EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.
"winzip legal documents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.
NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.
inglês | holandês |
---|---|
eula | eula |
march | maart |
corel | corel |
updated | bijgewerkt |
documents | documenten |
the | de |
on | op |
information | informatie |
info | info |
has | is |
version | versie |
legal | voor |
this | deze |
EN In recent years, the optimal functioning of the legal department has grown into a separate field. Legal operations (or “legal ops”) focuses on optimising legal services by allowing corporate lawyers to spend more time on high-value tasks.
NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
in | in |
a | een |
of | van |
to | gesprek |
time | nieuwe |
EN On your local machine, unzip the folder into a directory of your choosing, using either WinZip, WinRar, 7zip, or any other version of archiving software you wish to use.
NL Pak op uw lokale machine de map uit in een map van uw keuze, met behulp van WinZip, WinRAR, 7ZIP of een andere versie van archiveringssoftware die u wilt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
local | lokale |
machine | machine |
choosing | keuze |
on | op |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
folder | map |
into | in |
version | versie |
a | een |
other | andere |
you | u |
wish | wilt |
EN Partner with us to deliver innovative creativity and productivity solutions to your customers, from a broad portfolio of applications – including CorelDRAW®, MindManager®, Parallels® and WinZip®
NL Werk met ons samen zodat je je klanten innovatieve oplossingen voor creativiteit en productiviteit kunt leveren vanuit een breed aanbod aan toepassingen, waaronder CorelDRAW®, MindManager®, Parallels® en WinZip®
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
creativity | creativiteit |
productivity | productiviteit |
broad | breed |
applications | toepassingen |
and | en |
including | waaronder |
to | zodat |
with | samen |
deliver | leveren |
a | een |
EN However, it is Your responsibility to regularly check Our website at www.corel.com, www.parallels.com, www.winzip.com and www.mindmanager.com (or successor link) ("Website") to review any Changes to the current EULA.
NL Het is echter uw verantwoordelijkheid om onze website op www.corel.com, www.parallels.com, www.winzip.com en www.mindmanager.com (op opvolgende sites) (“Website”) regelmatig te controleren om Wijzigingen in de huidige EULA te raadplegen.
EN Self-extracting Zip files created by WinZip's 'Self Extractor' trial version Software may contain extractor software ("Extraction Software")
NL Zelfuitpakkende Zip-bestanden die zijn gemaakt met de proefversie van de “Self Extractor2-software kunnen extraheersoftware (“Extractiesoftware”) bevatten
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
files | bestanden |
created | gemaakt |
software | software |
contain | bevatten |
version | de |
by | van |
may | kunnen |
EN If You create self-extracting Zip files using an evaluation version of WinZip Self Extractor Software You may not transmit Your Zip files to a third party
NL Indien u zelfuitpakkende Zip-bestanden maakt met een evaluatieversie van de WinZip Self Extractor-software, mag u uw Zip-bestanden niet overdragen naar een derde partij
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
files | bestanden |
software | software |
party | partij |
self | self |
if | indien |
third | derde |
you may | mag |
version | de |
of | van |
EN However, the fully licensed (non-trial version of) WinZip Self Extractor may be used to create an unlimited number of freely distributable, royalty-free, self-extracting Zip files subject to the terms of this EULA.
NL U mag de niet-proefversie van WinZip Self Extractor (met een volledige licentie) echter gebruiken om een onbeperkt aantal vrij distribueerbare, royaltyvrije, zelfuitpakkende Zip-bestanden te maken op grond van de voorwaarden in deze EULA.
inglês | holandês |
---|---|
licensed | licentie |
zip | zip |
files | bestanden |
terms | voorwaarden |
eula | eula |
extractor | extractor |
self | self |
unlimited | onbeperkt |
the | de |
to | om |
fully | volledige |
create | maken |
be | mag |
number | aantal |
may | u |
of | van |
used | met |
this | deze |
free | vrij |
EN On your local machine, unzip the folder into a directory of your choosing, using either WinZip, WinRar, 7zip, or any other version of archiving software you wish to use.
NL Pak op uw lokale machine de map uit in een map van uw keuze, met behulp van WinZip, WinRAR, 7ZIP of een andere versie van archiveringssoftware die u wilt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
local | lokale |
machine | machine |
choosing | keuze |
on | op |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
folder | map |
into | in |
version | versie |
a | een |
other | andere |
you | u |
wish | wilt |
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
NL Stel leveranciers en klanten in staat om de transactiestatus in één oogopslag te bekijken en te beheren met intuïtieve dashboards die inkomende documenten, verzonden documenten en documenten in concepten tonen
inglês | holandês |
---|---|
enable | in staat |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
manage | beheren |
status | staat |
dashboards | dashboards |
incoming | inkomende |
documents | documenten |
show | tonen |
in | in |
to | om |
a | één |
sent | verzonden |
with | met |
that | die |
and | en |
view | bekijken |
glance | oogopslag |
EN Each workflow template defines a workflow consisting of one or more documents, the source of these documents, what actions need to be done on these documents and what data is needed to complete these steps.
NL Elke workflow template definieert een workflow bestaande uit één of meerdere documenten, de bron van deze documenten, welke acties er op deze documenten moeten worden uitgevoerd en welke gegevens er nodig zijn om deze stappen te voltooien.
inglês | holandês |
---|---|
workflow | workflow |
template | template |
defines | definieert |
source | bron |
actions | acties |
done | uitgevoerd |
to | om |
the | de |
and | en |
on | op |
or | of |
documents | documenten |
steps | stappen |
data | gegevens |
complete | voltooien |
need | nodig |
be | worden |
what | welke |
each | elke |
a | een |
one | één |
of | van |
is | bestaande |
these | deze |
EN Draft documents using Word templates and store them in the correct case folder without ever leaving Kleos. You can also drag & drop documents for quick import, ensuring that all your documents are stored safely on the cloud.
NL Stel documenten op met behulp van Word-sjablonen en sla ze in de juiste dossiermap op zonder dat u Kleos hoeft te verlaten. U kunt documenten ook snel importeren door ze te slepen, zodat al uw documenten veilig worden opgeslagen in de cloud.
inglês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
templates | sjablonen |
drag | slepen |
import | importeren |
cloud | cloud |
in | in |
stored | opgeslagen |
on | op |
leaving | verlaten |
can | hoeft |
the | de |
you can | kunt |
correct | juiste |
without | zonder |
quick | snel |
are | worden |
ever | al |
that | dat |
and | en |
you | u |
drop | uw |
EN The ultimate toolkit to convert Word (docx) to PDF documents, PDF to Word (docx) documents, as well as rotating, splitting and merging PDF documents.
NL Het ultieme online gereedschap voor het converteren van documenten naar PDF, converteren van PDF naar andere bestandsformaten en het roteren, splitsen en samenvoegen van PDF bestanden.
inglês | holandês |
---|---|
ultimate | ultieme |
merging | samenvoegen |
documents | documenten |
and | en |
EN Due to the highly sensitive nature of your verification documents, Stripe can only accept documents which are uploaded through the Dashboard. Documents must not be sent through email.
NL Vanwege de zeer gevoelige aard van je verificatiedocumenten kan Stripe alleen documenten accepteren die via het dashboard zijn geüpload. De documenten mogen niet per e-mail worden verzonden.
inglês | holandês |
---|---|
highly | zeer |
sensitive | gevoelige |
documents | documenten |
uploaded | geüpload |
dashboard | dashboard |
your | je |
the | de |
nature | aard |
can | kan |
accept | accepteren |
sent | verzonden |
be | worden |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
inglês | holandês |
---|---|
disclose | bekendmaken |
respond | reageren |
orders | bevelen |
exercise | oefenen |
defend | verdedigen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
rights | rechten |
to | om |
we | wij |
legal | juridische |
our | onze |
against | op |
EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.
NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
texts | teksten |
about | over |
with | samen |
legal | voor |
websites | van |
in | mee |
that | die |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
natural | natuurlijke |
independent | zelfstandige |
is | is |
or | of |
the | de |
a | een |
in | in |
with | bij |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
inglês | holandês |
---|---|
respond | reageren |
orders | bevelen |
process | processen |
exercise | oefenen |
defend | verdedigen |
information | informatie |
or | of |
rights | rechten |
claims | claims |
to | om |
we | wij |
personal | persoonlijke |
legal | juridische |
our | onze |
against | op |
EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.
NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.
inglês | holandês |
---|---|
v | v |
amsterdam | amsterdam |
registered | ingeschreven |
company | vennootschap |
is | is |
in | in |
legal | legal |
law | recht |
root | root |
b | b |
and | en |
a | een |
under | onder |
EN A business shall mean a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, in concluding a legal transaction, is acting in the exercise of its trade or profession (§ 14 of the German Civil Code).
NL Ondernemers zijn natuurlijke of juridische personen of een juridische personenmaatschappij, die bij een rechtszaak in het voordeel van hun handels- of freelance activiteit handelt (§ 14 BGB).
inglês | holandês |
---|---|
mean | |
natural | natuurlijke |
legal | juridische |
business | activiteit |
or | of |
a | een |
in | in |
with | bij |
EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.
NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
texts | teksten |
about | over |
with | samen |
legal | voor |
websites | van |
in | mee |
that | die |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
inglês | holandês |
---|---|
disclose | bekendmaken |
respond | reageren |
orders | bevelen |
exercise | oefenen |
defend | verdedigen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
rights | rechten |
to | om |
we | wij |
legal | juridische |
our | onze |
against | op |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
inglês | holandês |
---|---|
disclose | bekendmaken |
respond | reageren |
orders | bevelen |
exercise | oefenen |
defend | verdedigen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
rights | rechten |
to | om |
we | wij |
legal | juridische |
our | onze |
against | op |
EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.
NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
inglês | holandês |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
natural | natuurlijke |
independent | zelfstandige |
is | is |
or | of |
the | de |
a | een |
in | in |
with | bij |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
inglês | holandês |
---|---|
respond | reageren |
orders | bevelen |
process | processen |
exercise | oefenen |
defend | verdedigen |
information | informatie |
or | of |
rights | rechten |
claims | claims |
to | om |
we | wij |
personal | persoonlijke |
legal | juridische |
our | onze |
against | op |
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
limit | limiet |
reached | bereikt |
upgrade | upgrade |
month | maand |
the | de |
documents | documenten |
to | om |
increase | verhogen |
moment | moment |
number | aantal |
for | voor |
be | worden |
you can | kunt |
been | op |
has | is |
you | u |
this | dit |
EN 37 document templates – unlimited access to all documents required by GDPR, plus commonly used non-mandatory documents
NL 37 documentsjablonen– onbeperkte toegang tot alle documenten vereist door de EU AVG, plus algemeen gebruikte niet-verplichte documenten
EN We will translate your text in any of the standard formats. We charge a small supplement for converting PDF documents into documents we can work in.
NL Wij vertalen uw tekst in alle gebruikelijke formats zonder meerprijs. Alleen voor het converteren van PDF-documenten naar bewerkbare documenten vragen we een kleine toeslag.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
we | we |
in | in |
documents | documenten |
for | voor |
a | een |
text | tekst |
EN Premium: Professional translation and review services for the translation of specialised documents (technical and financial documents, scientific) intended for a broad audience.
NL Premium: Professionele vertaal- en revisiediensten voor de vertaling van gespecialiseerde documenten (technische, financiële en wetenschappelijke documenten) die voor een groot publiek bedoeld zijn.
inglês | holandês |
---|---|
premium | premium |
specialised | gespecialiseerde |
financial | financiële |
scientific | wetenschappelijke |
broad | groot |
audience | publiek |
documents | documenten |
technical | technische |
the | de |
intended | bedoeld |
professional | professionele |
and | en |
services | die |
for | voor |
of | van |
a | een |
EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.
NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.
inglês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
business | onderneming |
the | de |
contracts | contracten |
are | worden |
important | belangrijkste |
sure | dat |
and | en |
for | voor |
with | ervoor |
EN From insurance forms, medical records, estate planning documents, tax documents to priceless photos and videos, Keeper allows you to secure and share them with your current family and future generations.
NL Van verzekeringsformulieren, medische dossiers, projectontwikkelingsdocumenten en belastingpapieren tot onschatbare foto's en video's, met Keeper kunt u deze beveiligen en delen met uw huidige familie en toekomstige generaties.
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
records | dossiers |
photos | fotos |
videos | videos |
current | huidige |
family | familie |
future | toekomstige |
generations | generaties |
keeper | keeper |
and | en |
you | u |
EN 39 document templates – unlimited access to all documents required by GDPR, plus commonly used non-mandatory documents
NL 39 documentsjablonen – onbeperkte toegang tot alle documenten vereist door de EU AVG, plus algemeen gebruikte niet-verplichte documenten
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
NL Bekijk en beheer documenten eenvoudig via een eenvoudige en intuïtieve gebruikersinterface in de cloud, zoals de documentmanager, en ontvang waarschuwingen wanneer nieuwe documenten worden gemaakt, bekeken of gewijzigd.
inglês | holandês |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
changed | gewijzigd |
cloud | cloud |
manage | beheer |
new | nieuwe |
or | of |
the | de |
documents | documenten |
user interface | gebruikersinterface |
as | zoals |
created | gemaakt |
viewed | bekeken |
when | wanneer |
and | en |
simple | eenvoudige |
are | worden |
easily | eenvoudig |
through | via |
a | een |
EN Scan your documents, receipts, business cards and pictures and let the software file each format - even suggesting file names. Save time searching for photos of the family or vital documents – find them with ScanSnap Home.
NL Scan uw documenten, bonnen, visitekaartjes en foto's en laat de software elk formaat archiveren - zelfs suggesties voor bestandsnamen. Bespaar tijd bij het zoeken naar foto's van het gezin of belangrijke documenten - vind ze met ScanSnap Home.
inglês | holandês |
---|---|
scan | scan |
receipts | bonnen |
photos | fotos |
let | laat |
time | tijd |
family | gezin |
vital | belangrijke |
your | uw |
documents | documenten |
save | bespaar |
and | en |
the | de |
software | software |
format | formaat |
or | of |
home | home |
each | elk |
even | zelfs |
with | bij |
for | voor |
find | vind |
searching | zoeken |
of | van |
EN Your full proposal will be evaluated by a jury of experts. That evaluation will be based on the submitted documents and on a live jury session, according to the criteria defined in the documents.
NL Je full proposal wordt beoordeeld door een jury van experts. Dat gebeurt op basis van de ingediende documenten en een interview, volgens de criteria in het formulier.
inglês | holandês |
---|---|
evaluated | beoordeeld |
jury | jury |
experts | experts |
documents | documenten |
criteria | criteria |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
and | en |
by | door |
of | volgens |
EN With a digital signature, PDF documents can be signed quickly, securely and provable. Using a digital signature proves signed documents originate from you and your organization. After signing a document, its contents can no longer be altered unnoticed.
NL Met een digitale handtekening onderteken je PDF documenten snel, veilig en bewijsbaar. Je toont ermee aan dat het bestand echt van jou en jouw organisatie komt. Na ondertekening is de inhoud van een document niet meer ongemerkt te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
signature | handtekening |
quickly | snel |
organization | organisatie |
signing | ondertekening |
contents | inhoud |
longer | meer |
documents | documenten |
your | je |
after | na |
document | document |
digital | digitale |
and | en |
from | van |
its | de |
with | met |
EN Centralising the management of my content and documents, scattered in numerous repositories, sometimes simple file servers. Thereby preventing the loss of documents.
NL Het beheer van inhoud en documenten die over verschillende dataopslagplaatsen verspreid zitten – soms eenvoudige gegevensservers – centraliseren. Op die manier voorkomen dat documenten verloren gaan.
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
scattered | verspreid |
numerous | verschillende |
sometimes | soms |
simple | eenvoudige |
preventing | voorkomen |
loss | verloren |
management | beheer |
documents | documenten |
of | van |
and | en |
in | het |
EN On-the-fly generation of .pdf documents, very useful for the creation of official documents required by companies.
NL Generatie van .pdf-documenten on the fly, zeer nuttig voor de creatie van officiële documenten, noodzakelijk voor bedrijven.
inglês | holandês |
---|---|
generation | generatie |
documents | documenten |
very | zeer |
useful | nuttig |
companies | bedrijven |
fly | fly |
required | noodzakelijk |
the | de |
on | on |
creation | creatie |
for | voor |
of | van |
EN 39 document templates – unlimited access to all documents required by GDPR, plus commonly used non-mandatory documents
NL 39 documentsjablonen – onbeperkte toegang tot alle documenten vereist door de EU AVG, plus algemeen gebruikte niet-verplichte documenten
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
standard | standaard |
invoices | facturen |
is | is |
and | en |
a | een |
even | zelfs |
like | zoals |
to | creëren |
down | met |
EN Premium: Professional translation and review services for the translation of specialised documents (technical and financial documents, scientific) intended for a broad audience.
NL Premium: Professionele vertaal- en revisiediensten voor de vertaling van gespecialiseerde documenten (technische, financiële en wetenschappelijke documenten) die voor een groot publiek bedoeld zijn.
inglês | holandês |
---|---|
premium | premium |
specialised | gespecialiseerde |
financial | financiële |
scientific | wetenschappelijke |
broad | groot |
audience | publiek |
documents | documenten |
technical | technische |
the | de |
intended | bedoeld |
professional | professionele |
and | en |
services | die |
for | voor |
of | van |
a | een |
EN Contracts, non-competition agreements, terms and conditions documents,and confidentiality agreements are among the most important documents for your business.Make sure they're translated with meticulous care.
NL Contracten, concurrentiebedingen, voorwaarden en vertrouwelijkheidsovereenkomsten behoren tot de belangrijkste documenten voor uw onderneming. Zorg ervoor dat ze zorgvuldig worden vertaald.
inglês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
business | onderneming |
the | de |
contracts | contracten |
are | worden |
important | belangrijkste |
sure | dat |
and | en |
for | voor |
with | ervoor |
EN From insurance forms, medical records, estate planning documents, tax documents to priceless photos and videos, Keeper allows you to secure and share them with your current family and future generations.
NL Van verzekeringsformulieren, medische dossiers, projectontwikkelingsdocumenten en belastingpapieren tot onschatbare foto's en video's, met Keeper kunt u deze beveiligen en delen met uw huidige familie en toekomstige generaties.
inglês | holandês |
---|---|
medical | medische |
records | dossiers |
photos | fotos |
videos | videos |
current | huidige |
family | familie |
future | toekomstige |
generations | generaties |
keeper | keeper |
and | en |
you | u |
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets and presentations stored in Documents module
NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de Documenten module.
inglês | holandês |
---|---|
edit | bewerk |
spreadsheets | spreadsheets |
stored | opgeslagen |
module | module |
presentations | presentaties |
in | in |
documents | documenten |
and | en |
text | de |
EN Work on documents within your mobile browser. Go to your ONLYOFFICE web portal and get access to more instruments for document editing and collaboration. Easily switch from mobile view and edit documents in desktop mode.
NL Werk aan documenten in uw mobiele browser. Ga naar uw ONLYOFFICE-webportaal en krijg toegang tot meer instrumenten voor documentbewerking en samenwerking. Schakel eenvoudig van mobiele weergave en bewerk documenten in desktopmodus.
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
instruments | instrumenten |
collaboration | samenwerking |
easily | eenvoudig |
switch | schakel |
view | weergave |
edit | bewerk |
work | werk |
browser | browser |
go | ga |
in | in |
documents | documenten |
access | toegang |
get | krijg |
and | en |
for | voor |
more | meer |
EN Store and organize business documentation. Share documents and manage access permissions for users and groups. Edit and collaborate on text documents, spreadsheets, presentations and fillable forms in real-time.
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en invulbare formulieren in real-time.
inglês | holandês |
---|---|
edit | bewerk |
spreadsheets | spreadsheets |
store | opslaan |
organize | organiseren |
share | deel |
manage | beheer |
users | gebruikers |
groups | groepen |
presentations | presentaties |
in | in |
documents | documenten |
forms | formulieren |
and | en |
business | werk |
for | voor |
access | toegangsrechten |
on | samen |
EN View and edit office documents stored in Nextcloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in Nextcloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
inglês | holandês |
---|---|
view | bekijk |
edit | bewerk |
office | office |
documents | documenten |
stored | opgeslagen |
ios | ios |
onlyoffice | onlyoffice |
in | in |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN View and edit office documents stored in ownCloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in ownCloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
inglês | holandês |
---|---|
view | bekijk |
edit | bewerk |
office | office |
documents | documenten |
stored | opgeslagen |
ios | ios |
onlyoffice | onlyoffice |
in | in |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets, and presentations stored in Documents module.
NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de module Documenten.
inglês | holandês |
---|---|
edit | bewerk |
spreadsheets | spreadsheets |
stored | opgeslagen |
module | module |
presentations | presentaties |
in | in |
documents | documenten |
and | en |
text | de |
EN Securely store, share, and edit documents within ONLYOFFICE Documents. Create ready-to-fill-out forms. Open video and audio files and view images of different formats.
NL Bewaar, deel en bewerk documenten veilig binnen ONLYOFFICE Documents. Maak invulklare formulieren. Open video- en audiobestanden, bekijk afbeeldingen van verschillende formaten.
inglês | holandês |
---|---|
edit | bewerk |
formats | formaten |
store | bewaar |
onlyoffice | onlyoffice |
documents | documenten |
images | afbeeldingen |
forms | formulieren |
video | video |
open | open |
within | binnen |
and | en |
view | bekijk |
Mostrando 50 de 50 traduções