Traduzir "must be provided" para holandês

NL Als u een gebruikersnaam, wachtwoord of andere informatie kiest of krijgt als onderdeel van onze beveiligingsprocedures, moet u deze informatie vertrouwelijk behandelen en mag u deze niet aan andere personen of entiteiten bekendmaken

• gebruikersnaam
• kiest of krijgt
• personen of entiteiten

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

• klant moet oprechte
• correcte informatie verstrekken
• Eventuele wijzigingen moeten

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland

• Zwitserland

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

• klant moet oprechte
• correcte informatie verstrekken
• Eventuele wijzigingen moeten

NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;

• e-mailadres voor klachten
• duidelijk zichtbare plaats
• adres worden gezonden

NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Met een MySQL database van Combell geniet je van de zekerheid van een clustered-cloud omgeving.

NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen

• verstrekt of persoonsgegevens
• verzoek tot verwijdering

NL Door het gebruik van de diensten aangeboden op onze Website, zoals de online cursussen voorzien in Profoto Academy, gaat u akkoord met deze algemene voorwaarden met inbegrip van wat uiteengezet wordt in deel III.

• Academy
• voorwaarden met inbegrip

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

• profielrail worden gemonteerd

NL talen die doorgaans op het evenement worden gesproken, worden geleverd als vertaling of worden geleverd als bijschriften

• talen die doorgaans
• evenement worden gesproken
• geleverd als vertaling
• geleverd als bijschriften

NL Om uw toestemming in te trekken, kunt u de link gebruiken die daartoe in de e-mails is opgenomen of contact met ons opnemen via de hierboven vermelde contactgegevens.

• e-mails is opgenomen
• vermelde

NL Met een MySQL database van Combell geniet je van de zekerheid van een clustered-cloud omgeving.

NL De Gira DCS-cameragateway kan opbouw, inbouw of met de meegeleverde DIN-railadapter op een profielrail worden gemonteerd

• profielrail worden gemonteerd

NL Dit gedrag zorgt ervoor dat door AutoSSL verstrekte certificaten niet onverwachts Extended Validation (EV) en Organisational Validation (OV) -certificaten van een certificeringsinstantie (CA) vervangen door AutoSSL-verstrekte certificaten.

• gedrag zorgt ervoor
• AutoSSL verstrekte certificaten
• onverwachts Extended Validation
• EV
• Organisational Validation
• OV
• CA
• vervangen door AutoSSL-verstrekte

NL Indien wij of derden links aanbieden naar andere sites en bronnen die door derden worden aangeboden, worden deze links uitsluitend voor uw gemak aangeboden

• sites en bronnen
• derden worden aangeboden
• gemak aangeboden

NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen

• verstrekt of persoonsgegevens
• verzoek tot verwijdering

NL Als je je persoonlijke gegevens hebt verstrekt of als deze zijn verstrekt aan Atlassian, maar je hebt geen Atlassian-account, kun je een verzoek tot verwijdering indienen via het onderstaande formulier.

• persoonlijke gegevens hebt
• verstrekt aan Atlassian
• hebt geen Atlassian-account
• onderstaande

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Personen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen.

• verstrekt of persoonsgegevens
• verzoek tot verwijdering

NL Personen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek om toegang indienen.

• verstrekt of persoonsgegevens
• verzoek om toegang

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!

• Stap
• Voer de meegeleverde
• velden
• doet

NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.

• ter beschikking stelt
• publiceren
• Hiertoe behoren productbeoordelingen
• ter publicatie beschikbaar

NL BEHALVE ZOALS HIERIN UITDRUKKELIJK IS BEPAALD, WORDEN DE SERVICE EN DE PROFESSIONELE DIENSTEN VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING GELEVERD "AS IS" MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE

• BEHALVE ZOALS HIERIN
• BEPAALD
• SERVICE EN DE
• DIENSTEN VOOR ZOVER
• TOEGESTAAN DOOR DE
• WETGEVING GELEVERD
• FOUTEN EN ZONDER
• VORM VAN GARANTIE

NL BEHALVE ZOALS HIERIN UITDRUKKELIJK BEPAALD WORDT, VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDEN DE ABONNEMENTSDIENST EN DE PROFESSIONELE DIENSTEN GELEVERD "AS IS" MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE

• BEHALVE ZOALS HIERIN
• BEPAALD WORDT
• ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN
• TOEPASSELIJKE WETGEVING
• ABONNEMENTSDIENST EN DE
• DIENSTEN GELEVERD
• FOUTEN EN ZONDER
• VORM VAN GARANTIE

NL Onze Website, alle content en diensten die op Onze Website worden verstrekt en alle reisschema’s die u via Trips verkrijgt, worden geleverd op basis van "as is" (in de huidige staat) en "as available" (op voorwaarde van verkrijgbaarheid)

• content en diensten
• Trips verkrijgt
• geleverd op basis
• voorwaarde van verkrijgbaarheid

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

• enquête hebt beantwoord
• formulier hebt ingevuld
• aanvraag hebt verzonden
• websitefeedback hebt gegeven
• Maker via SurveyMonkey
• Maker de beheerder
• SurveyMonkey de verwerker
• gegevens