EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
"cyberattacks have risen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar
inglês | holandês |
---|---|
cyberattacks | cyberaanvallen |
history | geschiedenis |
in | in |
the | de |
significantly | veel |
few | paar |
years | jaar |
with | met |
last | afgelopen |
decade | decennium |
of | van |
EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar
inglês | holandês |
---|---|
cyberattacks | cyberaanvallen |
history | geschiedenis |
in | in |
the | de |
significantly | veel |
few | paar |
years | jaar |
with | met |
last | afgelopen |
decade | decennium |
of | van |
EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.
NL Vanuit MakeHealth werkten we met Elinde en haar grootvader Alle van Meeteren aan een systeem waarmee ze vier op een rij kan spelen.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
that | waarmee |
during | op |
many | een |
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.
inglês | holandês |
---|---|
audience | publiek |
complex | complexe |
content | content |
is | is |
brands | merken |
creates | creëert |
but | |
brand | merk |
global | internationale |
a | een |
meet | kennis |
the | elk |
for | voor |
EN There is a reason they have risen to such renown
NL Niet voor niets zijn ze zo bekend geworden
inglês | holandês |
---|---|
they | ze |
such | zo |
to | voor |
is | geworden |
EN There was a time when the Moto X was a ruler among smartphones. But as various competitors have risen up through the mid-spec or sub-flagship space, i...
NL Er was een tijd dat de Moto X een heerser was onder smartphones . Maar naarmate verschillende concurrenten zijn gestegen door de mid-spec of sub-vlagg...
inglês | holandês |
---|---|
moto | moto |
x | x |
smartphones | smartphones |
competitors | concurrenten |
or | of |
the | de |
as | naarmate |
time | tijd |
there | er |
but | |
space | door |
EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.
NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
the | die |
EN In the centre panel, he depicted the apparition of Christ before the incredulous Thomas, the figure on the right, who refused to accept that the Son of God had risen from the dead
NL In het middelste paneel beeldde hij de verschijning van Christus af voor de ongelovige Thomas, de figuur aan de rechterkant, die weigerde de Zoon van God te aanvaarden
inglês | holandês |
---|---|
panel | paneel |
thomas | thomas |
figure | figuur |
son | zoon |
in | in |
the | de |
he | hij |
to | aan |
of | van |
that | die |
EN With this funding, a great team and the WordPress community behind us, RAIDBOXES has risen to become the No. 1 WordPress hosting expert in Europe.
NL Met de financiering, een geweldig team en de WordPress community achter zich is RAIDBOXES opgeklommen tot de nummer 1 WordPress hosting expert in Europa.
inglês | holandês |
---|---|
funding | financiering |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
expert | expert |
europe | europa |
raidboxes | raidboxes |
team | team |
in | in |
the | de |
community | community |
great | geweldig |
and | en |
to | achter |
with | met |
has | is |
EN AK-47 has risen to legendary status in the cannabis scene and today is probably the most widely known strain and still hugely popular
NL Ak-47 is een legende in de cannabis scene geworden en is tegenwoordig waarschijnlijk een van de bekendste populaire soorten
inglês | holandês |
---|---|
cannabis | cannabis |
today | tegenwoordig |
probably | waarschijnlijk |
strain | soorten |
popular | populaire |
scene | scene |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Universem has risen to the top half of the ranking table. For the very first time, the Financial Times has decided to take to ranking? Read more
NL Universem prijkt in de eerste helft op het scorebord. De Financial Times heeft voor het eerst een ranking van Europese bedrijven gepubliceerd die het sterkst? Meer weten
inglês | holandês |
---|---|
half | helft |
ranking | ranking |
financial | financial |
the | de |
times | times |
top | op |
has | heeft |
of | van |
EN In the centre panel, he depicted the apparition of Christ before the incredulous Thomas, the figure on the right, who refused to accept that the Son of God had risen from the dead
NL In het middelste paneel beeldde hij de verschijning van Christus af voor de ongelovige Thomas, de figuur aan de rechterkant, die weigerde de Zoon van God te aanvaarden
inglês | holandês |
---|---|
panel | paneel |
thomas | thomas |
figure | figuur |
son | zoon |
in | in |
the | de |
he | hij |
to | aan |
of | van |
that | die |
EN Windshelter Risen – Häckeberga Mill (Ruin) Loop from Genarp
NL Windshelter Risen – Häckeberga Mill (Ruin) Rondje vanuit Genarp
EN 3. Since 2009, the number of people who work from home has risen by 159%
NL 3. Sinds 2009 is het aantal mensen dat vanuit huis werkt met 159% gestegen
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
work | werkt |
number | aantal |
has | is |
from | vanuit |
the | huis |
since | sinds |
EN Unfortunately, that’s exactly the kind of danger law firms are facing: nearly 80% of law firms reported phishing attempts in 2019, and the amount of money they?ve managed to steal has risen over 300%
NL Helaas is dat precies het soort gevaar waarmee advocatenkantoren worden geconfronteerd: bijna 80% van de advocatenkantoren heeft in 2019 phishingpogingen gemeld, en het bedrag dat ze hebben weten te stelen, is met meer dan 300% gestegen
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
danger | gevaar |
reported | gemeld |
amount | bedrag |
steal | stelen |
in | in |
the | de |
are | worden |
kind | soort |
of | bijna |
and | en |
they | ze |
to | meer |
EN Windshelter Risen – Häckeberga Mill (Ruin) loop from Genarp
NL Windshelter Risen – Häckeberga Mill (Ruin) Rondje vanuit Genarp
EN Cyberattacks in SMBs have increased by more than 20% since 2016
NL Sinds 2016 zijn cyberaanvallen in het MKB toegenomen met ruim 20%
inglês | holandês |
---|---|
cyberattacks | cyberaanvallen |
increased | toegenomen |
in | in |
have | zijn |
since | sinds |
EN Since 2017, cyberattacks have become more frequent, targeted, and complex while SMBs around the world are struggling to defend themselves.
NL Cyberaanvallen zijn sinds 2017 frequenter, gerichter en gecompliceerder geworden, terwijl het MKB wereldwijd moeite heeft om zich hiertegen te verweren.
inglês | holandês |
---|---|
cyberattacks | cyberaanvallen |
world | wereldwijd |
and | en |
to | om |
since | sinds |
are | zijn |
EN Ransomware has rocketed to the top of the Biden administration’s agenda as cyberattacks launched from the soil of U.S. adversaries have started to bite into key critical infrastructure.
NL Ransomware is gekatapulteerd naar de top van de agenda van de Biden-regering toen cyberaanvallen plaatsvonden vanaf Amerikaans grondgebied door tegenstanders en belangrijke infrastructuur het doelwit was.
inglês | holandês |
---|---|
ransomware | ransomware |
agenda | agenda |
cyberattacks | cyberaanvallen |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
top | top |
key | belangrijke |
to | vanaf |
has | is |
of | van |
EN When you analyze the anatomy of most successful cyberattacks, nearly all of them have one thing in common
NL Wanneer we de anatomie van de meest succesvolle cyberaanvallen analyseren, hebben ze bijna allemaal één ding gemeen
inglês | holandês |
---|---|
analyze | analyseren |
anatomy | anatomie |
successful | succesvolle |
cyberattacks | cyberaanvallen |
the | de |
thing | ding |
when | wanneer |
of | bijna |
have | hebben |
EN When you analyze the anatomy of most successful cyberattacks, nearly all of them have one thing in common
NL Als je de anatomie van de meeste succesvolle cyberaanvallen analyseert, hebben ze bijna allemaal één ding gemeen
inglês | holandês |
---|---|
anatomy | anatomie |
successful | succesvolle |
cyberattacks | cyberaanvallen |
the | de |
thing | ding |
of | bijna |
have | hebben |
EN Ransomware has rocketed to the top of the Biden administration’s agenda as cyberattacks launched from the soil of U.S. adversaries have started to bite into key critical infrastructure.
NL Ransomware is gekatapulteerd naar de top van de agenda van de Biden-regering toen cyberaanvallen plaatsvonden vanaf Amerikaans grondgebied door tegenstanders en belangrijke infrastructuur het doelwit was.
inglês | holandês |
---|---|
ransomware | ransomware |
agenda | agenda |
cyberattacks | cyberaanvallen |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
top | top |
key | belangrijke |
to | vanaf |
has | is |
of | van |
EN What are state-sponsored cyberattacks?
NL Laat je vrienden geen wachtwoorden hergebruiken
EN Security is on everyone's mind these days with the rising threat of cyberattacks. So that's what we'll look at first, and it's easy to say that Windows Server 2012 shines over 2008 regarding security.
NL Beveiliging is tegenwoordig op ieders geest met de stijgende dreiging van cyberattacks.Dus dat is wat we eerst zullen kijken, en het is gemakkelijk om te zeggen dat Windows Server 2012 over 2008 schittert met betrekking tot beveiliging.
inglês | holandês |
---|---|
security | beveiliging |
mind | geest |
threat | dreiging |
easy | gemakkelijk |
windows | windows |
server | server |
shines | schittert |
is | is |
the | de |
to | om |
so | dus |
say | zeggen |
that | dat |
what | wat |
on | op |
and | en |
regarding | betrekking |
of | van |
EN Protect your organisation with a suite of integrated security tools that provide the highest barrier to cyberattacks.
NL Bescherm uw organisatie met een suite van geïntegreerde beveiligingstools die de hoogste barrière bieden tegen cyberaanvallen.
inglês | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
integrated | geïntegreerde |
provide | bieden |
highest | hoogste |
barrier | barrière |
cyberattacks | cyberaanvallen |
the | de |
suite | suite |
protect | bescherm |
a | een |
with | met |
to | tegen |
that | die |
EN How Your Remote Team Can Address the Rise of Cyberattacks
NL Hoe uw remote team de opkomst van cyberaanvallen kan aanpakken
inglês | holandês |
---|---|
remote | remote |
team | team |
can | kan |
address | aanpakken |
rise | opkomst |
cyberattacks | cyberaanvallen |
the | de |
how | hoe |
of | van |
EN Report: Cyberattacks against SMBs on the rise
NL Rapport: cyberaanvallen op MKB's nemen toe
inglês | holandês |
---|---|
report | rapport |
cyberattacks | cyberaanvallen |
on | op |
EN It helps users distinguish legitimate emails from spam and phishing emails and limits the potential risk of cyberattacks.
NL Het helpt gebruikers legitieme e-mails te onderscheiden van spam en phishing-e-mails en beperkt het potentiële risico van cyberaanvallen.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
distinguish | onderscheiden |
legitimate | legitieme |
spam | spam |
phishing | phishing |
limits | beperkt |
potential | potentiële |
risk | risico |
cyberattacks | cyberaanvallen |
helps | helpt |
and | en |
EN We can all agree that keeping remote workers off the corporate network is the only sure-fire way to protect your organization from cyberattacks
NL We zijn het er allemaal over eens dat het weren van externe medewerkers van het bedrijfsnetwerk de enige zekere manier is om uw organisatie te beschermen tegen cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
remote | externe |
workers | medewerkers |
cyberattacks | cyberaanvallen |
corporate network | bedrijfsnetwerk |
is | is |
way | manier |
organization | organisatie |
we | we |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
can | zijn |
that | dat |
EN Cyberattacks don?t stop at your email perimeter. Your security can?t either.
NL Cyberaanvallen stoppen niet aan uw e-mailperimeter.Uw beveiliging ook niet.
inglês | holandês |
---|---|
cyberattacks | cyberaanvallen |
security | beveiliging |
stop | stoppen |
at | aan |
your | uw |
don | niet |
EN DefenTec Deploys KeeperMSP to Defend its Clients’ Systems from Cyberattacks
NL DefenTec zet KeeperMSP in om de systemen van klanten te verdedigen tegen cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
defend | verdedigen |
clients | klanten |
systems | systemen |
cyberattacks | cyberaanvallen |
its | de |
to | om |
EN Keeper’s Guide to Supply Chain Cyberattacks
NL Keeper's gids voor supply chain-cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
guide | gids |
chain | chain |
cyberattacks | cyberaanvallen |
to | voor |
EN Supply chain attacks are often overlooked cyberattacks, but they can cause catastrophic damage given enough time
NL Supply chain-aanvallen zijn vaak cyberaanvallen die over het hoofd worden gezien, maar ze kunnen catastrofale schade aanrichten
inglês | holandês |
---|---|
chain | chain |
attacks | aanvallen |
often | vaak |
cyberattacks | cyberaanvallen |
catastrophic | catastrofale |
damage | schade |
they | ze |
but | |
can | kunnen |
are | worden |
given | zijn |
EN DefenTec Deploys KeeperMSP to Defend Its Clients' Systems From Cyberattacks
NL DefenTec gebruikt KeeperMSP om systemen van klanten te beschermen tegen cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
systems | systemen |
cyberattacks | cyberaanvallen |
to | om |
EN Keeper Protects The Cybercrime Support Network From Cyberattacks
NL Keeper beschermt het Cybercrime Support Network tegen cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
protects | beschermt |
support | support |
network | network |
cyberattacks | cyberaanvallen |
keeper | keeper |
the | tegen |
EN Keeper's Architecture Defends Against Cyberattacks
NL Keeper's architectuur biedt weerstand tegen cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
architecture | architectuur |
against | tegen |
cyberattacks | cyberaanvallen |
EN Leverage sophisticated security controls that ensure common Secure Socket Layer (SSL) traffic and other types of cyberattacks are prevented.
NL Maak gebruik van geavanceerde beveiligingsmaatregelen die ervoor zorgen dat algemeen Secure Socket Layer (SSL) -verkeer en andere soorten cyberaanvallen worden voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
leverage | gebruik |
sophisticated | geavanceerde |
ensure | zorgen |
common | algemeen |
traffic | verkeer |
types | soorten |
cyberattacks | cyberaanvallen |
ssl | ssl |
secure | secure |
and | en |
are | worden |
other | andere |
that | dat |
EN Without secure device management, IoT data and the processes that rely on it are at risk of cyberattacks
NL Zonder beveiligd apparaatbeheer lopen IoT-gegevens en de processen die erop vertrouwen het risico op cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
processes | processen |
risk | risico |
cyberattacks | cyberaanvallen |
on | op |
the | de |
iot | iot |
on it | erop |
without | zonder |
rely | vertrouwen |
and | en |
that | die |
EN Every industrial endpoint connection has to be secured as data is transmitted between plants or IoT platforms to secure valuable data and prevent cyberattacks
NL Elke industriële eindpuntverbinding moet worden beveiligd, aangezien gegevens worden verzonden tussen fabrieken of IoT-platforms om waardevolle gegevens te beveiligen en cyberaanvallen te voorkomen
inglês | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
data | gegevens |
plants | fabrieken |
platforms | platforms |
valuable | waardevolle |
prevent | voorkomen |
cyberattacks | cyberaanvallen |
or | of |
iot | iot |
between | tussen |
to | om |
be | worden |
and | en |
as | aangezien |
every | elke |
secured | beveiligd |
secure | te |
EN We pride ourselves on our unique, welcoming culture and are always on the lookout for bright minds to help us keep organizations across the globe safe from cyberattacks.
NL We zijn trots op onze unieke, verwelkomende bedrijfscultuur en zijn altijd op zoek naar briljante krachten om organisaties over de hele wereld te behoeden voor cyberaanvallen.
inglês | holandês |
---|---|
pride | trots |
culture | bedrijfscultuur |
always | altijd |
organizations | organisaties |
globe | wereld |
cyberattacks | cyberaanvallen |
we | we |
the | de |
on | op |
to | om |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data and other valuable intellectual property
NL Organisaties en medewerkers zijn het doelwit van steeds geavanceerdere cyberaanvallen die bedoeld zijn om geld, inloggegevens, klantgegevens en andere waardevolle intellectuele eigendommen te stelen
inglês | holandês |
---|---|
organizations | organisaties |
employees | medewerkers |
increasingly | steeds |
cyberattacks | cyberaanvallen |
steal | stelen |
credentials | inloggegevens |
valuable | waardevolle |
property | eigendommen |
customer data | klantgegevens |
and | en |
money | geld |
to | om |
other | andere |
are | zijn |
EN Attackers constantly evolve their tactics to side-step traditional defenses, making it nearly impossible for IT security teams to fight off cyberattacks without the aid of artificial intelligence
NL Aanvallers verfijnen hun tactieken voortdurend om traditionele verdedigingsmechanismen te omzeilen, waardoor het voor IT-teams bijna onmogelijk wordt om cyberaanvallen op te sporen zonder de hulp van kunstmatige intelligentie
inglês | holandês |
---|---|
attackers | aanvallers |
tactics | tactieken |
traditional | traditionele |
impossible | onmogelijk |
teams | teams |
cyberattacks | cyberaanvallen |
aid | hulp |
intelligence | intelligentie |
constantly | voortdurend |
the | de |
to | om |
without | zonder |
artificial | kunstmatige |
their | hun |
for | voor |
of | bijna |
EN While the majority of cyberattacks continue to be delivered through email, 91% of malware uses the web ? and specifically DNS ? to function once it lands
NL Terwijl de meeste cyberaanvallen nog steeds via e-mail worden gepleegd, gebruikt 91% van de malware het internet – en met name DNS - om te kunnen functioneren eens afgeleverd
inglês | holandês |
---|---|
cyberattacks | cyberaanvallen |
delivered | afgeleverd |
malware | malware |
web | internet |
dns | dns |
function | functioneren |
uses | gebruikt |
of | van |
continue | nog |
to | om |
it | het |
EN Email and web are the top two vectors for cyberattacks, serving collectively as the initiation point for 99% of successful breaches
NL E-mail en internet zijn de twee voornaamste vectoren voor cyberaanvallen, die gezamenlijk dienen als het startpunt voor 99% van de succesvolle inbreuken
inglês | holandês |
---|---|
web | internet |
vectors | vectoren |
cyberattacks | cyberaanvallen |
collectively | gezamenlijk |
successful | succesvolle |
breaches | inbreuken |
the | de |
two | twee |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | van |
serving | die |
are | zijn |
EN Prevent cyberattacks from spreading
NL Voorkom de verspreiding van cyberaanvallen
inglês | holandês |
---|---|
prevent | voorkom |
cyberattacks | cyberaanvallen |
from | van |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
inglês | holandês |
---|---|
office | office |
cyberattacks | cyberaanvallen |
domain | domein |
organization | organisatie |
timely | tijdig |
attacks | aanvallen |
dmarc | dmarc |
needed | nodig |
severe | ernstige |
on | op |
is | is |
to | om |
for | voor |
lack | gebrek |
not | niet |
you | u |
such | te |
EN Email serves as a critical channel for B2B lead generation and customer communications, but it is also one of the most widely targeted channels for cyberattacks and email fraud scams
NL E-mail is een belangrijk kanaal voor B2B leadgeneratie en klantcommunicatie, maar het is ook een van de meest geviseerde kanalen voor cyberaanvallen en oplichting via e-mail
inglês | holandês |
---|---|
critical | belangrijk |
cyberattacks | cyberaanvallen |
scams | oplichting |
is | is |
the | de |
channels | kanalen |
channel | kanaal |
for | voor |
a | een |
but | |
and | en |
EN Each year the number of cyberattacks and their severity increase
NL Elk jaar nemen het aantal cyberaanvallen en hun ernst toe
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
cyberattacks | cyberaanvallen |
severity | ernst |
number | aantal |
and | en |
their | hun |
the | elk |
EN What are state-sponsored cyberattacks?
NL Dé oplossing voor zwakke wachtwoorden
inglês | holandês |
---|---|
what | voor |
EN 4 ways to minimize cyberattacks on supply and value chains
NL 4 manieren om cyberaanvallen op toeleverings- en waardeketens te minimaliseren
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
minimize | minimaliseren |
cyberattacks | cyberaanvallen |
on | op |
to | om |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções