Traduzir "securely without requiring" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "securely without requiring" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de securely without requiring

inglês
holandês

EN Share your internal documents securely without requiring your employees to have a Flipsnack account. Offer them a smooth and instant SSO access by only introducing their company’s SSO credentials whenever receiving documents.

NL Deel uw interne documenten op een veilige manier zonder dat uw medewerkers een Flipsnack account hoeven te hebben. Bied hen een soepele en directe SSO-toegang door alleen de SSO-inloggegevens van hun bedrijf in te voeren wanneer ze documenten ontvangen.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
flipsnackflipsnack
smoothsoepele
instantdirecte
ssosso
accesstoegang
credentialsinloggegevens
documentsdocumenten
accountaccount
internalinterne
withoutzonder
anden
aeen
theirhun
sharedeel
securelyte
havehebben
offervoeren
bydoor
receivingde

EN The Web Cryptography API offers great JavaScript functions for developers that can be used to securely run cryptographic operations on the client-side with little effort—without requiring external libraries

NL De Web Cryptography API biedt geweldige JavaScript-functies voor ontwikkelaars die kunnen worden gebruikt om veilig en met weinig moeite cryptografische bewerkingen aan de cliëntzijde uit te voeren, zonder dat hiervoor externe bibliotheken nodig zijn

inglêsholandês
apiapi
offersbiedt
greatgeweldige
developersontwikkelaars
littleweinig
effortmoeite
runvoeren
externalexterne
librariesbibliotheken
thede
webweb
toom
usedgebruikt
withoutzonder
forvoor
withmet
cankunnen
beworden
thatdat

EN The Best Price Guarantee does not apply to websites requiring membership, online memberships or programmes requiring a password or login to view hotel rates and room availability

NL De beste-prijsgarantie geldt niet voor websites die werken met een lidmaatschap, online lidmaatschappen of programma's waarbij de gebruiker een wachtwoord of id moet invullen om hoteltarieven en beschikbaarheid van kamers te bekijken

inglêsholandês
membershiplidmaatschap
membershipslidmaatschappen
passwordwachtwoord
availabilitybeschikbaarheid
onlineonline
orof
roomkamers
thede
requiringmoet
toom
viewbekijken
bestbeste
aeen
anden
websiteswebsites

EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.

NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.

inglêsholandês
iosios
storeop te slaan
keyssleutels
seamlesslynaadloos
communicatecommuniceren
keeperkeeper
appapp
thede
toom
withop
anden

EN Every template comes with its own theme settings. These settings allow you to customize your ecommerce website's design without requiring HTML or CSS knowledge.

NL Elke sjabloon heeft zijn eigen thema-instellingen. Met deze instellingen kan je het ontwerp van jouw e-commerce website aanpassen zonder dat je enige kennis van HTML of CSS nodig hebt.

inglêsholandês
ecommercee-commerce
requiringnodig
htmlhtml
csscss
themethema
settingsinstellingen
orof
templatesjabloon
yourje
knowledgekennis
customizeaanpassen
everyelke
allowkan
websitesvan
designontwerp
withoutzonder
owneigen
withmet

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

inglêsholandês
scaleschalen
contentcontent
creativecreatieve
lessminder
stagefase
lifecyclelevenscyclus
effortsinspanningen
keepinghouden
constantconstant
teamsteams
thede
extraextra
professionalsprofessionals
cankunnen
withoutzonder
atelke
theirhun
resourcesmiddelen
ofvan

EN Web stacks are convenient because dynamic websites can run on them without requiring anything else

NL Webstapels zijn handig omdat dynamische websites op hen kunnen uitvoeren zonder iets anders te vereisen

inglêsholandês
convenienthandig
dynamicdynamische
requiringvereisen
websiteswebsites
onop
withoutzonder
becauseomdat
cankunnen
arezijn
elseanders

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

NL Sonix kan lawaaierige audio en video verwerken vanuit verschillende situaties zonder extra ruisonderdrukking.

inglêsholandês
cankan
processverwerken
situationssituaties
withoutzonder
additionalextra
sonixsonix
videovideo
fromvanuit
audioaudio
anden
varietyverschillende

EN Single Sign-on (SSO) allows you to authenticate users in your own systems without requiring them to enter additional login credentials.

NL Single Sign-on (SSO) stelt u in staat om gebruikers in uw eigen systemen te authentiseren zonder dat ze extra inloggegevens hoeven in te voeren.

inglêsholandês
usersgebruikers
systemssystemen
credentialsinloggegevens
singlesingle
ssosso
inin
withoutzonder
toom
owneigen
themze
youu
additionalextra

EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password

NL Keeper integreert naadloos met elke Identity Provider (IdP) en elk Single Sign On (SSO)-systeem met volledige zero-trust, zero-knowledge en zonder dat er een afzonderlijk hoofdwachtwoord nodig is

inglêsholandês
seamlesslynaadloos
integratesintegreert
providerprovider
idpidp
ssosso
requiringnodig
keeperkeeper
identityidentity
signsign
systemsysteem
fullvolledige
onon
withoutzonder
singlesingle
anden
withmet

EN Provide seamless remote support without requiring customers to download or install any software to receive help

NL Bied naadloze ondersteuning op afstand zonder dat klanten software hoeven te downloaden of installeren om hulp te krijgen

inglêsholandês
seamlessnaadloze
customersklanten
orof
installinstalleren
softwaresoftware
providebied
supportondersteuning
withoutzonder
toom
helphulp
remoteafstand
downloaddownloaden
receivedat

EN Support customers directly within your mobile apps, without requiring software downloads or enabling access to the mobile device itself.

NL Ondersteun klanten rechtstreeks binnen uw mobiele apps, zonder dat de klant software hoeft te downloaden of toegang hoeft te verlenen tot het mobiele apparaat zelf.

inglêsholandês
supportondersteun
directlyrechtstreeks
downloadsdownloaden
customersklanten
mobilemobiele
appsapps
softwaresoftware
orof
accesstoegang
deviceapparaat
thede
withoutzonder

EN With TeamViewer Tensor Co-Browsing, your support teams can see the active web page your customers are on to help them instantly — without requiring any software installation or exposing sensitive data.

NL Met TeamViewer Tensor Co-Browsing kunnen uw ondersteuningsteams de actieve webpagina zien waarop uw klanten zich bevinden om hen direct te helpen ? zonder dat er software geïnstalleerd hoeft te worden of gevoelige gegevens worden blootgesteld.

inglêsholandês
activeactieve
customersklanten
instantlydirect
installationgeïnstalleerd
sensitivegevoelige
toom
thede
youruw
orof
softwaresoftware
datagegevens
themhen
withoutzonder
canhoeft
webwebpagina
withmet
areworden
seezien
helphelpen

EN Achieve 100% adoption rates by easily digitally onboarding partner or corporates, without requiring them to change their familiar processes.

NL Bereik een acceptatiegraad van 100% door partners of bedrijven eenvoudig digitaal in te werken, zonder dat ze hun vertrouwde processen hoeven te wijzigen.

inglêsholandês
achievebereik
easilyeenvoudig
digitallydigitaal
partnerpartners
familiarvertrouwde
orof
corporatesbedrijven
processesprocessen
withoutzonder
changewijzigen
theirhun
themze
bydoor

EN Set up and save scheduled, ad hoc and custom reports, without requiring internal IT resources, and export data to PDF or CSV file formats for additional reporting and analytics.

NL Stel geplande, ad-hoc- en aangepaste rapporten in en sla ze op, zonder dat er interne IT-middelen nodig zijn, en exporteer gegevens naar PDF- of CSV-bestandsindelingen voor aanvullende rapportage en analyse.

inglêsholandês
requiringnodig
resourcesmiddelen
csvcsv
additionalaanvullende
pdfpdf
orof
withoutzonder
hochoc
reportsrapporten
internalinterne
datagegevens
analyticsanalyse
customaangepaste
reportingrapportage
forvoor
anden

EN Door stations can thus be equipped with video functionality even at a later date without requiring complex installation

NL Zo kunnen deurstations ook achteraf zonder veel installatiewerkzaamheden worden uitgerust met videofuncties

inglêsholandês
withoutzonder
thuszo
equippeduitgerust
withmet
aveel
cankunnen
beworden
laterachteraf

EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")

NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")

inglêsholandês
paymentbetaling
freefree
trialtrial
servicesservices
aa
withoutzonder
wewe
periodperiode
timetijd
toaanbieden
forvoor
ofvan

EN This system adds overall stiffness and functionality and ensures that the seat post is locked firmly in place without requiring high tightening torques.

NL Dit systeem voegt stijfheid en functionaliteit toe aan het geheel en verzekert een perfecte blokkering van de zadelpen zonder hoge aandraaimomenten.

inglêsholandês
addsvoegt
functionalityfunctionaliteit
ensuresverzekert
systemsysteem
thede
intoe
withoutzonder
thisdit
anden
highhoge

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN empower admins to integrate with other business systems without requiring any code.

NL kunnen beheerders apps zonder code in andere bedrijfssystemen integreren.

inglêsholandês
adminsbeheerders
codecode
withoutzonder
anyin
integrateintegreren
otherandere
systemsapps

EN Door stations can thus be equipped with video functionality even at a later date without requiring complex installation

NL Zo kunnen deurstations ook achteraf zonder veel installatiewerkzaamheden worden uitgerust met videofuncties

inglêsholandês
withoutzonder
thuszo
equippeduitgerust
withmet
aveel
cankunnen
beworden
laterachteraf

EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password

NL Keeper integreert naadloos met elke Identity Provider (IdP) en elk Single Sign On (SSO)-systeem met volledige zero-trust, zero-knowledge en zonder dat er een afzonderlijk hoofdwachtwoord nodig is

inglêsholandês
seamlesslynaadloos
integratesintegreert
providerprovider
idpidp
ssosso
requiringnodig
keeperkeeper
identityidentity
signsign
systemsysteem
fullvolledige
onon
withoutzonder
singlesingle
anden
withmet

EN With Email2EDI, organizations can digitally onboard trading partners without requiring users to change their email or fax practices.

NL Met Email2EDI, kunnen organisaties handelspartners digitaal onboarden zonder dat gebruikers hun e-mail- of faxpraktijken hoeven te wijzigen.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
digitallydigitaal
usersgebruikers
orof
emailemail
withoutzonder
theirhun
changewijzigen
withmet

EN Create a digital community without requiring trading partners to change their fax or email-based processes.

NL Creëer een digitale community zonder dat handelspartners hun fax- of e-mailgebaseerde processen hoeven te wijzigen.

inglêsholandês
createcreëer
communitycommunity
faxfax
processesprocessen
orof
withoutzonder
theirhun
changewijzigen
digitaldigitale
todat

EN Now, Jira Service Management comes with an out-of-the-box knowledge base that allows users to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management without requiring the purchase of Confluence.

NL Nu wordt Jira Service Management geleverd met een kant-en-klare kennisdatabase waarmee gebruikers rechtstreeks kennisartikelen kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen in Jira Service Management zonder Confluence aan te aanschaffen.

inglêsholandês
jirajira
usersgebruikers
updatebijwerken
deleteverwijderen
purchaseaanschaffen
confluenceconfluence
nownu
managementmanagement
directlyrechtstreeks
serviceservice
to createaanmaken
baseeen
outte
withinin
withoutzonder
thewordt
readen
withmet

EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.

NL Sonix kan luidruchtige audio en video uit verschillende situaties verwerken zonder dat extra ruisonderdrukking vereist is.

inglêsholandês
cankan
processverwerken
situationssituaties
requiringvereist
additionalextra
sonixsonix
videovideo
withoutzonder
noiseis
audioaudio
anden
varietyverschillende

EN Alternatively, offer secure access to your documents without requiring Flipsnack authentication

NL U kunt ook beveiligde toegang tot uw documenten bieden zonder dat u Flipsnack verificatie verplicht stelt

inglêsholandês
accesstoegang
documentsdocumenten
flipsnackflipsnack
authenticationverificatie
offerbieden
withoutzonder
toook

EN Customize and expand your integrations, without requiring technical resources.

NL Aanpassen en uitbreiden uw integraties, zonder dat er technische middelen nodig zijn.

inglêsholandês
expanduitbreiden
requiringnodig
technicaltechnische
resourcesmiddelen
integrationsintegraties
withoutzonder
anden
youraanpassen

EN The premium quality ideas let you design invitation cards without requiring any professional designer's assistance

NL Met de ideeën van topkwaliteit kunt u uitnodigingskaarten ontwerpen zonder de hulp van een professionele ontwerper

inglêsholandês
assistancehulp
ideasideeën
thede
designontwerpen
professionalprofessionele
withoutzonder
designersontwerper
youu

EN Single Sign-on (SSO) allows you to authenticate users in your own systems without requiring them to enter additional login credentials.

NL Single Sign-on (SSO) stelt u in staat om gebruikers in uw eigen systemen te authentiseren zonder dat ze extra inloggegevens hoeven in te voeren.

inglêsholandês
usersgebruikers
systemssystemen
credentialsinloggegevens
singlesingle
ssosso
inin
withoutzonder
toom
owneigen
themze
youu
additionalextra

EN Security keys provide a secure way to perform MFA without requiring the user to enter codes manually.

NL Beveiligingssleutels bieden een veilige manier om MFA uit te voeren zonder dat de gebruiker handmatig codes hoeft in te voeren.

inglêsholandês
mfamfa
codescodes
manuallyhandmatig
waymanier
thede
providebieden
toom
performvoeren
withoutzonder
secureveilige

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

inglêsholandês
cloudflarecloudflare
helpinghelpt
vpnvpn
applicationstoepassingen
deviceapparaat
internalinterne
ouronze
timemoment
withoutzonder
atte
accesstoegang
theelk
fromvanaf

EN Securely share files without needing to send files with risky email attachments, FTP, CDs and shared servers

NL Deel veilig al je bestanden zonder dat je emails hoeft te sturen met bijlagen, FTP, CD's en gedeelde servers

inglêsholandês
filesbestanden
needinghoeft
attachmentsbijlagen
ftpftp
serversservers
withoutzonder
anden
sharedgedeelde
emailemails

EN Files are shared securely without resorting to heavy email attachments, external hard drives, or on-premise servers

NL Bestanden worden veilig gedeeld zonder gebruik te maken van zware e-mailbijlagen, externe harde schijven of on-premise servers

inglêsholandês
filesbestanden
sharedgedeeld
heavyzware
externalexterne
hardharde
drivesschijven
serversservers
orof
areworden
withoutzonder
securelyte
toveilig

EN Assets are shared securely without needing to resort to dangerous email attachments, FTPs, physical hard drives, and shared servers

NL Assets worden veilig gedeeld zonder gebruik van gevaarlijke e-mailbijlagen, FTP's, fysieke harde schijven en gedeelde servers

inglêsholandês
assetsassets
dangerousgevaarlijke
physicalfysieke
hardharde
drivesschijven
serversservers
withoutzonder
areworden
anden
toveilig

EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.

NL Wilt u iemand toegang geven tot een wachtwoord of map met vertrouwelijke informatie? Deel dit veilig met RoboForm zonder het risico te lopen gevoelige gegevens openbaar te maken.

inglêsholandês
accesstoegang
passwordwachtwoord
riskrisico
roboformroboform
wantwilt
orof
foldermap
informationinformatie
confidentialvertrouwelijke
withoutzonder
sensitivegevoelige
datagegevens
someoneiemand
aeen

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without installing additional software on those endpoints. Try it for free today with the Splashtop Connector Beta Program

NL Overbrug RDP-verbindingen met Windows-computers en servers veilig met Splashtop, zonder extra software op die endpoints te installeren. Probeer het vandaag gratis met het Splashtop Connector-bètaprogramma

inglêsholandês
rdprdp
connectionsverbindingen
windowswindows
splashtopsplashtop
connectorconnector
endpointsendpoints
computerscomputers
serversservers
installinginstalleren
softwaresoftware
freegratis
todayvandaag
tryprobeer
withoutzonder
onop
toextra
anden

EN Securely share sensitive photos and videos with complete privacy. Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.

NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy. Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.

inglêsholandês
photosfotos
videosvideos
savedopgeslagen
gallerygalerij
tracespoor
sensitivevertrouwelijke
completevolledige
privacyprivacy
withoutzonder
anden
areworden
privateprivé
onop
aeen
tolaten

Mostrando 50 de 50 traduções