Traduzir "hollow" para holandês

Mostrando 40 de 40 traduções da frase "hollow" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de hollow

inglês
holandês

EN 3rd fastest time on Rock Hollow from Beaver (9:04) 24 October 2021

NL 3e snelste tijd op Rock Hollow from Beaver (9:04) 24 oktober 2021

inglêsholandês
fastestsnelste
onop
rockrock
octoberoktober
timetijd

EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.

NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.

inglêsholandês
rearachterkant
glassglas
feelsvoelt
centercentrum
finishafwerking
effectiveeffectief
luxuryluxe
isis
thede
kindsoort
but
aeen
withmet
ofvan
usons

EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn

NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn

inglêsholandês
eigereiger
villagedorp
grindelwaldgrindelwald
berneseberner
oberlandoberland
liesligt
surroundedomgeven
inin
anden
thegroene
withmet
aeen
bydoor

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

EN It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale glen

NL Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei

inglêsholandês
biggrote
waterfallwaterval
hiddenverborgen
inin
itsis
thatdie
aeen

EN A Werevoles of Millers Hollow game

NL De waterbestendige variant van Jungle Speed!

inglêsholandês
ofvan

EN The HCIM- Hollow Core Internal Moulding carbon moulding technique that allows the weight of the frame to be reduced down to 2350 grams —with shock absorber,to help push you to your limits.

NL En het koolstofvormstuk HCIM- Hollow Core Internal Molding dat zorgt dat het gewicht van het frame kan worden teruggebracht tot een maximum van 2350 gram met schokdemper om je te helpen je grenzen te verleggen.

inglêsholandês
corecore
weightgewicht
frameframe
gramsgram
toom
youje
limitsgrenzen
withmet
beworden
helphelpen
thatdat

EN Built like all BH high-end frames using HCIM (Hollow Core Internal Moulding) carbon moulding technology that allows the weight of the frame and tie rod to be reduced to a minimum

NL Gebouwd zoals alle high-end frames van BH met behulp van de HCIM - Hollow Core Internal Molding carbonvormingstechnologie die ervoor zorgt dat het gewicht van het frame en van het verbindingsstuk maximaal wordt gereduceerd

inglêsholandês
builtgebouwd
bhbh
framesframes
corecore
weightgewicht
frameframe
reducedgereduceerd
highmaximaal
thede
anden
aervoor
bewordt
likezoals
usingmet behulp van
ofvan

EN Its frame is made of carbon, following the same manufacturing process as is used for all our top-of-the-range bikes, Hollow Core Internal Moulding (HCIM)

NL Het frame is gemaakt van carbon volgens hetzelfde productieproces dat in alle topfietsen wordt toegepast: Hollow Core Internal Molding (HCIM)

inglêsholandês
frameframe
madegemaakt
carboncarbon
corecore
usedtoegepast
isis
ourin
thewordt
manufacturing processproductieproces
allalle
ofvolgens

EN To create a more lightweight frame, we used the best Toray T1100 carbon fibres and HCIM technology (Hollow Core Technology)

NL Om een lichter frame te krijgen met een gewicht, zijn de beste Toray T1100-koolstofvezels gebruikt en is de HCIM-Hollow Core Technology toegepast

inglêsholandês
frameframe
technologytechnology
thede
toom
usedgebruikt
bestbeste
anden
corecore
aeen

EN The SL1's frame is made of Toray carbon and with the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) technology featured in BH's highend frames

NL Het frame van de SL1 is gemaakt van Toray Carbon met de HCIM-Hollow Core Internal Molding-techniek die in de high-end frames van BH wordt toegepast

inglêsholandês
frameframe
madegemaakt
carboncarbon
corecore
technologytechniek
framesframes
isis
inin
thede
ofvan
withmet

EN The Utralight frame is made from high-modulus carbon, ensuring that it is extremely lightweight and stiff. It also has HCIM-Hollow Core Internal Moulding technology.

NL Het frame van de Utralight is gemaakt van hoge-modulus carbon, dat maximale lichtheid en stijfheid garandeert. Het maakt ook gebruik van de HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie.

inglêsholandês
frameframe
carboncarbon
corecore
technologytechnologie
highmaximale
isis
madegemaakt
thede
thatdat
anden

EN Low weight and stiffness HCIM - Hollow Core Internal Moulding Technology: Control and optimised thickness in the critical parts of the frame.

NL Lichtheid en stijfheid HCIM-Hollow Core Internal Molding-technologie: Controle en optimalisatie van de diktes van de kritische delen van het frame.

inglêsholandês
corecore
technologytechnologie
controlcontrole
criticalkritische
partsdelen
frameframe
thede
anden
ofvan

EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

inglêsholandês
frameframe
carboncarbon
madevervaardigd
thede
consistsbestaat uit
technologytechnology
ofvan
corecore
aeen

EN A Werevoles of Millers Hollow game

NL De waterbestendige variant van Jungle Speed!

inglêsholandês
ofvan

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight

NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft

inglêsholandês
sheetsplaten
thede
tomaar

EN Buckland Hollow – Factory Blast Loop from Alfreton

NL Buckland Hollow – Factory Blast Rondje vanuit Alfreton

EN The reflector on the inside of the lamp hollow is a shiny anodized aluminum which will make sure that your spaces are beautifully and thoroughly lit.

NL De reflector aan de binnenkant van de lampholte is van glanzend, geanodiseerd aluminium waardoor je ruimte mooi en goed verlicht wordt.

inglêsholandês
reflectorreflector
shinyglanzend
aluminumaluminium
spacesruimte
beautifullymooi
litverlicht
isis
yourje
thede
the insidebinnenkant
anden

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.

NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.

inglêsholandês
rearachterkant
glassglas
feelsvoelt
centercentrum
finishafwerking
effectiveeffectief
luxuryluxe
isis
thede
kindsoort
but
aeen
withmet
ofvan
usons

EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn

NL Het Eiger-dorp Grindelwald in het Berner Oberland ligt verscholen in een lieflijke en groene dalkom, omgeven door een imposant bergdecor met Eiger-noordwand en Wetterhorn

inglêsholandês
eigereiger
villagedorp
grindelwaldgrindelwald
berneseberner
oberlandoberland
liesligt
surroundedomgeven
inin
anden
thegroene
withmet
aeen
bydoor

EN Idyllic Lake Seelisberg nestles in a hollow at the foot of Niederbauen mountain, at an altitude of 738m.

NL Ingebed in een kom op 738 meter hoogte, aan de voet van de Niederbauen, ligt het idyllische Seelisberger meer.

inglêsholandês
idyllicidyllische
footvoet
altitudehoogte
inin
thede
lakemeer
aeen
ofvan
mountainaan

EN Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

NL Zodra u het volgende ankerpunt toevoegt, wordt de selectie van het vorige ankerpunt opgeheven en wordt een leeg vierkantje weergegeven.

inglêsholandês
aszodra
anden
morede
addtoevoegt
youu

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

inglêsholandês
tooltool
smallkleine
circlecirkel
appearsweergegeven
correctlyjuiste
clickklik
dragsleep
orof
toom
thede
closesluiten
whenwanneer
penpen
isstaat

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

inglêsholandês
tooltool
smallkleine
circlecirkel
appearsweergegeven
correctlyjuiste
clickklik
dragsleep
orof
toom
thede
closesluiten
whenwanneer
penpen
isstaat

Mostrando 40 de 40 traduções