EN The company’s employees operate on seven customer standards based on the iconic seven dwarfs
Traduzir "within just seven" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "within just seven" de inglês para holandês
Traduções de within just seven
"within just seven" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de within just seven
inglês
holandês
NL De medewerkers van Disney volgen zeven klantwaarden, gespiegeld aan hun bekende zeven dwergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| the | de |
| seven | zeven |
| on | aan |
EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived
NL Ik heb zeven marathons gelopen in zeven dagen en dit is hoe ik het deed, de uitrusting die ik gebruikte en hoe ik het overleefde
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| days | dagen |
| used | gebruikte |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| seven | zeven |
| this | dit |
| and | en |
EN The Waldstätterweg hiking trail starts in Brunnen and leads hikers in seven stages over seven days around the scenic Lake Lucerne to the Rütli.
NL In vijf dagetappes gaat deze route van de Pilatus via het middelpunt van Zwitserland naar Storegg, altijd op flinke hoogte en met een fantastisch uitzicht op ontelbare bergtoppen en een twaalftal meren langs de rand van de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lake | meren |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| to | gaat |
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| within | binnen |
| not | niet |
| week | week |
| year | jaar |
| month | maand |
| months | maanden |
EN Within just seven months, the maincubes data center in Schipohl near Amsterdam was completely renovated to be technically fit for the requirements of the digital future and was officially opened in September 2018.
NL Binnen 7 maanden was het maincubes datacenter AMS01, in de buurt van Schiphol, compleet verbouwd. Bij de opening in september 2018 was het datacenter technisch helemaal klaar voor de digitale toekomst!
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| digital | digitale |
| september | september |
| data center | datacenter |
| future | toekomst |
| the | de |
| months | maanden |
| in | in |
| for | voor |
| of | van |
EN The seven principles below are applicable within the Accor Group throughout the world.
NL 7 onderstaande principes zijn wereldwijd van toepassing binnen de groep ACCOR.
| inglês | holandês |
|---|---|
| principles | principes |
| accor | accor |
| group | groep |
| world | wereldwijd |
| applicable | van toepassing |
| the | de |
| below | onderstaande |
| throughout | van |
| are | zijn |
EN MaxChip will normally transfer your money back to you within a maximum of seven days.
NL MaxChip maakt normaal gesproken binnen maximaal zeven dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| maximum | maximaal |
| days | dagen |
| within | binnen |
| seven | zeven |
| to | maakt |
EN The client may request to verify the billing system by an expert if by, within the first seven days, the click out rate is above the average from previous periods
NL De klant kan het afrekensysteem laten beoordelen door experts met geheimhoudingsplicht, wanneer het klikrate boven het gemiddelde is van de voorgaande periodes binnen een termijn van ten minste zeven dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| expert | experts |
| rate | beoordelen |
| average | gemiddelde |
| periods | periodes |
| days | dagen |
| is | is |
| the | de |
| to | laten |
| by | door |
| seven | zeven |
| from | van |
| above | boven |
| previous | een |
EN Support: Our team of WordPress experts is available all day, seven days a week. In our live chat, you'll get an answer to all of your WordPress hosting questions within minutes.
NL Support: Ons team van WordPress experts staat van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, zeven dagen per week, voor je klaar. In onze live chat krijg je binnen enkele minuten een antwoord op je vragen over WordPress hosting en co.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| wordpress | wordpress |
| experts | experts |
| hosting | hosting |
| available | klaar |
| team | team |
| days | dagen |
| week | week |
| live | live |
| get | krijg |
| minutes | minuten |
| in | in |
| is | staat |
| answer | antwoord |
| your | je |
| chat | chat |
| seven | zeven |
| a | een |
| within | binnen |
| day | op |
EN MaxChip will normally transfer your money back to you within a maximum of seven days.
NL MaxChip maakt normaal gesproken binnen maximaal zeven dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| maximum | maximaal |
| days | dagen |
| within | binnen |
| seven | zeven |
| to | maakt |
EN The client may request to verify the billing system by an expert if by, within the first seven days, the click out rate is above the average from previous periods
NL De klant kan het afrekensysteem laten beoordelen door experts met geheimhoudingsplicht, wanneer het klikrate boven het gemiddelde is van de voorgaande periodes binnen een termijn van ten minste zeven dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| expert | experts |
| rate | beoordelen |
| average | gemiddelde |
| periods | periodes |
| days | dagen |
| is | is |
| the | de |
| to | laten |
| by | door |
| seven | zeven |
| from | van |
| above | boven |
| previous | een |
EN On the audio-path, at seven audio points adults and children learn in playful manner just what climate change means for the black-nosed sheep Wolli and his friends. And naturally what we can all do to help improve things.
NL Langs het audio-luisterpad leren kinderen en volwassenen op 7 auditieve informatiepunten spelenderwijs wat de klimaatveranderingen betekenen voor het kleine zwartneus schaap Wolli, voor zijn vriendjes en voor ons mensen en wat wij er tegen kunnen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adults | volwassenen |
| means | |
| on | op |
| audio | audio |
| children | kinderen |
| the | de |
| we | wij |
| for | voor |
| and | leren |
| learn | en |
| what | wat |
EN Just seven months after the OADTL went live, it already had a larger collection than many academic theological libraries
NL Slechts zeven maanden nadat de OADTL live was gegaan, hadden ze een grotere collectie dan menig andere academische theologische bibliotheek
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grotere |
| collection | collectie |
| academic | academische |
| libraries | bibliotheek |
| months | maanden |
| live | live |
| the | de |
| seven | zeven |
| after | nadat |
| went | een |
| a | slechts |
EN But there isn't much time to enjoy the comfortable ride, as it takes just four to seven minutes to go up the 743 metres of altitude.
NL Veel tijd om van de comfortabele reis te genieten heb je echter niet, want het hoogteverschil van 743 meter is al in vier tot zeven minuten overwonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| metres | meter |
| minutes | minuten |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| seven | zeven |
| much | te |
| enjoy | genieten |
| there | is |
| but |
EN Feel like hiking across all of Switzerland? Then these seven national hiking routes are just the thing for you.
NL Zin om eens helemaal dwars door Zwitserland te wandelen? Dan zijn deze 7 nationale wandelroutes precies wat je zoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| national | nationale |
| hiking | wandelen |
| all | te |
| across | om |
| are | zijn |
EN It takes just seven minutes to get to the starting line.
NL In zeven minuten naar de startlijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| to | naar |
| seven | zeven |
EN The valley stations are just a seven-minute walk away
NL Naar de dalstations is het zeven minuten lopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| minute | minuten |
| the | de |
| walk | lopen |
| away | naar |
| seven | zeven |
EN But there isn't much time to enjoy the comfortable ride, as it takes just four to seven minutes to go up the 743 metres of altitude.
NL Veel tijd om van de comfortabele reis te genieten heb je echter niet, want het hoogteverschil van 743 meter is al in vier tot zeven minuten overwonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| metres | meter |
| minutes | minuten |
| the | de |
| time | tijd |
| to | om |
| seven | zeven |
| much | te |
| enjoy | genieten |
| there | is |
| but |
EN Feel like hiking across all of Switzerland? Then these seven national hiking routes are just the thing for you.
NL Zin om eens helemaal dwars door Zwitserland te wandelen? Dan zijn deze 7 nationale wandelroutes precies wat je zoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| national | nationale |
| hiking | wandelen |
| all | te |
| across | om |
| are | zijn |
EN It takes just seven minutes to get to the starting line.
NL In zeven minuten naar de startlijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| to | naar |
| seven | zeven |
EN The valley stations are just a seven-minute walk away
NL Naar de dalstations is het zeven minuten lopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| minute | minuten |
| the | de |
| walk | lopen |
| away | naar |
| seven | zeven |
EN It was just over seven years ago that James Lewis had the realization that his handwriting was, in his own words, terrible
NL Het was iets meer dan zeven jaar geleden dat James Lewis besefte dat zijn handschrift, naar zijn eigen woorden, verschrikkelijk was
EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyberattacks | cyberaanvallen |
| history | geschiedenis |
| in | in |
| the | de |
| significantly | veel |
| few | paar |
| years | jaar |
| with | met |
| last | afgelopen |
| decade | decennium |
| of | van |
EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| cyberattacks | cyberaanvallen |
| history | geschiedenis |
| in | in |
| the | de |
| significantly | veel |
| few | paar |
| years | jaar |
| with | met |
| last | afgelopen |
| decade | decennium |
| of | van |
EN The solution for just about every occasion! Just choose the value and enter your email address. We'll send a beautifully designed PDF (to forward or print out) within seconds.
NL Geschikt voor vrijwel elke gelegenheid! Verkrijgbaar als PDF – om direct te verzenden en te printen – ter waarde van €15, €25, €50 en €100.
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasion | gelegenheid |
| value | waarde |
| and | en |
| every | elke |
| enter | voor |
| to | om |
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
| inglês | holandês |
|---|---|
| details | details |
| podcast | podcast |
| useful | nuttige |
| grow | groeien |
| your | je |
| to | om |
| other | andere |
| more | meer |
| services | diensten |
| below | hieronder |
| there | er |
| help | helpen |
| seven | zeven |
| want | wilt |
| find | en |
| if | als |
| that | die |
| see | zien |
EN Seven steps to boost user adoption for your DAM.
NL Zeven stappen om de gebruikersadoptie voor DAM te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| boost | stimuleren |
| to | om |
| seven | zeven |
| steps | stappen |
| for | voor |
EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| recovering | herstellen |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| deleted | verwijderd |
| ios | ios |
| device | apparaat |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| started | begonnen |
| simplest | eenvoudigste |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| methods | methoden |
| to | om |
| time | tijd |
| approaches | benaderingen |
| gives | geeft |
| as | zoals |
| this | deze |
| for | voor |
| with | met |
| seven | zeven |
| and | en |
| you | u |
| that | die |
EN This guide gives you seven different methods for recovering photos or videos that have been deleted from an iOS device, such as an iPhone or iPad. We’ve started with the simplest (and free!) approaches, to save you time.
NL Deze gids geeft u zeven verschillende methoden voor het herstellen van foto's of video's die zijn verwijderd van een iOS-apparaat, zoals een iPhone of iPad. We zijn begonnen met de eenvoudigste (en gratis!) Benaderingen om u tijd te besparen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| recovering | herstellen |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| deleted | verwijderd |
| ios | ios |
| device | apparaat |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| started | begonnen |
| simplest | eenvoudigste |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| methods | methoden |
| to | om |
| time | tijd |
| approaches | benaderingen |
| gives | geeft |
| as | zoals |
| this | deze |
| for | voor |
| with | met |
| seven | zeven |
| and | en |
| you | u |
| that | die |
EN Marilyn Monroe in Seven Years of Thinkingby Bridgeman Images - Twentieth Century ...from
NL Marilyn Monroedoor Bridgeman Images - Lawrence Schiller ...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | images |
| of | van |
EN Founded in 2013, Bynder has since grown to over 400 employees in seven offices around the globe, including the Netherlands, USA, Spain, UK and UAE
NL Bynder is opgericht in 2013 en sindsdien uitgegroeid tot meer dan 400 medewerkers in zeven kantoren over de hele wereld, waaronder Nederland, de VS, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de VAE
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| bynder | bynder |
| grown | uitgegroeid |
| employees | medewerkers |
| offices | kantoren |
| globe | wereld |
| usa | vs |
| uae | vae |
| the | de |
| in | in |
| including | waaronder |
| netherlands | nederland |
| spain | spanje |
| seven | zeven |
| and | en |
| has | is |
| to | meer |
EN Seven Reasons to Attend BE THE EXPERT 2020 in Seville
NL Zeven redenen om deel te nemen aan BE THE EXPERT 2020 in Sevilla
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| expert | expert |
| seville | sevilla |
| in | in |
| be | be |
| to | om |
| the | aan |
| seven | zeven |
EN Step Seven: Click the Choose button next to the Theme you would like to use
NL Stap zeven: Klik op de knop Kies naast het thema dat u wilt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| theme | thema |
| click | klik |
| choose | kies |
| the | de |
| use | gebruiken |
| button | knop |
| step | stap |
| seven | zeven |
| next | op |
| you | u |
EN It is available 24 hours a day, seven days a week, with translators on staff
NL De Helpline is 24 uur per dag, zeven dagen per week, beschikbaar, met vertalers
| inglês | holandês |
|---|---|
| translators | vertalers |
| is | is |
| week | week |
| days | dagen |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| day | dag |
| seven | zeven |
| hours | uur |
EN We help people see and understand data. Seven words that drive everything we do. And they’ve never been more important.
NL Wij helpen mensen data te zien en te begrijpen. Negen woorden die duidelijk maken waar wij voor staan. Negen woorden die belangrijker zijn dan ooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| we | wij |
| people | mensen |
| help | helpen |
| words | woorden |
| more important | belangrijker |
| that | die |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| see | zien |
| never | voor |
| more | te |
EN Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking - Photographic print for sale
NL Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| years | of |
| foto |
EN On the set of the movie "Seven Year Itch", Gina Lollobrigida meets Marilyn Monroe. 1955
NL Op de set van de film "Seven Year Itch" ontmoet Gina Lollobrigida Marilyn Monroe. 1955
| inglês | holandês |
|---|---|
| set | set |
| year | year |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| movie | film |
EN Works of Swiss architect Le Corbusier named UN world heritage sites: UNESCO includes Corbusier buildings in seven countries in its list.
NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werken |
| swiss | zwitserse |
| architect | architect |
| le | le |
| unesco | unesco |
| countries | landen |
| in | in |
| seven | zeven |
| sites | van |
EN The Tracuit SAC hut is situated at 3,256 metres above sea level. Anne-Lise Bourgeois has been hut warden for seven years. As well as catering for 120 people, her role here requires her to master some extraordinary challenges.
NL De Zwitserse Alpenclub-hut Tracuit ligt op 3256 meter hoogte. Anne-Lise Bourgeois is al zeven jaar de hutbeheerder. Hier zorgt ze niet alleen voor 120 personen, maar moet ze ook heel andere situaties het hoofd bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hut | hut |
| situated | ligt |
| metres | meter |
| is | is |
| people | personen |
| requires | moet |
| the | de |
| years | jaar |
| level | hoogte |
| seven | zeven |
| for | voor |
| here | hier |
EN Surrounded by vineyards the small village has seven churches running the length of the town as well as countless historic bridges and buildings
NL In dit door wijnbergen omringde dorpje vind je zeven kerken op een zeer kleine oppervlakte, en ook talloze historische bruggen en gebouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| village | dorpje |
| churches | kerken |
| countless | talloze |
| historic | historische |
| bridges | bruggen |
| buildings | gebouwen |
| as well | ook |
| running | op |
| and | en |
| by | door |
| the | dit |
| seven | zeven |
EN Dunn has now worked at Vimeo for seven years, alongside Senior Community Operations Engineer Zena Hirsch, who started at Vimeo about the same time
NL Dunn werkt nu zeven jaar bij Vimeo, samen met Zena Hirsch, Senior Community Operations Engineer, die ongeveer in dezelfde tijd bij Vimeo is begonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkt |
| vimeo | vimeo |
| senior | senior |
| operations | operations |
| started | begonnen |
| engineer | engineer |
| now | nu |
| community | community |
| time | tijd |
| years | jaar |
| about | ongeveer |
| has | is |
| alongside | met |
| the | dezelfde |
| seven | zeven |
EN Consider this: Forty-seven per cent of those surveyed by Edison Research said that Facebook, of all the social networks, had the greatest impact on their purchase behaviour
NL Denk hier eens over na: 47% o van de ondervraagden van Edison Research zei dat Facebook van alle sociale kanalen de grootste invloed heeft op hun koopgedrag
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | denk |
| social | sociale |
| impact | invloed |
| research | research |
| the | de |
| on | op |
| said | |
| that | dat |
| their | hun |
| greatest | de grootste |
| of | van |
| this | hier |
EN Seven secret climbs from the Hope Valley
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
| inglês | holandês |
|---|---|
| seven | tot |
| hope | de |
EN Step Seven. Last, it would run through the installation process. Once it is completed, it will allow you to click close.
NL Stap zeven. Als laatste zou het het installatieproces doorlopen. Als het eenmaal is voltooid, kunt u op Sluiten klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatste |
| completed | voltooid |
| is | is |
| step | stap |
| will | kunt |
| click | klikken |
| the | sluiten |
| would | zou |
| through | doorlopen |
| seven | zeven |
| run | op |
| you | u |
| to | het |
EN When the smoke cleared seven people would be dead, murdered with an axe at the hands of Julian Carlton, a servant of Wright’s
NL De vraag is hoe we daarmee omgaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| when | vraag |
| with | daarmee |
EN Chatbots have been through the hype cycle so many times that seven out of 10 people have 'chatbot fatigue', according to one headline
NL Chatbots zijn zo vaak gehypet dat zeven op de 10 mensen lijden aan “chatbotmoeheid”, volgens de kop van een bericht
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| chatbots | chatbots |
| seven | zeven |
| of | van |
| according | de |
EN Nestify?s technical support team is fully supported by WP experts, available 24 hours a day, seven days a week. Even if you have problems with your website, the team will fix it quickly. box support
NL Het technische ondersteuningsteam van Nestify wordt volledig ondersteund door WP-experts, die 24 uur per dag, zeven dagen per week beschikbaar zijn. Zelfs als u problemen heeft met uw website, lost het team dit snel op. doos ondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| wp | wp |
| quickly | snel |
| box | doos |
| technical | technische |
| team | team |
| experts | experts |
| days | dagen |
| week | week |
| website | website |
| fully | volledig |
| supported | ondersteund |
| by | door |
| available | beschikbaar |
| problems | problemen |
| with | op |
| even | zelfs |
| hours | uur |
| if | als |
| you | u |
| your | uw |
| the | wordt |
| day | dag |
| seven | zeven |
EN Questions about returns? We answer seven questions.
NL De reis van jouw pakket in 8 stappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | van |
| we | jouw |
| questions | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
within just seven takes just seven just as within occurring within just within week within within months within seven seven types seven rooms those seven seven days between seven seven students last seven seven things seven unseen designs seven countries seven hours seven languages seven wonders seven months place seven seven minutes seven houses seven principles seven bits seven dutch startups seven point forty next seven last seven years netherlands’ seven times seven hour rides seven days before seven different methods seven questions seven springs proven seven period of seven seven towns invite least seven created over seven seven offices around iconic seven dwarfs seven churfirsten peaks ran seven marathons vimeo for seven kids aged seven seven natural wonders seven dwarfs seven churches runningTraduzir within just seven para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe