EN £239 for 3 people £279 for 4 people £299 for 5 people £329 for 6 people £379 for 7 people £429 for 8 people Buy this gift
Traduzir "why people decide" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "why people decide" de inglês para holandês
Traduções de why people decide
"why people decide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de why people decide
inglês
holandês
NL 239 € voor 3 personen 279 € voor 4 personen 299 € voor 5 personen 329 € voor 6 personen 379 € voor 7 personen 429 € voor 8 personen Dit geschenk geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | personen |
| gift | geschenk |
EN £169 for 1 person £189 for 2 people £229 for 3 people £259 for 4 people £279 for 5 people £309 for 6 people Buy this gift
NL 169 € voor 1 persoon 189 € voor 2 personen 229 € voor 3 personen 259 € voor 4 personen 279 € voor 5 personen 309 € voor 6 personen Dit geschenk geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | personen |
| person | persoon |
| gift | geschenk |
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
NL Hoe groot is jouw bedrijf?— Selecteer alstublieft —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | groot |
| is | is |
| your | jouw |
| company | bedrijf |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| people | people |
| over | over |
EN There are many reasons as to why people decide to venture into microdosing. While the outcomes may vary between each user, there are a few key motives for trying microdosing.
NL Mensen hebben talloze redenen om met microdosing te beginnen. De uitkomsten kunnen dan wel per gebruiker verschillen, toch hebben mensen een aantal voorname motieven om het te proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| vary | verschillen |
| user | gebruiker |
| trying | proberen |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| many | talloze |
| a | een |
| as | wel |
EN Don’t let your clothing decide who you are; decide it for yourself.
NL Laat uw kleding niet bepalen wie u bent; bepaal het zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| clothing | kleding |
| who | wie |
| dont | niet |
| it | het |
EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.
NL Als Amway Business Owner bent u eigen baas, maar niet alleen. U heeft de flexibiliteit om te beslissen wanneer en hoeveel tijd u in uw business wilt steken en wij ondersteunen u daarbij, wat u ook besluit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| business | business |
| flexibility | flexibiliteit |
| support | ondersteunen |
| owner | owner |
| in | in |
| the | de |
| by | daarbij |
| to | om |
| time | tijd |
| we | wij |
| how | hoeveel |
| much | te |
| when | wanneer |
| and | en |
| decide | beslissen |
| as | als |
| but |
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluiten |
| favorite | favoriete |
| plugin | plugin |
| broken | gebroken |
| page | page |
| builder | builder |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| a | een |
| later | later |
| but | |
| if | als |
| and | en |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.
NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eindhoven | eindhoven |
| technology | technische |
| tilburg | tilburg |
| investigate | onderzoeken |
| concepts | concepten |
| projects | projecten |
| the | de |
| we | we |
| of | onderdeel |
| in | in |
| university | universiteit |
| and | en |
| are | zijn |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| uninstall | verwijderen |
| microsoft | microsoft |
| choice | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| export | exporteren |
| products | producten |
| for | voor |
| why | waarom |
| it | het |
| be | kun |
| if | als |
| are | zijn |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN Why do people love WordPress so much? Well, it?s easy to use and very customizable! That?s why we?ve rounded up some of the best WordPress page builders on the market
NL Waarom houden mensen zo van WordPress? Nou, het is gemakkelijk te gebruiken en zeer aanpasbaar! Daarom hebben we enkele van de beste WordPress page builders op de markt op een rijtje gezet
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| wordpress | wordpress |
| easy | gemakkelijk |
| customizable | aanpasbaar |
| the | de |
| we | we |
| use | gebruiken |
| much | te |
| well | nou |
| page | van de |
| to | daarom |
| best | beste |
| on | op |
| market | markt |
| why | waarom |
| very | zeer |
| and | en |
EN We believe privacy is about freedom and being able to decide for yourself how your data is used and by whom. This is why we have established our Privacy Principles:
NL We vinden dat privacy draait om vrijheid en de mogelijkheid zelf te beslissen hoe uw gegevens worden gebruikt en door wie. Daarom hebben we onze privacyprincipes vastgesteld:
| inglês | holandês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| freedom | vrijheid |
| data | gegevens |
| established | vastgesteld |
| able | mogelijkheid |
| we | we |
| used | gebruikt |
| to | om |
| by | door |
| how | hoe |
| decide | beslissen |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
EN First, let’s go through some of the most common reasons why organizations decide to move from their legacy system to the Google Workspace ecosystem.
NL Laten we eerst enkele van de meest voorkomende redenen doornemen waarom organisaties besluiten over te stappen van hun legacy-systeem naar het Google Workspace-ecosysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasons | redenen |
| decide | besluiten |
| ecosystem | ecosysteem |
| organizations | organisaties |
| system | systeem |
| the | de |
| why | waarom |
| their | hun |
| through | te |
EN This is probably the most common reason why many organizations decide to move to another system.
NL Dit is waarschijnlijk de meest voorkomende reden waarom veel organisaties besluiten over te stappen op een ander systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| decide | besluiten |
| is | is |
| reason | reden |
| organizations | organisaties |
| system | systeem |
| the | de |
| another | ander |
| to | stappen |
| this | dit |
| why | waarom |
EN That’s why we’re going to be looking at all the pros, cons and features of ShipBob, to help you decide if it’s the right service for your company.
NL Daarom gaan we kijken naar alle voor-, nadelen en kenmerken van ShipBob, om u te helpen beslissen of dit de juiste service is voor uw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | kenmerken |
| service | service |
| decide | beslissen |
| company | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| help | helpen |
| and | en |
| for | voor |
| cons | nadelen |
| you | u |
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| deliver | bieden |
| people | people |
| experience | experience |
| centric | centraal |
| partners | partners |
| development | ontwikkeling |
| implementation | implementatie |
| organizations | organisaties |
| better | betere |
| the | de |
| to | om |
| unit | een |
| accelerate | versnellen |
| why | waarom |
| and | en |
| join | . |
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
NL Waarom deelnemen aan het partner-ecosysteem van Unit4? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Dit transformeert de manier waarop mensgerichte organisaties een betere People Experience bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystem | ecosysteem |
| solutions | oplossingen |
| organizations | organisaties |
| deliver | bieden |
| better | betere |
| people | people |
| experience | experience |
| partner | partner |
| partners | partners |
| development | ontwikkeling |
| implementation | implementatie |
| the | de |
| to | om |
| join | . |
| unit | een |
| accelerate | versnellen |
| why | waarom |
| and | en |
EN That is why you should design a website that people can navigate smoothly on all platforms and devices. Look at how people behave on the site and what motivates their decisions (go to another page, leave the site, etc.).
NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| people | mensen |
| navigate | navigeren |
| smoothly | vlot |
| platforms | platforms |
| devices | apparaten |
| behave | gedragen |
| motivates | motiveert |
| decisions | beslissingen |
| etc | enz |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| should | moet |
| website | website |
| site | site |
| another | een andere |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| you | u |
| to | daarom |
| what | wat |
| can | kunnen |
| how | hoe |
EN Why: People that put the well-being of each other first can be trusted to make optimal decisions. Inconsiderate people are difficult to trust no matter how talented because they tend to optimize for their own benefit.
NL Waarom: Mensen die het welzijn van anderen vooropstellen maken vaak de beste beslissingen. Onverschillige personen zijn minder betrouwbaar. Hoe getalenteerd ze ook zijn, ze zijn meestal uit op eigen gewin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| people | mensen |
| the | de |
| own | eigen |
| for | minder |
| well | welzijn |
| why | waarom |
| other | van |
| of | vaak |
| are | zijn |
| put | op |
| they | ze |
EN At Archetype, we believe in greatness across the board. It’s why you’ll always experience strong guidance from people you’ll look up to, and inspiration from the people around you.
NL Bij Archetype geloven we in grootsheid over de gehele linie. Daarom krijg je altijd sterke begeleiding van mensen waar je naar opkijkt en inspiratie van de mensen om je heen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| always | altijd |
| strong | sterke |
| guidance | begeleiding |
| people | mensen |
| inspiration | inspiratie |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| from | van |
EN Why Flemish people adapt their Dutch to Dutch people and not other way around
NL Serie over robots en theologie: concept van hemelingen stimuleert denken over menselijke conditie
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| other | van |
| to | over |
EN We are convinced that people and organisations can achieve more than even they think possible. There is always room to grow. That’s why we do everything we can to understand what people need in order to excel in their work.
NL Wij zijn ervan overtuigd dat mensen en organisaties meer kunnen bereiken dan zij zelf voor mogelijk houden. Er is altijd ruimte om te groeien. En dus stellen wij alles in het werk om te begrijpen wat mensen nodig hebben om te excelleren in hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| convinced | overtuigd |
| people | mensen |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| always | altijd |
| room | ruimte |
| in | in |
| we | wij |
| to | om |
| grow | groeien |
| need | nodig |
| work | werk |
| more | meer |
| everything | alles |
| what | wat |
| than | dan |
| possible | mogelijk |
| that | ervan |
| can | kunnen |
| there | er |
| understand | begrijpen |
| their | hun |
| and | en |
| even | te |
EN That is why you should design a website that people can navigate smoothly on all platforms and devices. Look at how people behave on the site and what motivates their decisions (go to another page, leave the site, etc.).
NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerpen |
| people | mensen |
| navigate | navigeren |
| smoothly | vlot |
| platforms | platforms |
| devices | apparaten |
| behave | gedragen |
| motivates | motiveert |
| decisions | beslissingen |
| etc | enz |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| should | moet |
| website | website |
| site | site |
| another | een andere |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| you | u |
| to | daarom |
| what | wat |
| can | kunnen |
| how | hoe |
EN Why: People that put the well-being of each other first can be trusted to make optimal decisions. Inconsiderate people are difficult to trust no matter how talented because they tend to optimize for their own benefit.
NL Waarom: Mensen die het welzijn van anderen vooropstellen maken vaak de beste beslissingen. Onverschillige personen zijn minder betrouwbaar. Hoe getalenteerd ze ook zijn, ze zijn meestal uit op eigen gewin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| people | mensen |
| the | de |
| own | eigen |
| for | minder |
| well | welzijn |
| why | waarom |
| other | van |
| of | vaak |
| are | zijn |
| put | op |
| they | ze |
EN At Archetype, we believe in greatness across the board. It’s why you’ll always experience strong guidance from people you’ll look up to, and inspiration from the people around you.
NL Bij Archetype geloven we in grootsheid over de gehele linie. Daarom krijg je altijd sterke begeleiding van mensen waar je naar opkijkt en inspiratie van de mensen om je heen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| always | altijd |
| strong | sterke |
| guidance | begeleiding |
| people | mensen |
| inspiration | inspiratie |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| from | van |
EN If you?d like to do as the people of Basel do and experience this tradition for yourself, all you have to do is decide which of the city?s historic bathing fountains most appeals to you
NL Als je in de voetsporen van de inwoners van de stad wilt treden en deze Baselse traditie zelf wilt beleven, hoef je alleen maar te beslissen welke van de historische zwemfonteinen je het meest aanspreekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | beleven |
| tradition | traditie |
| decide | beslissen |
| city | stad |
| historic | historische |
| the | de |
| and | en |
| yourself | je |
| of | van |
EN When two people decide to tie the knot, their wedding day should be an unforgettable celebration of their commitment
NL Als twee mensen besluiten in het huwelijksbootje te stappen, moet de huwelijksdag een onvergetelijk feest zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluiten |
| unforgettable | onvergetelijk |
| celebration | feest |
| people | mensen |
| the | de |
| to | stappen |
| should | moet |
| when | als |
| two | twee |
| of | een |
EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.
NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| link | link |
| edit | bewerken |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| map | map |
| the | de |
| can | kan |
| friends | vrienden |
| who | wie |
| and | en |
| via | via |
EN ‘Our start-up Councyl is helping a hospital map out how they decide whether or not to admit people to the ICU
NL ‘Met onze startup Councyl zijn we bezig met een ziekenhuis om hun afwegingen bij het wel of niet toelaten van mensen op de IC-afdeling in kaart te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hospital | ziekenhuis |
| map | kaart |
| start | startup |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| our | in |
| out | te |
EN When you decide to join the board at the cofradia (fishing guilds in Spain which act as a link between fishermen and the administration), other people are very uncomprehensive, not collaborative
NL Als je lid wordt van het bestuur van de cofradía (het vissersgilde, dat fungeert als schakel tussen de vissers met de overheid, red.), kom je erachter dat de leden onbenaderbaar zijn en niet graag samenwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| fishermen | vissers |
| the | de |
| other | van |
| and | en |
| are | zijn |
| as | als |
| a | wordt |
EN This makes it difficult for people to understand the functionality and decide if it fits in their specific situation
NL Dit maakt het moeilijk voor mensen om de functionaliteit te begrijpen en te beslissen of het past in hun specifieke situatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| functionality | functionaliteit |
| decide | beslissen |
| situation | situatie |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| fits | past |
| makes | maakt |
| this | dit |
| understand | begrijpen |
| their | hun |
| and | en |
| for | voor |
EN This makes it difficult for people to understand the functionality and decide if it fits in their specific situation
NL Dit maakt het moeilijk voor mensen om de functionaliteit te begrijpen en te beslissen of het past in hun specifieke situatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| functionality | functionaliteit |
| decide | beslissen |
| situation | situatie |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| fits | past |
| makes | maakt |
| this | dit |
| understand | begrijpen |
| their | hun |
| and | en |
| for | voor |
EN When you decide to join the board at the cofradia (fishing guilds in Spain which act as a link between fishermen and the administration), other people are very uncomprehensive, not collaborative
NL Als je lid wordt van het bestuur van de cofradía (het vissersgilde, dat fungeert als schakel tussen de vissers met de overheid, red.), kom je erachter dat de leden onbenaderbaar zijn en niet graag samenwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| fishermen | vissers |
| the | de |
| other | van |
| and | en |
| are | zijn |
| as | als |
| a | wordt |
EN If you?d like to do as the people of Basel do and experience this tradition for yourself, all you have to do is decide which of the city?s historic bathing fountains most appeals to you
NL Als je in de voetsporen van de inwoners van de stad wilt treden en deze Baselse traditie zelf wilt beleven, hoef je alleen maar te beslissen welke van de historische zwemfonteinen je het meest aanspreekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | beleven |
| tradition | traditie |
| decide | beslissen |
| city | stad |
| historic | historische |
| the | de |
| and | en |
| yourself | je |
| of | van |
EN When two people decide to tie the knot, their wedding day should be an unforgettable celebration of their commitment
NL Als twee mensen besluiten in het huwelijksbootje te stappen, moet de huwelijksdag een onvergetelijk feest zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluiten |
| unforgettable | onvergetelijk |
| celebration | feest |
| people | mensen |
| the | de |
| to | stappen |
| should | moet |
| when | als |
| two | twee |
| of | een |
EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.
NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| link | link |
| edit | bewerken |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| people | mensen |
| or | of |
| map | map |
| the | de |
| can | kan |
| friends | vrienden |
| who | wie |
| and | en |
| via | via |
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| serve | helpen |
| plan | planning |
| suite | suite |
| to | zodat |
| the | de |
| ahead | voor |
| unit | is |
| that | dat |
| and | en |
| organizations | enterprise |
| business | organisatie |
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meetings | vergaderen |
| people | mensen |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| is | is |
| use | gebruiken |
| basic | een |
| for | voor |
| on | op |
| there | er |
| you | u |
EN This includes people from ethnic minorities, disabled people, as well as people with different genders, outlooks, educational backgrounds and levels of seniority.
NL Denk daarbij aan personen met een migratie-achtergrond, personen met een handicap, maar ook aan verschillen in gender, instelling, opleiding, anciënniteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | personen |
| backgrounds | achtergrond |
| with | daarbij |
| different | een |
| as well | ook |
| this | maar |
EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said
NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze
| inglês | holandês |
|---|---|
| dementia | dementie |
| said | zei |
| to | om |
| the | de |
| in | in |
| they | ze |
| way | manier |
| design | ontwerpen |
| people | mensen |
| know | kennen |
| who | wie |
| with | op |
| this | deze |
| for | voor |
| best | beste |
| be | worden |
| could | zouden |
EN Stress and anxiety manifest differently in different animals. The behavioural differences between cats and dogs, for example, are so unique that people go so far as to label themselves as “dog people” or “cat people”.
NL Stress en angst komt bij dieren op verschillende manieren tot uiting. De gedragsverschillen tussen katten en honden zijn zelfs zo uniek dat mensen zichzelf bestempelen als "hondenmens" of "kattenmens".
| inglês | holandês |
|---|---|
| animals | dieren |
| unique | uniek |
| stress | stress |
| and | en |
| the | de |
| in | bij |
| or | of |
| people | mensen |
| anxiety | angst |
| as | als |
| between | tussen |
| cats | katten |
| themselves | zichzelf |
| different | verschillende |
| dogs | honden |
| are | zijn |
EN From an intimate stay for two people over a holiday home for ten people to a group accommodation for thirty people
NL Van een intiem verblijf voor twee personen over een vakantiewoning voor tien personen tot een groepslogement voor dertig personen
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | personen |
| thirty | dertig |
| two | twee |
| for | voor |
| stay | verblijf |
| a | een |
| ten | tien |
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| serve | helpen |
| plan | planning |
| suite | suite |
| to | zodat |
| the | de |
| ahead | voor |
| unit | is |
| that | dat |
| and | en |
| organizations | enterprise |
| business | organisatie |
EN Development of people, teams and organisations | Quintessence | Expert in People Management | Expert in people assessment center & development | Quintessence
NL Ontwikkeling van mensen, teams en organisaties | Develop | Quintessence | Expert in HRM | Expert in assessment center en people management | Quintessence
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| teams | teams |
| expert | expert |
| assessment | assessment |
| center | center |
| organisations | organisaties |
| in | in |
| management | management |
| people | mensen |
| and | en |
| of | van |
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
| inglês | holandês |
|---|---|
| organic | organische |
| conversion | conversie |
| people | mensen |
| ads | advertenties |
| your | je |
| only | alleen |
| both | zowel |
| with | met |
EN That?s why Massachusetts passed Automobile Owners? Right to Repair laws in 2012, and why groups such as AAA, Autozone, and Valvoline are pushing for similar legislation.
NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| massachusetts | massachusetts |
| groups | groepen |
| aaa | aaa |
| owners | owners |
| to | to |
| in | in |
| laws | wetten |
| legislation | wetgeving |
| that | dat |
| for | voor |
| as | zoals |
| why | waarom |
| and | en |
| right | de |
EN This is why we need a way to get in touch with our consumer, so we can answer the why to the what.
NL Pas dan krijg je antwoord op waarom en wat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | pas |
| with | op |
| get | krijg |
| our | en |
| answer | antwoord |
| need | je |
| why | waarom |
| what | wat |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| mistake | fout |
| success | succes |
| situation | situatie |
| experience | ervaring |
| the | de |
| differently | anders |
| done | gedaan |
| improve | verbeteren |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| why | waarom |
| this | deze |
| there | er |
| a | een |
| what | wat |
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| seo | seo |
| constantly | voortdurend |
| conduct | uitvoeren |
| audits | audits |
| optimizer | optimizer |
| is | is |
| website | website |
| we | we |
| cares | geeft |
| issues | problemen |
| to | om |
| for | voor |
| are | zijn |
| why | waarom |
| every | elke |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| but | |
| which | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
why people decide two people decide why people love decide should decide search engine decide then decide decide between decide whether can’t decide whether customers decide others decide customer decide later decide decide upon decide must decide better then decide whether let viewers decide questions decide decide when cloud migration decide before must decide might decide decide what’s employees decide users decide decide what content decide for yourself however decide once you decide decide later triggers to decide decide to put decide which elements because you decide decide what third until you decide decide exactly countries decide decide it’s ever decide can't decide whether case you decide companies decide whether surface you decide decide to renew flexibility to decide should you decide decide who’s accountableTraduzir why people decide para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe