | amerika |
europe | europa |
asia | azië |
is | is |
career | carrière |
in | in |
locations | locaties |
course | koers |
possible | mogelijk |
where | liggen |
opportunity | mogelijkheden |
own | eigen |
north | noord |
and | en |
more | meer |
the | zet |
EN Wherever you want to take your career, we’re here to support you. Explore all the ways we help you as MBA or Masters student prepare for your next move.
NL Waarheen je ook wilt met je carrière, wij zijn er om je te ondersteunen. Ontdek hoe we jou als MBA- of Masters-student een zetje kunnen geven voor de volgende grote move.
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
explore | ontdek |
mba | mba |
student | student |
we | we |
or | of |
move | move |
the | de |
your | je |
to | om |
want | wilt |
for | voor |
as | als |
next | volgende |
to support | ondersteunen |
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
NL Zet uw eigen koers uit. Er liggen overal mogelijkheden, op meer dan 100 locaties in Noord-Amerika, Europa en Azië. Met andere woorden: Er zijn geen grenzen aan wat mogelijk is en wat u met uw carrière kunt doen.
inglês | holandês |
---|---|
america | amerika |
europe | europa |
asia | azië |
is | is |
career | carrière |
in | in |
locations | locaties |
course | koers |
possible | mogelijk |
where | liggen |
opportunity | mogelijkheden |
own | eigen |
north | noord |
and | en |
more | meer |
the | zet |
EN Add a professional touch with an affordable domain name (web address). A custom domain shows you take your career seriously and helps recruiters find you.
NL Zorg voor een professionele look met een betaalbare domeinnaam (je eigen webadres). Met een eigen domeinnaam laat je zie dat je je carrière serieus neemt en help je recruiters je te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
affordable | betaalbare |
seriously | serieus |
recruiters | recruiters |
helps | help |
your | je |
career | carrière |
professional | professionele |
a | een |
domain | domeinnaam |
name | voor |
take | neemt |
find | en |
with | met |
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past. An online resume says that you take your career hunt seriously and that you are familiar with current web trends.
NL Voor veel banen is het belangrijk dat je met het internet om kunt gaan en niet in het verleden bent blijven hangen. Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
resume | cv |
seriously | serieus |
jobs | banen |
in | in |
online | online |
your | je |
the | de |
career | baan |
to | om |
with | op |
that | dat |
and | en |
for | voor |
show | zien |
web | internet |
EN Fancy an evening of taking steps for your future career? On February 10, in the evening The February Congress 2022 will take place in the Schouwburg in Tilburg.
NL Zin in een avondje stappen zetten voor je carrière? Op 10 februari in de avond vindt Het Februaricongres 2022 plaats in de Schouwburg in Tilburg.
inglês | holandês |
---|---|
evening | avond |
career | carrière |
february | februari |
tilburg | tilburg |
on | op |
in | in |
place | plaats |
the | de |
your | je |
steps | stappen |
for | voor |
EN Cologne is the perfect place for you to take the next steps in your career.
NL Keulen is de perfecte plek voor jou om de volgende stappen in je carrière te zetten.
inglês | holandês |
---|---|
cologne | keulen |
perfect | perfecte |
career | carrière |
is | is |
place | plek |
in | in |
the | de |
your | je |
to | om |
steps | stappen |
for | voor |
next | volgende |
EN Take bold climate action today with your career
NL Improving lives: Schrijf succesverhalen over klimaatbescherming met ons!
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
your | ons |
EN As a services company, people are our greatest asset. Take your next career step with us.
NL Als dienstverlenend bedrijf zijn medewerkers onze grootste asset. Zet bij ons je volgende carrièrestap.
inglês | holandês |
---|---|
people | medewerkers |
greatest | grootste |
company | bedrijf |
asset | asset |
your | je |
with | bij |
as | als |
are | zijn |
our | onze |
a | volgende |
EN Looking to break away from the pack? Read into the secret knowledge of analytics by developing cross-disciplinary expertise in data. With this course, not only can you propel your career forward, you can also take it in a new direction.
NL Wil je loskomen van de meute? Ontdek de geheime kracht van analytics door cross-disciplinaire expertise in data te ontwikkelen. Met deze cursus kun je niet alleen je carrière vooruit helpen, je kunt ook een compleet nieuwe richting inslaan.
inglês | holandês |
---|---|
developing | ontwikkelen |
new | nieuwe |
expertise | expertise |
in | in |
course | cursus |
your | je |
career | carrière |
the | de |
analytics | analytics |
data | data |
away | van |
forward | een |
direction | richting |
with | met |
to | ook |
by | door |
you can | kunt |
this | deze |
EN And you get the insights and skills to take the leap into your future career.
NL En je krijgt de internationale kennis en de skills om de grote sprong naar je eigen carrière te wagen.
inglês | holandês |
---|---|
leap | sprong |
career | carrière |
your | je |
the | de |
to | om |
skills | skills |
and | en |
EN Take a booth at our Vlerick Careers Fair in Fall or Spring, network with MBA students at our MBA Connects - or host a workshop to introduce your company at our Career Day.
NL Bezoek een stand op een Vlerick Careers Fair in de herfst of lente, netwerk met MBA-studenten op onze MBA Connects of organiseer een workshop om jouw bedrijf in de kijker te zetten op onze Career Day.
inglês | holandês |
---|---|
booth | stand |
fair | fair |
fall | herfst |
network | netwerk |
mba | mba |
students | studenten |
workshop | workshop |
or | of |
in | in |
spring | lente |
to | om |
company | bedrijf |
a | een |
with | op |
EN Skills and steps to take your career to the next level.
NL Vaardigheden en stappen om je loopbaan verder te helpen.
inglês | holandês |
---|---|
skills | vaardigheden |
career | loopbaan |
your | je |
and | en |
to | om |
steps | stappen |
next | te |
EN Take bold climate action today with your career
NL Improving lives: Schrijf succesverhalen over klimaatbescherming met ons!
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
your | ons |
EN Fancy an evening of taking steps for your future career? Soon, The February Congress 2022 will take place in the Schouwburg in Tilburg.
NL Zin in een avondje stappen zetten voor je carrière? Binnenkort vindt Het Februaricongres 2022 plaats in de Schouwburg in Tilburg.
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
soon | binnenkort |
tilburg | tilburg |
place | plaats |
in | in |
the | de |
your | je |
steps | stappen |
for | voor |
EN Take the next step in your career and become an IDC staff instructor
NL Zet de volgende stap in je carrière en word een IDC staff instructor
inglês | holandês |
---|---|
career | carrière |
idc | idc |
instructor | instructor |
in | in |
your | je |
the | de |
step | stap |
and | en |
next | volgende |
become | een |
EN Cologne is the perfect place for you to take the next steps in your career.
NL Keulen is de perfecte plek voor jou om de volgende stappen in je carrière te zetten.
inglês | holandês |
---|---|
cologne | keulen |
perfect | perfecte |
career | carrière |
is | is |
place | plek |
in | in |
the | de |
your | je |
to | om |
steps | stappen |
for | voor |
next | volgende |
EN For your photography career, it can be difficult choosing which path to take
NL Voor je fotografiecarrière kan het moeilijk zijn om te kiezen welk pad je wilt bewandelen
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
your | je |
to | om |
choosing | kiezen |
can | kan |
for | voor |
it | het |
path | pad |
EN Add a professional touch with an affordable domain name (web address). A custom domain shows you take your career seriously and helps recruiters find you.
NL Zorg voor een professionele look met een betaalbare domeinnaam (je eigen webadres). Met een eigen domeinnaam laat je zie dat je je carrière serieus neemt en help je recruiters je te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
affordable | betaalbare |
seriously | serieus |
recruiters | recruiters |
helps | help |
your | je |
career | carrière |
professional | professionele |
a | een |
domain | domeinnaam |
name | voor |
take | neemt |
find | en |
with | met |
EN For many jobs, it’s important to show that you’re tech literate, not stuck in the past. An online resume says that you take your career hunt seriously and that you are familiar with current web trends.
NL Voor veel banen is het belangrijk dat je met het internet om kunt gaan en niet in het verleden bent blijven hangen. Een online cv laat zien dat je de zoektocht naar een baan serieus neemt en dat je op de hoogte bent van de laatste webtrends.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
resume | cv |
seriously | serieus |
jobs | banen |
in | in |
online | online |
your | je |
the | de |
career | baan |
to | om |
with | op |
that | dat |
and | en |
for | voor |
show | zien |
web | internet |
EN Take Your Career to New Heights
NL Breng je carrière naar nieuwe hoogten
EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
inglês | holandês |
---|---|
tom | tom |
cruise | cruise |
set | set |
worldwide | wereldwijd |
success | succes |
career | carrière |
the | de |
on | op |
film | film |
this | deze |
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan
inglês | holandês |
---|---|
missed | gemist |
career | carrière |
lost | verloren |
shot | schot |
michael | michael |
jordan | jordan |
i | ik |
in | in |
almost | bijna |
my | mijn |
times | keer |
life | leven |
take | nemen |
why | waarom |
and | en |
EN International Career Café: The steps to take to find a job in the Netherlands
NL Station 88 - Workshop: Onweerstaanbaar ondernemen
EN Our 2022 courses are open and seats are filling up fast. Take a step forward and start next year with a career change!
NL We hebben net onze nieuwe Remote Cybersecurity bootcamp gelanceerd. Leer alles over systeembeveiliging en virtuele bescherming!
inglês | holandês |
---|---|
our | onze |
are | nieuwe |
and | leer |
a | alles |
EN +8,000 career changers and entrepreneurs launched their careers in the tech industry with Ironhack's bootcamps. Take a step forward and join the tech revolution!
NL Volg de stappen van meer dan duizend career changers en entrepreneurs die hun tech-carrière een kick-start hebben gegeven met de bootcamps van Ironhack.
inglês | holandês |
---|---|
tech | tech |
join | . |
the | de |
career | carrière |
forward | een |
with | met |
and | en |
their | hun |
in | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções