NL Na het behalen van zijn MBA is hij begonnen en is hij uitgegroeid tot een van de snelste videoproductiebedrijven van het land - dat genoteerd stond aan de Inc
Traduzir "genoteerd" para inglês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "genoteerd" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de genoteerd
holandês
inglês
EN After getting his MBA, he started and grew one of the fastest video production companies in the country – which was listed on the Inc
| holandês | inglês |
|---|---|
| mba | mba |
| begonnen | started |
| snelste | fastest |
| land | country |
| genoteerd | listed |
NL Euronext is de toonaangevende pan-Europese aandelenbeurs waar topbedrijven als L’Oréal, Danone en Phillips staan genoteerd
EN Euronext is the leading pan-European stock exchange, listing the likes of L’Oreal, Danone, and Phillips
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
NL Tot slot hebben we een interactieve click-swap component ingebouwd om maatwerk en een optimale brand experience mogelijk te maken. Dit element biedt korte, realtime inkijkjes in een selectie uit de ruim 1300 bedrijven die op Euronext genoteerd staan.
EN Lastly, we put in place an interactive click-swap component to enable customisation and an enhanced brand experience. This element provides an accessible snapshot of some of the 1,300 companies listed on Euronext.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| component | component |
| maatwerk | customisation |
| experience | experience |
| element | element |
| biedt | provides |
| bedrijven | companies |
| genoteerd | listed |
NL Als u vervolgens inlogt bij Facebook of Facebook bezoekt terwijl u ingelogd bent, wordt uw bezoek aan ons online aanbod in uw profiel genoteerd
EN If you subsequently log in to Facebook or visit Facebook while logged in, your visit to our online offering will be noted in your profile
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| bezoek | visit |
| aanbod | offering |
| profiel | profile |
NL Als u vervolgens inlogt op Twitter of Twitter bezoekt terwijl u ingelogd bent, wordt het bezoek aan ons online aanbod in uw profiel genoteerd
EN If you then log in to Twitter or visit Twitter while logged in, the visit to our online offer will be noted in your profile
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| aanbod | offer |
| profiel | profile |
NL Getallen kunnen worden genoteerd als valuta-eenheden, met een vast aantal decimale plaatsen, met scheidingstekens voor duizendtallen, als percentages of fracties en als datum en tijd, enz.
EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vast | fixed |
| plaatsen | places |
| of | or |
| datum | dates |
| tijd | times |
| enz | etc |
NL De FTSE 250 Index is het Verenigd Koninkrijk de mid-cap index samengesteld uit de volgende 250 grootste bedrijven na de top 100 genoteerd op de London Stock Exchange, gewogen op basis van marktkapitalisatie
EN The FTSE 250 Index is the UK?s mid-cap index composed of the next 250 largest companies after the top 100 listed on the London Stock Exchange, weighted by market capitalisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| index | index |
| samengesteld | composed |
| grootste | largest |
| genoteerd | listed |
| stock | stock |
| ftse | ftse |
| london | london |
NL Welke bedrijven zijn genoteerd aan de FTSE 250
EN Which companies are listed on the FTSE 250?
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| zijn | are |
| genoteerd | listed |
| ftse | ftse |
NL tot slot, de FTSE 250 geeft het rendement van mid-cap bedrijven genoteerd op de LSE, en als zodanig is een goede afspiegeling van het Verenigd Koninkrijk economie
EN In conclusion, the FTSE 250 represents the performance of mid-cap companies listed on the LSE, and as such is a good reflection of the UK economy
| holandês | inglês |
|---|---|
| genoteerd | listed |
| goede | good |
| economie | economy |
| ftse | ftse |
NL Welke bedrijven zijn genoteerd aan de FTSE 350?
EN Which companies are listed on the FTSE 350?
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| zijn | are |
| genoteerd | listed |
| ftse | ftse |
NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.
EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magische | magic |
| waarin | where |
| boeken | books |
| vlucht | flight |
| nemen | take |
| elegante | elegant |
| ideaal | ideal |
| kantoor | office |
| genoteerd | listed |
NL In 2019 staat RTB House genoteerd op de 37e plek in de Deloitte Technology Fast 50 in Centraal-Europa
EN In 2019, the company has been ranked 37th in Central Europe in Deloitte?s Technology Fast 50
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| staat | been |
| de | the |
| technology | technology |
| fast | fast |
| centraal | central |
| europa | europe |
| deloitte | deloitte |
NL Gardner Denver wordt gevormd; wereldwijde uitbreiding door strategische aanwinsten om het productportfolio te vergroten: CompAir, Nash en Robuschi. In 1994 genoteerd aan de NYSE
EN Gardner Denver formed; Global expansion through strategic acquisitions to broaden its product portfolio, including CompAir, Nash and Robuschi. Listed on NYSE in 1994
| holandês | inglês |
|---|---|
| gevormd | formed |
| wereldwijde | global |
| uitbreiding | expansion |
| strategische | strategic |
| productportfolio | product portfolio |
| genoteerd | listed |
NL Overgenomen door de private equity firm KKR & Co. In 2017 opnieuw genoteerd aan de NYSE als publieke onderneming.
EN Acquired by private equity firm KKR & Co. Rejoins NYSE in 2017 as public company once again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| equity | equity |
| co | co |
| opnieuw | again |
| onderneming | company |
NL Bezoek onze Live Markets website voor overzichten, productspecificaties en koersen van alle aan Euronext genoteerd en verhandelde producten. Via onderstaande links heeft u direct toegang tot de Nederlandse markt. Voor het volledige Euronext aanbod:
EN Visit our Live Markets website for an overview, product specifications and quotes of all listed and traded products. Use the links below to access products listed and traded on the Amsterdam markets. For the full Euronext offer please visit:
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| website | website |
| genoteerd | listed |
| links | links |
| markt | markets |
| aanbod | offer |
NL Na het behalen van zijn MBA is hij begonnen en is hij uitgegroeid tot een van de snelste videoproductiebedrijven van het land - dat genoteerd stond aan de Inc
EN After getting his MBA, he started and grew one of the fastest video production companies in the country – which was listed on the Inc
| holandês | inglês |
|---|---|
| mba | mba |
| begonnen | started |
| snelste | fastest |
| land | country |
| genoteerd | listed |
NL In 2019 staat RTB House genoteerd op de 37e plek in de Deloitte Technology Fast 50 in Centraal-Europa
EN In 2019, the company has been ranked 37th in Central Europe in Deloitte?s Technology Fast 50
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| staat | been |
| de | the |
| technology | technology |
| fast | fast |
| centraal | central |
| europa | europe |
| deloitte | deloitte |
NL Nedap is genoteerd aan Euronext Amsterdam sinds 1947, waar de aandelen worden verhandeld onder het symbool NEDAP en met ISIN code NL0000371243
EN Nedap has been listed on Euronext Amsterdam since 1947, trading under the ticker symbol NEDAP and ISIN code NL0000371243
| holandês | inglês |
|---|---|
| nedap | nedap |
| genoteerd | listed |
| amsterdam | amsterdam |
| symbool | symbol |
| code | code |
NL "De bronzen categorie is alleen toegankelijk voor bedrijven die onder de 50% door Ecovadis zijn genoteerd."
EN "The bronze category is accessible only to companies situated among the 50% best noted by Ecovadis."
| holandês | inglês |
|---|---|
| bronzen | bronze |
| categorie | category |
| toegankelijk | accessible |
| bedrijven | companies |
| ecovadis | ecovadis |
NL Alle afspraken omtrent de voorbereidingsfase, de opslagkosten, hergebruik en deling van het materiaal en dergelijke meer, staan hierin genoteerd
EN This includes all agreements for the preparatory phase, storage costs, re-use and sharing of content, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspraken | agreements |
| materiaal | content |
NL JAC Motors, officieel bekend als Jianghuai Automobile Co Ltd, werd opgericht in 1964 en is sinds 2001 genoteerd aan de Shanghai Stock Exchange
EN Officially known as Jianghuai Automobile Co Ltd, JAC Motors was established in 1964 and has been listed in Shanghai Stock Exchange since 2001
| holandês | inglês |
|---|---|
| officieel | officially |
| bekend | known |
| co | co |
| ltd | ltd |
| opgericht | established |
| genoteerd | listed |
| stock | stock |
NL Flos Bibliotheque Nationale Vloerlamp is een magische boekenkast waarin al uw boeken een vlucht naar het licht nemen. De verfijnde en elegante Bibliotheque Nationale Flos Vloerlamp is ideaal voor thuis of op kantoor en is UL-genoteerd.
EN Flos Bibliotheque Nationale Floor Lamp is a magic bookcase where all your books take flight towards light. The sophisticated and elegant Bibliotheque Nationale Flos Floor Lamp is ideal for the home or the office while it is UL listed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| magische | magic |
| waarin | where |
| boeken | books |
| vlucht | flight |
| nemen | take |
| elegante | elegant |
| ideaal | ideal |
| kantoor | office |
| genoteerd | listed |
NL Artefact is sinds december 2021 niet langer genoteerd op de beurs Euronext Growth Parijs.
EN Artefact is delisted from the Euronext Growth Paris Stock Exchange since December 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| december | december |
| growth | growth |
| parijs | paris |
| artefact | artefact |
NL EA heeft FIFA 23 per ongeluk voor zes cent genoteerd en houdt zich aan de prijs
EN EA accidentally listed FIFA 23 for six cents and is honouring the price
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | is |
| genoteerd | listed |
| per ongeluk | accidentally |
| fifa | fifa |
NL De Lite versie staat genoteerd op 98 USD, maar is momenteel in de aanbieding voor 19 USD! Het pakket biedt 2 kolommen, 300 frames, en 800x600 scherm mogelijkheden
EN The Lite version is listed at 98 USD but is currently at a sale price of 19 USD! The package offers 2 columns, 300 frames, and 800x600 screen capabilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| genoteerd | listed |
| usd | usd |
| maar | but |
| momenteel | currently |
| pakket | package |
| kolommen | columns |
| frames | frames |
| scherm | screen |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Alle ideeën, taken of verzoeken die opduiken moeten genoteerd worden om er later terug op te komen
EN Any ideas, tasks, or requests that come up should be noted to return to later
NL jdiv werd genoteerd in de Web Almanac van vorig jaar en is van JivoChat
EN jdiv was noted in last year?s Web Almanac and is from JivoChat
NL Dat lijkt een kleine toename en het lijkt erop dat het hoge gebruik van de relatief nieuwe TLSv1.3 die vorig jaar werd genoteerd waarschijnlijk te wijten was aan de aanvankelijke steun van grote CDN?s
EN That seems a small increase and it would seem like the high usage of the relatively new TLSv1.3 noted last year was likely due to the initial support from large CDNs
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe