NL Voorzieningen zoals minibar, vers fruit, fietsen, e-bikes, kanos, Stand up Paddeling, kajaks en het gebruik van openbaar vervoer staan gratis ter beschikking
NL Voorzieningen zoals minibar, vers fruit, fietsen, e-bikes, kanos, Stand up Paddeling, kajaks en het gebruik van openbaar vervoer staan gratis ter beschikking
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
holandês | inglês |
---|---|
voorzieningen | amenities |
vers | fresh |
fruit | fruit |
fietsen | bikes |
gebruik | use |
openbaar | public |
vervoer | transport |
NL We dragen samen de kajaks naar het meer.
EN The paddlers carry their kayaks to the lake together.
holandês | inglês |
---|---|
dragen | carry |
NL Verschillende sportvoorzieningen, kajaks, tennis, supermarkt, restaurants op het uitgestrekt terrein
EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | several |
supermarkt | supermarket |
restaurants | restaurants |
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
holandês | inglês |
---|---|
groene | green |
park | park |
NL In de lente en in de zomer staan er tal van bloemen langs Cherry Creek en is het er een gezellige drukte met hardlopers, wandelaars, fietsen en kajaks, met de skyline van Denver op de achtergrond
EN In the spring and summer Cherry Creek is lined with flowers and bustling with runners, walkers, bikes, and kayaks with the Denver skyline beyond
holandês | inglês |
---|---|
bloemen | flowers |
hardlopers | runners |
wandelaars | walkers |
fietsen | bikes |
skyline | skyline |
NL De beste opblaasbare en draagbare kajaks voor beginners
EN The best inflatable and portable kayaks for beginners
holandês | inglês |
---|---|
draagbare | portable |
voor | for |
beginners | beginners |
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
EN 50 top-modern holiday bungalows with different concepts and wooden terrace
NL Voorzieningen zoals minibar, vers fruit, fietsen, e-bikes, kanos, Stand up Paddeling, kajaks en het gebruik van openbaar vervoer staan gratis ter beschikking
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
holandês | inglês |
---|---|
voorzieningen | amenities |
vers | fresh |
fruit | fruit |
fietsen | bikes |
gebruik | use |
openbaar | public |
vervoer | transport |
NL De ligging pal aan het meer is een uitnodiging om een van de vele watersporten op de Thunersee uit te proberen. Vanuit Hotel Seepark heb je direct toegang tot het meer, met kajaks, kano's en SUP's van het huis.
EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.
holandês | inglês |
---|---|
uitnodiging | invitation |
proberen | experience |
hotel | hotel |
toegang | access |
NL We dragen samen de kajaks naar het meer.
EN The paddlers carry their kayaks to the lake together.
holandês | inglês |
---|---|
dragen | carry |
NL Verschillende sportvoorzieningen, kajaks, tennis, supermarkt, restaurants op het uitgestrekt terrein
EN Several sports grounds, kayak, tennis, supermarket, restaurants on the extensive area
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | several |
supermarkt | supermarket |
restaurants | restaurants |
NL Voorzieningen zoals minibar, vers fruit, fietsen, e-bikes, kanos, Stand up Paddeling, kajaks en het gebruik van openbaar vervoer staan gratis ter beschikking
EN Amenities such as mini bar, fresh fruit, bikes, e-bikes, canoe, SUP, kayak and use of public transport are available for free
holandês | inglês |
---|---|
voorzieningen | amenities |
vers | fresh |
fruit | fruit |
fietsen | bikes |
gebruik | use |
openbaar | public |
vervoer | transport |
NL Als je bedrijfsmatig kajaks verhuurt kun je ook je logo en andere belangrijke gegevens toevoegen, zodat je bedrijf opvalt bij klanten!
EN If you rent kayaks professionally, you can also add your business logo and other important details to help your company stand out in the minds of your customers!
Mostrando 13 de 13 traduções