EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
Traduzir "minutes without ever having" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minutes without ever having" de inglês para holandês
Traduções de minutes without ever having
"minutes without ever having" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de minutes without ever having
inglês
holandês
NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| minutes | minuten |
| applied | toegepast |
| upload | upload |
| new | nieuwe |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| every | elke |
| purchase | koopt |
| with | op |
| and | en |
| be | worden |
| will | wordt |
| if | als |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| minutes | minuten |
| applied | toegepast |
| upload | upload |
| new | nieuwe |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| every | elke |
| purchase | koopt |
| with | op |
| and | en |
| be | worden |
| will | wordt |
| if | als |
EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| reachable | bereikbaar |
| zurich | zürich |
| main | centraal |
| on | op |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| station | station |
| airport | luchthaven |
| from | vanaf |
| without | zonder |
| and | en |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| train | trein |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| around | in |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| train | trein |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| around | in |
EN All you ever wanted to know about camping Arolla without ever daring to ask
NL Alles wat je altijd al wilde weten over kamperen in Arolla zonder het ooit te durven vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | kamperen |
| ever | ooit |
| without | zonder |
| all | te |
| know | weten |
| wanted | wilde |
| you | je |
EN All you ever wanted to know about camping Arolla without ever daring to ask
NL Alles wat je altijd al wilde weten over kamperen in Arolla zonder het ooit te durven vragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| camping | kamperen |
| ever | ooit |
| without | zonder |
| all | te |
| know | weten |
| wanted | wilde |
| you | je |
EN And if you’re new to Azure, there’s also Citrix Managed Azure capacity, which lets you get consumption-based funds up and running in a matter of minutes—without ever having to touch the Azure console.
NL Als Azure nieuw voor u is, dan is er ook nog de Citrix Managed Azure-capaciteit, waarmee u binnen enkele minuten capaciteit op basis van verbruik kunt toevoegen zonder dat u iets hoeft te doen in de Azure-console.
| inglês | holandês |
|---|---|
| azure | azure |
| new | nieuw |
| citrix | citrix |
| managed | managed |
| minutes | minuten |
| capacity | capaciteit |
| based | basis |
| the | de |
| you | u |
| in | in |
| having | hoeft |
| without | zonder |
| get | kunt |
| and | als |
| to | ook |
EN Using Jamf Now with zero-touch deployment gets users up and running in minutes with a fully configured device — without ever touching it!
NL Met Jamf Now met zero-touch implementatie gaan gebruikers in enkele minuten aan de slag met een volledig geconfigureerd device ? zonder het al te hebben aangeraakt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployment | implementatie |
| users | gebruikers |
| fully | volledig |
| configured | geconfigureerd |
| device | device |
| in | in |
| now | now |
| minutes | minuten |
| without | zonder |
| with | met |
| a | een |
EN Our systems are available to you in the field, even without an Internet connection, and you are only ever 1 click away from your data. You can work just as easily offline as online ? without interruption.
NL Ook zonder internetverbinding staan onze systemen u bij in the field en bent u slechts 1 klik verwijderd van uw gegevens. U werkt net zo gemakkelijk on- als offline zonder onderbreking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| click | klik |
| work | werkt |
| offline | offline |
| interruption | onderbreking |
| internet connection | internetverbinding |
| easily | gemakkelijk |
| away | van |
| to | ook |
| without | zonder |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| just | net |
| as | als |
| an | slechts |
EN Our systems are available to you in the field, even without an Internet connection, and you are only ever 1 click away from your data. You can work just as easily offline as online ? without interruption.
NL Ook zonder internetverbinding staan onze systemen u bij in the field en bent u slechts 1 klik verwijderd van uw gegevens. U werkt net zo gemakkelijk on- als offline zonder onderbreking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| click | klik |
| work | werkt |
| offline | offline |
| interruption | onderbreking |
| internet connection | internetverbinding |
| easily | gemakkelijk |
| away | van |
| to | ook |
| without | zonder |
| data | gegevens |
| in | in |
| and | en |
| just | net |
| as | als |
| an | slechts |
EN How to make healthy and delicious strawberry jam without cooking and without sugar in just 30 minutes ♥ with chia seeds!
NL Hoe maak je gezonde en heerlijke aardbeienjam zonder koken en zonder suiker in slechts 30 minuten ♥ met chiazaadjes!
EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.
NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistently | consistent |
| promote | promoten |
| keune | keune |
| story | geschiedenis |
| growing | groeiende |
| ever | ooit |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| brand | merk |
| easier | makkelijker |
| values | waarden |
| with | bij |
| and | en |
| an | één |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| powerdmarc | powerdmarc |
| today | vandaag |
| ever | ooit |
| to | om |
| but | |
| more important | belangrijker |
| with | met |
| its | is |
| your | uw |
| also | ook |
| the | eens |
| than | dan |
EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.
NL Deze nieuw toegevoegde functies helpen u enorm met het beheer van uw website of server efficiënter.Maar als altijd, als u ooit extra hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.Wij zijn altijd hier om u te dienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| website | website |
| hesitate | aarzel |
| immensely | enorm |
| or | of |
| server | server |
| always | altijd |
| ever | ooit |
| contact | contact |
| functions | functies |
| managing | beheer |
| need | nodig |
| added | toegevoegde |
| to | om |
| these | deze |
| help | helpen |
| we | wij |
| here | hier |
| with | op |
| us | ons |
| assistance | hulp |
| you | u |
| your | uw |
| but | |
| additional | extra |
| serve | dienen |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| faster | sneller |
| trust | vertrouwen |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| we | we |
| is | wordt |
| to | om |
| more | steeds |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feast | feest |
| eyes | ogen |
| drone | drone |
| ever | ooit |
| seen | gezien |
| your | je |
| the | de |
| photos | fotos |
| on | op |
| best | beste |
| taken | zijn |
| and | en |
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| feeling | gevoel |
| pride | trots |
| summit | bergtop |
| your | je |
| the | de |
| ever | ooit |
| own | eigen |
| a | eerste |
| if | als |
| powder | poedersneeuw |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | voorzien |
| another | van |
| based | een |
| their | en |
EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever
NL Van het inrichten van een nieuwe werknemer tot IT-systemen tot het beheren van toegang tot het steeds groter wordende landschap van cloudapplicaties, IAM is complexer dan ooit
| inglês | holandês |
|---|---|
| employee | werknemer |
| managing | beheren |
| access | toegang |
| landscape | landschap |
| systems | systemen |
| is | is |
| ever | ooit |
| a | een |
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| byron | byron |
| families | gezinnen |
| flexibility | flexibiliteit |
| security | zekerheid |
| ever | ooit |
| maintain | houden |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| with | met |
| before | in |
EN This makes cybersecurity more important than ever, but also more difficult than ever
NL Hierdoor is cyberbeveiliging niet alleen belangrijker, maar ook moeilijker dan ooit tevoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| more difficult | moeilijker |
| ever | ooit |
| more important | belangrijker |
| than | dan |
| but | |
| also | ook |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| faster | sneller |
| trust | vertrouwen |
| challenge | uitdaging |
| the | de |
| we | we |
| is | wordt |
| to | om |
| more | steeds |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| powerdmarc | powerdmarc |
| today | vandaag |
| ever | ooit |
| to | om |
| but | |
| more important | belangrijker |
| with | met |
| its | is |
| your | uw |
| also | ook |
| the | eens |
| than | dan |
EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.
NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backed | ondersteund |
| demands | vraag |
| improve | verbetert |
| technology | technologie |
| customer experience | klantervaring |
| the | de |
| business | bedrijf |
| partnership | samenwerking |
| our | onze |
| ever | steeds |
| increase | verhoogt |
| by | door |
| and | en |
EN Have you ever wanted to have a simple yet magnificent suspension lamp? Have you ever wondered where to get this? I bring to you the Astep Model 2109 Suspension Lamp
NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp
| inglês | holandês |
|---|---|
| wondered | afgevraagd |
| model | model |
| simple | simpele |
| the | de |
| where | waar |
| ever | ooit |
| have | hebben |
| this | dit |
EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting
NL SEO bestaat voor een groot deel uit het leren aanvoelen van het algoritme, dat voortdurend verandert en aan verandering onderhevig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| feel | aanvoelen |
| algorithm | algoritme |
| is | is |
| changing | verandert |
| of | deel |
| for | voor |
| a | een |
| the | bestaat |
| and | leren |
EN Byron allows families to maintain their ever-busy lifestyles with more flexibility and security than ever before.
NL Met Byron kunnen gezinnen hun altijd drukke levenswijze in stand houden met meer flexibiliteit en zekerheid dan ooit tevoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| byron | byron |
| families | gezinnen |
| flexibility | flexibiliteit |
| security | zekerheid |
| ever | ooit |
| maintain | houden |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| with | met |
| before | in |
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feast | feest |
| eyes | ogen |
| drone | drone |
| ever | ooit |
| seen | gezien |
| your | je |
| the | de |
| photos | fotos |
| on | op |
| best | beste |
| taken | zijn |
| and | en |
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| feeling | gevoel |
| pride | trots |
| summit | bergtop |
| your | je |
| the | de |
| ever | ooit |
| own | eigen |
| a | eerste |
| if | als |
| powder | poedersneeuw |
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| is | is |
| we | we |
| customer service | klantenservice |
| with | op |
| ever | ooit |
| if | als |
| amazing | fantastisch |
| and | en |
| question | vraag |
| since | de |
| have | hebben |
EN In 1990 the first ever browser called the ?WorldWideWeb? was launched and ever since, the web and the browser have been evolving
NL In 1990 werd de allereerste browser met de naam ?WorldWideWeb? gelanceerd en sindsdien hebben het web en de browser zich ontwikkeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | naam |
| launched | gelanceerd |
| in | in |
| browser | browser |
| was | werd |
| the | de |
| web | web |
| and | en |
| have | hebben |
EN We see a virtuous cycle: flexible extensions offer ever-easier site building, which lets more and more users build ever-more-powerful sites with WordPress
NL We zien een positieve cyclus: flexibele extensies maken het bouwen van sites steeds eenvoudiger, waardoor steeds meer gebruikers steeds krachtigere sites kunnen bouwen met WordPress
| inglês | holandês |
|---|---|
| cycle | cyclus |
| flexible | flexibele |
| extensions | extensies |
| users | gebruikers |
| wordpress | wordpress |
| easier | eenvoudiger |
| we | we |
| more | meer |
| ever | steeds |
| see | zien |
| a | een |
| with | met |
| which | waardoor |
| sites | sites |
| and | maken |
EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.
NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| is | is |
| we | we |
| customer service | klantenservice |
| with | op |
| ever | ooit |
| if | als |
| amazing | fantastisch |
| and | en |
| question | vraag |
| since | de |
| have | hebben |
EN Thanks to creative templating tools, it is easier than ever to achieve the same results in a matter of minutes, freeing up valuable resources
NL Dankzij creatieve templating tools is het gemakkelijker dan ooit om dezelfde resultaten in een paar minuten te bereiken, waardoor waardevolle middelen vrijkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| easier | gemakkelijker |
| results | resultaten |
| minutes | minuten |
| valuable | waardevolle |
| tools | tools |
| is | is |
| in | in |
| resources | middelen |
| to | om |
| ever | ooit |
| achieve | bereiken |
| of | waardoor |
| thanks | dankzij |
| a | paar |
| the | dezelfde |
| than | dan |
EN Simply manage approvals, shift swaps, leave and unavailability in a single place, making it easier than ever to create the perfect employee schedule in minutes. Read more about Deputy
NL Visibook is software voor afspraakplanning voor kleine zakelijke dienstverleners en hun klanten, met een online agenda, zelfboekingstools en een mobiele app. Meer informatie over Visibook
EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.
NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| the | de |
| form | formulier |
| to | om |
| fill | vullen |
| out | te |
| and | en |
EN If your plan does not include minutes, or if you exceed your plan minutes, each call is charged at $0.10 per minute for calls forwarded to the U.S
NL Als je abonnement geen minuten omvat of als je je abonnementsminuten hebt overschreden, wordt er $ 0,10 per minuut gerekend voor oproepen naar de VS of Canada en $ 0,35 per minuut voor oproepen naar alle andere landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | abonnement |
| your | je |
| or | of |
| calls | oproepen |
| the | de |
| minutes | minuten |
| is | wordt |
| include | en |
| for | voor |
| minute | minuut |
| if | als |
| to | andere |
| per | per |
EN Build minutes are minutes executing a pipeline for building, test, and deploying using Bitbucket Pipelines.
NL Buildminuten zijn minuten waarin pipelines voor het builden, testen en implementeren worden uitgevoerd met behulp van Bitbucket Pipelines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| test | testen |
| bitbucket | bitbucket |
| deploying | implementeren |
| and | en |
| for | voor |
| using | met behulp van |
| are | worden |
EN “Now we can get a call and see that a client left a voicemail five minutes ago and also sent us two emails 30 and 45 minutes ago
NL “Nu kunnen we worden gebeld en zien we meteen dat een klant vijf minuten eerder een voicemail heeft ingesproken en ons 30 en 45 minuten geleden een e-mail heeft gestuurd
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lasts | duurt |
| battery | batterij |
| ordinary | gewone |
| minutes | minuten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| up | opladen |
| and | en |
| number | aantal |
| but | |
| a | een |
| of | van |
| day | dag |
EN From Mannheim, take either the S1 (18 minutes) or the S2 (22 minutes) towards Kaiserslautern Hbf. Both lines alternate.
NL Vanuit Mannheim, neem de S1 (18 minuten) of de S2 (22 minuten) richting Kaiserslautern Hbf. De twee lijnen rijden om de beurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| or | of |
| the | de |
| from | vanuit |
| lines | lijnen |
EN The journey from Stuttgart's main train station should then take only 8 minutes as opposed to 27 minutes.
NL Het Centraal Station van Stuttgart, aangesloten aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk, wordt door de S-Bahn-lijnen S2 en S3 met de luchthaven verbonden (de reistijd bedraagt 27 minuten), waarmee men zonder over te stappen level 1 van Terminal 1 bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | centraal |
| minutes | minuten |
| station | station |
| the | de |
| to | stappen |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| minutes | minuten |
| hour | uur |
| train | trein |
| and | en |
| one | de |
| via | via |
EN By train from Aarau to Schinznach-Bad: approx. 12 minutes From Zurich: approx. 35 minutes, 1 change in Brugg, AG From Basel: approx. 1 hour, 1 change in Brugg or Aarau, AG
NL Met de trein naar Schinznach Bad Vanaf Aarau: ca. 12 minuten Vanaf Zürich: ca. 35 minuten, 1 x overstappen in Brugg AG Vanaf Basel: ca. 1 uur, 1 x overstappen in Brugg AG of Aarau
| inglês | holandês |
|---|---|
| aarau | aarau |
| zurich | zürich |
| ag | ag |
| basel | basel |
| or | of |
| bad | bad |
| minutes | minuten |
| in | in |
| train | trein |
| approx | ca |
| hour | uur |
| to | vanaf |
EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.
NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| du | du |
| zurich | zürich |
| geneva | genève |
| in | in |
| the | de |
| approx | ca |
| minutes | minuten |
| train | trein |
| station | treinstation |
| to | vanaf |
| and | en |
| hours | uur |
| from | vanuit |
EN 20 minutes from the airport, 10 minutes to the city centre.
NL 20 minuten vanaf het vliegveld, tien minuten naar de binnenstad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| airport | vliegveld |
| the | de |
| to | vanaf |
| 10 | tien |
| city | binnenstad |
EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.
NL Als u bijvoorbeeld een videobestand van 52 minuten transcribeeert, worden er slechts 52 minuten in rekening gebracht, niet een volledig uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| not | niet |
| be | worden |
| hour | uur |
| if | als |
| you | u |
| a | slechts |
| only | van |
| full | volledig |
EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.
NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| typical | typische |
| minutes | minuten |
| hour | uur |
| has | heeft |
| of | van |
| for | ongeveer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minutes—without ever having ever you ever minutes to minutes minutes are minutes without ever having without ever failing without ever leaving ever did without without ever running ever managed without done without ever without ever impacting excel without ever windows without ever happens without ever without ever touching without ever compromising minutes—without minutes without minutes without coding minutes without it ever thought easiest it’s ever ever won’t ever ever want ever wanted ever changing environment ever missed ever try ever since ever wonder ever tried matthieu ever ever popular colour under ever ever before ever growing collection becoming ever ever across ever growing number ever wondered you’ve ever started ever used would ever want ever developed ever increasing number don’t ever burden ever worked ever runTraduzir minutes without ever having para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe