EN "Transaction email data" means data from transaction emails which we send to process/reverse your order (e.g. an email confirming receipt of an order). This includes the content and time of the transaction emails.
Traduzir "manage transaction status" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage transaction status" de inglês para holandês
Traduções de manage transaction status
"manage transaction status" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de manage transaction status
inglês
holandês
NL "Transactie-e-mailgegevens" zijn gegevens uit transactie-e-mails, die wij voor de afhandeling/retournering van uw bestelling versturen (bijv. bevestiging van uw bestelling). Hiertoe behoren inhoud en tijdstip van de transactie-e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transaction | transactie |
| means | |
| order | bestelling |
| e | e |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| and | en |
| of | van |
| time | tijdstip |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| statuses | statussen |
| invoices | facturen |
| table | tabel |
| my | my |
| clicking | klikt |
| on | op |
| the | de |
| status | status |
| number | aantal |
| to the right | rechts |
| here | hier |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| refresh | vernieuwen |
| is | is |
| server | server |
| page | pagina |
| the | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| change | veranderen |
| status | status |
| to | om |
| will | zal |
| view | bekijken |
| need to | moet |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintains | onderhoudt |
| users | gebruikers |
| planned | gepland |
| reincubate | reincubate |
| updates | updates |
| or | of |
| the | de |
| status | status |
| subscribe | abonneren |
| are | worden |
| for | voor |
| a | een |
| sent | verzonden |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| statuses | statussen |
| invoices | facturen |
| table | tabel |
| my | my |
| clicking | klikt |
| on | op |
| the | de |
| status | status |
| number | aantal |
| to the right | rechts |
| here | hier |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| attached | bevestigd |
| refresh | vernieuwen |
| is | is |
| server | server |
| page | pagina |
| the | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| change | veranderen |
| status | status |
| to | om |
| will | zal |
| view | bekijken |
| need to | moet |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintains | onderhoudt |
| users | gebruikers |
| planned | gepland |
| reincubate | reincubate |
| updates | updates |
| or | of |
| the | de |
| status | status |
| subscribe | abonneren |
| are | worden |
| for | voor |
| a | een |
| sent | verzonden |
EN Enable suppliers and customers to view and manage transaction status at a glance with intuitive dashboards that show incoming documents, sent documents and documents in drafts
NL Stel leveranciers en klanten in staat om de transactiestatus in één oogopslag te bekijken en te beheren met intuïtieve dashboards die inkomende documenten, verzonden documenten en documenten in concepten tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | in staat |
| suppliers | leveranciers |
| customers | klanten |
| manage | beheren |
| status | staat |
| dashboards | dashboards |
| incoming | inkomende |
| documents | documenten |
| show | tonen |
| in | in |
| to | om |
| a | één |
| sent | verzonden |
| with | met |
| that | die |
| and | en |
| view | bekijken |
| glance | oogopslag |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
NL Als de server een dedicated server is gehost met hostwinds, kunt u de serverstatus van de Klantengebied door op de groene te klikken Beheer knop.Dan lager op de pagina, er zal de Server Status vermeld,
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| manage | beheer |
| listed | vermeld |
| server | server |
| is | is |
| dedicated | dedicated |
| hosted | gehost |
| status | status |
| button | knop |
| clicking | klikken |
| the | de |
| client area | klantengebied |
| by | door |
| will | zal |
| page | pagina |
| on | op |
| you can | kunt |
| a | een |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
EN Transaction information (merchant name, description of the transaction, payment amount)
NL Transactiegegevens (naam handelaar, beschrijving van de transactie, betalingsbedrag)
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| transaction | transactie |
| the | de |
EN In the case of a bank card payment, the payment Data is retained as proof, should the transaction be contested, in intermediate archives for a maximum of 13 to 15 months, starting from the date of the transaction
NL In het geval van betaling per bankpas worden ze bewaard als bewijsmateriaal in geval van een eventuele betwisting van de transactie, in tussenarchieven, gedurende maximaal 13 tot 15 maanden vanaf de betreffende transactiedatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| retained | bewaard |
| card | bankpas |
| in | in |
| payment | betaling |
| transaction | transactie |
| months | maanden |
| the | de |
| for | gedurende |
| as | als |
| be | worden |
| to | vanaf |
| maximum | maximaal |
EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).
NL U kunt betalen met een kredietkaart of via een bankoverschrijving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| be | kunt |
| through | via |
| and | met |
EN Fixed fee per paid transaction (not per cover) for gift vouchers, takeaway orders and prepaid reservations (excl. transaction fee Mollie). Regular reservations without prepayments are always free of charge.
NL Vaste fee per betaalde transactie (niet per persoon) voor cadeaubonnen, takeaway orders en aanbetaalde reserveringen (excl. transactiekosten Mollie). Normale reserveringen zonder aanbetaling zijn altijd gratis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | vaste |
| paid | betaalde |
| transaction | transactie |
| orders | orders |
| reservations | reserveringen |
| excl | excl |
| mollie | mollie |
| regular | normale |
| fee | fee |
| without | zonder |
| always | altijd |
| and | en |
| free | gratis |
| not | niet |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Uses OpenText Lens to configure intuitive executive dashboards to monitor transaction flows across extended business environments for real-time document and transaction visibility.
NL u gebruikt OpenText Lens om intuïtieve directiedashboards te configureren om transactiestromen in uitgebreide zakelijke omgevingen te bewaken voor realtime zichtbaarheid van documenten en transacties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| opentext | opentext |
| lens | lens |
| configure | configureren |
| extended | uitgebreide |
| environments | omgevingen |
| document | documenten |
| visibility | zichtbaarheid |
| to | om |
| business | zakelijke |
| and | en |
| transaction | transacties |
| across | in |
| for | voor |
EN We may share your Personal Data in the context of a (potential) business transaction, such as a transaction to buy, sell, merge, or otherwise reorganize our business.
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen in het kader van een (potentiële) zakelijke transactie, zoals een transactie om ons bedrijf te kopen, verkopen, fuseren of anderszins te reorganiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | kader |
| transaction | transactie |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| in | in |
| potential | potentiële |
| to | om |
| sell | verkopen |
| buy | kopen |
| we | wij |
| as | zoals |
| a | een |
| business | bedrijf |
| share | delen |
| your | uw |
EN Access transaction and logistics status for both the buying organization and suppliers to enable collaboration and fast resolution of issues.
NL Toegang tot transactie- en logistieke status voor zowel de inkooporganisatie als leveranciers om samenwerking en snelle oplossing van problemen mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| transaction | transactie |
| suppliers | leveranciers |
| enable | mogelijk |
| fast | snelle |
| resolution | oplossing |
| issues | problemen |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| status | status |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
| of | van |
EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature
NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijk |
| trends | trends |
| filter | filter |
| date | datum |
| campaign | campagne |
| affiliate | partner |
| status | status |
| or | of |
| and | en |
| them | ze |
EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature
NL Bekijk transactietrends en filter ze op datum, status, campagne of partner. Trends-rapportfunctie
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | bekijk |
| trends | trends |
| filter | filter |
| date | datum |
| campaign | campagne |
| affiliate | partner |
| status | status |
| or | of |
| and | en |
| them | ze |
EN Access transaction and logistics status in one order management system for both buyers and suppliers, enabling collaboration and fast resolution of issues.
NL Krijg toegang tot de transactie- en logistieke status in één orderbeheersysteem voor zowel kopers als leveranciers, waardoor samenwerking en snelle oplossing van problemen mogelijk wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transaction | transactie |
| status | status |
| buyers | kopers |
| suppliers | leveranciers |
| enabling | mogelijk |
| collaboration | samenwerking |
| fast | snelle |
| issues | problemen |
| access | toegang |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
| one | de |
| system | oplossing |
EN This includes, in particular, receiving your order, processing the payment, providing the services you have ordered, and sending transaction emails to provide you with information about the status of your order.
NL Dit betreft in het bijzonder de ontvangst van uw bestelling, de afwikkeling van de betaling, de levering van de door u bestelde diensten evenals het versturen van e-mails over transacties om u over de actuele status van uw bestelling te informeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provide | levering |
| information | informeren |
| in | in |
| order | bestelling |
| payment | betaling |
| the | de |
| transaction | transacties |
| services | diensten |
| to | om |
| status | status |
| this | dit |
| sending | versturen |
| you | u |
| of | bijzonder |
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| advanced | geavanceerde |
| scheduled | gepland |
| maintenance | onderhoud |
| integrations | integraties |
| or | of |
| powerful | krachtige |
| leading | toonaangevende |
| every | elke |
| need | nodig |
| you | je |
| the | wordt |
| with | met |
EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.
NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rest | rest |
| api | api |
| programmatically | programmatisch |
| integration | integratie |
| components | componenten |
| automatically | automatisch |
| down | down |
| the | de |
| to | om |
| up | up |
| or | of |
| status | status |
| use | gebruik |
| with | bij |
| words | woorden |
| our | onze |
| own | eigen |
| writing | schrijven |
| by | door |
| of | van |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| teams | team |
| request | aanvragen |
| in | in |
| the | de |
| quickly | snel |
| work | werk |
| simple | eenvoudige |
| view | weergave |
| with | met |
| see | zie |
| of | van |
| a | een |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| teams | team |
| request | aanvragen |
| in | in |
| the | de |
| quickly | snel |
| work | werk |
| simple | eenvoudige |
| view | weergave |
| with | met |
| see | zie |
| of | van |
| a | een |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
| inglês | holandês |
|---|---|
| chaos | chaos |
| design | ontwerpers |
| branches | branches |
| jira | jira |
| issues | issues |
| trello | trello |
| cards | kaarten |
| in | in |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| entire | hele |
| status | status |
| and | en |
EN Status: Provides the status of this invoice.
NL Status: biedt de status van deze factuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| invoice | factuur |
| provides | biedt |
| the | de |
| of | van |
| this | deze |
EN Status: The status of the load balancer at the current time.
NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| current | huidige |
| time | tijd |
| the | de |
| of | van |
EN The battery status indicator displays the different states of the battery as represented by icons in the right corner of the Device Status area, including:
NL De batterijstatusindicator geeft de verschillende batterijstatussen weer, zoals aangegeven door pictogrammen in de rechterhoek van het gedeelte Apparaatstatus, waaronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| icons | pictogrammen |
| in | in |
| including | waaronder |
| the | de |
| as | zoals |
| of | gedeelte |
| by | door |
EN NaviCare® Nurse Call, smart connectivity and digital status boards provide you with real-time views of staff activity, bed status and patient protocols
NL NaviCare® oproepsysteem voor verpleegkundigen, slimme connectiviteit en digitale statusborden bieden u real-time weergaven van de activiteiten van het personeel, de bedstatus en de patiëntprotocollen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| connectivity | connectiviteit |
| digital | digitale |
| provide | bieden |
| views | weergaven |
| staff | personeel |
| activity | activiteiten |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN You and your customer can track the shipping status using the status information.
NL Verzendstatus volgen d.m.v. de statusinformatie. Ook voor jouw klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| track | volgen |
| the | de |
EN The shipping status can be tracked using the status information.**
NL De verzendstatus is te volgen d.m.v. de status informatie.**
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracked | volgen |
| using | te |
| the | de |
| status | status |
| information | informatie |
EN Status IndicatorsA device?s status indicator —which shows a device?s information at a glance— can now also be chosen.
NL Status IndicatorenEen apparaat?s status indicator, dat stukje informatie rechtsboven, kun je nu ook kiezen. Vind je bijvoorbeeld de temperatuur nuttiger dan een bewegingsalarm? Dan kies je daar nu zelf voor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| s | s |
| indicator | indicator |
| now | nu |
| status | status |
| at | de |
| information | informatie |
| can | kun |
| also | ook |
| a | een |
| be | bijvoorbeeld |
EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.
NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| jira | jira |
| trello | trello |
| stakeholders | belanghebbenden |
| branches | branches |
| issues | issues |
| or | of |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| status | status |
| and | en |
| on | op |
| keep | houden |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
| inglês | holandês |
|---|---|
| chaos | chaos |
| design | ontwerpers |
| branches | branches |
| jira | jira |
| issues | issues |
| trello | trello |
| cards | kaarten |
| in | in |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| entire | hele |
| status | status |
| and | en |
EN Status Points and nights give you the opportunity to move up your status tiers
NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status
| inglês | holandês |
|---|---|
| points | punten |
| the | de |
| status | status |
| and | en |
| give | voor |
EN We maintain a high level of availability on our platform, averaging over 99.9%. You can check out the status of our website and systems on our public status page.
NL We behouden een hoog beschikbaarheidsniveau op ons platform, gemiddeld meer dan 99,9%. U kunt de status van onze website en systemen bekijken op onze publieke statuspagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintain | behouden |
| check | bekijken |
| status | status |
| platform | platform |
| website | website |
| systems | systemen |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| high | hoog |
| and | en |
| you can | kunt |
| our | onze |
| of | van |
| you | u |
EN There are various other status pages, but the actions that can be done with the Order are available from the top of the page depending on what type of Order it is and the current status.
NL Er zijn verschillende andere statuspagina's, maar de acties die met de bestelling kunnen worden gedaan, zijn beschikbaar vanaf de bovenkant van de pagina, afhankelijk van welk type bestelling het is en de huidige status.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actions | acties |
| done | gedaan |
| order | bestelling |
| is | is |
| the | de |
| status | status |
| type | type |
| current | huidige |
| available | beschikbaar |
| what | welk |
| other | andere |
| can | kunnen |
| page | pagina |
| on | bovenkant |
| from | vanaf |
| there | er |
| various | verschillende |
| but | |
| be | worden |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| with | met |
EN Lights on the product indicate connection, charge status, mute status, microphone activation, and errors.
NL Lampje op het product geeft de verbinding aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verbinding |
| on | op |
| the | de |
| product | product |
EN The website status also gives you an overview of your site's cron jobs. If a cron job is hanging, you can delete it directly via the BOX status.
NL De status van de website geeft je ook een overzicht van de cronjobs op je site. Als een cronjob vastloopt, kun je deze direct via de BOX-status verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| overview | overzicht |
| delete | verwijderen |
| directly | direct |
| box | box |
| your | je |
| the | de |
| also | ook |
| website | website |
| you can | kun |
| gives | geeft |
| sites | van |
| a | een |
| if | als |
EN In the takeaway overview you can clearly see the status of all your orders. Filter on type of order, day of delivery of current status. This way you know exactly what you have to do.
NL In je takeaway overzicht zie je in één keerde status van al je bestellingen. Filter op type bestelling, bezorgdag of huidige status. Zo weet je precies wanneer je wat moet doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filter | filter |
| type | type |
| in | in |
| your | je |
| orders | bestellingen |
| current | huidige |
| exactly | precies |
| order | bestelling |
| overview | overzicht |
| on | op |
| status | status |
| what | wat |
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verander |
| status | status |
| orders | bestellingen |
| simply | eenvoudig |
| updating | updaten |
| shipping | verzending |
| new | nieuwe |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| several | van de |
| for | meerdere |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN Website Status Monitoring at RAIDBOXES with the BOX Status
NL Website Status Monitoring bij RAIDBOXES met de BOX-status
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| status | status |
| monitoring | monitoring |
| box | box |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| with | bij |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manage transaction status manage options manage offers transaction visibility improve transaction visibility transaction flows transaction b2b transaction data average transaction every transaction transaction result legal transaction online transaction payment transaction transaction fee installment transaction whenever transaction details my transaction access transaction transaction costs simple transaction transaction visibility historical transaction transaction fees property transaction thanks transaction volumes transaction data quick transaction sizable financial transaction fast transaction transaction security charge transaction fees unique transaction transaction volume each transaction transaction history transaction insights transaction amount transaction fees paid transaction plus improve transaction transaction is subject pay transaction fees transaction limit transaction before each transaction based cfd transaction transaction is processed should the transaction transaction level approves the transactionTraduzir manage transaction status para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe