Traduzir "scale content production" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scale content production" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de scale content production

inglês
holandês

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

inglêsholandês
scaleschalen
contentcontent
creativecreatieve
lessminder
stagefase
lifecyclelevenscyclus
effortsinspanningen
keepinghouden
constantconstant
teamsteams
thede
extraextra
professionalsprofessionals
cankunnen
withoutzonder
atelke
theirhun
resourcesmiddelen
ofvan

EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.

NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.

inglêsholandês
dependshangt af van
selectedgeselecteerde
chooseselecteren
orof
productionproductie
thede
onop
productsproducten
forvoor
evenzelfs
samedezelfde
besidesook
you cankunt
ofvan
youu

EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.

NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.

inglêsholandês
dependshangt af van
selectedgeselecteerde
chooseselecteren
orof
productionproductie
thede
onop
productsproducten
forvoor
evenzelfs
samedezelfde
besidesook
you cankunt
ofvan
youu

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

inglêsholandês
attachmentsbijlagen
imagesafbeeldingen
storeopslaan
freevrije
dataverstrekt
isis
customersklanten
responsesreacties
anythingniet
aszoals
thewordt
texttekst
ouronze
anden

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

inglêsholandês
attachmentsbijlagen
imagesafbeeldingen
storeopslaan
freevrije
dataverstrekt
isis
customersklanten
responsesreacties
anythingniet
aszoals
thewordt
texttekst
ouronze
anden

EN Video making tools allow marketers to automate certain aspects of the video production process to boost video content production at scale

NL Met tools voor het maken van videomateriaal kunnen marketeers bepaalde aspecten van het videoproductie proces automatiseren om de schaalbaarheid te stimuleren

inglêsholandês
toolstools
marketersmarketeers
automateautomatiseren
aspectsaspecten
processproces
thede
toom
booststimuleren
ofvan
certainbepaalde

EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).

NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).

inglêsholandês
tooltool
managingbeheren
mobilemobiele
enterpriseenterprise
formvorm
contentcontent
categoriescategorieën
webweb
inin
datadata
thede
categorycategorie
mediamedia
everyelke
digitaldigitale
forvoor
ofvan
hasis
anden
social mediasocial

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:

inglêsholandês
combinescombineert
costkosten
eachin
designvormgeving
productionproductie
reportingrapportage
cankunt
forvoor
anden
ofvan
provideszijn
usedmet

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

NL Met MindGEST combineert u opdrachtplanning, vormgeving, productie en rapportage, waarbij u de kosten voortdurend in de gaten kunt houden. De product- en procesgegevens zijn voor alle fasen van het productieproces bruikbaar:

inglêsholandês
combinescombineert
costkosten
eachin
designvormgeving
productionproductie
reportingrapportage
cankunt
forvoor
anden
ofvan
provideszijn
usedmet

EN Scale up or down the stack from colo to scale, or scale to colo, or as needed.

NL Vergroot of verklein de stapel naar behoefte van colo naar schaal, of schaal naar colo, waar nodig.

inglêsholandês
scaleschaal
orof
stackstapel
thede
needednodig
tonaar

EN Why are marketers turning to creative automation to help scale on-brand content production?

NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?

inglêsholandês
marketersmarketeers
turningwenden
creativecreatieve
automationautomatisering
contentcontent
productionproductie
toom
arezich
whywaarom
onvan

EN In short, creative automation is all about leveraging technology to more efficiently scale content production with the goal of delivering assets quickly and in high-volume

NL Creatieve automatisering (oftewel creative automation) draait kortweg om het gebruik van technologie om de productie van content efficiënter te schalen en daarmee assets sneller en in grotere volume te leveren

inglêsholandês
technologytechnologie
scaleschalen
contentcontent
assetsassets
volumevolume
inin
productionproductie
thede
automationautomatisering
toom
creativecreative
anden
ofvan
withdaarmee
ishet

EN Creative automation tools are designed to help creative teams boost their social content output at scale by automating some aspects of the production process

NL Creatieve automatiseringstools zijn ontworpen om creatieve teams te helpen hun sociale content output op schaalbare wijze te vergroten door bepaalde aspecten van het productieproces te automatiseren

inglêsholandês
creativecreatieve
boostvergroten
socialsociale
contentcontent
aspectsaspecten
teamsteams
outputoutput
toom
theirhun
helphelpen
bydoor
automatingautomatiseren
production processproductieproces
designedontworpen
atte
arezijn

EN Scale-up content production with advanced workflow automation

NL Produceer meer content met geavanceerde workflowautomatisering

inglêsholandês
contentcontent
advancedgeavanceerde
withmet
upmeer

EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale

NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten

inglêsholandês
amplexoramplexor
globalglobale
personalizepersonaliseren
customerklanten
experienceservaring
newsnieuws
isis
yourje
thede
goodgoede
scaleopschalen
anden
help youhelpt

EN The good news? Amplexor is here to help you to scale up your global content strategy and personalize customer experiences at scale

NL En wat is het goede nieuws? Amplexor helpt je bij het opschalen van jouw globale contentstrategie en bij het personaliseren van de ervaring van klanten

inglêsholandês
amplexoramplexor
globalglobale
personalizepersonaliseren
customerklanten
experienceservaring
newsnieuws
isis
yourje
thede
goodgoede
scaleopschalen
anden
help youhelpt

EN Still, around 10% of mobile pages are entirely missing a proper content value for the viewport meta element, with the rest of them using an improper combination of maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, or user-scalable=0.

NL Toch mist ongeveer 10% van de mobiele pagina?s volledig een juiste content-waarde voor het viewport-meta-element, terwijl de rest een onjuiste combinatie gebruikt van maximum-scale, minimum-scale, user-scalable=no, of user-scalable=0.

inglêsholandês
mobilemobiele
entirelyvolledig
missingmist
properjuiste
metameta
elementelement
restrest
contentcontent
valuewaarde
orof
thede
nono
combinationcombinatie
forvoor
aeen
pagespagina
aroundvan de

EN Easily manage, plan and scale B2B content more effectively on an international scale.

NL Beheer, plan en schaal B2B content effectiever op internationale schaal.

EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.

NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.

inglêsholandês
toolstools
cloudcloud
formvorm
onlineonline
managementmanagement
inin
companiesbedrijven
requirenodig
thede
contentcontent
majorityde meeste
toom
anden
sharedelen

EN How does Content Marketing Institute define content marketing? What even is good content marketing? Click here to get your burning questions about content marketing answered.

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

inglêsholandês
getkunt
toom
yourje
howhoe
eveneen

EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.

NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.

inglêsholandês
htmlhtml
contentinhoud
requestsverzoeken
weekweek
partypartij
isis
inin
smallerkleinere
thede
ageleeftijd
resource-
withmet
otherandere
thirdderden

EN A streamlined content production line that doesn’t compromise on product quality - does that sound like an attractive solution to you? LanguageWire is your choice for optimising multilingual content workflows.

NL Een gestroomlijnde productielijn zonder in te leveren op de kwaliteit van het product – klinkt dit als een aantrekkelijke oplossing voor jou? LanguageWire is jouw keuze voor het optimaliseren van meertalige contentworkflows.

inglêsholandês
attractiveaantrekkelijke
solutionoplossing
choicekeuze
optimisingoptimaliseren
qualitykwaliteit
isis
tovan
onop
likeals
productproduct
aneen
yourhet

EN We help brands define and implement dynamic content optimisation (DCO) campaigns. From strategy to content production and dynamisation, and data and algorithm integration to campaign management and reporting.

NL Wij helpen merken bij het definiëren en implementeren van dynamische content optimalisatie (DCO) campagnes. Van strategie- tot contentproductie en -dynamisering, en van data- en algoritme-integratie tot campagnemanagement en -rapportage.

inglêsholandês
brandsmerken
definedefiniëren
implementimplementeren
dynamicdynamische
optimisationoptimalisatie
strategystrategie
algorithmalgoritme
integrationintegratie
wewij
helphelpen
contentcontent
campaignscampagnes
datadata
reportingrapportage
anden
totot

EN Our in-house content production team is ready to develop unique and customized content for your video platform

NL Ons in-house productieteam staat voor je klaar om unieke content op maat te ontwikkelen

inglêsholandês
contentcontent
readyklaar
toom
customizedop maat
yourje
isstaat
developontwikkelen
uniqueunieke
forvoor
ourin

EN We help brands define and implement dynamic content optimisation (DCO) campaigns. From strategy to content production and dynamisation, and data and algorithm integration to campaign management and reporting.

NL Wij helpen merken bij het definiëren en implementeren van dynamische content optimalisatie (DCO) campagnes. Van strategie- tot contentproductie en -dynamisering, en van data- en algoritme-integratie tot campagnemanagement en -rapportage.

inglêsholandês
brandsmerken
definedefiniëren
implementimplementeren
dynamicdynamische
optimisationoptimalisatie
strategystrategie
algorithmalgoritme
integrationintegratie
wewij
helphelpen
contentcontent
campaignscampagnes
datadata
reportingrapportage
anden
totot

EN Third-party content or personalized content often doesn?t behave the same in development as it does in production.

NL Inhoud van derden of gepersonaliseerde inhoud gedraagt zich bij de ontwikkeling vaak niet hetzelfde als bij de productie.

inglêsholandês
contentinhoud
personalizedgepersonaliseerde
oftenvaak
orof
developmentontwikkeling
productionproductie
thede
inbij
asals
thirdderden

EN The Content Marketing Academy by Contentbird has helped us to significantly improve our internal processes from planning to production and distribution to the efficiency analysis of content

NL De Content Marketing Academy van Contentbird heeft ons geholpen om onze interne processen aanzienlijk te verbeteren, van planning tot productie en distributie tot de efficiënte analyse van content

EN With colibri AI, you and your team get a productive AI content marketing assistant that effectively supports you in strategy, research, topic planning, content production as well as analysis and optimization.

NL Met colibri AI krijgen jij en je team een productieve AI-contentmarketingassistent die je effectief ondersteunt bij strategie, onderzoek, themaplanning, contentproductie en analyse en optimalisatie.

EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.

NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.

inglêsholandês
boxbox
seriesserie
budgetbudget
inin
mobilemobile
laptoplaptop
willkunt
propro
specializesis gespecialiseerd
customop maat
anden
forvoor
letsmaken
theirhun
youu
fiteen
thatdie

EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.

NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.

inglêsholandês
separateapart
specificallyspecifiek
musicmuziek
laptopslaptops
wewe
thede
bestbeste
anden
forvoor
wantwilt
somethingiets
goingvan
toopnemen
havehebben
articleartikel
ifals
youu

EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures

NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen

inglêsholandês
happensgebeurt
renewablehernieuwbare
energyenergie
resourcesgrondstoffen
productionproductie
usagegebruik
but
anden
bydoor
thatdat

EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time

NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn

inglêsholandês
ordersorders
timetijd
thede
purchasekopen
onop
ensurezorgen
customerklant
intoin
productsproducten
convertedomgezet
anden
areworden
materialszijn

EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.

NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.

inglêsholandês
junejuni
signedondertekend
yearjaar
schneiderschneider
newlynieuw
builtgebouwde
thede
inin
brandmerk
iswordt
owneigen
laterlater
anden

EN Collaboration on your show has never been easier. From creation to post-production to marketing, multiple users can access your workspace to see every stage of production.

NL Samenwerken aan je show was nog nooit zo eenvoudig. Van creatie tot post-productie tot marketing, meerdere gebruikers hebben toegang tot je werkruimte om elke productiefase te bekijken.

inglêsholandês
collaborationsamenwerken
easiereenvoudig
marketingmarketing
usersgebruikers
accesstoegang
workspacewerkruimte
showshow
creationcreatie
productionproductie
yourje
nevernooit
toom
everyelke

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

inglêsholandês
circularcirculaire
economyeconomie
modelmodel
isis
thede
ofvolgens

EN With Flipsnack’s collaboration features your catalog’s production will run smoothly from flatplan to publication. The entire team can work together to improve productivity: editors, designers, art directors with production managers.

NL Met de samenwerkingsfuncties van Flipsnack verloopt de productie van uw catalogus soepel van flatplan naar publicatie. Het hele team kan samenwerken om de productiviteit te verbeteren: redacteuren, ontwerpers, artdirectors en productiemanagers.

inglêsholandês
catalogscatalogus
productionproductie
smoothlysoepel
publicationpublicatie
editorsredacteuren
designersontwerpers
teamteam
productivityproductiviteit
thede
toom
entirehele
cankan
improveverbeteren
withmet
togetherhet

EN CCUS is an important technique for the chemical sector, hydrogen producers and refineries to significantly reduce their production process impact in the short term, while working on fundamental and structural innovations to production processes

NL Met CCUS kunnen de chemische sector, waterstofproducenten en raffinaderijen de impact van hun productie op korte termijn aanzienlijk verminderen én gelijktijdig werken aan innovaties van hun productieprocessen

inglêsholandês
chemicalchemische
significantlyaanzienlijk
reduceverminderen
impactimpact
shortkorte
termtermijn
innovationsinnovaties
sectorsector
productionproductie
onop
thede
workingwerken
anden
theirhun

EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.

NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.

inglêsholandês
responsibleverantwoorde
consumptionconsumptie
sustainableduurzame
insteadin plaats van
certificationcertificering
expectedverwacht
productionproductie
inin
anden
awordt
otherandere
productsvan

EN Your entry point to music production has all the innovative loop-based music production features you need to make great music.

NL Jouw start in de muziekproductie heeft alle innovatieve op loops gebaseerde productiefuncties om unieke muziek te maken.

inglêsholandês
musicmuziek
innovativeinnovatieve
thede
basedgebaseerde
toom
hasheeft

EN This task also includes making strategic decisions that are production-related while identifying quality problems in daily production in Maho and Alawwa

NL Bij deze taak hoort ook het nemen van strategische beslissingen die productiegerelateerd zijn en het identificeren van kwaliteitsproblemen in de dagelijkse productie in Maho en Alawwa

inglêsholandês
tasktaak
strategicstrategische
decisionsbeslissingen
identifyingidentificeren
dailydagelijkse
productionproductie
problemsdie
inin
thisdeze
arezijn
anden

EN • We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production. A more sustainable production, to put it short.

NL We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.

EN At Fespa 2021 in Amsterdam, Zünd will be presenting its latest workflow solutions for automatically generating production files and data used for production monitoring and analytics.

NL We spreken met de leiding van het bedrijf, Michiel van Rijsingen en zijn vader Adrie.

inglêsholandês
productionbedrijf
anden
atde
usedmet

EN From the first sketch to sample production, production and logistics, everything remains with one source.

NL Van de eerste schets tot de aanmaak van monsters, de productie en de logistiek, alles blijft in één hand.

inglêsholandês
productionproductie
logisticslogistiek
remainsblijft
thede
anden
samplevan de

EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.

NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.

inglêsholandês
offersbiedt
widebreed
technicaltechnische
productionproductie
varietyscala
thede
groupgroep
supportondersteunen
aeen
toaan

EN Includes a dedicated production services team to proactively monitor all processes and business transactions within the production system. Provides 24X7 transaction monitoring, exception management and incident management support.

NL Bevat een toegewijd productieserviceteam om proactief alle processen en zakelijke transacties binnen het productiesysteem te bewaken. Biedt 24x7 transactiemonitoring, uitzonderingsbeheer en ondersteuning voor incidentbeheer.

inglêsholandês
includesbevat
proactivelyproactief
providesbiedt
processesprocessen
transactionstransacties
toom
supportondersteuning
anden
businesszakelijke
withinbinnen
aeen
monitorbewaken
dedicatedhet
allalle

EN Having celebrated the 10th anniversary, we are proud of what we have achieved: we began with a small production hall with one moulding machine and a simple printing machine and have grown to become a Sedex-certified, hypermodern production facility.

NL Het 10-jarig bestaan is gevierd en we zijn trots op de prestaties; waar we begonnen met een kleine productiehal met één blaasmachine en een simpele drukmachine zijn wij uitgegroeid tot een Sedex-gecertificeerde, hypermoderne productiefaciliteit.

inglêsholandês
proudtrots
beganbegonnen
smallkleine
simplesimpele
wewe
grownuitgegroeid
thede
withop
anden
arebestaan
aeen
totot
becomeis
whatwaar

EN Whichever mode of manufacturing you’re using in each stage of production—we’ve got you covered. Our ERPs manage your production processes with unmatched precision.

NL Welke productiewijze u ook gebruikt en in welke productiefase, bij ons bent u aan het juiste adres. Onze ERP's beheren uw productieprocessen met ongeëvenaarde precisie.

inglêsholandês
precisionprecisie
youu
youruw
managebeheren
inin
withbij
usinggebruikt
ouronze

EN Operation Managers will increasingly want to move all kinds of equipment around the production hall to flexibly accommodate production changes or orders

NL Operation Managers zullen steeds vaker apparatuur in de productieruimte willen verplaatsen om flexibel te kunnen inspelen op productiewijzigingen of orders

inglêsholandês
managersmanagers
equipmentapparatuur
flexiblyflexibel
ordersorders
orof
thede
increasinglysteeds
toom
willzullen

EN In order to further develop production, a new plant with an initial production area of 7,000 m² opens on a property measuring 51,000 m² in Verl-Sürenheide on the occasion of the company’s 25th anniversary.

NL Om de productie verder te kunnen uitbreiden, wordt tijdens het 25-jarig jubileum op een terrein van 51.000 vierkante meter in Verl-Sürdenheide een nieuwe fabriek met een productieoppervlakte van aanvankelijk 7000 vierkante meter geopend.

inglêsholandês
productionproductie
plantfabriek
opensgeopend
anniversaryjubileum
mmeter
inin
thede
toom
developkunnen
onop
initialeen
ofvan

EN With a daily unit output of over 10,000 units on a production area of 115,000 m², plant II is now the second largest production site for kitchen furniture in Germany – second only to nobilia's plant I in Verl-Sürenheide.

NL Fabriek II is met een typecapaciteit van meer dan 10.000 kasten per dag op een productieoppervlak van 115.000 kubieke meter de op één na grootste productielocatie voor keukenmeubels in Duitsland, na de nobilia-fabriek I in Verl-Sürenheide.

inglêsholandês
plantfabriek
mmeter
largestgrootste
germanyduitsland
ii
isis
inin
thede
forvoor
onop
tomeer
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções