EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
Traduzir "defend against legal" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "defend against legal" de inglês para holandês
Traduções de defend against legal
"defend against legal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de defend against legal
inglês
holandês
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| disclose | bekendmaken |
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| rights | rechten |
| to | om |
| we | wij |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| process | processen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| information | informatie |
| or | of |
| rights | rechten |
| claims | claims |
| to | om |
| we | wij |
| personal | persoonlijke |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| disclose | bekendmaken |
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| rights | rechten |
| to | om |
| we | wij |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| disclose | bekendmaken |
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| rights | rechten |
| to | om |
| we | wij |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| orders | bevelen |
| process | processen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| information | informatie |
| or | of |
| rights | rechten |
| claims | claims |
| to | om |
| we | wij |
| personal | persoonlijke |
| legal | juridische |
| our | onze |
| against | op |
EN These companion plants will work to defend your grow in several ways. They do keep some marauders away on their own. Even better? They also attract insects and bugs that defend your cannabis.
NL Deze gezelschapsplanten zijn geschikt om je kweek op verschillende manieren te verdedigen. Ze zijn in staat om plunderaars weg te houden. Nog beter? Ze trekken ook insecten aan die je cannabis verdedigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdedigen |
| ways | manieren |
| attract | trekken |
| insects | insecten |
| cannabis | cannabis |
| your | je |
| in | in |
| on | op |
| better | beter |
| to | om |
| they | ze |
| that | die |
| these | deze |
| keep | houden |
| also | ook |
EN As such, whereas adopting a single security mechanism can be very useful in defending against a particular attack, websites need multiple security features in order to defend against all possible attacks
NL Hoewel het toepassen van een enkel beveiligingsmechanisme erg handig kan zijn bij de verdediging tegen een bepaalde aanval, hebben websites meerdere beveiligingsfuncties nodig om zich tegen alle mogelijke aanvallen te verdedigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | handig |
| in | bij |
| attack | aanval |
| need | nodig |
| attacks | aanvallen |
| security features | beveiligingsfuncties |
| to | om |
| defend | verdedigen |
| websites | websites |
| against | van |
| such | de |
| a | enkel |
| features | hebben |
EN for the period required to resolve disputes with any parties and/or to investigate or defend against potential legal claims; and
NL zolang als nodig is voor het oplossen van geschillen met partijen en/of om potentiële juridische claims te onderzoeken of ons daartegen te verdedigen; en
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | nodig |
| disputes | geschillen |
| parties | partijen |
| investigate | onderzoeken |
| defend | verdedigen |
| potential | potentiële |
| claims | claims |
| resolve | oplossen |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| against | van |
| with | met |
| legal | voor |
| the | zolang |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN To Comply With Legal Obligations And Establish, Exercise or Defend Legal Claims
NL Om te voldoen aan wettelijke verplichtingen en juridische claims vast te stellen, uit te oefenen of te verdedigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| obligations | verplichtingen |
| exercise | oefenen |
| defend | verdedigen |
| claims | claims |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| comply | voldoen aan |
| legal | juridische |
| with | aan |
EN In recent years, the optimal functioning of the legal department has grown into a separate field. Legal operations (or “legal ops”) focuses on optimising legal services by allowing corporate lawyers to spend more time on high-value tasks.
NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
| to | gesprek |
| time | nieuwe |
EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.
NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eula | eula |
| march | maart |
| corel | corel |
| updated | bijgewerkt |
| documents | documenten |
| the | de |
| on | op |
| information | informatie |
| info | info |
| has | is |
| version | versie |
| legal | voor |
| this | deze |
EN 95% of all email breaches start with human error. Mimecast extends traditional gateway security to defend against malware-less attacks in email.
NL 95% van alle e-mailinbreuken beginnen met menselijke fouten. Mimecast breidt traditionele gatewaybeveiliging uit met bescherming tegen aanvallen zonder malware via de e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| error | fouten |
| extends | breidt |
| traditional | traditionele |
| security | bescherming |
| attacks | aanvallen |
| mimecast | mimecast |
| malware | malware |
| human | menselijke |
| start | beginnen |
| against | van |
| with | met |
| to | tegen |
EN Ironhack's Remote Cybersecurity bootcamp! Learn how to defend against hackers and other cyber criminals
NL We hebben net onze nieuwe Remote Cybersecurity bootcamp gelanceerd. Leer alles over systeembeveiliging en virtuele bescherming!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| remote | remote |
| learn | en |
| and | leer |
EN Accordingly, SD-WANs may integrate a variety of security mechanisms, such as web filtering and built-in intrusion detection systems, to defend against threats coming in and propagating across branch sites
NL SD-WAN’s kunnen allerlei securitymechanismen integreren, zoals webfiltering en ingebouwde inbraakdetectiesystemen, als bescherming tegen binnenkomende bedreigingen en mogelijke verspreiding daarvan naar andere vestigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | bescherming |
| threats | bedreigingen |
| integrate | integreren |
| and | en |
| may | mogelijke |
| as | zoals |
| built-in | ingebouwde |
| to | allerlei |
EN Every server in every one of our 250 data centers runs the full stack of DDoS mitigation services to defend against the largest attacks.
NL Op elke server in elk van onze 250 datacenters draait de volledige stack van DDoS-beperkingsdiensten om bescherming te bieden tegen de grootste aanvallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| runs | draait |
| stack | stack |
| ddos | ddos |
| services | bieden |
| attacks | aanvallen |
| data centers | datacenters |
| full | volledige |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| against | van |
| every | elke |
| largest | de grootste |
EN serious bodily injury of any person, or (f) to investigate and defend ourselves against any third-party claims or allegations.
NL ernstig lichamelijk letsel van een persoon, of (f) om onszelf te onderzoeken en ons te verdedigen tegen claims of aantijgingen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | ernstig |
| f | f |
| investigate | onderzoeken |
| defend | verdedigen |
| claims | claims |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| against | van |
| third | derden |
| person | persoon |
| ourselves | onszelf |
EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.
NL Verdedig uzelf tegen rogue apps en games voordat ze worden geïnstalleerd op uw apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | games |
| installed | geïnstalleerd |
| apps | apps |
| device | apparaat |
| and | en |
| on | op |
| before | voordat |
EN The cyberthreat landscape will always be complex, but the technology you use to defend your organization against it shouldn?t be
NL Het cyberdreigingslandschap zal altijd complex zijn, maar de technologie die u gebruikt om uw organisatie te verdedigen zou dat niet moeten zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| technology | technologie |
| defend | verdedigen |
| organization | organisatie |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| use | gebruikt |
| but | |
| you | u |
| against | te |
| it | maar |
| shouldn | zou |
EN VERDICT: This is a highly adaptable solution that uses multilayered inspection to defend against commodity and customized attacks and block many known messages in transmission.
NL UITSLAG: Een uiterst veelzijdige oplossing die gebruikmaakt van meerlagige inspecties ter verdediging tegen alledaagse en gerichte aanvallen en die veel gekende berichten blokkeert tijdens de overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| defend | verdediging |
| attacks | aanvallen |
| transmission | overdracht |
| against | van |
| messages | berichten |
| highly | uiterst |
| and | en |
| in | tijdens |
| to | tegen |
| a | een |
| that | die |
EN The Mimecast email security service helps you defend against email impersonation attacks that seek to spoof a trusted sender and cause a costly data or monetary leak.
NL De dienst van Mimecast voor e-mailbeveiliging beschermt u tegen aanvallen op basis van impersonatie via e-mail waarbij een vertrouwde afzender wordt gespoofed, wat kan leiden tot een aanzienlijk verlies van gegevens of geld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| sender | afzender |
| or | of |
| the | de |
| mimecast | mimecast |
| data | gegevens |
| service | dienst |
| to | geld |
| against | van |
| trusted | vertrouwde |
| security | beschermt |
| cause | voor |
| a | een |
EN A pervasive security strategy to protect at, inside, and beyond your perimeter to defend against malicious and careless actors.
NL Een allesomvattende beveiligingsstrategie ter bescherming op, binnen en buiten uw perimeter om u te verdedigen tegen kwaadwillende en onzorgvuldige actoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdedigen |
| malicious | kwaadwillende |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| protect | bescherming |
| at | te |
| against | op |
EN Help the professor defend his base against the Dino's.
NL Help de professor bij het verdedigen van zijn basis tegen de dino's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| professor | professor |
| defend | verdedigen |
| the | de |
| against | van |
| base | zijn |
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.
NL U kunt spoofing van e-mails vanaf uw e-mailadres tegengaan met behulp van DMARC. Leer hoe u pogingen tot spoofing kunt minimaliseren door e-mailverificatieprotocollen te implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| help | behulp |
| can | kunt |
| spoofing | spoofing |
| and | leer |
| you | u |
| your | uw |
| with | met |
| against | van |
| to | vanaf |
| the | hoe |
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats
NL DMARC, SPF en DKIM kunnen u helpen uw domein te verdedigen tegen phishing- en spoofing-aanvallen en andere vormen van online bedreigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| defend | verdedigen |
| domain | domein |
| forms | vormen |
| online | online |
| can | kunnen |
| phishing | phishing |
| attacks | aanvallen |
| spoofing | spoofing |
| threats | bedreigingen |
| and | en |
| help | helpen |
| other | andere |
| against | van |
| you | u |
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| implements | implementeert |
| defend | verdedigen |
| hackers | hackers |
| threats | bedreigingen |
| engineer | engineer |
| designs | ontwerpen |
| to | om |
| and | en |
| other | andere |
| against | van |
| designed | ontworpen |
| security | beveiligde |
EN Defend against sophisticated phishing, ransomware, drive-by downloads, and zero-day attacks with browser isolation capabilities that open target web pages in a remote browser on a secure server in the Mimecast cloud.
NL Verdedig u tegen geavanceerde phishing, ransomware, drive-by downloads en zero-day aanvallen met browserisolatiemogelijkheden waarmee doelwebpagina's worden geopend in een externe browser op een beveiligde server in de Mimecast-cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sophisticated | geavanceerde |
| phishing | phishing |
| ransomware | ransomware |
| downloads | downloads |
| attacks | aanvallen |
| open | geopend |
| remote | externe |
| server | server |
| cloud | cloud |
| browser | browser |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| on | op |
| that | waarmee |
EN Defend against malicious sites and enforce acceptable use policies
NL Verdedigen tegen kwaadaardige sites en beleid voor aanvaardbaar gebruik afdwingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdedigen |
| malicious | kwaadaardige |
| sites | sites |
| enforce | afdwingen |
| acceptable | aanvaardbaar |
| policies | beleid |
| use | gebruik |
| and | en |
| against | voor |
EN Defend against malware-less inbound supply chain attacks and prevent spreading them with Mimecast?s email security and brand protection solutions.
NL Verdedig u tegen malware-loze inbound supply chain-aanvallen en voorkom de verspreiding ervan met de oplossingen voor e-mailbeveiliging en merkbescherming van Mimecast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inbound | inbound |
| chain | chain |
| attacks | aanvallen |
| prevent | voorkom |
| solutions | oplossingen |
| mimecast | mimecast |
| against | van |
| brand | voor |
| with | met |
| and | en |
| them | de |
EN 95% of all email breaches start with human error. Mimecast extends traditional gateway security to defend against malware-less attacks in email.
NL 95% van alle e-mailinbreuken beginnen met menselijke fouten. Mimecast breidt traditionele gatewaybeveiliging uit met bescherming tegen aanvallen zonder malware via de e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| error | fouten |
| extends | breidt |
| traditional | traditionele |
| security | bescherming |
| attacks | aanvallen |
| mimecast | mimecast |
| malware | malware |
| human | menselijke |
| start | beginnen |
| against | van |
| with | met |
| to | tegen |
EN Hunt, detect, monitor, remediate and defend against known and unknown threats— all without disrupting end-user productivity.
NL Opsporing, detectie, herstel en verdediging tegen bekende en onbekende bedreigingen, allemaal zonder de productiviteit van de eindgebruiker te verstoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detect | detectie |
| defend | verdediging |
| against | tegen |
| known | bekende |
| unknown | onbekende |
| threats | bedreigingen |
| all | allemaal |
| productivity | productiviteit |
| and | en |
| without | zonder |
EN Cloudflare’s network capacity of 121 Tbps is well equipped to defend against the largest attacks.
NL De netwerkcapaciteit van 121 Tbps van Cloudflare is goed uitgerust voor verdediging tegen de grootste aanvallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| equipped | uitgerust |
| defend | verdediging |
| attacks | aanvallen |
| well | goed |
| the | de |
| against | van |
| to | tegen |
| largest | de grootste |
EN serious bodily injury of any person, or (f) to investigate and defend ourselves against any third-party claims or allegations.
NL ernstig lichamelijk letsel van een persoon, of (f) om onszelf te onderzoeken en ons te verdedigen tegen claims of aantijgingen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | ernstig |
| f | f |
| investigate | onderzoeken |
| defend | verdedigen |
| claims | claims |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| against | van |
| third | derden |
| person | persoon |
| ourselves | onszelf |
EN But hackers love a challenge, and the platform on its own won’t completely defend against attacks.
NL Maar hackers houden van een uitdaging, en het platform op zichzelf zal niet bestand zijn tegen alle aanvallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| challenge | uitdaging |
| attacks | aanvallen |
| platform | platform |
| and | en |
| on | op |
| against | van |
| a | een |
| but | |
| the | tegen |
EN Defend against rogue apps and games before they’re installed on your device.
NL Verdedig uzelf tegen rogue apps en games voordat ze worden geïnstalleerd op uw apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | games |
| installed | geïnstalleerd |
| apps | apps |
| device | apparaat |
| and | en |
| on | op |
| before | voordat |
EN The island was evacuated in 1859 by order of King William III because it no longer seemed possible to defend Schokland against the sea
NL Het eiland werd in 1859 op bevel van koning Willem III ontruimd omdat men het niet meer zag zitten Schokland nog langer tegen de zee te verdedigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bevel |
| king | koning |
| iii | iii |
| defend | verdedigen |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| against | van |
| because | omdat |
| longer | langer |
| sea | zee |
EN Cloudflare’s network capacity of 142 Tbps is well equipped to defend against the largest attacks.
NL De netwerkcapaciteit van 142 Tbps van Cloudflare is goed uitgerust voor verdediging tegen de grootste aanvallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| equipped | uitgerust |
| defend | verdediging |
| attacks | aanvallen |
| well | goed |
| the | de |
| against | van |
| to | tegen |
| largest | de grootste |
EN Mimecast email security helps you defend against email impersonation attacks that seek to spoof a trusted sender and cause a costly data or monetary leak
NL Met e-mailbeveiliging van Mimecast kunt u zich verdedigen tegen e-mailimpersonatieaanvallen waarmee wordt geprobeerd een vertrouwde afzender na te bootsen en een kostbaar gegevens- of geldlek te veroorzaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdedigen |
| sender | afzender |
| cause | veroorzaken |
| data | gegevens |
| or | of |
| mimecast | mimecast |
| against | van |
| trusted | vertrouwde |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
EN YOUR MOVE, YOUR VICTORY - Defend against the orc horde in intense turn-based battles.
NL JIJ BENT AAN ZET – Weer de orktroepen af in spannende turn-based gevechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | de |
| in | in |
EN Although having a secure TLS configuration is paramount to defend against cryptographic attacks, additional protections are still needed to protect web users from adversaries on the network
NL Hoewel het hebben van een veilige TLS-configuratie van cruciaal belang is om u te beschermen tegen cryptografische aanvallen, zijn er nog steeds aanvullende beveiligingen nodig om internetgebruikers te beschermen tegen tegenstanders op het netwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| tls | tls |
| configuration | configuratie |
| attacks | aanvallen |
| is | is |
| network | netwerk |
| to | om |
| needed | nodig |
| protect | beschermen |
| on | op |
| against | van |
| secure | veilige |
| a | een |
| are | zijn |
| although | hoewel |
EN To defend against the threats posed by cookies, website developers can make use of three attributes that can be set on cookies: HttpOnly, Secure and SameSite
NL Om zich te verdedigen tegen de bedreigingen van cookies, kunnen websiteontwikkelaars gebruik maken van drie attributen die kunnen worden ingesteld op cookies: HttpOnly, Secure en SameSite
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdedigen |
| threats | bedreigingen |
| cookies | cookies |
| attributes | attributen |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruik |
| three | drie |
| on | op |
| against | van |
| secure | secure |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
EN To defend against these threats, browsers have several mechanisms that can be used to limit which sources content can be included from, or to impose limitations on the included content.
NL Om zich tegen deze bedreigingen te verdedigen, hebben browsers verschillende mechanismen die kunnen worden gebruikt om te beperken uit welke bronnen inhoud kan worden opgenomen, of om beperkingen op te leggen aan de opgenomen inhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdedigen |
| threats | bedreigingen |
| browsers | browsers |
| mechanisms | mechanismen |
| sources | bronnen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| content | inhoud |
| limitations | beperkingen |
| limit | beperken |
| included | opgenomen |
| on | op |
| be | worden |
| used | gebruikt |
| have | hebben |
| several | verschillende |
| can | kan |
| from | uit |
EN Although XFO is currently still the only mechanism to defend against clickjacking attacks in legacy browsers such as Internet Explorer, it is subject to double framing attacks
NL Hoewel XFO momenteel nog steeds het enige mechanisme is om zich te verdedigen tegen clickjacking-aanvallen in oudere browsers zoals Internet Explorer, is het onderhevig aan double framing-aanvallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| mechanism | mechanisme |
| defend | verdedigen |
| attacks | aanvallen |
| browsers | browsers |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| double | double |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| as | zoals |
| subject to | onderhevig |
| although | hoewel |
EN Whereas the strict-dynamic and nonce- keywords can be used to defend against reflected and persistent XSS attacks, a protected page could still be vulnerable to DOM-based XSS vulnerabilities
NL Terwijl de trefwoorden strict-dynamic en nonce- kunnen worden gebruikt ter verdediging tegen gereflecteerde en aanhoudende XSS-aanvallen, kan een beschermde pagina nog steeds kwetsbaar zijn voor op DOM gebaseerde XSS-kwetsbaarheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| keywords | trefwoorden |
| used | gebruikt |
| defend | verdediging |
| attacks | aanvallen |
| page | pagina |
| vulnerable | kwetsbaar |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| the | de |
| based | gebaseerde |
| whereas | terwijl |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| can | kan |
| against | op |
EN To defend against this class of attacks, website developers can make use of Trusted Types, a fairly new mechanism that is currently only supported by Chromium-based browsers
NL Om zich te verdedigen tegen deze klasse van aanvallen, kunnen website-ontwikkelaars gebruik maken van Trusted Types, een vrij nieuw mechanisme dat momenteel alleen wordt ondersteund door op Chromium gebaseerde browsers
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdedigen |
| class | klasse |
| attacks | aanvallen |
| developers | ontwikkelaars |
| mechanism | mechanisme |
| supported | ondersteund |
| fairly | vrij |
| website | website |
| new | nieuw |
| currently | momenteel |
| browsers | browsers |
| based | gebaseerde |
| to | om |
| use | gebruik |
| is | wordt |
| against | van |
| only | alleen |
| can | kunnen |
| a | een |
| by | door |
| types | types |
| that | dat |
| trusted | te |
| this | deze |
EN To defend against the novel class of attacks called XS-Leaks, various new security mechanisms have been introduced very recently (some are still under development)
NL Ter verdediging tegen de nieuwe klasse van aanvallen, XS-Leaks genaamd, zijn zeer recent verschillende nieuwe beveiligingsmechanismen geïntroduceerd (sommige zijn nog in ontwikkeling)
| inglês | holandês |
|---|---|
| defend | verdediging |
| class | klasse |
| attacks | aanvallen |
| called | genaamd |
| introduced | geïntroduceerd |
| development | ontwikkeling |
| very | zeer |
| the | de |
| new | nieuwe |
| against | van |
| are | zijn |
EN This shows that web security is not just considered as an afterthought, but rather a holistic approach where developers aim to defend against all possible threats.
NL Dit toont aan dat webbeveiliging niet alleen als een bijzaak wordt beschouwd, maar eerder als een holistische benadering waarbij ontwikkelaars zich willen verdedigen tegen alle mogelijke bedreigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| holistic | holistische |
| approach | benadering |
| developers | ontwikkelaars |
| defend | verdedigen |
| possible | mogelijke |
| threats | bedreigingen |
| shows | toont |
| as | als |
| is | wordt |
| just | alleen |
| but | |
| a | een |
| to | willen |
| all | alle |
| this | dit |
| where | waarbij |
| that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
defend legal rights defend legal claims defend legal defend against defend against commodity defend against hackers defend ourselves against defend against threats defend against breaches defend against potential defend against known defend against sophisticated governance legal legal legal effect against legal action against legal protection against defence against legal defend fight to defend defend our rights defend your right defend your domain defend by reinvesting purpose—a cause—to defend defend the city exercise or defend man to defend defend the rights defend your rights defend your base defend themselves defend the interests defend freedom defend your brand defend your markets bugs that defend right to defend hooykaas will defend mechanism to defend defend your grow defend the swiss struggling to defend proactively defend defend human rights defend yourself those who defend equipped to defend defend the right legal obligation under legal entitiesTraduzir defend against legal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe