Traduzir "path towards international" para holandês

NL Het meer gaat naar het zuiden richting het klooster, daarna het pad op de oever gevolgd, dan leidt het pad door het bos naar het kloosterpad. Na het doorkruisen van het dorp wordt het einde van deze tour bereikt bij het treinstation van Chorin.

• daarna het pad
• oever gevolgd
• leidt het pad

NL Een relatief pad, ook wel niet-absoluut of fractioneel pad genoemd, is een URL die slechts een deel van het hele pad bevat

• relatief pad
• niet-absoluut of fractioneel
• genoemd
• URL die slechts
• pad bevat

NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad

• volledig pad

NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.

• pentool tekent
• deelvenster Paden
• zodat het tijdelijke
• automatisch wordt opgeslagen

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

• Laat de muisknop
• pad te voltooien
• gesloten pad wilt
• cirkeltje weergegeven naast
• beginpunt komt

NL Ons rapport belicht de meest effectieve strategieën en best practices om u op weg te helpen naar internationaal succes op het gebied van e-commerce

• weg te helpen
• gebied van e-commerce

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

• Hare International
• ORD
• Chicago Midway International
• MDW
• honderdtien kilometer verder
• Chicago gelegen luchthaven
• International
• RFD
• Stad

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.

• Hare International
• ORD
• Chicago Midway International
• MDW
• honderdtien kilometer verder
• Chicago gelegen luchthaven
• International
• RFD
• Stad

NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan

• Havermaet International richt
• specifiek op internationale
• gevolgen daarvan

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

• bereiken
• gegaan
• beetje richting werk

NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

• neem de richting
• knooppunt München-Süd blijft
• richting München
• afslag

NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.

• Vanuit Stuttgart
• neem de richting
• knooppunt München-Süd blijft
• richting München
• afslag

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

• ontwerp burgers actief
• Tijdens DDW ging
• hierover in gesprek

NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders

• gewogen naar inkooporders
• verkooporders

NL Echter het zadel is het belangrijkste contactpunt tussen een fietser en zijn fiets, dus is het vervangen van zadels een heel slimme zet richting meer comfort en betere prestaties...

• Echter het zadel
• belangrijkste contactpunt tussen
• zadels een heel
• betere

NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!

• Reflow-project
• belanden miljoenen kilo's
• prullenbak
• beter

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

• bereiken
• gegaan
• beetje richting werk

NL Hoewel het de bedoeling was de efficiëntie van de cockpits van Boeing te maximaliseren, effende dit de weg naar meer gesofisticeerde processtromen en dus naar door computers gegenereerde animatie

• was de efficiëntie
• cockpits van Boeing
• maximaliseren
• computers gegenereerde animatie

NL Zoals altijd met Reincubate, ben ik vastbesloten om een weg naar de visie van het bedrijf te bouwen - zijnde het iOS- en app-gegevensbedrijf - terwijl het zijn waarden volgt

• Reincubate
• ben ik vastbesloten
• bedrijf te bouwen
• zijnde het iOS-
• app-gegevensbedrijf
• volgt

NL Zodra je deze essentiële vragen hebt bestudeerd, kun je ongetwijfeld niet wachten om te beginnen met het creëren van een datacultuur

• hebt bestudeerd
• kun je ongetwijfeld

NL Nederland, een dynamische route naar slimmere en duurzamere mobiliteit

• Nederland
• duurzamere mobiliteit

NL Nexio Projects begeleidt deze bedrijven op hun weg naar hogere duurzaamheidsprestaties, door hen te sturen via strategische en technische kenmerken van duurzaamheid.

• Nexio Projects begeleidt
• hogere duurzaamheidsprestaties
• hen te sturen
• strategische en technische

NL Overblijfselen van de gipsgroeve.Via de Unkenmühle, waar vroeger gips werd vermalen en verbrand, streeft het pad nu naar het hoogtepunt: de Sulzheimer gipsheuvels

• Unkenmühle
• vroeger gips werd
• verbrand
• streeft het pad
• hoogtepunt
• Sulzheimer gipsheuvels

NL Big Moor is een grote heide....ok, het is een geweldige manier om van Totley Moor naar Baslow te komen. Pas op, want het kan ongelooflijk drassig zijn, dus blijf op … meer lezen

• grote
• komen
• lezen

NL Zoals altijd met Reincubate, ben ik vastbesloten om een weg naar de visie van het bedrijf te bouwen - zijnde het iOS- en app-gegevensbedrijf - terwijl het zijn waarden volgt

• Reincubate
• ben ik vastbesloten
• bedrijf te bouwen
• zijnde het iOS-
• app-gegevensbedrijf
• volgt

NL Nexio Projects begeleidt deze ondernemingen op hun weg naar betere duurzaamheidsprestaties, door hen te loodsen doorheen de strategische en technische kenmerken van duurzaamheid.

• Nexio Projects begeleidt
• betere duurzaamheidsprestaties
• hen te loodsen
• strategische en technische

NL Keeper investeert in de training en ontwikkeling van elk teamlid, vanaf de eerste dag dat u bij ons komt werken via uw vervolgpad richting zelfrealisatie

• training en ontwikkeling
• elk teamlid
• vanaf de eerste
• vervolgpad richting zelfrealisatie

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

NL Of beantwoord een paar korte vragen, zodat we het juiste leertraject kunnen vinden dat past bij jouw (gewenste) gebruik van Tableau. Zoek jouw traject. 

• beantwoord een paar
• leertraject kunnen vinden
• gewenste
• Tableau
• Zoek jouw traject

NL Waar storage bucket url in ons geval het bestand gs://ricloud-storage en path to credentials file is dit slechts het pad naar het sleutelbestand van de serviceaccount dat we eerder hebben gemaakt.

• storage bucket url
• geval het bestand
• ricloud-storage en path
• slechts het pad

NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server

• authenticatiesysteem
• ontvangende server

NL De Weg der Schweiz leidt naar historische stations van het eedgenootschap. De weg is opgedeeld in etappes, die deels rolstoeltoegankelijk, per boot of trein te bereiken zijn en waar aan het einde soms kan worden overnacht.

• Weg der Schweiz
• eedgenootschap
• weg is opgedeeld
• etappes
• deels rolstoeltoegankelijk
• boot of trein

NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.

• loopt langs oeverpaden
• bergwandelpaden en stedelijke
• omvat ook historische

NL De voormalige wijndorpen tussen Coppet en Nyon zijn een lust voor het oog

• voormalige wijndorpen tussen
• oog

NL Bij een opvallende, verhoogde kruising slaat u af op het betonnen plaatpad naar beneden in de vallei, na de klim naar de Karpaten heuvel met een prachtig uitzicht, wordt het bochtige veldpad gevolgd door de heuvels naar Brodowin

• opvallende
• verhoogde kruising slaat
• plaatpad naar beneden
• vallei
• uitzicht
• bochtige veldpad gevolgd
• heuvels naar Brodowin

NL Op een ruw geasfalteerde oude weg gaat het bergafwaarts om weer op het cirkelvormige pad te komen, waarbij rechts van het pad talrijke kleinere rotsblokken in het bos te vinden zijn.

• ruw geasfalteerde oude
• bergafwaarts om weer
• pad talrijke kleinere
• bos te vinden

NL In een grote bocht gaat het over naar de Puhlstrom, waarna korte tijd een betonplatenpad wordt gebruikt, waarna het pad weer heel natuurlijk langs de vertakkende Schiwastrom loopt.

• Puhlstrom
• waarna korte tijd
• betonplatenpad wordt gebruikt
• waarna het pad
• heel natuurlijk langs
• vertakkende Schiwastrom

NL De eilandvijver wordt dicht bij de natuur gepasseerd, het pad leidt langs de herberg Petkampsberg op een smal pad voordat ook de zomervijver en de Spree-vijver worden gepasseerd

• eilandvijver wordt dicht
• natuur gepasseerd
• pad leidt langs
• smal pad voordat
• gepasseerd

NL Nadat u onder de spoorlijnen door bent gegaan, gaat het pad over de brug over de snelweg en gaat het vervolgens over de gebaande paden naast de Fichteallee naar de nederzetting Briese.

• spoorlijnen door bent
• nederzetting

NL Het pad wordt gevolgd naar de Herthateich, dan gaat het buiten rond een groot moerasgebied terug naar de rivier, voordat de rivier de Schwärze wordt gevolgd op een nauwelijks herkenbaar pad in het bos

• pad wordt gevolgd
• Herthateich
• rivier
• voordat de rivier
• Schwärze wordt gevolgd
• nauwelijks herkenbaar pad
• bos

NL Het kleine plaatsje wordt links op het fietspad langs de landweg gelaten, vervolgens afgetakt naar de Nonnenfließ, die in dit gebied heel mooi te volgen is op een nauwelijks herkenbaar pad in de richting van het boswachtershuis Harness

• gelaten
• Nonnenfließ
• gebied heel mooi
• nauwelijks herkenbaar pad
• Harness

NL er is een breed vlak pad van elterwater naar skelmet brug, geschikt voor kinderwagens, op een paar passen van dit pad en je bent op Skelmet kracht

• breed vlak pad
• elterwater naar skelmet
• geschikt voor kinderwagens
• Skelmet kracht

NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken

• kritische weg diagram

NL In het bovenstaande voorbeeld, weg 3 is de kritische omdat de minimumduur voor de uitvoering van alle projecttaken toont.

• bovenstaande voorbeeld
• omdat de minimumduur

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

NL Omdat verkennen ook vooruitgang betekent

• betekent

NL Vandaag wilde ik een paar km trappen en Huttwil is daar een goede keuze voor. Het fietspad naar Huttwil is net een fietspad en is vooral leuk met fietsen. Maar je kunt er ook met de fiets komen.

• paar km trappen
• Huttwil is daar
• fietspad naar Huttwil
• net een fietspad
• fiets

NL Vandaag wilde ik een paar km trappen en Huttwil is daar een goede keuze voor. Het fietspad naar Huttwil is net een fietspad en is vooral leuk met fietsen. Maar je kunt er ook met de fiets komen.

• paar km trappen
• Huttwil is daar
• fietspad naar Huttwil
• net een fietspad
• fiets

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.