EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
Traduzir "serves both regional" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serves both regional" de inglês para holandês
Traduções de serves both regional
"serves both regional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de serves both regional
inglês
holandês
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| scripts | scripts |
| css | css |
| fonts | lettertypen |
| html | html |
| xml | xml |
| text | tekst |
| images | afbeeldingen |
| on | op |
| video | video |
| other | andere |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN The restaurant has a show kitchen and serves both regional and international delicacies
NL Het restaurant met zijn open keuken serveert regionale en internationale lekkernijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionale |
| international | internationale |
| delicacies | lekkernijen |
| restaurant | restaurant |
| kitchen | keuken |
| and | en |
EN The Café de Paris serves an array of international and local dishes catering to the most discerning gourmet and gourmand. Le Bar is the epicentre of the hotel's life, it serves light international snacks and local favourites around the clock.
NL Internationaal gastronomische en lokaal huisgemaakte traditionele gerechten, die gasten meenemen op Europese culinaire reis onder één dak. Cafe De Paris schept een slimme en ontspannen sfeer en heeft een aparte externe openbare ingang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationaal |
| local | lokaal |
| around | op |
| paris | paris |
| dishes | gerechten |
| to | onder |
| de | de |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| unknown | onbekend |
| gif | gif |
| svg | svg |
| webp | webp |
| is | is |
| on | op |
| png | png |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| both | zowel |
| as | zoals |
EN The Restaurant Eymatt serves dishes with fresh, regional produce.
NL Restaurant Eymatt serveert gerechten van verse regionale producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| regional | regionale |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
EN The Restaurant Eymatt serves dishes with fresh, regional produce.
NL Restaurant Eymatt serveert gerechten van verse regionale producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| regional | regionale |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
EN It’s an honor to have been elected to the Asia Pacific Regional Council and to have the opportunity to serve as the APRC Regional Council Chair for 2021
NL Het is een eer om gekozen te zijn in de Asia Pacific Regional Council en om de kans te hebben om in 2021 voorzitter te zijn van de APRC Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| honor | eer |
| elected | gekozen |
| pacific | pacific |
| regional | regional |
| opportunity | kans |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| have | hebben |
| for | een |
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| the | de |
| of | wij |
EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings
NL van regionale en lokale financiële instellingen, en een regionale markt voor kredieten en spaargelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| institutions | instellingen |
| market | markt |
| regional | regionale |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionale |
| cooking | keuken |
| ticino | ticino |
| fresh | verse |
| herbs | kruiden |
| vegetables | groenten |
| truffles | truffels |
| and | en |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
| here | hier |
| the | wordt |
EN We have a large menu full of regional specialities, most notably our house speciality ?La Pyantsèta? (featuring many sampler plates) which is a perfect way to try regional foods.
NL Van de besneeuwde toppen van de Zwitserse Alpen tot de Italiaanse kusten van de Middellandse Zee, kom en ontdek de specialiteiten van het restaurant Au Petit Chalet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialities | specialiteiten |
| most | de |
| house | van |
| our | en |
| to | tot |
EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.
NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | aanbod |
| well | kwaliteit |
| cuisine | culinaire |
| a | een |
| and | en |
| our | ons |
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elections | verkiezingen |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| leadership | leiderschap |
| begin | begint |
| november | november |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| to | naast |
| new | nieuw |
| of | van |
| are | zijn |
EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings
NL van regionale en lokale financiële instellingen, en een regionale markt voor kredieten en spaargelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| institutions | instellingen |
| market | markt |
| regional | regionale |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionale |
| cooking | keuken |
| ticino | ticino |
| fresh | verse |
| herbs | kruiden |
| vegetables | groenten |
| truffles | truffels |
| and | en |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
| here | hier |
| the | wordt |
EN In the restaurant of the CULINARIUM ALPINUM, regional credibility is in the foreground. It is predominantly worked with authentic and genuine regional products from Central Switzerland
NL In het restaurant van het CULINARIUM ALPINUM staat de regionale geloofwaardigheid op de voorgrond. Er wordt voornamelijk gewerkt met authentieke en echte streekproducten uit Centraal-Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| regional | regionale |
| credibility | geloofwaardigheid |
| foreground | voorgrond |
| worked | gewerkt |
| central | centraal |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| is | staat |
| authentic | echte |
| and | en |
EN As Bynder is compatible with smartphones and tablets, Stage Entertainment’s marketing and PR teams can now easily approve commercials on the go. Bynder has proven to be a quick and mobile solution that serves both internal and external clients.
NL Doordat Bynder ook werkt op smartphones en tablets kunnen de marketing- en PR-teams van Stage Entertainment eenvoudig advertenties onderweg goedkeuren. Bynder heeft zich bewezen als een snelle en mobiele oplossing voor zowel interne als externe klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| tablets | tablets |
| pr | pr |
| teams | teams |
| approve | goedkeuren |
| proven | bewezen |
| solution | oplossing |
| external | externe |
| clients | klanten |
| marketing | marketing |
| easily | eenvoudig |
| mobile | mobiele |
| the | de |
| smartphones | smartphones |
| quick | snelle |
| internal | interne |
| as | als |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.
NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| brands | merken |
| offerings | aanbod |
| solutions | solutions |
| large | grote |
| organizations | organisaties |
| management | management |
| all | alle |
| both | zowel |
| and | en |
| through | via |
| our | in |
EN This Strategic Framework serves as a high-level compass for TU Delft, and provides guidelines for the myriad decisions, both big and small, that are taken in every part and level of the University.
NL Dit Strategisch Kader dient als een kompas voor de TU Delft en biedt richtlijnen voor de talloze grote en kleine beslissingen die op elk niveau en binnen elk onderdeel van de universiteit moeten worden genomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategic | strategisch |
| framework | kader |
| serves | dient |
| compass | kompas |
| tu | tu |
| delft | delft |
| guidelines | richtlijnen |
| decisions | beslissingen |
| small | kleine |
| taken | genomen |
| level | niveau |
| university | universiteit |
| provides | biedt |
| the | de |
| this | dit |
| as | als |
| of | onderdeel |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| big | grote |
| that | die |
| in | binnen |
| a | een |
EN Stations: metro line 2 serves both Nuremberg Airport and the city. The journey takes about 12 minutes.
NL Treinverbindingen: Vanaf Nürnberg Centraal Station is het ongeveer twaalf minuten met U-Bahn-lijn U2 naar luchthaven Nürnberg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| about | ongeveer |
| airport | luchthaven |
| stations | station |
| line | lijn |
| and | met |
| the | vanaf |
EN New York Kennedy (JFK) is a forms the primary gateway for both the Americas and Europe, while the Los Angeles hub (LAX) primarily serves as a gateway to Asia.
NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| york | york |
| new | new |
| los | los |
| and | en |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| young | jonge |
| sleep | slapen |
| prepare | bereiden |
| competition | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| they | ze |
| eat | eten |
| but |
EN The public tranport bus number 73 also serves the departure terminal from the Metro station San Babila.Taxis are available at both terminal 1 and 2.
NL Verder bestaat er nog de voordelige mogelijkheid om met de openbare stadsbuslijn 73 van het metrostation San Babila naar de terminal te reizen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | reizen |
| terminal | terminal |
| san | san |
| the | de |
| are | bestaat |
| public | openbare |
| number | van |
EN Wall unit bottom shelf of glass with integrated lighting. Serves as both unit interior lighting and as recess light.
NL Wandkast-onderplank van glas met geïntegreerde verlichting. Dient tegelijkertijd als kastinterieurverlichting en als nislamp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glas |
| integrated | geïntegreerde |
| serves | dient |
| lighting | verlichting |
| and | en |
| of | van |
| as | als |
| with | met |
EN Megaphone serves as a bridge between advertisers and podcast publishers, helping both make the most of advertising dollars.
NL Megaphone fungeert als een brug tussen adverteerders en podcast-uitgevers, en helpt beide het meeste uit hun reclamegeld te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bridge | brug |
| advertisers | adverteerders |
| podcast | podcast |
| publishers | uitgevers |
| helping | helpt |
| and | en |
| between | tussen |
| as | als |
| a | beide |
| the | meeste |
EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.
NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| brands | merken |
| offerings | aanbod |
| solutions | solutions |
| large | grote |
| organizations | organisaties |
| management | management |
| all | alle |
| both | zowel |
| and | en |
| through | via |
| our | in |
EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.
NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| address | adres |
| s | s |
| miami | miami |
| street | street |
| metro | metro |
| minutes | minuten |
| walk | lopen |
| is | is |
| station | station |
| car | auto |
| our | ons |
EN New York Kennedy (JFK) is a forms the primary gateway for both the Americas and Europe, while the Los Angeles hub (LAX) primarily serves as a gateway to Asia.
NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| york | york |
| new | new |
| los | los |
| and | en |
EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition
NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodatie |
| young | jonge |
| sleep | slapen |
| prepare | bereiden |
| competition | wedstrijd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| they | ze |
| eat | eten |
| but |
EN This serves as an effective showcase for both self-explanatory and ad creativity promotion of the applications.
NL Dit dient als een effectieve showcase voor zowel zelfverklarende als advertentiecreativiteitspromotie van de applicaties.
EN They were noticing bottlenecks across both their regional and global marketing teams with users struggling to find, create, and utilize digital assets
NL Ze merkten knelpunten op in zowel hun regionale als wereldwijde marketingteams, waarbij gebruikers moeite hadden om digitale assets te vinden, te creëren en te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| bottlenecks | knelpunten |
| regional | regionale |
| global | wereldwijde |
| digital | digitale |
| assets | assets |
| users | gebruikers |
| to | om |
| they | ze |
| with | op |
| both | zowel |
| their | hun |
| across | in |
| find | en |
EN Our news site offers regional, national and international news, with both the background and headlines completely adapted to digital platforms
NL Onze nieuwssite biedt regionaal, nationaal en internationaal nieuws: zowel achtergrond bij het nieuws als headlines helemaal op maat van de digitale platformen
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| offers | biedt |
| regional | regionaal |
| national | nationaal |
| international | internationaal |
| background | achtergrond |
| digital | digitale |
| platforms | platformen |
| the | de |
| our | onze |
| with | bij |
| and | en |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
NL AutoCAD Electrical helpt bedrijven concurreren op de wereldmarkt door ondersteuning te bieden voor zowel regionale als internationale standaarden (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA en IEEE)
| inglês | holandês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| companies | bedrijven |
| compete | concurreren |
| regional | regionale |
| standards | standaarden |
| gb | gb |
| helps | helpt |
| support | ondersteuning |
| the | de |
| international | internationale |
| by | door |
| offering | bieden |
| as | als |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
NL AutoCAD Electrical helpt bedrijven concurreren op de wereldmarkt door ondersteuning te bieden voor zowel regionale als internationale standaarden (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA en IEEE)
| inglês | holandês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| companies | bedrijven |
| compete | concurreren |
| regional | regionale |
| standards | standaarden |
| gb | gb |
| helps | helpt |
| support | ondersteuning |
| the | de |
| international | internationale |
| by | door |
| offering | bieden |
| as | als |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
EN AutoCAD Electrical helps companies compete in the global marketplace by offering support for both regional and international standards (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA and IEEE)
NL AutoCAD Electrical helpt bedrijven concurreren op de wereldmarkt door ondersteuning te bieden voor zowel regionale als internationale standaarden (AS, GB, IEC, IEC-60617, JIC, JIS, NFPA en IEEE)
| inglês | holandês |
|---|---|
| autocad | autocad |
| companies | bedrijven |
| compete | concurreren |
| regional | regionale |
| standards | standaarden |
| gb | gb |
| helps | helpt |
| support | ondersteuning |
| the | de |
| international | internationale |
| by | door |
| offering | bieden |
| as | als |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
EN Both of the hotel?s restaurants put emphasis on high-quality cuisine and regional specialties
NL In de twee restaurants wordt de nadruk gelegd op hoogwaardige gerechten en regionale specialiteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| emphasis | nadruk |
| regional | regionale |
| specialties | specialiteiten |
| the | de |
| on | op |
| of | twee |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
| put | in |
EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.
NL We gebruiken Litespeed Als webserver voor alle websites over onze zakelijke pakketten. Dit dient uw website-inhoud sneller dan welke andere in de handel verkrijgbare webserver.
| inglês | holandês |
|---|---|
| packages | pakketten |
| content | inhoud |
| serves | dient |
| faster | sneller |
| we | we |
| the | de |
| business | zakelijke |
| other | andere |
| this | dit |
| commercially | handel |
| utilize | we gebruiken |
| as | als |
| websites | websites |
| website | website |
| for | voor |
| on | over |
| our | in |
EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eyes | ogen |
| ears | oren |
| platform | platform |
| proactively | proactief |
| team | team |
| or | of |
| content | content |
| reports | rapporten |
| the | de |
| trust | vertrouwen |
| monitoring | controleert |
| safety | veiligheid |
| as | als |
| inbound | inkomende |
| and | en |
| our | ons |
EN See which content best serves customers and what to remove from your knowledge base with AI-powered suggestions using
NL Bekijk welke content klanten het beste van dienst is en wat je uit je kennisbank kunt verwijderen met op kunstmatige intelligentie gebaseerde suggesties van de functie
| inglês | holandês |
|---|---|
| serves | dienst |
| customers | klanten |
| base | gebaseerde |
| suggestions | suggesties |
| content | content |
| your | je |
| knowledge base | kennisbank |
| best | beste |
| with | op |
| see | bekijk |
| and | en |
| remove | verwijderen |
| which | de |
| what | wat |
EN The digital asset library serves many purposes: It’s an essential platform for sharing updates, offering feedback, tracking progress, controlling and providing access, and publishing files.
NL De digitale asset bibliotheek dient vele doelen: Het is een essentieel platform voor het delen van updates, het geven van feedback, het bijhouden van de voortgang, het controleren en verlenen van toegang, en het publiceren van bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| library | bibliotheek |
| serves | dient |
| updates | updates |
| feedback | feedback |
| tracking | bijhouden |
| controlling | controleren |
| files | bestanden |
| asset | asset |
| platform | platform |
| sharing | delen |
| access | toegang |
| the | de |
| providing | verlenen |
| publishing | publiceren |
| offering | geven |
| progress | voortgang |
| and | en |
| essential | essentieel |
| for | voor |
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.
NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | verwelkomen |
| concerns | zorgen |
| proudly | trots |
| represent | vertegenwoordigen |
| interests | belangen |
| member | lid |
| oclc | oclc |
| serves | dient |
| global | wereldwijde |
| archives | archieven |
| institutions | instellingen |
| we | we |
| the | de |
| will | zullen |
| libraries | bibliotheken |
| input | van de |
| comments | opmerkingen |
| as | aangezien |
| questions | vragen |
| and | en |
| other | andere |
EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.
NL Het DDC-systeem is vertaald in meerdere talen en wordt gebruikt door bibliotheekgebruikers overal ter wereld. Daarmee is het 's werelds meest gebruikte classificatiesysteem voor bibliotheken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ddc | ddc |
| system | systeem |
| library | bibliotheken |
| library users | bibliotheekgebruikers |
| used | gebruikt |
| worldwide | wereld |
| has | is |
| translated | vertaald |
| into | in |
| languages | talen |
| and | en |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| access | toegang |
| technology | technologie |
| serves | dient |
| substantially | aanzienlijk |
| functionality | functionaliteit |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| reduce | verminderen |
| and | en |
| for | voor |
| have | hebben |
| this | deze |
| that | die |
EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data
NL In een wereld waar toegang tot gegevens steeds waardevoller en ongelijker wordt en zich concentreert in de handen van een klein aantal grote technologiebedrijven, dient Reincubate's werk om de toegang tot die gegevens te democratiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| access | toegang |
| increasingly | steeds |
| hands | handen |
| serves | dient |
| in | in |
| small | klein |
| work | werk |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| large | grote |
| is | wordt |
| where | waar |
| and | en |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Built by the New York Central Railroad and named in honor of the company, it is the largest railway facility in the world by the number of wharves it serves, 67 railroads
NL Gebouwd door de New York Central Railroad en vernoemd naar het bedrijf, is het de grootste spoorwegfaciliteit ter wereld door het aantal perrons dat het bedient, met 67 sporen
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| york | york |
| central | central |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| number | aantal |
| by | door |
| world | wereld |
| the new | new |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN Smalt, bright and energetic, serves well in rooms with greater activity - including kitchens.
NL De kleur Smalt, helderder en energieker, doet het goed in ruimtes met meer activiteit ? zoals keukens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| greater | meer |
| activity | activiteit |
| in | in |
| kitchens | keukens |
| rooms | ruimtes |
| and | en |
| with | met |
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's
| inglês | holandês |
|---|---|
| seasonal | seizoensgebonden |
| specialities | specialiteiten |
| and | en |
| the | het |
EN Thanks to Atlassian cloud products, “our team can focus on innovation that serves our clients
NL Dankzij Atlassian-cloudproducten “kan ons team zich op innovatie richten die onze klanten ten goede komt
EN Jira Software serves as the unifying plane that provides overarching visibility
NL Jira Software is de gemene deler die voor volledig overzicht zorgt
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| provides | is |
| the | de |
| that | die |
| as | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
serves both internal manpowergroup serves both both regional both their regional both both kinds both both audio serves gdpr serves still serves technology serves access serves page serves serves customers email often serves input mask serves restaurant serves airline serves he serves mark serves email serves safety team serves develop branch serves reincubate’s work serves antonio walther serves battery then serves url serves team central serves network serves guide serves today serves food serves she currently serves platforms serves board serves it serves as the standard serves as master serves to establish therefore serves rotterdam pride serves serves proudly nayaki currently serves julie serves currently serves serves the interests he also serves mail message serves institute that serves serves developers pizzeria serves poschiavo innovation that servesTraduzir serves both regional para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe