Traduzir "recent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recent" de holandês para inglês

Traduções de recent

"recent" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

recent fresh most recent recently the

Tradução de holandês para inglês de recent

holandês
inglês

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.

EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner. 

holandêsinglês
geordendorganized
recentrecently
bijgewerkteupdated
repositoryrepository
naamname
filterenfilter
projectproject
eigenaarowner

NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.

EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.

holandêsinglês
ltlt
ontdektdiscovered
zoekopdrachtensearch
onzeour
databasedatabase
toegevoegdadded
gtgt

NL U kunt zelfs een affiliate ID toevoegen voor tracking doeleinden - hier is een recent rapport van mij:

EN You can even add an affiliate ID for tracking purposes ? here?s a recent report of mine:

holandêsinglês
idid
toevoegenadd
trackingtracking
recentrecent
rapportreport

NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

holandêsinglês
linkslinks
indexindex
waarschijnlijkheidprobability
historischehistoric
bezochtvisited

NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.

EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory. This can be helpful when collating information on a number of devices in a workplace.

holandêsinglês
lijstlist
recentrecently
bekekenviewed
gebruikersusers
apparatendevices
inventarisinventory
nuttighelpful
informatieinformation
werkplekworkplace
iosios
versieversion

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen - aanzienlijk beter dan alle andere remote desktop bedrijven.

EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.

holandêsinglês
trotsproud
splashtopsplashtop
recentrecent
netnet
scorescore
aanzienlijksignificantly
remoteremote
desktopdesktop
rapportreport
npsnps

NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.

EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.

holandêsinglês
activiteitenactivities
gebruikenused
creativecreative
licentielicense
recentrecent
vindenfound

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1

holandêsinglês
respondentenrespondents
toonaangevendeleading
organisatiesorganisations
datadata
aanbevelingenrecommendations
besluitendecisions
recentrecent
tableautableau
gesponsordsponsored
onderzoekstudy
idcidc

NL Door het inzichtelijk te hebben dat de klant recent verschillende problemen heeft aangekaart bij de klantenservice, gaat de accountmanager voorbereid het gesprek in.

EN Being able to see that the same customer has raised some issues recently through customer service, will make sure they arrive better prepared.

holandêsinglês
klantcustomer
recentrecently
problemenissues
voorbereidprepared

NL Een branchestudie uitgevoerd door Hewlett-Packard Vond dat de interne beveiligingsbedreigingen die door "_many-organisaties zijn gevoeld" worden genomen "_As serieus als ze zouden moeten", "volgens een recent artikel gepubliceerd op de EWeek-website

EN An industry study conducted by Hewlett-Packard found that the internal security threats felt by "_many organizations_" are not being taken "_as seriously as they should_, "according to a recent article published on the EWeek website

holandêsinglês
uitgevoerdconducted
vondfound
genomentaken
serieusseriously
recentrecent
gepubliceerdpublished
organisatiesorganizations
websitewebsite

NL Volgens een recent artikel gepubliceerd op de ZDNET-website, met cloud-gehoste beveiligingsprovider Lighthouse Security Group is verworven door Computer Industry Giant IBM

EN According to a recent article published on the ZDNet website, cloud-hosted security provider Lighthouse Security Group has been acquired by computer industry giant IBM

holandêsinglês
recentrecent
gepubliceerdpublished
lighthouselighthouse
securitysecurity
groupgroup
verworvenacquired
computercomputer
industryindustry
giantgiant
websitewebsite
ibmibm

NL In een recent onderzoek van Zendesk zei meer dan de helft van de bedrijfsleiders dat ze investeringen in EX als inkomstenmotor zien en dat deze grote voordelen bieden voor het bedrijf.

EN In a recent Zendesk survey, over half of business leaders said they saw EX investments as a revenue driver – one with very real benefits or consequences to a business.

holandêsinglês
recentrecent
onderzoeksurvey
zendeskzendesk
helfthalf
investeringeninvestments
voordelenbenefits
bedrijfbusiness

NL Listings zal voortdurend en automatisch uw bedrijfsgegevens elke maand aan alle platforms aanprijzen om ervoor te zorgen dat uw bedrijfsinformatie wordt gezien als geverifieerd en recent, waardoor uw bedrijf hoger zal scoren.

EN Listings will continuously and automatically push your business information to all platforms every month to ensure that your business information is seen as verified and recent, which will make your business rank higher.

holandêsinglês
voortdurendcontinuously
automatischautomatically
uwyour
maandmonth
platformsplatforms
zorgenensure
gezienseen
geverifieerdverified
recentrecent
bedrijfbusiness
hogerhigher

NL Recent is Cellnex gestart met de bouw van een nieuw datacenter in de telecom- & ?

EN Cellnex recently started the construction of a new datacenter in the telecom & data tower ?

holandêsinglês
recentrecently
cellnexcellnex
gestartstarted
bouwconstruction
nieuwnew
datacenterdatacenter

NL Zo hebben de medewerkers van Dallas Public Library recent samengewerkt met andere lokale organisaties om een redactie-evenement te hosten over kunst en feminisme

EN Staff at Dallas Public Library, for example, recently partnered with other local organizations to host an Art+Feminism Wikipedia editing event

holandêsinglês
medewerkersstaff
publicpublic
librarylibrary
recentrecently
lokalelocal
organisatiesorganizations
hostenhost
kunstart
dallasdallas
evenementevent

NL Ook tijdens deze coronacrisis doet Belnet er alles aan om in te spelen op de veranderende behoeften van onze aangesloten instellingen. Zo hebben we recent enkele emergency changes doorgevoerd om de capaciteit van bepaalde klanten tijdelijk te verhogen.

EN During this corona crisis, Belnet is doing everything it can to respond to the changing requirements of the organisations connected to us. To this end we have recently made a number of emergency changes to increase the capacity of certain clients.

holandêsinglês
belnetbelnet
veranderendechanging
behoeftenrequirements
aangeslotenconnected
recentrecently
changeschanges
capaciteitcapacity
klantenclients

NL Opdracht Twee BMW dealers in Hamburg, Duitsland, ondergingen recent een renovatie waarbij geïnvesteerd werd in nieuwe hypermoderne showrooms waarin de laatste nieuwe auto’s uit het BMW gamma tentoongesteld konden worden.

EN Background Two BMW dealerships in Hamburg, Germany, recently underwent a re-vamp, investing in new, state of the art showrooms to house the latest arrivals in the BMW line-up.

holandêsinglês
duitslandgermany
bmwbmw
hamburghamburg
showroomsshowrooms

NL Een recent gerucht suggereert dat we een capaciteitsdaling van ongeveer 300 mAh zullen zien

EN A recent rumour suggests we'll see a drop of about 300mAh in capacity

holandêsinglês
recentrecent
geruchtrumour
suggereertsuggests

NL Een recent specificatielek heeft ons bijna alles laten zien wat we kunnen verwachten van het komende vlaggenschip van de Pixel 6-serie

EN A recent spec leak has shown us almost everything we can expect from the upcoming Pixel 6 series flagship

holandêsinglês
recentrecent
bijnaalmost
verwachtenexpect
komendeupcoming
vlaggenschipflagship
pixelpixel
serieseries

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen, aanzienlijk beter dan alle andere leveranciers van remote desktop-software.

EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.

holandêsinglês
trotsproud
splashtopsplashtop
recentrecent
netnet
scorescore
aanzienlijksignificantly
leveranciersvendors
remoteremote
rapportreport
npsnps
desktopdesktop

NL Uit recent onderzoek blijkt dat bij de huishoudens die een slimme meter hebben, de energiebesparing achterblijft.

EN Six students of the TU Delft have won the ‘BouwRecycling Award’ with their research. The students were commissioned by AEB Amsterdam, TU Delft and Waag.

holandêsinglês
onderzoekresearch

NL Recent onderzoek van ChannelAdvisor onthult hoe we door COVID-19 anders online zijn gaan shoppen en biedt inzichten voor meer gerichte e-commercestrategieën.

EN ChannelAdvisor’s recent survey reveals how COVID-19 has changed online buying behaviours, and offers insights to help guide e-commerce strategies.

holandêsinglês
recentrecent
onderzoeksurvey
onthultreveals
onlineonline
zijnhas
biedtoffers
inzichteninsights

NL Recent heeft de wereldbekende champagnemaker Laurent-Perrier zijn field medewerkers met Avento Fearless Leader uitgerust

EN Recently, the world-renowned champagne house Laurent-Perrier equipped its field workers with Avento Fearless Leader

holandêsinglês
recentrecently
dethe
zijnits
medewerkersworkers
aventoavento
leaderleader
uitgerustequipped

NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing

EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing

holandêsinglês
recentrecent
onderzoeksurvey
agileagile
professionalsprofessionals
kwartquarter
respondentenrespondents
benaderingapproach
sectorenindustries

NL En klantentrouw doet er zeker toe: recent onderzoek van Zendesk toont aan dat 74% van klanten zich trouw voelt aan een bepaald merk of bedrijf, en 52% van klanten meldt dat ze er extra moeite voor doen om hun favoriete merken te kopen

EN And loyalty definitely matters: Recent Zendesk research shows that 74% of customers feel loyal to a particular brand or company, and 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands

holandêsinglês
recentrecent
onderzoekresearch
zendeskzendesk
toontshows
klantencustomers
voeltfeel
ofor
favorietefavourite

NL De HTTP Archive crawl van juli 2019 die door de Web Almanac werd gebruikt, gebruikte de meest recent beschikbare Chrome UX Report-release, mei 2019 (201905), voor de lijst met websites

EN The July 2019 HTTP Archive crawl used by the Web Almanac used the most recently available Chrome UX Report release, May 2019 (201905), for its list of websites

holandêsinglês
httphttp
archivearchive
julijuly
beschikbareavailable
chromechrome
uxux
lijstlist
reportreport
releaserelease

NL Het is dankzij deze voordelen dat in een recent onderzoek van Harvard Business Review werd geconstateerd dat de meeste bedrijfseigenaren van mening zijn dat hoge werknemersbetrokkenheid belangrijk is voor hun succes.

EN These benefits are why a recent Harvard Business Review survey found that a majority of business owners felt higher levels of employee engagement were important to their success.

holandêsinglês
voordelenbenefits
recentrecent
onderzoeksurvey
harvardharvard
businessbusiness
reviewreview
belangrijkimportant
successuccess

NL Wat bedoelen jullie met de datum van de meest recent ontdekte backlink?

EN What is the most recently discovered backlink date?

holandêsinglês
datumdate
recentrecently
ontdektediscovered
backlinkbacklink

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

EN It is the date of the most recently crawled backlink in our index. This is an indicator of the freshness of the data on our site.

holandêsinglês
recentrecently
sitesite
backlinkbacklink

NL De HTTP Archive crawl van augustus 2020 die door de Web Almanac werd gebruikt, gebruikte de meest recent beschikbare Chrome UX Report-release voor de lijst met websites

EN The August 2020 HTTP Archive crawl used by the Web Almanac used the most recently available Chrome UX Report release for its list of websites

holandêsinglês
httphttp
archivearchive
augustusaugust
beschikbareavailable
chromechrome
uxux
lijstlist
reportreport
releaserelease

NL Een vrij recent voorbeeld hiervan is de wijziging van het logo van Google naar een logo met Sans Serif

EN One example of this, and quite recent, is Google's redesign logo to a sans serif logo

holandêsinglês
vrijquite
recentrecent
voorbeeldexample
googlegoogle

NL Gebruik software om mooie, dynamische content aan je website toe te voegen om recent nieuws, brand mentions en interessante vermeldingen op social media te promoten

EN Use software to add beautiful, dynamic content to your website to promote recent news, brand mentions and interesting social media mentions

holandêsinglês
mooiebeautiful
dynamischedynamic
recentrecent
enand
interessanteinteresting
vermeldingenmentions
jeyour

NL Vlieg je binnen de Europese Unie of naar een Schengenland? Dan kun je gebruik maken van het digitaal coronacertificaat (QR-code) om te bewijzen dat je gevaccineerd, negatief getest of recent hersteld bent van corona

EN If you are flying within the European Union or to a Schengen country, you can use the Digital COVID Certificate to show that you have been vaccinated, that you have received a negative test result or that you have recovered from COVID-19

holandêsinglês
europeseeuropean
unieunion
digitaaldigital
gevaccineerdvaccinated
negatiefnegative
getesttest
hersteldrecovered
coronacovid

NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen.

EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds.

holandêsinglês
belgischebelgian
overheidgovernment
wettelijkelegal
maatregelenmeasures
terugbetalingenrefunds
in plaats vaninstead

NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen

EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds

holandêsinglês
belgischebelgian
overheidgovernment
wettelijkelegal
maatregelenmeasures
terugbetalingenrefunds
in plaats vaninstead

NL Recent hebben artsen in UZ Leuven voor het eerst de mitraalklep van het hart vervangen via een minimaal invasieve katheterprocedure

EN Recently UZ Leuven physicians have replaced the mitral valve of the heart for the first time via a minimally invasive catheter procedure

holandêsinglês
artsenphysicians
hartheart
vervangenreplaced
uzuz
leuvenleuven

NL Mijnbouw in Ecuador is een relatief recent fenomeen,

EN Mining is a relatively recent phenomenon in Ecuador,

holandêsinglês
mijnbouwmining
isis
relatiefrelatively
recentrecent
fenomeenphenomenon
ecuadorecuador

NL Recent Mimecast-onderzoek heeft uitgewezen dat meer dan 80% van de bouworganisaties gelooft dat ze negatieve gevolgen zullen ondervinden na een aanval via e-mail

EN Recent Mimecast research finds that over 80% of construction organizations believe they are likely to suffer a negative business impact from an email-borne attack

holandêsinglês
recentrecent
gelooftbelieve
negatievenegative
gevolgenimpact
aanvalattack
e-mailemail
onderzoekresearch

NL Nieuwste Wallpapers Recent Populair Hoogst Gewaardeerd Meer Navigatie-Opties

EN Newest Wallpapers Recently Popular Highest Rated More Navigation Options

holandêsinglês
nieuwstenewest
recentrecently
populairpopular
navigatienavigation
optiesoptions

NL De geweldloze Mahatma Gandhi, de onverschrokken Rosa Parks of meer recent de moedige Greta Thunberg

EN Non-violent Mahatma Gandhi, dauntless Rosa Parks or, more recently, the spirited Greta Thunberg

holandêsinglês
ofor
recentrecently

NL Goossens wijst ook op een ander recent voorbeeld

EN Goossens also points to another recent example

holandêsinglês
recentrecent
voorbeeldexample

NL Marihuana wordt al lang gebruikt om mensen te helpen in slaap te vallen, en recent onderzoek suggereert zelfs dat het cannabinoïdesysteem een rol speelt bij slaapregulatie. Maar op welke manier...

EN Marijuana has long been used to help people drift off to sleep. Recent research even suggests that the endocannabinoid system plays a role in sleep regulation. Learn how cannabis affects your sleep...

holandêsinglês
mensenpeople
recentrecent
suggereertsuggests
rolrole

NL Naast het prachtige uitzicht over de stad is dit een heerlijke plek om op het terras na te genieten van je recent opgedane ervaringen

EN In addition to a beautiful view over the city, this is a wonderful place to relax after absorbing all that knowledge below

holandêsinglês
uitzichtview
ervaringenknowledge

NL Ten tweede, wat er ook gebeurt, een gemakkelijke manier om naar de hoofdinhoud of recent toegevoegde CSS-rasterlay-out met slepen en neerzetten te gaan, is door stapeloverloop toe te voegen en te verwijderen met metabox binnen controle

EN Second, no matter what, an easy way to skip to main content or recently added drag and drop CSS grid layout is by adding and removing stack overflow with meta box inside control over

holandêsinglês
gemakkelijkeeasy
manierway
ofor
recentrecently
toegevoegdeadded
slependrag
neerzettendrop
isis
voegenadding
verwijderenremoving
controlecontrol
csscss

NL op uw eerste bestelling*!*Geldt voor recent geregistreerde klanten op hun eerste bestelling vanaf 50 EUR incl. btw geplaatst tussen 1 december 2021 en 31 januari 2022.

EN on your first order*!*5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022

holandêsinglês
bestellingorder
geregistreerderegistered
klantencustomers
eureur
btwvat

NL Een recent rapport beweert dat Samsung de komende weken de volgende Galaxy S-serie telefoons zal lanceren

EN A recent report claims that Samsung will launch the next Galaxy S-series phones in the next few weeks

holandêsinglês
recentrecent
rapportreport
beweertclaims
wekenweeks
telefoonsphones
lancerenlaunch

NL Om de meest recent wetgeving te kunnen downloaden, bezoek graag het website van de Directie Wetgeving van de Overheid via link: http://wjz.gobiernu.cw/

EN For the latest laws and regulations of the government please visit the website wjz.gobiernu.cw

holandêsinglês
wetgevingregulations
bezoekvisit
graagplease
websitewebsite
overheidgovernment
cwcw

NL Ben jij een recent afgestudeerde masterstudent met een commerciele achtergrond en heb je een drive om succesvol te worden in sales? Dan is het Nedap Commercial Graduate Program wat jij nodig hebt om je carrière een kick-start te geven!

EN Are you a recently graduated master?s student with a business degree and do you have a strong desire to become successful in sales? Then the Nedap Commercial Graduate Program is what you need to kick-start your career!

holandêsinglês
recentrecently
succesvolsuccessful
salessales
nedapnedap
commercialcommercial
programprogram
carrièrecareer

NL Snelle toegang tot je meest recent beluisterde radiostations en favorieten.

EN Quick access to the radio stations and favorites you most recently played.

holandêsinglês
snellequick
toegangaccess
jeyou
recentrecently
enand
favorietenfavorites

NL In OpenSSL, veelgebruikte software voor het opzetten van HTTPS-verbindingen, zijn recent twee kwetsbaarheden gevonden die kunnen leiden tot verminderde bereikbaarheid van websites

EN In OpenSSL, frequently used software for setting up HTTPS connections, two vulnerabilities have recently been found that can lead to reduced accessibility of websites

holandêsinglês
softwaresoftware
kwetsbaarhedenvulnerabilities
gevondenfound
leidenlead
verminderdereduced
bereikbaarheidaccessibility
websiteswebsites
httpshttps
verbindingenconnections

Mostrando 50 de 50 traduções