NL Je kunt het VOC-schip tijdens je bezoek aan het scheepvaartmuseum bezichtigen, en veel ontdekken over het leven aan boord. Omdat je echt over het schip kunt lopen en het een prachtige replica is vinden ook kinderen dit erg leuk.
Traduzir "scheepvaartmuseum bezichtigen" para inglês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "scheepvaartmuseum bezichtigen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de scheepvaartmuseum bezichtigen
holandês
inglês
EN You can visit the VOC ship during your visit to the Scheepvaartmuseum and find out about life on board. Walk the decks and admire this stunning replica. The children will love it, too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| schip | ship |
| prachtige | stunning |
| kinderen | children |
NL Een educatieprogramma voor de Maakplaatsen in de OBA, gebaseerd op de digitale erfgoedcollectie van het Scheepvaartmuseum.
EN Transforming schools into community partnerships. Maker education and citizen science function as a transformative approach for Open Schooling.
NL In de workshops van Maritiem Maaklab gebruiken jongeren de digitale collectie van het Scheepvaartmuseum als inspiratie bij ontwerp- en maakopdrachten…
EN The SySTEM 2020 final publication shares recommendations and methods to stimulate non-formal and informal STEAM education.
NL Het scheepvaartmuseum biedt vertier voor minimaal 2,5 uur
EN The Scheepvaartmuseum offers at least 2.5 hours’ entertainment
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| minimaal | least |
| uur | hours |
NL Een bezoek aan het scheepvaartmuseum is een echte aanrader!
EN A visit to the Scheepvaartmuseum is highly recommended!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
NL Zo kun je dus met je hele familie naar het scheepvaartmuseum.
EN The Scheepvaartmuseum really is a great destination for the entire family.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hele | entire |
| familie | family |
NL In 1985 begon de bouw van de exacte replica van dit beroemde schip, dat sinds 1991 bij het scheepvaartmuseum aangemeerd ligt.
EN In 1985, the construction of an exact replica of this famous ship, which has been docked at the Scheepvaartmuseum since 1991, began.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begon | began |
| bouw | construction |
| exacte | exact |
| beroemde | famous |
| schip | ship |
NL bezoekers beoordelen Scheepvaartmuseum met een gemiddelde van
EN visitors rated The National Maritime Museum average
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| gemiddelde | average |
NL Dat is ook niet zo gek want het ligt tenslotte aan het water en is omgeven door (oude) schepen en het scheepvaartmuseum
EN That is not surprising because it is literally on the water and surrounded by (old) ships and the Maritime Museum
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeven | surrounded |
| oude | old |
| schepen | ships |
NL Een educatieprogramma voor de Maakplaatsen in de OBA, gebaseerd op de digitale erfgoedcollectie van het Scheepvaartmuseum.
EN Transforming schools into community partnerships. Maker education and citizen science function as a transformative approach for Open Schooling.
NL In de workshops van Maritiem Maaklab gebruiken jongeren de digitale collectie van het Scheepvaartmuseum als inspiratie bij ontwerp- en maakopdrachten…
EN The SySTEM 2020 final publication shares recommendations and methods to stimulate non-formal and informal STEAM education.
NL Luchtvaarders van de toekomst bezichtigen Corendon vliegtuigen!
EN Corendon Airlines, Organizes For The Fourth Time TFO (Trainee Fiirst Officer) Project For Second Pilot Candidates!
| holandês | inglês |
|---|---|
| corendon | corendon |
NL Luchtvaarders van de toekomst bezichtigen Corendon vliegtuigen! - Corendon Airlines
EN Aviators of the future visit Corendon aircrafts! - Corendon Airlines
| holandês | inglês |
|---|---|
| corendon | corendon |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
EN Since two years the collection is at home in the original new construction of the Zurich architects Marco Graber and Thomas Pulver - adding to even greater pleasure on visiting the 80,000 objects and 300,000 documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| objecten | objects |
| documenten | documents |
| originele | original |
| architecten | architects |
| marco | marco |
| thomas | thomas |
NL Een circulaire outfit, ontworpen door Waags TextileLab, hangt in de vitrine van Bijenkorf en is tot en met 13 juni te bezichtigen.
EN A circular outfit designed by Waag’s TextileLab is part of the exhibition at Bijenkorf until June 13th.
| holandês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| outfit | outfit |
| is | is |
| juni | june |
| bijenkorf | bijenkorf |
NL Tijdens zakenreizen is onze bagage vaak extra gewicht bij het bezichtigen van een stad. Zie hier de oplossingen die u ter beschikking heeft.
EN When travelling on business, baggage can often be a hindrance to enjoying a getaway in the city. Discover what solutions exist.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bagage | baggage |
| vaak | often |
| stad | city |
| oplossingen | solutions |
NL Ries daarna westwaarts naar Dumfries & Galloway, waar u diverse abdijen en historische huizen kunt bezichtigen. Of geef de innerlijke avonturier in u vrij spel met de vele buitenactiviteiten die worden aangeboden.
EN Afterwards, journey west to Dumfries & Galloway, where you can explore a range of abbeys and historic houses, or let your inner adventurer free with many outdoor activities on offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waar | where |
| historische | historic |
| huizen | houses |
| of | or |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL Kan ik de woning bezichtigen voor ik de boeking volledig afrond?
EN What are the advantages of finding my new home through HousingAnywhere?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | what |
NL Kan ik woningen op locatie bezichtigen?
EN What are the advantages of finding my new home through HousingAnywhere?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | what |
| op | through |
NL Dankzij de ontelbare grachtjes kun je vanaf het water bijna de hele stad bezichtigen
EN Thanks to our countless canals you can pretty much see the entire city from the water
| holandês | inglês |
|---|---|
| hele | entire |
| stad | city |
NL Het luxueuze vijfsterrenhotel biedt uitzicht op het Grand Canal Square en de Docklands van Dublin, ligt vlak bij het belangrijkste zakendistrict en is ideaal gelegen om de grootste toeristische attracties van de stad te bezichtigen.
EN Overlooking Grand Canal Square and Dublin’s Docklands, the luxurious five star hotel is in an ideal position for exploring the city’s main tourist attractions and key business district.
| holandês | inglês |
|---|---|
| attracties | attractions |
| stad | city |
| dublin | dublin |
NL We hebben een nieuwe sectie aan onze website toegevoegd om de IBAN-structuur van het Verenigd Koninkrijk beter te omschrijven. Je kan deze nieuwe informationele pagina hier bezichtigen: https://www.iban.com/united-kingdom.html
EN Our IBAN validation engine now supports domestic Bank Account Validation for Czech Republic. The new feature is available in the following services: IBAN Validation Web Interface IBAN Calculation Web Interface IBAN Calculator API IBAN Validation API
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | web |
| iban | iban |
NL Luchtvaarders van de toekomst bezichtigen Corendon vliegtuigen!
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | of |
| corendon | corendon |
NL Een circulaire outfit, ontworpen door Waags TextileLab, hangt in de vitrine van Bijenkorf en is tot en met 13 juni te bezichtigen.
EN Fabricademy is a trans-disciplinary course that focuses on the development of new technologies applied in the textile industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
NL En is niet te bezichtigen tenzij je toevallig bij het RIVM werkt
EN And it cannot be visited unless you happen to work at the RIVM
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | cannot |
| tenzij | unless |
| rivm | rivm |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
EN Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
NL Bezoekers worden geringd en kunnen zich na het bezichtigen van de tentoonstelling met behulp van dit unieke ringsysteem bij hun persoonlijke vogelsoort laten indelen
EN Visitors will receive a ring and after the exhibit they will be assigned to their personal species of bird with the help of the exclusive ring system
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| behulp | help |
| unieke | exclusive |
Mostrando 27 de 27 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe