EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "making the right" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "making the right" de inglês para holandês
Traduções de making the right
"making the right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de making the right
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Provide secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on, making the right information available to the right stakeholders at the right time.
NL Bied veilige en gemakkelijke toegang met meervoudige authenticatie en single sign-on, waardoor de juiste informatie op het juiste moment beschikbaar is voor de juiste belanghebbenden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| stakeholders | belanghebbenden |
| time | moment |
| access | toegang |
| information | informatie |
| provide | bied |
| single | single |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| secure | veilige |
| and | en |
EN For SteelSeries, winning in the future won’t just be about making the best gear but also making the right choices at every step of the process
NL Voor SteelSeries gaat winnen in de toekomst niet alleen over het maken van de beste spullen, maar ook over het maken van de juiste keuzes bij elke stap in het proces
| inglês | holandês |
|---|---|
| winning | winnen |
| choices | keuzes |
| steelseries | steelseries |
| the | de |
| best | beste |
| at | elke |
| step | stap |
| for | voor |
| in | in |
| about | over |
| future | toekomst |
| but | |
| also | ook |
| of | van |
| process | proces |
| be | gaat |
| making | maken |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| enough | genoeg |
| buyers | kopers |
| place | plaats |
| message | boodschap |
| opportunities | kansen |
| lost | verloren |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| products | producten |
| without | zonder |
| with | op |
| reach | bereiken |
| will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advertisers | adverteerders |
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | moment |
| channels | kanalen |
| provide | bezorgen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| and | en |
| through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| now | nu |
| content | content |
| in | in |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| language | taal |
| person | persoon |
| this | deze |
| of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiftly | snel |
| audience | publiek |
| in | bij |
| time | ogenblik |
| place | plek |
| the | de |
| and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| netapp | netapp |
| customers | klanten |
| jones | jones |
| deliver | levert |
| applications | applicaties |
| capabilities | mogelijkheden |
| data | data |
| place | plaats |
| to | om |
| the | de |
| time | moment |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belang |
| cup | cup |
| fabric | materiaal |
| the | de |
| and | en |
| is | het |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN Access data at the right time so teams can work smarter, monitor performance, and continuously improve, right when they’re making plans and setting priorities.
NL Bekijk gegevens op het juiste moment, zodat teams slimmer kunnen werken, prestaties kunnen monitoren en voortdurend kunnen verbeteren wanneer ze plannen maken en prioriteiten stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| teams | teams |
| smarter | slimmer |
| continuously | voortdurend |
| improve | verbeteren |
| plans | plannen |
| priorities | prioriteiten |
| work | werken |
| monitor | monitoren |
| so | zodat |
| at | op |
| performance | prestaties |
| can | kunnen |
| data | gegevens |
| when | wanneer |
| time | moment |
| and | en |
EN Making sure that a product in the right size and the right colour is available for your customers is crucial these days
NL Ervoor zorgen dat een product in de juiste maat en de juiste kleur beschikbaar is voor uw klanten, is tegenwoordig cruciaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | maat |
| customers | klanten |
| crucial | cruciaal |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| sure | dat |
| and | en |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN “We’re really making sure we have people in the right place at the right time, and that our customers are reaching a person as quickly as possible to get their questions answered.”
NL "We zorgen er echt voor dat we mensen op het juiste moment op de juiste plaats hebben en dat onze klanten zo snel mogelijk contact met iemand krijgen die hun vragen beantwoordt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| quickly | snel |
| we | we |
| really | echt |
| right | juiste |
| the | de |
| and | en |
| people | mensen |
| time | moment |
| place | plaats |
| questions | vragen |
| their | hun |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| have | hebben |
| person | iemand |
| to | krijgen |
| that | dat |
EN As an assessor, recruiter or HR manager it is therefore essential to have the right selection techniques. Roughly speaking, this means making correct observations, learning to ask the right questions and learning to listen.
NL Als assessor, recruiter of HR-manager is het daarom essentieel om over de juiste selectietechnieken te beschikken. Grofweg houdt dit in: correcte observaties maken, de juiste vragen leren stellen en leren luisteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| means | |
| or | of |
| is | is |
| essential | essentieel |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| as | als |
| questions | vragen |
| and | leren |
EN Access data at the right time so teams can work smarter, monitor performance, and continuously improve, right when they’re making plans and setting priorities.
NL Bekijk gegevens op het juiste moment, zodat teams slimmer kunnen werken, prestaties kunnen monitoren en voortdurend kunnen verbeteren wanneer ze plannen maken en prioriteiten stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| teams | teams |
| smarter | slimmer |
| continuously | voortdurend |
| improve | verbeteren |
| plans | plannen |
| priorities | prioriteiten |
| work | werken |
| monitor | monitoren |
| so | zodat |
| at | op |
| performance | prestaties |
| can | kunnen |
| data | gegevens |
| when | wanneer |
| time | moment |
| and | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN At Gran Canaria Boat Trips,we want to help you with making the right decision to and find the best boat within your budget and top service and with the confidence you made the right choice
NL Bij Gran Canaria Boat Trips, willen we u helpen bij het maken van de juiste beslissing en het vinden van de beste boot binnen je budget en topservice en met het vertrouwen dat je de juiste keuze hebt gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| confidence | vertrouwen |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| decision | beslissing |
| your | je |
| choice | keuze |
| we | we |
| made | gemaakt |
| with | bij |
| the | de |
| boat | boot |
| help | helpen |
| best | beste |
| to | willen |
| service | van de |
| find | en |
EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed
NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| varied | gevarieerd |
| teams | teams |
| is | is |
| customer | klanten |
| the | de |
| up | hoogte |
| always | steeds |
| my | mijn |
| informed | op de hoogte |
| happy | tevreden |
| job | werk |
| sure | dat |
| and | en |
| are | zijn |
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resources | hulpbronnen |
| available | beschikbaar |
| practices | practices |
| drive | stimuleren |
| best | best |
| developing | ontwikkelen |
| decision | besluitvorming |
| that | die |
| and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| closeup | close-up |
| hand | hand |
| lemon | citroen |
| knife | mes |
| drinks | drankjes |
| guest | gasten |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| professional | professionele |
| chef | chef |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| closeup | close-up |
| hand | hand |
| lemon | citroen |
| knife | mes |
| drinks | drankjes |
| guest | gasten |
| photo | foto |
| in | in |
| pro | pro |
| professional | professionele |
| chef | chef |
| for | voor |
| of | van |
| and | en |
EN “Making Europeana Collections content available through OCLC, which shares our goal of making collections findable and accessible for everyone, takes us a step closer to that.”
NL "Door content uit Europeana Collections beschikbaar te stellen via OCLC, dat net als wij collecties vindbaar en toegankelijk wil maken voor iedereen, brengt ons een stap dichter bij onze eigen doelstelling."
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| oclc | oclc |
| collections | collecties |
| goal | doelstelling |
| and | en |
| step | stap |
| available | beschikbaar |
| accessible | toegankelijk |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| our | onze |
| through | via |
EN This information helps us improve the website, for example by making information clearer or making the website more user-friendly
NL Deze informatie helpt de website te verbeteren, bijvoorbeeld door informatie te verduidelijken of het gebruikersgemak te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| helps | helpt |
| or | of |
| improve | verbeteren |
| website | website |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
EN FabSchool.nl - learning by making, initiated by Waag in collaboration with Rotslab, gives an impulse to creativity and making.
NL Na de zeer succesvolle conferentie in Barcelona, zullen in 2015 Europese leraren, studenten, makers, onderzoekers en andere leden van de Scratch-familie opnieuw bij elkaar komen voor een conferentie in Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | elkaar |
| in | in |
| with | bij |
| an | opnieuw |
| and | en |
EN The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Na een Europese zomertour arriveert Waag’s Do It Together Sciencebus voor een korte stop in Amsterdam, om jong en oud mee te nemen in de wondere wereld van het doe-het-zelven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| the | de |
| about | om |
| making | en |
| of | van |
EN Gijs Boerwinkel of Waag will give a keynote at the 'United Colors of IoT' festival that will be held at Makerversity in Amsterdam on May 12th. The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.
NL Cities-4-People is een driejarig Europees project, waarbij pilots worden uitgevoerd in vijf stedelijke en semi-stedelijke gebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europees |
| project | project |
| in | in |
| be | worden |
| that | waarbij |
| united | een |
| making | en |
| give | is |
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate
NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| save | opslaan |
| desired | gewenste |
| the | de |
| after | na |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN This is why during these sessions we focus on making videos, photographs, writing notes, making radio programs and radio spots
NL Daarom richten we ons tijdens deze sessies op het maken van video?s, foto?s, het schrijven van notities, het maken van radioprogramma?s en radiospots
| inglês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| focus | richten |
| videos | video |
| photographs | foto |
| notes | notities |
| radio | radioprogramma |
| we | we |
| on | op |
| this | deze |
| during | tijdens |
| writing | schrijven |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
making the right making right thé thé modelby roger thé outdoor knife right terminology right right terminology right making sure decision making cycles making it’s making sure we’re making sure start making money making better making appointments making themselves making marketing materials making videos making comments video making software before making making optimal making yourself making sense project were making making available re making progress making light making life better making her making assets easy making updates critical making organization making decision making within light making catalog making process thereby making making dmarc decision making processes automated decision making making everyone making important changes making sense making microsoft critical making workshop re making wild hay making informed decision making making tasksTraduzir making the right para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe