EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
Traduzir "way keeping you informed" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "way keeping you informed" de inglês para holandês
Traduções de way keeping you informed
"way keeping you informed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de way keeping you informed
inglês
holandês
NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filter | filter |
| bacteria | bacteriën |
| wrong | verkeerde |
| moisture | vocht |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| allows | laat |
| as | zoals |
| and | en |
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| subscription | abonnement |
| can | kan |
| devices | apparaten |
| posting | post |
| sharing | deelt |
| protect | beschermen |
| way | manier |
| digital | digitale |
| entire | hele |
| life | leven |
| good | goede |
| and | en |
| not | niet |
| here | hier |
| safe | veilig |
| the | tegelijkertijd |
| just | alleen |
| one | één |
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| helps | helpt |
| meta | meta |
| titles | titels |
| optimized | geoptimaliseerde |
| way | manier |
| texts | teksten |
| length | lengte |
| in | in |
| main | belangrijkste |
| keywords | trefwoorden |
| on | op |
| the | de |
| you | u |
| to | schrijven |
EN Are you fed up with online monitoring from websites, apps, and your government? CyberGhost VPN is your way out. Keeping you anonymous online is our business.
NL Ben je het zat dat je online in de gaten wordt gehouden door websites, apps en je overheid? CyberGhost VPN is je uitweg. Jou online anoniem houden is onze prioriteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| government | overheid |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| anonymous | anoniem |
| online | online |
| websites | websites |
| is | is |
| your | je |
| and | en |
| our | in |
| out | de |
EN We've reduced the new interface right down to the essentials. This way you only work with the tools you actually need. Plus, keeping track of everything is easy!
NL Wij hebben de interface tot het wezenlijke teruggebracht. Het ontwerp maakt alle relevante instrumenten in één oogopslag zichtbaar. Zo verlies je nooit het overzicht – easy!
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| essentials | relevante |
| right | de |
| down | in |
| is | het |
EN As we help you gain market exposure, we measure the results along the way, keeping you in the loop about the growth of your brand’s awareness and follower base on a monthly basis
NL Terwijl we u helpen marktblootstelling te krijgen, meten we de resultaten gaandeweg, zodat u maandelijks op de hoogte blijft van de groei van de bekendheid van uw merk en het aantal volgers
| inglês | holandês |
|---|---|
| follower | volgers |
| growth | groei |
| monthly | maandelijks |
| the | de |
| we | we |
| results | resultaten |
| measure | meten |
| on | op |
| about | hoogte |
| help | helpen |
| way | van de |
| in | merk |
| as | terwijl |
| and | en |
| a | aantal |
| of | van |
| you | u |
EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.
NL Onze digitale tijdschriftmaker helpt u om uw volledige digitale tijdschrift gemakkelijk op uw website weer te geven door het in te sluiten. Zo houdt u uw lezers op uw site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| magazine | tijdschrift |
| helps | helpt |
| easily | gemakkelijk |
| readers | lezers |
| full | volledige |
| on | op |
| to | om |
| your | sluiten |
| website | website |
| site | site |
| by | door |
| you | u |
| our | in |
| this | geven |
| it | het |
EN Yoast SEO helps you write the meta titles in an optimized way, reminding you to include the main keywords and keeping an eye on your texts? length
NL Yoast SEO helpt u de meta-titels op een geoptimaliseerde manier te schrijven, herinnert u eraan de belangrijkste trefwoorden op te nemen en houdt de lengte van uw teksten in de gaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| helps | helpt |
| meta | meta |
| titles | titels |
| optimized | geoptimaliseerde |
| way | manier |
| texts | teksten |
| length | lengte |
| in | in |
| main | belangrijkste |
| keywords | trefwoorden |
| on | op |
| the | de |
| you | u |
| to | schrijven |
EN Video in sales is an efficient way of surprising prospects, keeping them informed and it helps you shorten your sales cycle.
NL Relevantie was nog nooit zo belangrijk: iedere minuut wordt er alleen op YouTube al 300 uur aan video geüpload. De hoeveelheid content is op zijn zachtst gezegd enorm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| is | is |
| of | aan |
| an | hoeveelheid |
EN Display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping readers on your site.
NL Toon je digitale magazine op je website door deze hierop te integreren. Zo houd je lezers op je site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| magazine | magazine |
| readers | lezers |
| on | op |
| your | je |
| website | website |
| site | site |
| by | door |
| this | deze |
| be | houd |
EN This is why it's best fitted for large projects that require keeping strict deadlines or for repetitive activities that have little chances of surprising you along the way.
NL Dit is de reden waarom het het best geschikt is voor grote projecten waarvoor strikte deadlines moeten worden aangehouden of voor repetitieve activiteiten die weinig kansen bieden u onderweg te verrassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| little | weinig |
| chances | kansen |
| is | is |
| large | grote |
| projects | projecten |
| or | of |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| for | waarvoor |
| this | dit |
| why | waarom |
| you | u |
| that | die |
EN Along the way, you have the freedom to expand your professional network, while keeping specific projects on the right track
NL Je hebt alle vrijheid om stap voor stap je professionele netwerk uit te bouwen, terwijl je specifieke projecten in goede banen leidt
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| projects | projecten |
| your | je |
| to | om |
| freedom | vrijheid |
| specific | specifieke |
| right | goede |
| professional | professionele |
| along | in |
EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.
NL Blokkeer phishing-, nep- en 'spoofed' sites die zijn gemaakt om uw informatie te stelen en zorg dat u niet wordt geraakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| fake | nep |
| sites | sites |
| built | gemaakt |
| steal | stelen |
| information | informatie |
| to | om |
| and | en |
| out | te |
| you | u |
EN Prevent your cable from stretching, pulling, and getting in the way. The frame has built-in channels that allow you to choose from one of three possible places for your cable to exit, keeping your desk tidy.
NL Voorkom dat je snoer uitrekt, trekt en in de weg zit. Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| cable | snoer |
| frame | frame |
| channels | kanalen |
| desk | bureau |
| tidy | netjes |
| in | in |
| the | de |
| choose | kiezen |
| three | drie |
| to | zodat |
| possible | mogelijke |
| places | plaatsen |
| and | en |
| that | dat |
| allow | kan |
| your | je |
| way | van de |
| built-in | ingebouwde |
| of | buiten |
EN Why not keep it looking brand-new and functioning the same way for as long as you can? Simply keeping it clean will give the appearance that it is fresh out of the box
NL Waarom zou je er dan niet voor zorgen dat hij zo lang mogelijk nieuw en functioneel blijft? Als je het apparaat schoonhoudt, lijkt het elke keer weer alsof hij splinternieuw is
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| is | is |
| new | nieuw |
| as | alsof |
| not | niet |
| why | waarom |
| and | en |
| that | dat |
EN Stashing your weed—in the right way—will help you keep your private life to yourself while keeping each and every bud in the best shape possible.
NL Door je wiet op de juiste manier op te bergen, kun je je privéleven voor jezelf houden en tegelijkertijd elke top in de best mogelijke staat houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| will | kun |
| and | en |
| possible | mogelijke |
| in | in |
| the | de |
| right | juiste |
| every | elke |
| while | tegelijkertijd |
| you | je |
| weed | wiet |
| keep | houden |
| best | best |
| yourself | jezelf |
| to | door |
EN Your dedicated contacts will be there every step of the way—keeping you informed and providing support
NL Uw toegewijde contactpersonen staan bij elke stap voor u klaar, houden u op de hoogte en bieden ondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacts | contactpersonen |
| you | u |
| and | en |
| providing | bieden |
| support | ondersteuning |
| your | uw |
| dedicated | toegewijde |
| every | elke |
| step | stap |
| the | de |
| of | voor |
| keeping | houden |
| be | staan |
EN This is why it's best fitted for large projects that require keeping strict deadlines or for repetitive activities that have little chances of surprising you along the way.
NL Dit is de reden waarom het het best geschikt is voor grote projecten waarvoor strikte deadlines moeten worden aangehouden of voor repetitieve activiteiten die weinig kansen bieden u onderweg te verrassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadlines | deadlines |
| little | weinig |
| chances | kansen |
| is | is |
| large | grote |
| projects | projecten |
| or | of |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| for | waarvoor |
| this | dit |
| why | waarom |
| you | u |
| that | die |
EN Video in sales is an efficient way of surprising prospects, keeping them informed and it helps you shorten your sales cycle.
NL Ga aan de slag met video in je sales funnel en bied in iedere fase interessante en relevante content aan je potentiële klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| sales | sales |
| prospects | klanten |
| in | in |
| your | je |
| of | aan |
| and | en |
| them | de |
EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.
NL Blokkeer phishing-, nep- en 'spoofed' sites die zijn gemaakt om uw informatie te stelen en zorg dat u niet wordt geraakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| fake | nep |
| sites | sites |
| built | gemaakt |
| steal | stelen |
| information | informatie |
| to | om |
| and | en |
| out | te |
| you | u |
EN In keeping with our policies, we're not rewarded in any way for displaying this link, or for any sign-ups that they get through it
NL In overeenstemming met ons beleid, worden we op geen enkele manier beloond voor het weergeven van deze link of voor aanmeldingen die ze via deze link krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| policies | beleid |
| rewarded | beloond |
| displaying | weergeven |
| link | link |
| way | manier |
| or | of |
| in | in |
| they | ze |
| with | op |
| for | voor |
| this | deze |
| were | van |
| through | via |
EN We can all agree that keeping remote workers off the corporate network is the only sure-fire way to protect your organization from cyberattacks
NL We zijn het er allemaal over eens dat het weren van externe medewerkers van het bedrijfsnetwerk de enige zekere manier is om uw organisatie te beschermen tegen cyberaanvallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| workers | medewerkers |
| cyberattacks | cyberaanvallen |
| corporate network | bedrijfsnetwerk |
| is | is |
| way | manier |
| organization | organisatie |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| can | zijn |
| that | dat |
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
NL Van het veilig houden van uw product tot het verbeteren van de manier waarop het zich onderscheidt van uw concurrenten, het ontwerp van uw productverpakking kan de sleutel zijn tot meer verkopen en betrouwbaardere merkgroei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrenten |
| packaging | productverpakking |
| key | sleutel |
| sales | verkopen |
| way | manier |
| design | ontwerp |
| the | de |
| improve | verbeteren |
| can | kan |
| keeping | houden |
| safe | veilig |
| stands | zijn |
| product | product |
| and | en |
| more | meer |
EN Simply put, in-app mobile support gives companies an easy way to provide next-gen customer experiences, keeping every touchpoint frictionless, customer-centric, and secure.
NL Eenvoudig gezegd, mobiele ondersteuning in de app biedt bedrijven een eenvoudige manier om klantenervaringen van de nieuwste generatie te bieden, waarbij elk contact moeiteloos, klantgericht en veilig blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| companies | bedrijven |
| app | app |
| gen | generatie |
| way | manier |
| in | in |
| to | om |
| provide | bieden |
| simply | een |
| support | ondersteuning |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| every | te |
| secure | veilig |
EN It's our way of keeping the world turning!
NL Zo helpen wij om de wereld draaiende te houden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| the | de |
| of | wij |
| world | wereld |
EN At the same time, email marketing represents a unique way of keeping readers inside your brand universe
NL Tegelijkertijd is e-mailmarketing een unieke manier om lezers binnen jouw merkuniversum te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| keeping | houden |
| readers | lezers |
| same | is |
| brand | om |
| at | te |
EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.
NL Van het veilig houden van uw product tot het verbeteren van de manier waarop het zich onderscheidt van uw concurrenten, het ontwerp van uw productverpakking kan de sleutel zijn tot meer verkopen en betrouwbaardere merkgroei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrenten |
| packaging | productverpakking |
| key | sleutel |
| sales | verkopen |
| way | manier |
| design | ontwerp |
| the | de |
| improve | verbeteren |
| can | kan |
| keeping | houden |
| safe | veilig |
| stands | zijn |
| product | product |
| and | en |
| more | meer |
EN It's our way of keeping the world turning!
NL Zo helpen wij om de wereld draaiende te houden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| the | de |
| of | wij |
| world | wereld |
EN All of the pages that made their way to the first page of Google didn't get there manually. They got there by performing research, keeping an eye on their competitors, and making improvements to their site on a daily basis.
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| research | onderzoek |
| keeping | houden |
| competitors | concurrenten |
| improvements | verbeteringen |
| daily | dagelijks |
| site | site |
| the | de |
| page | pagina |
| their | hun |
| to | brengen |
| basis | zijn |
| by | door |
| they | ze |
| and | en |
EN The best way to display videos on your site is by keeping them on a third-party service like YouTube, Vimeo, or Wistia.
NL De beste manier om video's op uw site weer te geven is door ze op een dienst van derden zoals YouTube, Vimeo of Wistia te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | dienst |
| youtube | youtube |
| way | manier |
| site | site |
| is | is |
| vimeo | vimeo |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| best | beste |
| videos | videos |
| on | op |
| a | een |
| like | zoals |
| third | derden |
EN In keeping with our policies, we're not rewarded in any way for displaying this link, or for any sign-ups that they get through it
NL In overeenstemming met ons beleid, worden we op geen enkele manier beloond voor het weergeven van deze link of voor aanmeldingen die ze via deze link krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| policies | beleid |
| rewarded | beloond |
| displaying | weergeven |
| link | link |
| way | manier |
| or | of |
| in | in |
| they | ze |
| with | op |
| for | voor |
| this | deze |
| were | van |
| through | via |
EN In any way, QR codes USA campaigns have helped the retail industry keep the customers engaged while keeping things fun.
NL Hoe dan ook, campagnes met QR-codes in de VS hebben de detailhandel geholpen om de klanten betrokken te houden en tegelijkertijd de dingen leuk te houden.
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access any part of our Service, you are responsible for keeping this password confidential
NL Indien we u een wachtwoord hebben verstrekt (of waar u zelf een wachtwoord heeft gekozen) waarmee u toegang heeft tot delen van onze dienst, bent u verantwoordelijk voor het geheimhouden van dit wachtwoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| chosen | gekozen |
| password | wachtwoord |
| service | dienst |
| responsible | verantwoordelijk |
| or | of |
| access | toegang |
| we | we |
| where | waar |
| our | onze |
| have | hebben |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN We’ll remind you when you’re nearing the end of your time, but keeping it in mind can never hurt. After you’ve investigated how long you’ll have for each phase, we can delve into the tips and tricks!
NL We herinneren je eraan wanneer je het einde van je tijd nadert, maar het in gedachten houden kan nooit kwaad. Nadat je hebt uitgezocht hoe lang je voor elke fase hebt, kunnen we ons verdiepen in de tips en trucs!
| inglês | holandês |
|---|---|
| remind | herinneren |
| long | lang |
| time | tijd |
| keeping | houden |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| phase | fase |
| your | je |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| how | hoe |
| the end | einde |
| never | nooit |
| when | wanneer |
| of | van |
| but | |
| can | kan |
| and | en |
| for | voor |
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | brengt |
| classical | klassieke |
| lighting | verlichting |
| use | gebruik |
| modern | moderne |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| of | van |
EN And if that sounds good, you can also automate the distribution of your content to your key customer platforms such as your website. Saving you time while keeping you in control.
NL En als dat goed klinkt, kun je ook de distributie van je content naar je belangrijkste klantenplatforms, zoals je website, automatiseren. Hierdoor bespaar je tijd en behoud je de controle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| automate | automatiseren |
| distribution | distributie |
| content | content |
| key | belangrijkste |
| website | website |
| control | controle |
| saving | bespaar |
| good | goed |
| your | je |
| the | de |
| time | tijd |
| you can | kun |
| and | en |
| to | ook |
| as | zoals |
| of | van |
| that | dat |
| if | als |
EN Well, If you’re building a reliable application, the chances are that your functions require you to access secrets or any other types of sensitive information you’re keeping.
NL Welnu, als u een betrouwbare applicatie bouwt, is de kans groot dat uw functies vereisen dat u toegang hebt tot geheimen of andere soorten gevoelige informatie die u bewaart.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chances | kans |
| functions | functies |
| secrets | geheimen |
| types | soorten |
| sensitive | gevoelige |
| information | informatie |
| building | bouwt |
| reliable | betrouwbare |
| application | applicatie |
| access | toegang |
| or | of |
| the | de |
| require | vereisen |
| other | andere |
| well | groot |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN If you?re looking for an adventure that will immerse you in a different culture while keeping things accessible and safe, a vacation in Slovenia is an ideal choice for you.
NL Als u op zoek bent naar een avontuur dat u onderdompelt in een andere cultuur terwijl het toegankelijk en veilig blijft, een vakantie in Slovenië is een ideale keuze voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventure | avontuur |
| culture | cultuur |
| accessible | toegankelijk |
| vacation | vakantie |
| ideal | ideale |
| choice | keuze |
| slovenia | slovenië |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| while | terwijl |
| that | dat |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| if | als |
| you | bent |
| different | een |
| things | het |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Keeping this in mind, we recommend you to put the links following the fields below, according to the authority you want to give them (from more to less value).
NL Met dit in gedachten raden we je aan om de links te plaatsen volgens de onderstaande velden, afhankelijk van de autoriteit die je ze wilt geven (van meer naar minder waarde).
| inglês | holandês |
|---|---|
| fields | velden |
| authority | autoriteit |
| less | minder |
| recommend | raden |
| in | in |
| links | links |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| value | waarde |
| this | dit |
| give | geven |
| below | onderstaande |
| want | wilt |
| more | meer |
EN Whether you need help installing WordPress, getting started with your account, carrying out administration tasks such as keeping WordPress up to date (HIGHLY RECOMMENDED), our team of experts is happy to assist you.
NL Of je hulp nodig hebt bij het installeren WordPress, Aan de slag met uw account, het uitvoeren van administratietaken zoals bijhouden WordPress up-to-date (ZEER AANBEVOLEN), ons team van experts helpt u graag verder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| recommended | aanbevolen |
| experts | experts |
| tasks | uitvoeren |
| installing | installeren |
| your | je |
| highly | zeer |
| team | team |
| account | account |
| keeping | bijhouden |
| with | bij |
| whether | of |
| need | nodig |
| as | zoals |
| our | ons |
| help | hulp |
| such | de |
| to | aan |
| of | van |
EN We?ll work with you to devise an IT strategy that helps you drive your success well into the future, always keeping a keen eye on the latest trends and developments.
NL Samen bepalen we jouw IT-strategie met de trends en ontwikkelingen in ons achterhoofd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| we | we |
| the | de |
| trends | trends |
| developments | ontwikkelingen |
| into | in |
| and | en |
EN You and your next of kin also play an important part in keeping the hospital safe. Always read the measures on this page before coming to the hospital and follow the guidelines when you're there.
NL Ook u en uw naasten spelen een belangrijke rol om het ziekenhuis veilig te houden. Lees voor u naar het ziekenhuis komt steeds de maatregelen op deze pagina en hou u strikt aan de richtlijnen ter plaatse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| keeping | houden |
| page | pagina |
| guidelines | richtlijnen |
| part | rol |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| play | spelen |
| hospital | ziekenhuis |
| always | steeds |
| safe | veilig |
| read | lees |
| this | deze |
EN If you?ve ran into something like this before, then you?ll know the cumbersome experience of keeping everything correct and nicely ordered.
NL Mocht je hier al eens tegen aan gelopen zijn, en je hebt dit handmatig gedaan, dan weet je wat voor een monniken werk dat kan zijn, zeker als je het netjes gesorteerd en correct wilt doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| correct | correct |
| and | en |
| if | als |
| this | dit |
EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive
NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje
| inglês | holandês |
|---|---|
| shelves | schappen |
| in | in |
| your | zit |
| full of | vol |
| here | hier |
| find | en |
| a | een |
EN In the standard project that you start on DesignBro, 1 SKU (stock-keeping-unit) is included, this means that if you are planning to create 10 flavors of your new soda, 1 flavor is included
NL In het standaard project dat je op DesignBro begint, is 1 SKU (stock-keeping-unit) inbegrepen, dit betekent dat als je van plan bent 10 smaken van je nieuwe frisdrank te maken, 1 smaak inbegrepen is
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begint |
| sku | sku |
| included | inbegrepen |
| flavors | smaken |
| flavor | smaak |
| in | in |
| standard | standaard |
| project | project |
| on | op |
| is | is |
| your | je |
| new | nieuwe |
| planning | plan |
| means | betekent |
| if | als |
| this | dit |
EN If you decide that you would like us to hem your fabric, then we recommend keeping these measurements in mind and include them in your final dimensions:
NL Als je kiest voor textiel dat wordt afgewerkt met een zoom, houd dan rekening met de volgende afmetingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | textiel |
| dimensions | afmetingen |
| decide | kiest |
| your | je |
| keeping | houd |
| if | als |
| include | een |
EN Keeping your smoking device clean is crucial if you want to enjoy a satisfactory and flavorful smoke. Chillum, regular pipe or downpipe - these pipe cleaners with woven wire bristles will help you get the job done. Length: 15cm. Content: 100 pcs.
NL Je rookapparaat schoonhouden is cruciaal als je wil genieten van een bevredigende en smakelijke rook. Chillum, standaard pijp of downpipe; deze pijpenragers met geweven draadharen zullen je helpen de klus te klaren. Lengte: 15cm. Inhoud: 100 stuks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| smoke | rook |
| regular | standaard |
| pipe | pijp |
| woven | geweven |
| job | klus |
| length | lengte |
| content | inhoud |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| help | helpen |
| will | zullen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| if | als |
| to | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
way—keeping you informed keeping you dry keeping you ahead keeping you anonymous way you talk way you meet way you manage way you know way you want way you don way you d way you look way you receive way you add way you avoid way you would way you desire recommend keeping whilst keeping keeping keeping private keeping prospects interested ways we’re keeping keeping wordpress keeping track keeping bynder keeping those keeping software re keeping always keeping keeping pace keeping everyone keeping tabs keeping energy still keeping constantly keeping keeping users productive keeping everything we’re keeping easy record keeping companies keeping keeping readers keeping customers happy keeping projects keeping total control simply keeping keeping everything correct keeping each keeping within keeping customers loyalTraduzir way keeping you informed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe