EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
Traduzir "delegates" para holandês
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "delegates" de inglês para holandês
Traduções de delegates
"delegates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| delegates | afgevaardigden |
Tradução de inglês para holandês de delegates
inglês
holandês
NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| the | de |
| of | wij |
EN Each Regional Council designates Alternate Delegates who serve in the place of Member Delegates unable to attend a Global Council Meeting.
NL Elke Regional Council wijst plaatsvervangende afgevaardigden aan die de plaats innemen van de gekozen afgevaardigden die de bijeenkomst van Global Council niet kunnen bijwonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| place | plaats |
| attend | bijwonen |
| global | global |
| meeting | bijeenkomst |
| the | de |
| each | elke |
| of | van |
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elections | verkiezingen |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| leadership | leiderschap |
| begin | begint |
| november | november |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| to | naast |
| new | nieuw |
| of | van |
| are | zijn |
EN Whispering interpreting is used where only one or two delegates require interpreting. The interpreter sits between or just behind the delegates. This method is only suitable for short meetings involving a small group of people.
NL Fluistertolken wordt gebruikt als methode als het om slechts een klein groepje toehoorders gaat. De tolk zit dan tussen of net achter de toehoorders en fluistert de vertaling als het ware in hun oren.
EN The Global Council is comprised of 48 delegates, each representing one of three regions (ARC, EMEA, APRC)
NL Global Council bestaat uit 48 afgevaardigden, die elk een van de drie regio's vertegenwoordigen (ARC, EMEA, APRC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| delegates | afgevaardigden |
| representing | vertegenwoordigen |
| emea | emea |
| arc | arc |
| the | de |
| is | bestaat |
| each | elk |
| three | drie |
| of | van |
EN The delegates work on behalf of the global membership to reflect the needs of member institutions
NL Deze afgevaardigden werken uit naam van leden uit hun eigen regio om de wensen en behoeften van deelnemende instellingen te benoemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| delegates | afgevaardigden |
| behalf | naam |
| institutions | instellingen |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| needs | behoeften |
| member | leden |
| of | van |
EN See your Global Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Global Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN See your Americas Regional Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Americas Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN On behalf of your elected ARC delegates, I encourage you to actively engage in the OCLC cooperative
NL Namens de andere verkozen afgevaardigden in ARC, verzoek ik om uw actieve bijdrage aan het OCLC-samenwerkingsverband
| inglês | holandês |
|---|---|
| elected | verkozen |
| delegates | afgevaardigden |
| i | ik |
| actively | actieve |
| oclc | oclc |
| arc | arc |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| behalf | namens |
EN Please share your views, ideas, and experiences with your ARC delegates and OCLC colleagues
NL De afgevaardigden in ARC en de collega's van OCLC horen graag uw inzichten, ideeën en ervaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| please | graag |
| delegates | afgevaardigden |
| oclc | oclc |
| arc | arc |
| ideas | ideeën |
| experiences | ervaringen |
| share | van |
| and | en |
EN See your EMEA Regional Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de EMEA Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| emea | emea |
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN See your Asia Pacific Regional Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Asia Pacific Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| pacific | pacific |
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN Delegates elected from these councils (Americas; Asia Pacific; and Europe, the Middle East, and Africa) reflect your interests through the OCLC Global Council, which works on behalf of members worldwide
NL De gekozen afgevaardigden van Americas Regional Council, Asia Pacific Regional Council en EMEA Regional Council behartigen uw belangen via het OCLC Global Council, dat namens leden uit de hele wereld optreedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| delegates | afgevaardigden |
| elected | gekozen |
| pacific | pacific |
| interests | belangen |
| oclc | oclc |
| members | leden |
| the | de |
| behalf | namens |
| worldwide | wereld |
| and | en |
| middle | van |
EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| directly | direct |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| canada | canada |
| attend | bijwonen |
| meetings | bijeenkomsten |
| delegates | afgevaardigden |
| members | leden |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| this | dit |
EN Alternate Delegates to Asia Pacific Regional Council
NL Plaatsvervangende afgevaardigden voor Asia Pacific Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| delegates | afgevaardigden |
| pacific | pacific |
| regional | regional |
| to | voor |
EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.
NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oversight | toezicht |
| bank | bank |
| president | president |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| of | van |
EN The main hall can accommodate up to 2,000 delegates.
NL In de plenaire zaal is plaats voor 2000 deelnemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hall | zaal |
| the | de |
| to | voor |
EN We require a minimum of 7 delegates if you want to organise a meeting at one of our Accor Group hotels.
NL Als u een evenement wilt organiseren in een hotel van de Accor-groep, moeten er minimaal zeven personen deelnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimaal |
| meeting | evenement |
| accor | accor |
| hotels | hotel |
| organise | organiseren |
| group | groep |
| our | in |
| a | een |
| want | wilt |
| of | van |
| if | als |
| you | u |
| at | de |
| we | moeten |
EN When delegates can not attend in person, use VEGAS Stream to enable them to view your conferences either live or on-demand, with support for multiple cameras and dynamic graphics.
NL Als afgevaardigden niet persoonlijk aanwezig kunnen zijn, kun je VEGAS Stream gebruiken om je conferenties live of on-demand te bekijken, met ondersteuning voor meerdere camera's en dynamische beelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delegates | afgevaardigden |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| conferences | conferenties |
| cameras | cameras |
| dynamic | dynamische |
| your | je |
| or | of |
| use | gebruiken |
| live | live |
| support | ondersteuning |
| to | om |
| and | en |
| can | kunnen |
| view | bekijken |
| not | niet |
| with | met |
| when | als |
| for | voor |
EN Each week delegates are served fresh, bite-size content that helps them think, analyze and behave more effectively when planning and conducting their negotiations
NL Elke week krijgen de deelnemers een frisse, hapklare inhoud voorgeschoteld die hen helpt om beter na te denken, te analyseren en zich beter te gedragen bij het plannen en voeren van hun onderhandelingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| fresh | frisse |
| content | inhoud |
| helps | helpt |
| analyze | analyseren |
| behave | gedragen |
| planning | plannen |
| negotiations | onderhandelingen |
| think | denken |
| that | die |
| and | en |
| are | zich |
| their | hun |
| more | de |
| each | te |
EN It teaches a thorough grounding in negotiation theory, and then shows delegates how to put the theory into practice in a safe and supportive learning environment
NL U krijgt een grondige basiskennis over de theorie van het onderhandelen en daarna krijgen deelnemers te zien hoe de theorie in de praktijk kan worden gebracht in een veilige en ondersteunende leeromgeving
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| practice | praktijk |
| supportive | ondersteunende |
| in | in |
| the | de |
| safe | veilige |
| and | en |
EN We require a minimum of 7 delegates if you want to organise a meeting at one of our Accor Group hotels.
NL Als u een evenement wilt organiseren in een hotel van de Accor-groep, moeten er minimaal zeven personen deelnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimum | minimaal |
| meeting | evenement |
| accor | accor |
| hotels | hotel |
| organise | organiseren |
| group | groep |
| our | in |
| a | een |
| want | wilt |
| of | van |
| if | als |
| you | u |
| at | de |
| we | moeten |
EN The Global Council is comprised of 48 delegates, each representing one of three regions (ARC, EMEA, APRC)
NL Global Council bestaat uit 48 afgevaardigden, die elk een van de drie regio's vertegenwoordigen (ARC, EMEA, APRC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| delegates | afgevaardigden |
| representing | vertegenwoordigen |
| emea | emea |
| arc | arc |
| the | de |
| is | bestaat |
| each | elk |
| three | drie |
| of | van |
EN The delegates work on behalf of the global membership to reflect the needs of member institutions
NL Deze afgevaardigden werken uit naam van leden uit hun eigen regio om de wensen en behoeften van deelnemende instellingen te benoemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| delegates | afgevaardigden |
| behalf | naam |
| institutions | instellingen |
| the | de |
| work | werken |
| to | om |
| needs | behoeften |
| member | leden |
| of | van |
EN See your Global Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Global Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN See your Americas Regional Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Americas Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN See your EMEA Regional Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de EMEA Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| emea | emea |
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN See your Asia Pacific Regional Council delegates
NL Bekijk uw afgevaardigden voor de Asia Pacific Regional Council
| inglês | holandês |
|---|---|
| pacific | pacific |
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| see | bekijk |
| your | de |
EN Delegates elected from these councils (Americas; Asia Pacific; and Europe, the Middle East, and Africa) reflect your interests through the OCLC Global Council, which works on behalf of members worldwide
NL De gekozen afgevaardigden van deze raden (Noord- en Zuid-Amerika, Azië-Pacifisch, het Midden-Oosten en Afrika) behartigen uw belangen via het OCLC Global Council, dat namens leden uit de hele wereld optreedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| delegates | afgevaardigden |
| elected | gekozen |
| americas | amerika |
| interests | belangen |
| oclc | oclc |
| members | leden |
| east | oosten |
| africa | afrika |
| the | de |
| behalf | namens |
| worldwide | wereld |
| and | en |
| middle | midden |
| of | van |
| through | via |
| from | uit |
EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| directly | direct |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| canada | canada |
| attend | bijwonen |
| meetings | bijeenkomsten |
| delegates | afgevaardigden |
| members | leden |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| this | dit |
EN CDB is headed by the Board of Governors. This Board delegates oversight of Bank operations to the Board of Directors, which is chaired by the President.
NL CDB wordt geleid door de raad van gouverneurs. Deze raad heeft toezicht op de verrichtingen van de bank aan de raad van bestuur, die wordt voorgezeten door de president.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oversight | toezicht |
| bank | bank |
| president | president |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| of | van |
EN A truely hybrid event in the Beurs van Berlage, with speakers from China, delegates in the US and participants in the Effectenbeurszaal in Amsterdam.
NL Een echt hybride evenement in de Beurs van Berlage, met sprekers uit China, afgevaardigden in de VS en deelnemers in de Effectenbeurszaal in Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | hybride |
| event | evenement |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| speakers | sprekers |
| china | china |
| delegates | afgevaardigden |
| participants | deelnemers |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| from | uit |
EN The main hall can accommodate up to 2,000 delegates.
NL In de plenaire zaal is plaats voor 2000 deelnemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hall | zaal |
| the | de |
| to | voor |
EN Conference and events venue for 1,100 delegates
NL Conferentie- en evenementenruimte voor maximaal 1.100 deelnemers
| inglês | holandês |
|---|---|
| conference | conferentie |
| and | en |
| for | voor |
EN Currently, we cannot. Our software automatically delegates quantities for maximum efficiency based on what is in our queue. We are working on adding support for custom spool quanti…
NL Op dit moment is dit niet mogelijk. Onze software verdeelt de hoeveelheden automatisch voor maximale efficiëntie op basis van onze wachtrij. We werken eraan om in de nabije toekoms…
Mostrando 35 de 35 traduções
Traduções semelhantes
delegates arc delegates delegates elected each week delegates board delegates oversight oclc canada delegates global council delegates member delegates unable then shows delegates elected arc delegates delegates who serveTraduzir delegates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe