Traduzir "question above" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "question above" de inglês para holandês

Traduções de question above

"question above" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

question - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere antwoord antwoorden antwoorden op beantwoorden beheren bent berichten biedt bij bij de binnen dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en gaan gebruiken geeft geen gegevens goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets ik heb in in de informatie is is het ja jaar jou jouw kan kijken komen komt krijgen krijgt kunnen kwestie maak maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met mijn moet na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open oplossen over pagina plaats precies probleem product producten staat steeds stellen te team ter tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen één
above aan af al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld boven bovenstaande dan dat de deze die dit doen door door de drie dus een eerste elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed grootste hebben hebt heeft het het is hier hieronder hij hoe hoger hoog hoogte hun in in de in het is is het jaar jouw kan krijgt kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe niveau nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro staat te tegen tijd tot tussen twee u uit van van de van een vanaf veel verder verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

Tradução de inglês para holandês de question above

inglês
holandês

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

inglêsholandês
typetype
yourje
thede
questionvraag
helphelpen
inin
fiteen
whatwat
thisdit

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

inglêsholandês
typetype
yourje
thede
questionvraag
helphelpen
inin
fiteen
whatwat
thisdit

EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.

NL Heb je vragen over iets wat hierboven niet behandeld wordt? Vul dan de velden hieronder in en stuur ons je vraag.

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

inglêsholandês
analyseanalyseren
datadata
peoplemensen
wewij
toom
howhoe
studyen
questionvraag
theirhun
avolgende
getverkrijgen

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

NL Als u een technische vraag heeft of een vraag over hosting, is de kans groot dat het onderwerp op u wacht op u in de Knowledge Base Hostwinds.

inglêsholandês
technicaltechnische
chanceskans
waitingwacht
orof
topiconderwerp
inin
hostwindshostwinds
thede
hostinghosting
baseeen
thatdat
aboutover
questionvraag
ifals
youu

EN Do you have a question about the submission of cases, the shortlist, the award ceremony or other matters? Find out below whether your question has been answered already

NL Heb je een vraag over het inzenden van cases, de shortlist, de awardshow of andere zaken? Ontdek hieronder of jouw vraag al eerder is beantwoord

inglêsholandês
answeredbeantwoord
casescases
orof
yourje
matterszaken
alreadyal
thede
belowhieronder
find outontdek
otherandere
aboutover
questionvraag
hasis

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Jouw rol: Er is plaats voor een software ontwikkelaar met enige ervaring op het gebied van Angular. Je zult werken in een klein hecht team op onze vestiging in...

inglêsholandês
gotop
inin
youzult
littleeen
thereer

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

inglêsholandês
categorycategorie
forumforum
inin
herehier
aboutover
youu
questionvraag
productsproducten
thisdeze
posthet
aeen
youruw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

inglêsholandês
usegebruik
orof
formformulier
clickklik
onop
thede
questionvraag
buttonknop
givegeven
aeen
answerantwoord
but
thisdit

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

inglêsholandês
decadesdecennia
exploringonderzoeken
interiorsinterieurs
inhabitantsbewoners
countlesstalloze
projectsprojecten
usersgebruikers
visitorsbezoekers
inin
wewe
thede
questionvraag
bestbeste
anden
servedienen
worldwereld
theirhun
havehebben
providedgegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

inglêsholandês
vitravitra
interiorsinterieurs
inhabitantsbewoners
countlesstalloze
projectsprojecten
usersgebruikers
visitorsbezoekers
answersantwoorden
thede
questionvraag
anden
worldwereld
weonze
havehebben
providedvan

EN I have a question about pricing I have a question about international support I would like to apply at CentralApp I would like to partner with CentralApp Other

NL Ik heb een vraag over prijzen Ik heb een vraag over internationale ondersteuning Ik wil graag solliciteren bij CentralApp Ik zou graag samenwerken met CentralApp Anders

inglêsholandês
pricingprijzen
internationalinternationale
iik
otheranders
questionvraag
supportondersteuning
wouldzou
withbij
aeen

EN Nice question, one more question... WHY NOT?

NL Leuke vraag, nog één vraag,? WAAROM NIET?

inglêsholandês
niceleuke
questionvraag
whywaarom
notniet
oneéén
morenog

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar hethoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

inglêsholandês
humanmenselijk
additionalaanvullende
focusaandacht
valuablewaardevol
inin
onop
thede
howhoe
againweer
thisdit
existencebestaan
questionvraag
forvoor
worldwereld
aeen
ofvan
demandsvraag naar

EN Your Question has been successfully sent our team. Thanks for question!

NL Je vraag is succesvol verzonden aan ons team. Bedankt voor je vraag!

inglêsholandês
successfullysuccesvol
sentverzonden
teamteam
yourje
ourons
forvoor
hasis
questionvraag

EN Good question, don?t you think? This is a question we are frequently asked by marketing managers. For, in certain cases, a company can choose to? Read more

NL De grote vraag waar u niet altijd een duidelijk antwoord krijgt Deze vraag wordt ons vaak gesteld door marketingmanager. In bepaalde gevallen kan een bedrijf? Meer weten

inglêsholandês
frequentlyvaak
casesgevallen
inin
companybedrijf
questionvraag
iswordt
askedgesteld
weons
cankrijgt
youu
bydoor

EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?

NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?

inglêsholandês
broaderbreder
audiencepubliek
iik
globalwereldwijd
todayvandaag
contentcontent
isis
thede
toom
howhoe
reachbereiken
withmet
aeen
questionvraag

EN Do you have a question about warranty, a returned product or another service question? Then contact us directly service department.

NL Heb je een vraag over garantie, een geretourneerd product of een andere servicevraag? Neem dan direct contact op met onze serviceafdeling.

inglêsholandês
warrantygarantie
orof
contactcontact
directlydirect
anothereen andere
questionvraag
thenop
aboutover
youje
doheb

EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.

NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.

inglêsholandês
solvedopgelost
interviewinginterviewen
candidateskandidaten
generousroyale
thede
toom
timetijd
beworden
questionvraag
needsmoet
bydoor
theyze
thenop
ofvan
thatdie

EN Add the numbers at the end of the discussion for that question, and pick the next question accordingly.

NL Voeg de cijfers toe aan het einde van de discussie voor die vraag en kies de volgende vraag dienovereenkomstig.

inglêsholandês
addvoeg
discussiondiscussie
pickkies
thede
the endeinde
questionvraag
anden
ofvan
nextvolgende
forvoor
thatdie

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

inglêsholandês
categorycategorie
forumforum
inin
herehier
aboutover
youu
questionvraag
productsproducten
thisdeze
posthet
aeen
youruw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

inglêsholandês
usegebruik
orof
formformulier
clickklik
onop
thede
questionvraag
buttonknop
givegeven
aeen
answerantwoord
but
thisdit

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar hethoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

inglêsholandês
humanmenselijk
additionalaanvullende
focusaandacht
valuablewaardevol
inin
onop
thede
howhoe
againweer
thisdit
existencebestaan
questionvraag
forvoor
worldwereld
aeen
ofvan
demandsvraag naar

EN That is obviously a very important question. But at the same time the answer to that question might not be so simple.

NL Dat is natuurlijk een heel belangrijke vraag. Maar tegelijkertijd is het antwoord op die vraag niet zo eenvoudig te geven.

inglêsholandês
obviouslynatuurlijk
importantbelangrijke
isis
simpleeenvoudig
atte
answerantwoord
aeen
questionvraag
but
tomaar
thatdat

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

inglêsholandês
categorycategorie
forumforum
inin
herehier
aboutover
youu
questionvraag
productsproducten
thisdeze
posthet
aeen
youruw

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

inglêsholandês
categorycategorie
forumforum
inin
herehier
aboutover
youu
questionvraag
productsproducten
thisdeze
posthet
aeen
youruw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

inglêsholandês
usegebruik
orof
formformulier
clickklik
onop
thede
questionvraag
buttonknop
givegeven
aeen
answerantwoord
but
thisdit

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

inglêsholandês
usegebruik
orof
formformulier
clickklik
onop
thede
questionvraag
buttonknop
givegeven
aeen
answerantwoord
but
thisdit

EN Do you have a question about this product? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over dit product? Stel uw vraag hier in het forum.

inglêsholandês
forumforum
inin
questionvraag
herehier
aboutover
youu
posthet
thisdit
youruw

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

inglêsholandês
decadesdecennia
exploringonderzoeken
interiorsinterieurs
inhabitantsbewoners
countlesstalloze
projectsprojecten
usersgebruikers
visitorsbezoekers
inin
wewe
thede
questionvraag
bestbeste
anden
servedienen
worldwereld
theirhun
havehebben
providedgegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

inglêsholandês
vitravitra
interiorsinterieurs
inhabitantsbewoners
countlesstalloze
projectsprojecten
usersgebruikers
visitorsbezoekers
answersantwoorden
thede
questionvraag
anden
worldwereld
weonze
havehebben
providedvan

EN Before you ask a question, first search the RDM archive with old messages to see if your question was asked before and you might find the answer there.

NL Zoek voor je een vraag stelt eerst in het RDM-archief met oude berichten of je vraag al eerder werd gesteld en je daar wellicht het antwoord kunt vinden.

inglêsholandês
rdmrdm
archivearchief
oldoude
yourje
waswerd
messagesberichten
mightwellicht
askedgesteld
aeerst
questionvraag
answerantwoord
searchzoek
withmet
finden
thestelt

EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.

NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.

inglêsholandês
summarysamenvatting
answersantwoorden
thede
iswordt
askedgesteld
areworden
questionsvragen
sentverzonden
but
bydoor

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Over het algemeen kun je beweren dat een positieve NPS goed is. Je hebt dan meer promotors dan detractors. Dus meer mensen die je aanbevelen of tot weder aankoop...

inglêsholandês
youje
littleeen
thereis
thatdat

EN As the above Hostwinds blog post also mentions, making the right VPS choice all comes down to this question:

NL Zoals de bovenstaande Hostwinds-blogpost ook vermeldt, komt het maken van de juiste VPS-keuze allemaal neer op deze vraag:

inglêsholandês
hostwindshostwinds
vpsvps
choicekeuze
thede
aszoals
questionvraag
toook
thisdeze

EN In answering this question, we use the model that Waag previously developed for the Dutch parliament commission on digitalization (as referenced above)

NL Bij het beantwoorden van deze vraag hanteren we het model zoals Waag dat eerder voor de Tweede Kamer heeft ontwikkeld

inglêsholandês
answeringbeantwoorden
waagwaag
developedontwikkeld
inbij
modelmodel
wewe
thede
aszoals
questionvraag
forvoor
thisdeze
thatdat
previouslyeerder

EN To enable our customers to immediately recognize RoHS compliant products, we introduced the RoHS logo pictured here. It conveys that the product in question does not contain RoHS listed substances above the threshold value.

NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.

inglêsholandês
customersklanten
immediatelydirect
recognizeherkennen
introducedingevoerd
logologo
listedlijst
substancesstoffen
thede
inin
productsproducten
wewij
herehier
productproduct
containbevat

EN If special family circumstances (see also question 1 above) cause you to take longer to complete your studies, you may be able to get financial support from the university's profile fund

NL Soms lukt het niet om binnen 10 jaar nadat je je eerste studiefinanciering hebt ontvangen, een diploma te halen, waardoor je alles moet terugbetalen

inglêsholandês
yourje
toom
gethalen
benadat
theeerste
specialeen
abovete

EN Based on what I?ve said above as for my situation/ needs, may I ask if you think that is the better choice? A Word Press site is out of the question; way too complex for me! Much regards.

NL Op basis van wat ik hierboven heb gezegd met betrekking tot mijn situatie/behoeften, mag ik vragen of u denkt dat dit de betere keuze is? Van een Word Press-site is geen sprake; veel te ingewikkeld voor mij! Veel groeten.

inglêsholandês
situationsituatie
needsbehoeften
choicekeuze
iik
isis
betterbetere
sitesite
thede
onop
mymijn
whatwat
muchte
forvoor
thatdat
memij
ofvan

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

inglêsholandês
rightrecht
yourje
addressadres
contactcontact
toom
thehet
abovebovenstaand

EN I agree with the above statement and confirm that, by registering this domain name, I do not violate the trademark rights mentioned above.

NL Ik ga akkoord met bovenstaande berichtgeving en bevestig dat ik met de registratie van deze domeinnaam niet inga tegen de rechten van de merken hierboven opgelijst.

inglêsholandês
confirmbevestig
registeringregistratie
rightsrechten
iik
thede
agreeakkoord
thisdeze
domaindomeinnaam
thatdat
withmet
anden
abovebovenstaande
bytegen

EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien

inglêsholandês
toom
photographfoto
thisworden
fromvan
usedgebruikt
abovete

EN The Münster is one of Basel's main sights. Situtated in a promiment position high above the Rhine River, the former episcopal church presides high above the region.

NL Over het stadje Neuchâtel troont het ruim 1000 jaar oude, goed bewaard gebleven kasteel van Neuchâtel, waaraan de stad zijn naam dankt. Van hieruit heb je het beste uitzicht in de verre omtrek.

inglêsholandês
formeroude
regionstad
inin
thede
ofvan
mainbeste
highgoed

EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.

NL Etappe met het grootste hoogteverschil – vanaf het alpine St. Moritz op 1822 m boven zeeniveau dalen we af naar het met palmbomen omzoomde Lugano op ongeveer 270 m boven zeeniveau.

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.

inglêsholandês
lemalema
luganolugano
metresmeter
offersbiedt
valleysdalen
ticinoticino
montemonte
thede
lakelago
maggioremaggiore
viewsuitzicht
seameer
panoramicpanoramisch
levelhoogte
anden

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

NL Het wordt ook opgenomen in een Bitbucket Data Center-abonnement voor klanten met 251 of meer gebruikers (het gebruikersniveau van 500 en hoger) en een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met een niveau van 100 agents en hoger.

inglêsholandês
includedopgenomen
bitbucketbitbucket
datadata
centercenter
subscriptionabonnement
agentsagents
bamboobamboo
customersklanten
orof
usersgebruikers
moremeer
thewordt
withmet
forvoor
anden

EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level

NL Lekker zonnen boven de zee van mist op Pilatus Kulm, op 2073 meter boven zeeniveau

inglêsholandês
seazee
thede
levelzeeniveau
onop

EN A snow park for every taste and every level, located above Savognin at 2,100 metres above sea level.

NL Audi Skicross Park bij de Aebi-stoeltjeslift in het hart van het skigebied Adelboden-Lenk

inglêsholandês
parkpark
snowde
abovein

EN Located in the hamlet of Sporz (1600 m above sea level) above Lenzerheide, it combines the charm of organic Graubünden Alpine tradition with luxury, indulgence and personal service

NL Het ligt in het gehucht Sporz (op 1600 m , net boven de Lenzerheide, en combineert de fascinatie voor de diepgewortelde alpentraditie in Graubünden met luxe, genot en persoonlijke service

inglêsholandês
mm
lenzerheidelenzerheide
combinescombineert
graubündengraubünden
luxuryluxe
serviceservice
locatedligt
inin
thede
withop
anden

EN The lake above Kandersteg in the Bernese Oberland nestled at nearly 1,600 meters above sea level in a valley basin

NL Het meer, gelegen boven Kandersteg in het Bernse Oberland ligt in een op bijna 1600 meter hoogte gelegen kom

inglêsholandês
kanderstegkandersteg
oberlandoberland
metersmeter
inin
levelhoogte
aeen
seameer
aboveop

Mostrando 50 de 50 traduções