EN We measure the success of our projects through the success of our customers! Get a glimpse of a few SEO, SEA & Web Analytics projects.
"measure success towards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We measure the success of our projects through the success of our customers! Get a glimpse of a few SEO, SEA & Web Analytics projects.
NL Meer info omtrent onze diensten? Ontdek hier wat onze klanten denken van Universem.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
our | onze |
sea | meer |
the | hier |
of | van |
EN We measure the success of our projects through the success of our customers! Get a glimpse of a few SEO, SEA & Web Analytics projects.
NL Meer info omtrent onze diensten? Ontdek hier wat onze klanten denken van Universem.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
our | onze |
sea | meer |
the | hier |
of | van |
EN Every quarter, your Success Manager will create a Success Plan with new ideas designed to help you maximize success on the platform, including strategies to improve underperforming products, SEO recommendations, and opportunities to grow other channels.
NL Elk kwartaal stelt uw succesmanager een succesplan op, met nieuwe ideeën om uw succes op het platform te maximaliseren. Dit zijn bijvoorbeeld strategieën om slecht presterende producten aan te pakken, SEO-aanbevelingen en groeikansen in andere kanalen.
inglês | holandês |
---|---|
quarter | kwartaal |
success | succes |
ideas | ideeën |
maximize | maximaliseren |
seo | seo |
recommendations | aanbevelingen |
channels | kanalen |
new | nieuwe |
platform | platform |
strategies | strategieën |
to | om |
products | producten |
other | andere |
on | op |
the | stelt |
and | en |
a | een |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
inglês | holandês |
---|---|
perhaps | misschien |
i | ik |
work | werk |
things | dingen |
and | en |
life | leven |
are | zijn |
something | iets |
there | er |
to | bereiken |
has | is |
a | een |
that | dat |
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
nuremberg | neurenberg |
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
inglês | holandês |
---|---|
continue | blijft |
the | de |
on | op |
munich | münchen |
from | vanuit |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.
inglês | holandês |
---|---|
conversations | gesprek |
the | de |
about | hierover |
citizens | burgers |
can | kan |
in | in |
and | en |
during | tijdens |
EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders
NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders
inglês | holandês |
---|---|
traders | handelaren |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
understand | begrijpen |
market | markt |
is | staat |
EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...
NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...
inglês | holandês |
---|---|
bike | fiets |
saddles | zadels |
smart | slimme |
comfort | comfort |
performance | prestaties |
important | belangrijkste |
between | tussen |
and | en |
a | een |
the | zet |
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.
NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!
inglês | holandês |
---|---|
climate | jaar |
the | de |
in | in |
can | kan |
a | veel |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
inglês | holandês |
---|---|
perhaps | misschien |
i | ik |
work | werk |
things | dingen |
and | en |
life | leven |
are | zijn |
something | iets |
there | er |
to | bereiken |
has | is |
a | een |
that | dat |
EN Although the intention was to maximize the efficiency of Boeing?s cockpits, it paved the way towards more sophisticated process flows and thus, towards animation generated by computers
NL Hoewel het de bedoeling was de efficiëntie van de cockpits van Boeing te maximaliseren, effende dit de weg naar meer gesofisticeerde processtromen en dus naar door computers gegenereerde animatie
inglês | holandês |
---|---|
intention | bedoeling |
maximize | maximaliseren |
efficiency | efficiëntie |
boeing | boeing |
animation | animatie |
computers | computers |
the | de |
although | hoewel |
way | van de |
more | meer |
and | en |
by | door |
EN MicroDonor: a revenue model according to public values was the first kick-off of the project towards a wider audience, and thus the first opportunity to measure the value of a microdonation system outside our own Waag team
NL MicroDonor: een verdienmodel volgens publieke waarden was de eerste kick-off van het project richting een breder publiek, en dus een eerste kans om de waarde van een microdonatie systeem te peilen buiten ons eigen Waag team
inglês | holandês |
---|---|
wider | breder |
opportunity | kans |
system | systeem |
the | de |
to | om |
and | en |
values | waarden |
project | project |
team | team |
value | waarde |
own | eigen |
audience | publiek |
our | ons |
first | eerste |
EN How to measure nuclear radiation? Waag hosted a workshop on how to measure radiation with low-cost sensors.
NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
a | een |
EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.
NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan?
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
measure | meten |
in | tijdens |
there | er |
to | hoe |
making | en |
when | wanneer |
this | deze |
EN How can you measure radioactive radiation? In a project by RIVM, Wise and Waag, citizens can use their own sensors to measure gamma radiation in their living environment. The one-year pilot has recently started.
NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
can | wil |
use | werken |
EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.
NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.
inglês | holandês |
---|---|
effect | effect |
sensors | sensoren |
electricity | elektriciteit |
circuit | schakeling |
hall | hall |
magnetic | magnetische |
magnets | magneten |
or | of |
the | de |
fields | velden |
to | om |
set | set |
measure | meten |
a | een |
by | door |
be | worden |
detect | detecteren |
used | gebruikt |
of | van |
this | deze |
EN To measure is to know. Thanks to IoT, you can measure results and gain new insights to make better decisions.
NL Meten is weten. Dankzij IoT meet u resultaten en krijgt u inzichten om betere beslissingen te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
better | betere |
decisions | beslissingen |
is | is |
can | krijgt |
results | resultaten |
insights | inzichten |
to | om |
iot | iot |
thanks | dankzij |
you | u |
and | en |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
measure | kosten |
to | tot |
EN A measure that occurs on the basis of each scenario is a so-called ? no-regret measure? that you should take anyway
NL Een maatregel die op basis van elk scenario voorkomt is een zogenaamde ?no-regret-maatregel? die je sowieso zou moeten nemen
inglês | holandês |
---|---|
scenario | scenario |
so-called | zogenaamde |
anyway | sowieso |
measure | maatregel |
is | is |
on | op |
basis | een |
you | je |
should | moeten |
the | elk |
of | van |
EN “With Zendesk, we can measure what we were unable to measure before—ticket volume, response times, and satisfaction,” Bourdeau said
NL "Met Zendesk kunnen we zaken meten waar we voorheen geen inzicht in hadden: ticketvolume, reactietijden en klanttevredenheid", aldus Bourdeau
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
we | we |
and | en |
were | hadden |
measure | meten |
with | met |
can | kunnen |
before | voorheen |
EN “With Zendesk, we can measure what we were unable to measure before—ticket volume, response times, and satisfaction,” Bourdeau said
NL "Met Zendesk kunnen we zaken meten waar we voorheen geen inzicht in hadden: ticketvolume, reactietijden en klanttevredenheid", aldus Bourdeau
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
we | we |
and | en |
were | hadden |
measure | meten |
with | met |
can | kunnen |
before | voorheen |
EN As companies across all industries move towards widespread adoption of the cloud, a combination of security, compliance, and visibility have proven essential for success
NL Naarmate bedrijven in alle bedrijfstakken overgaan op bredere acceptatie van de cloud, is een combinatie van beveiliging, compliance en zichtbaarheid essentieel gebleken voor succes
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
security | beveiliging |
compliance | compliance |
visibility | zichtbaarheid |
proven | gebleken |
success | succes |
the | de |
companies | bedrijven |
combination | combinatie |
as | naarmate |
and | en |
essential | essentieel |
a | een |
across | in |
of | van |
for | voor |
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
inglês | holandês |
---|---|
evolution | evolutie |
strategies | strategieën |
show | tonen |
always | altijd |
concise | beknopt |
clear | duidelijk |
reporting | rapportage |
is | is |
successful | succesvol |
best | beste |
success | succes |
the | de |
to | om |
track | volgen |
will | zal |
step | stap |
and | en |
but | |
accurate | accuraat |
reports | analyse |
EN There on, we offer you 10 days to review the final designs; and that's how you upload your designs to your project and move towards success.
NL Daarop bieden we je 10 dagen om de definitieve ontwerpen te bekijken; en zo upload je je ontwerpen naar je project en steven je af op succes.
inglês | holandês |
---|---|
upload | upload |
success | succes |
designs | ontwerpen |
your | je |
project | project |
we | we |
the | de |
on | op |
offer | bieden |
days | dagen |
to | om |
final | definitieve |
and | en |
EN So this is what we've been working towards for the past couple years on, and have seen early success in.
NL Dit is dus waar we de afgelopen jaren naartoe hebben gewerkt en waar we al vroeg succes in hebben gezien.
inglês | holandês |
---|---|
seen | gezien |
success | succes |
working | gewerkt |
is | is |
in | in |
the | de |
so | dus |
this | dit |
what | waar |
years | jaren |
and | en |
have | hebben |
on | naartoe |
EN Our report highlights the most effective strategies and best practices to guide you on your path towards international e-commerce success
NL Ons rapport belicht de meest effectieve strategieën en best practices om u op weg te helpen naar internationaal succes op het gebied van e-commerce
inglês | holandês |
---|---|
report | rapport |
effective | effectieve |
strategies | strategieën |
practices | practices |
guide | helpen |
international | internationaal |
e-commerce | e-commerce |
success | succes |
the | de |
to | om |
on | op |
and | en |
our | ons |
you | u |
EN We like to work closely with our partners towards innovation, collaboration, and mutual success.Our partnership programmes are:
NL Wij werken graag nauw samen met onze partners aan innovatie, samenwerking en wederzijds succes.
inglês | holandês |
---|---|
closely | nauw |
partners | partners |
innovation | innovatie |
success | succes |
work | werken |
collaboration | samenwerking |
we | wij |
mutual | wederzijds |
our | onze |
and | en |
EN Her journey towards Freeride World Tour success began at the age of ten when she threw herself into the sport, honing her skills on the slopes of Chamrousse
NL Haar reis naar het succes op de Freeride World Tour begon toen ze tien was en zich op deze sport stortte en haar kwaliteiten op de pistes van Chamrousse begon aan te scherpen
inglês | holandês |
---|---|
journey | reis |
world | world |
tour | tour |
success | succes |
began | begon |
age | was |
sport | sport |
the | de |
ten | tien |
on | op |
when | toen |
she | ze |
EN There on, we offer you 10 days to review the final designs; and that's how you upload your designs to your project and move towards success.
NL Daarop bieden we je 10 dagen om de definitieve ontwerpen te bekijken; en zo upload je je ontwerpen naar je project en steven je af op succes.
inglês | holandês |
---|---|
upload | upload |
success | succes |
designs | ontwerpen |
your | je |
project | project |
we | we |
the | de |
on | op |
offer | bieden |
days | dagen |
to | om |
final | definitieve |
and | en |
EN Hence, go ahead and start your journey towards success!!
NL Dus, ga je gang en begin je reis naar het succes!
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
success | succes |
hence | dus |
go | ga |
and | en |
your | je |
journey | reis |
towards | naar |
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
inglês | holandês |
---|---|
evolution | evolutie |
strategies | strategieën |
show | tonen |
always | altijd |
concise | beknopt |
clear | duidelijk |
reporting | rapportage |
is | is |
successful | succesvol |
best | beste |
success | succes |
the | de |
to | om |
track | volgen |
will | zal |
step | stap |
and | en |
but | |
accurate | accuraat |
reports | analyse |
EN Our growth is driven by our customers' referrals and word-of-mouth. We are bootstrapped, profitable and aligned towards being a long-term partner in our customers’ success.
NL Onze groei wordt gedreven door verwijzingen van onze klanten en mond-tot-mondreclame. Wij hebben geen eigen kapitaal, zijn winstgevend en willen op lange termijn een partner zijn voor het succes van onze klanten.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groei |
driven | gedreven |
customers | klanten |
referrals | verwijzingen |
profitable | winstgevend |
partner | partner |
success | succes |
long | lange |
term | termijn |
is | wordt |
we | wij |
our | onze |
by | door |
and | en |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN CMSs are vital for the success of the internet and open web. Let?s work towards continued progress.
NL CMS?en zijn essentieel voor het succes van internet en open web. Laten we toewerken naar voortdurende vooruitgang.
inglês | holandês |
---|---|
vital | essentieel |
success | succes |
internet | internet |
web | web |
and | en |
open | open |
let | laten |
for | voor |
are | zijn |
EN We believe that showing how to solve a problem is the best way to guide customers towards success
NL Wij geloven dat we onze klanten op de beste manier naar succes kunnen leiden als we ze laten zien hoe ze een probleem kunnen oplossen
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
showing | laten zien |
problem | probleem |
way | manier |
guide | leiden |
customers | klanten |
success | succes |
we | we |
the | de |
solve | oplossen |
best | beste |
to | laten |
a | een |
how | hoe |
that | dat |
towards | naar |
EN In fact, 40% of support managers say they don’t have the right analytics tools to measure success for remote teams.
NL Sterker nog, 40 procent van de supportmanagers zegt niet over de juiste analysetools te beschikken om het succes van hun thuiswerkende teams te meten.
inglês | holandês |
---|---|
say | zegt |
success | succes |
teams | teams |
to | om |
the | de |
dont | niet |
measure | meten |
support | van de |
of | van |
EN To gauge the success of each metric and note areas for improvement, measure both short and long-term customer satisfaction and happiness in the following areas:
NL Om het succes van elke metric in beeld te brengen en verbeterpunten te vinden, moet u zowel de kortetermijn- als de langetermijnklanttevredenheid meten in de volgende gebieden:
inglês | holandês |
---|---|
success | succes |
areas | gebieden |
in | in |
the | de |
to | om |
measure | meten |
and | en |
of | van |
following | volgende |
both | zowel |
Mostrando 50 de 50 traduções