EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.
"while offering close" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.
NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.
inglês | holandês |
---|---|
contemporary | moderne |
classic | klassieke |
wide | breed |
pizza | pizza |
restaurant | restaurant |
dishes | gerechten |
italian | italiaanse |
pasta | pasta |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN By creating positive working conditions, combining complementary skill sets, respecting each individual's culture, and all this while offering close, supportive management.
NL Door goede arbeidsvoorwaarden aan te bieden, door elkaar aanvullende vaardigheden te combineren, door de cultuur van elk te respecteren maar vooral door te zorgen voor een management met hart voor de mens.
inglês | holandês |
---|---|
combining | combineren |
complementary | aanvullende |
skill | vaardigheden |
respecting | respecteren |
culture | cultuur |
offering | bieden |
management | management |
by | door |
this | goede |
individuals | een |
and | de |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we
inglês | holandês |
---|---|
buy | kopen |
s | s |
x | x |
models | modellen |
solar | solar |
should | moet |
the | de |
others | andere |
pro | pro |
offering | aanbiedt |
help | helpen |
and | en |
with | met |
EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.
NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.
inglês | holandês |
---|---|
performance | performance |
classic | klassieke |
polo | polo |
shirts | poloshirts |
striped | gestreept |
offering | biedt |
versatility | veelzijdigheid |
style | stijl |
or | of |
the | de |
need | nodig |
and | en |
scores | een |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.
NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.
inglês | holandês |
---|---|
operational | operationele |
solutions | oplossingen |
customization | maatwerk |
is | is |
users | gebruikers |
tools | tools |
control | controle |
the | de |
provide | bieden |
need | nodig |
to | om |
leading | een |
as | zoals |
and | en |
they | ze |
EN We ensure close guidance during the entire process: from defining the scope to offering customer support.
NL Cegeka begeleidt u gedurende het hele proces: van het bepalen van de scope tot klantenondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
scope | scope |
support | van de |
entire | hele |
process | proces |
the | de |
to | bepalen |
during | gedurende |
EN And NH Hotel Group makes it easy for you, with two four-star hotels offering all modern conveniences, but whose excellent location close to the city centre will enable you to feel the city's great sense of history.
NL En NH Hotel Group maakt het u gemakkelijk: het biedt u twee viersterrenhotels die van alle moderne gemakken zijn voorzien, beide op een uitstekende locatie vlak bij het centrum van de stad waardoor u de geschiedenis van de stad nog wel proeft.
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
modern | moderne |
centre | centrum |
history | geschiedenis |
group | group |
hotel | hotel |
location | locatie |
city | stad |
the | de |
easy | gemakkelijk |
excellent | uitstekende |
to | voorzien |
two | twee |
with | bij |
but | |
and | en |
you | u |
EN The resort is ideally located in Tarcin's valley, close to the multi-faceted Sarajevo, the hidden treasure of Europe, offering the perfect base to combine nature, city and heritage tourism around the stunning mountains of the Sarajevo region.
NL Het Resort heeft een ideale ligging in de Tarcin vallei, dicht bij de veelzijdige stad Sarajevo, de verborgen schat van Europa en is de perfecte uitvalsbasis om natuur-, stads- en erfgoedtoerisme te combineren rond prachtige bergen van de Sarajevo-regio.
inglês | holandês |
---|---|
resort | resort |
valley | vallei |
hidden | verborgen |
treasure | schat |
europe | europa |
nature | natuur |
stunning | prachtige |
mountains | bergen |
is | is |
perfect | perfecte |
city | stad |
region | regio |
the | de |
ideally | ideale |
to | om |
base | een |
combine | combineren |
in | in |
and | en |
close | dicht |
of | van |
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
confirmed | bevestigd |
licenses | licenties |
moved | verplaatst |
technical | technisch |
page | pagina |
contact | contact |
account | account |
you can | kun |
your | je |
close | sluiten |
another | ander |
our | onze |
and | en |
sure | dat |
if | als |
EN Our London office is on Clerkenwell Close, a street in the Holborn area of London. Clerkenwell Close is known for its weekday market and its numerous multicultural cafes and restaurants.
NL Ons kantoor in Londen is gevestigd op Clerkenwell Close, een straat in het Holborn district van Londen. Clerkenwell Close staat bekend om zijn dagelijkse markt en zijn talrijke multiculturele cafe’s en restaurants.
inglês | holandês |
---|---|
london | londen |
office | kantoor |
street | straat |
known | bekend |
market | markt |
numerous | talrijke |
on | op |
restaurants | restaurants |
is | is |
in | in |
close | close |
a | een |
and | en |
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,
inglês | holandês |
---|---|
safari | safari |
tabs | tabbladen |
mac | mac |
on | op |
your | sluiten |
iphone | iphone |
a | een |
to | vanaf |
how | hoe |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
inglês | holandês |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
inglês | holandês |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.
NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
action | actie |
customers | klanten |
people | mensen |
new | nieuwe |
possibilities | mogelijkheden |
we | we |
the | de |
technologies | technologieën |
free | vrij |
that | ervan |
and | en |
close | dicht |
their | hun |
live | leven |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN This is a mindset that has become a core part of the DNA of Cegeka. ‘In close cooperation’ means being close to your customer, and providing them with advice and assistance.
NL Een mindset die intussen is uitgegroeid tot een deel van het DNA van Cegeka. In close cooperation betekent dichtbij je klant staan, je klant met raad en daad bijstaan.
inglês | holandês |
---|---|
dna | dna |
cegeka | cegeka |
customer | klant |
advice | raad |
is | is |
in | in |
your | je |
close | close |
and | en |
means | betekent |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
inglês | holandês |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
inglês | holandês |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN We believe that people need to be able to live and work freely. Close to the action, close to their customers. Free and fearless, thanks to technologies that create new, boundless possibilities.
NL We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken. Dicht bij de actie, dicht bij hun klanten. Vrij en onbevreesd dankzij technologieën die nieuwe, grenzeloze mogelijkheden creëren.
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
action | actie |
customers | klanten |
people | mensen |
new | nieuwe |
possibilities | mogelijkheden |
we | we |
the | de |
technologies | technologieën |
free | vrij |
that | ervan |
and | en |
close | dicht |
their | hun |
live | leven |
EN SEARCH TIP Macro, close-up, extreme close-up, and zoom will all yield enlarged results. Match with a particular subject or figure to find exactly what you’re looking for.
NL ZOEKTIP: Macro, close-up, extreme close-up en zoom brengen u bij alle ingezoomde beelden. Combineer die term met een bepaald onderwerp of object en u vindt precies wat u zoekt.
inglês | holandês |
---|---|
macro | macro |
extreme | extreme |
zoom | zoom |
particular | bepaald |
exactly | precies |
close-up | close-up |
or | of |
subject | onderwerp |
with | bij |
search | zoekt |
figure | een |
to | brengen |
all | alle |
what | wat |
find | en |
looking | met |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
NL Natuurlijk! Als je hebt bevestigd dat al je licenties zijn verplaatst naar een ander facturerings- en technisch contact, kun je je account sluiten via onze pagina Je account sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
confirmed | bevestigd |
licenses | licenties |
moved | verplaatst |
technical | technisch |
page | pagina |
contact | contact |
account | account |
you can | kun |
your | je |
close | sluiten |
another | ander |
our | onze |
and | en |
sure | dat |
if | als |
EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.
NL Branch sluiten: selecteer of je de branch automatisch wil sluiten wanneer de pull-aanvraag wordt samengevoegd;
inglês | holandês |
---|---|
branch | branch |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
request | aanvraag |
merged | samengevoegd |
the | de |
close | sluiten |
is | wordt |
want | je |
when | wanneer |
want to | wil |
EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!
NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!
inglês | holandês |
---|---|
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
the | de |
with | bij |
come | van |
is | wordt |
over | in |
and | en |
rewarded | beloond |
close | dicht |
a | een |
to | over |
very | heel |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
small | kleine |
circle | cirkel |
appears | weergegeven |
correctly | juiste |
click | klik |
drag | sleep |
or | of |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
when | wanneer |
pen | pen |
is | staat |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
small | kleine |
circle | cirkel |
appears | weergegeven |
correctly | juiste |
click | klik |
drag | sleep |
or | of |
to | om |
the | de |
close | sluiten |
when | wanneer |
pen | pen |
is | staat |
EN In addition to being close to the city center and the Abidjan business district, it's close to the tourist sites of Grand-Bassam or Assinie
NL Het ligt dicht bij het centrum en het zakendistrict van Abidjan en dicht bij de toeristische trekpleisters van Grand-Bassam of Assinie
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
the | de |
in | bij |
center | centrum |
sites | van |
and | en |
close | dicht |
EN This crawler is made by former freelancers to help you speed up the process while offering the best consultancy at a fairly competitive price, and it?s especially suitable for eCommerce SEO.
NL Deze crawler is gemaakt door voormalige freelancers om u te helpen het proces te versnellen en tegelijkertijd de beste consultancy aan te bieden tegen een vrij concurrerende prijs, en het is vooral geschikt voor eCommerce SEO.
inglês | holandês |
---|---|
crawler | crawler |
made | gemaakt |
former | voormalige |
freelancers | freelancers |
consultancy | consultancy |
competitive | concurrerende |
price | prijs |
suitable | geschikt |
ecommerce | ecommerce |
seo | seo |
speed up | versnellen |
is | is |
the | de |
to | om |
fairly | vrij |
by | door |
help | helpen |
best | beste |
especially | vooral |
this | deze |
for | voor |
a | een |
offering | bieden |
you | u |
process | proces |
and | en |
EN while also offering native connectors to hundreds of data sources
NL Daarnaast biedt het geïntegreerde aansluitingen op honderden gegevensbronnen
inglês | holandês |
---|---|
to | daarnaast |
hundreds | honderden |
of | het |
data | biedt |
EN If you subsequently log in to Facebook or visit Facebook while logged in, your visit to our online offering will be noted in your profile
NL Als u vervolgens inlogt bij Facebook of Facebook bezoekt terwijl u ingelogd bent, wordt uw bezoek aan ons online aanbod in uw profiel genoteerd
inglês | holandês |
---|---|
visit | bezoek |
offering | aanbod |
profile | profiel |
or | of |
online | online |
while | terwijl |
in | in |
if | als |
you | bent |
to | vervolgens |
logged | ingelogd |
be | wordt |
EN While its historic foundations date back to 1859, the Schweizerhof Bern today is a first-class establishment offering every comfort and convenience: 99 stylish rooms and suites, grand ballroom, conference and banquet area, cigar lounge
NL Het historische fundament gaat terug tot het jaar 1859, tegenwoordig is het Schweizerhof Bern een eersteklas hotel met alle comfort: 99 harmonische kamers en suites, een grote balzaal, een sectie voor conferenties en banketten, een cigar lounge
inglês | holandês |
---|---|
historic | historische |
bern | bern |
today | tegenwoordig |
first-class | eersteklas |
grand | grote |
lounge | lounge |
schweizerhof | schweizerhof |
is | is |
date | jaar |
comfort | comfort |
and | en |
rooms | kamers |
suites | suites |
area | sectie |
EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience
NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden
inglês | holandês |
---|---|
extended | uitgebreide |
guests | gasten |
place | plek |
the | de |
feels | voelen |
brings | bieden |
world | wereld |
their | hun |
truly | waar |
they | ze |
and | en |
EN The Maiensäss is the perfect place for a relaxing stay in a stylish setting, while also offering the chance to lend a hand.
NL De Maiensäss-berghut biedt een ontspannend verblijf in een stijlvolle sfeer, waarbij iedereen zelf ook een beetje de handen uit de mouwen kan steken.
inglês | holandês |
---|---|
relaxing | ontspannend |
stay | verblijf |
stylish | stijlvolle |
offering | biedt |
hand | handen |
in | in |
the | de |
place | sfeer |
to | ook |
a | een |
EN While trying to improve customer service by offering as many touchpoints and channels as possible can be good in theory, it can also generate huge inefficiencies for customer service teams.
NL In theorie kan het goed zijn om de klantenservice te verbeteren door zo veel mogelijk contactmomenten en kanalen aan te bieden, maar tegelijkertijd kan dit ook tot enorme inefficiëntie leiden voor klantenserviceteams.
inglês | holandês |
---|---|
channels | kanalen |
theory | theorie |
possible | mogelijk |
good | goed |
in | in |
huge | enorme |
to | om |
customer service | klantenservice |
improve | verbeteren |
by | door |
for | voor |
can | kan |
offering | zijn |
many | veel |
and | en |
EN This allows the red/green pairing for the majority of the audience while offering a way for someone with CVD to change the palette entirely.
NL Op die manier kan de combinatie rood/groen worden gebruikt voor het merendeel van de doelgroep, terwijl kleurenblinden het hele palet kunnen veranderen.
inglês | holandês |
---|---|
allows | kan |
palette | palet |
way | manier |
the | de |
with | op |
change | veranderen |
for | voor |
green | groen |
of | van |
to | kunnen |
EN Your brand isn't just about the product or service you sell. While your offering...
NL Uw merk gaat niet alleen over het product of de dienst die u verkoopt. Hoewel uw...
inglês | holandês |
---|---|
brand | merk |
sell | verkoopt |
or | of |
the | de |
about | over |
product | product |
service | dienst |
you | u |
EN The Puntero Nomon Table Clock gives any living space an intriguing design, while offering an extraordinary leaning design appearance with its utmost quality materials
NL De Puntero Nomon tafelklok geeft elke leefruimte een intrigerend design, terwijl hij met zijn materialen van de allerhoogste kwaliteit een buitengewoon scheve design uitstraling heeft
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
extraordinary | buitengewoon |
appearance | uitstraling |
quality | kwaliteit |
the | de |
materials | materialen |
table | heeft |
gives | geeft |
with | met |
an | een |
EN This way create opportunities to increase the self-organizing capacity of an area by offering labor, services, and products, while at the same time preventing waste of talent.
NL Op deze manier creëert de Coöperatie kansen om door het aanbieden van arbeid, diensten en producten het zelforganiserend vermogen van een gebied te vergroten terwijl tegelijkertijd verspilling van talent tegen wordt gegaan.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
opportunities | kansen |
increase | vergroten |
labor | arbeid |
waste | verspilling |
talent | talent |
services | diensten |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
area | gebied |
to | om |
capacity | vermogen |
products | producten |
by | door |
and | en |
this | deze |
EN The ultimate differentiator within customer service is innovation & scalability while offering excellent customer experiences securely and GDPR-compliant.
NL De ultieme onderscheidende factor binnen klantenservice is innovatie en schaalbaarheid, terwijl het tegelijkertijd uitstekende klantervaringen biedt, veilig en AVG-compatibel.
inglês | holandês |
---|---|
ultimate | ultieme |
innovation | innovatie |
scalability | schaalbaarheid |
offering | biedt |
excellent | uitstekende |
securely | veilig |
is | is |
the | de |
customer service | klantenservice |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções