EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
Traduzir "ally to track" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ally to track" de inglês para holandês
Traduções de ally to track
"ally to track" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ally to track
inglês
holandês
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| evolution | evolutie |
| strategies | strategieën |
| show | tonen |
| always | altijd |
| concise | beknopt |
| clear | duidelijk |
| reporting | rapportage |
| is | is |
| successful | succesvol |
| best | beste |
| success | succes |
| the | de |
| to | om |
| track | volgen |
| will | zal |
| step | stap |
| and | en |
| but | |
| accurate | accuraat |
| reports | analyse |
EN Reporting Analyzing is the first step towards a successful optimization project but reporting is your best ally to track the evolution of your strategies and show off your success will always be accurate, concise and clear reports
NL Rapportage Analyse is de eerste stap naar een succesvol optimalisatieproject, maar rapportage is uw beste bondgenoot om de evolutie van uw strategieën te volgen en uw succes te tonen zal altijd accuraat, beknopt en duidelijk zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| evolution | evolutie |
| strategies | strategieën |
| show | tonen |
| always | altijd |
| concise | beknopt |
| clear | duidelijk |
| reporting | rapportage |
| is | is |
| successful | succesvol |
| best | beste |
| success | succes |
| the | de |
| to | om |
| track | volgen |
| will | zal |
| step | stap |
| and | en |
| but | |
| accurate | accuraat |
| reports | analyse |
EN The agencies? ally to easily manage multiple clients
NL De bondgenoot van de bureaus om eenvoudig meerdere klanten te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| agencies | bureaus |
| easily | eenvoudig |
| manage | beheren |
| clients | klanten |
| to | om |
| the | de |
EN Powerbank, the daily ally of our connected heroines. To sl ip into the pockets dedicated to digital accessories. 35€
NL De powerbank, de alledaagse bondgenoot van onze verbonden helden. Om in de zakken voor digitale accessoires te schuiven. 35€
EN A major ally for every season, skirts and shorts are part of every little girl?s wardrobe!
NL De rok en de short zijn populaire bondgenoten voor dit seizoen: ze zullen gemakkelijk hun plaats vinden in de garderobe van de kleine meisjes!
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| little | kleine |
| girl | meisjes |
| wardrobe | garderobe |
| part | van de |
| every | in |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| a | dit |
EN The perfect ally for T-shirts and polo shirts? It's definitely
NL De perfecte bondgenoot voor T-shirts en polo's? De kinderspijkerbroek natuurlijk! Afgewerkt met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| shirts | t-shirts |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
NL In tien jaar tijd is de BetaSerie de beste bondgenoot van uw serie geworden: beheer uw agenda, deel uw laatst bekeken afleveringen en ontdek noviteiten... Dit alles omgeven door de grootste Franstalige gemeenschap van films en series.
| inglês | holandês |
|---|---|
| become | geworden |
| manage | beheer |
| calendar | agenda |
| episodes | afleveringen |
| discover | ontdek |
| community | gemeenschap |
| years | jaar |
| best | beste |
| and | en |
| your | uw |
| a | alles |
| share | deel |
EN FandangoSEO can be a great ally for doing this
NL FandangoSEO kan hiervoor een goede bondgenoot zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| great | goede |
| can | kan |
| a | een |
EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the selection of innovative and adapted tools and partners such as Collibra.
NL Onze agnostische aanpak maakt ons de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de keuze van innovatieve en aangepaste tools en partners zoals Collibra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| guide | begeleiden |
| selection | keuze |
| innovative | innovatieve |
| adapted | aangepaste |
| tools | tools |
| partners | partners |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| in | bij |
| to | om |
| as | zoals |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
| makes | maakt |
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN Make the community your best creative ally
NL Zoek in de community je beste creatieve partner
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | community |
| best | beste |
| creative | creatieve |
| your | je |
| the | de |
EN "My BH bike is my ally and I love feeling in complete harmony with it"
NL "Mijn BH-bike is mijn bondgenoot en ik vind de perfecte harmonie tussen mij en deze fiets geweldig"
| inglês | holandês |
|---|---|
| bh | bh |
| harmony | harmonie |
| is | is |
| i | ik |
| my | mijn |
| bike | fiets |
| and | en |
EN Take back control over your cell phone and make it an ally for your well-being.
NL Word weer de baas over je telefoon, maak hem tot bondgenoot voor je welzijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| back | weer |
| your | je |
| phone | telefoon |
| for | voor |
| well | welzijn |
| it | hem |
| and | de |
EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the selection of innovative and adapted tools and partners such as Collibra.
NL Onze agnostische aanpak maakt ons de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de keuze van innovatieve en aangepaste tools en partners zoals Collibra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| guide | begeleiden |
| selection | keuze |
| innovative | innovatieve |
| adapted | aangepaste |
| tools | tools |
| partners | partners |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| in | bij |
| to | om |
| as | zoals |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
| makes | maakt |
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN “Our friends and neighbours fighting their own battles need us to show up as an informed ally.”
NL “Onze vrienden en buren die elke dag hun strijd voeren hebben onze hulp nodig als geïnformeerde bondgenoten.”
EN A major ally for every season, skirts and shorts are part of every little girl?s wardrobe!
NL De rok en de short zijn populaire bondgenoten voor dit seizoen: ze zullen gemakkelijk hun plaats vinden in de garderobe van de kleine meisjes!
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| little | kleine |
| girl | meisjes |
| wardrobe | garderobe |
| part | van de |
| every | in |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| a | dit |
EN The perfect ally for T-shirts and polo shirts? It's definitely
NL De perfecte bondgenoot voor T-shirts en polo's? De kinderspijkerbroek natuurlijk! Afgewerkt met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| shirts | t-shirts |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN Russia came to Serbia's aid, Germany offered help to Austria-Hungary and so declared war on Russia's ally France
NL Rusland kwam Servië te hulp, Duitsland bood hulp aan Oostenrijk-Hongarije en verklaarde de oorlog aan Russisch bondgenoot Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| russia | rusland |
| came | kwam |
| offered | bood |
| war | oorlog |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| to | aan |
| help | hulp |
| and | en |
EN He is the author of Out of Now (2008), a monograph on the artist Tehching Hsieh; editor of Ally and Live: Art and Performance (2017); co-editor of Perform, Repeat, Record (2012); and his essays have been translated into ten languages
NL Lostia heeft een achtergrond in politieke en interculturele antropologie, onderzoekt fermentatie als culinair en sociaal fenomeen, en is betrokken bij intercontinentale kraak- en doe-het-zelf (DIY)-gemeenschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
| on | het |
| into | in |
EN Such a lack of trust is not the best ally in times of crisis
NL Een dergelijke breuk is niet de beste bondgenoot in tijden van crisis
| inglês | holandês |
|---|---|
| crisis | crisis |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| lack | niet |
| a | een |
EN Radiochemistry is therefore the ideal ally to meet societal challenges.
NL Radiochemie is dus de ideale bondgenoot om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| challenges | uitdagingen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
EN The agencies’ ally to easily manage multiple clients
NL De bondgenoot van de bureaus om eenvoudig meerdere klanten te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| agencies | bureaus |
| easily | eenvoudig |
| manage | beheren |
| clients | klanten |
| to | om |
| the | de |
EN The agencies? ally to easily manage multiple clients
NL De bondgenoot van de bureaus om eenvoudig meerdere klanten te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| agencies | bureaus |
| easily | eenvoudig |
| manage | beheren |
| clients | klanten |
| to | om |
| the | de |
EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the implementation of an innovative and adapted solution.
NL Onze agnostische aanpak maakt ons tot de perfecte bondgenoot om hen te begeleiden bij de implementatie van een innoverende en aangepaste oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| guide | begeleiden |
| implementation | implementatie |
| adapted | aangepaste |
| solution | oplossing |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| in | bij |
| to | om |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
| makes | maakt |
EN FandangoSEO can be a great ally for doing this
NL FandangoSEO kan hiervoor een goede bondgenoot zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| great | goede |
| can | kan |
| a | een |
EN See more about the review from Ally H
NL Meer informatie over de beoordeling van Leon B
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | beoordeling |
| the | de |
| about | over |
| from | van |
| more | meer |
EN Listen to Music Ally Focus podcast | Deezer
NL Luister naar Music Ally Focus podcast | Deezer
| inglês | holandês |
|---|---|
| listen | luister |
| to | naar |
| music | music |
| focus | focus |
| podcast | podcast |
| deezer | deezer |
EN If you have multiple hosts, you?ll need to click Track -> Configure Track Header and check Record Enable.
NL Als je meerdere hosts hebt, moet je op Track -> Track Header configureren en Record Enable aanvinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | track |
| gt | gt |
| configure | configureren |
| header | header |
| record | record |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| need to | moet |
| if | als |
| need | je |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | baan |
| suit | pak |
| race | race |
| arms | armen |
| crossed | gekruist |
| to | om |
| car | auto |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| colorful | kleurrijk |
| gesture | gebaar |
| summer | zomer |
| sport | sport |
| athletics | atletiek |
| track | baan |
| field | veld |
| happy | vrolijk |
| to | om |
| photograph | foto |
| and | de |
| olympic | olympische |
| olympics | olympische spelen |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Sticking to your agenda timing is really important to make sure you keep your day on track. With everyone being in different locations, sat behind a computer screen, it can be easy to lose track of time.
NL Het is heel belangrijk om je aan de timing van het programma te houden om te zorgen dat de dag op schema blijft lopen. Aangezien iedereen ergens anders zit, achter een computerscherm, is het makkelijk om de tijd uit het oog te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timing | timing |
| important | belangrijk |
| computer | programma |
| easy | makkelijk |
| is | is |
| time | tijd |
| to | om |
| lose | verliezen |
| behind | achter |
| sure | dat |
| on | op |
| everyone | iedereen |
| keep | houden |
| be | blijft |
| your | je |
| day | dag |
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| zernez | zernez |
| offers | bieden |
| forest | bos |
| network | aansluiting |
| kilometre | kilometer |
| long | lange |
| in | in |
| the | de |
| upper | op |
| and | en |
| to | ook |
EN Use the free Time Tracking app to track the length of time agents spend working on individual tickets. Track their work and identify where you can make process changes to improve response times.
NL Gebruik de gratis app Tijdregistratie om bij te houden hoe lang agenten aan individuele tickets werken. Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| length | lang |
| agents | agenten |
| tickets | tickets |
| identify | identificeer |
| app | app |
| the | de |
| free | gratis |
| use | gebruik |
| to | om |
| track | volg |
| improve | verbeteren |
| where | waar |
| individual | individuele |
| of | aan |
| and | en |
| you can | kunt |
| their | hun |
EN Try FandangoSEO to get a clear understanding of errors and to track fixes. You can export the affected pages to ease the process and track their progress by comparing them to previous crawls.
NL Probeer FandangoSEO om een duidelijk beeld te krijgen van de fouten en om de fouten op te sporen. U kunt de betreffende pagina's exporteren om het proces te vergemakkelijken en de voortgang ervan te volgen door ze te vergelijken met eerdere crawls.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| clear | duidelijk |
| errors | fouten |
| export | exporteren |
| the | de |
| try | probeer |
| to | om |
| track | volgen |
| pages | van |
| comparing | vergelijken |
| previous | eerdere |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| ease | vergemakkelijken |
| a | een |
| you | u |
| process | proces |
| progress | voortgang |
EN VPN changes your IP address so there’s no way to track your real location. Some sites or internet providers may see that you're using a VPN client, but they can't track your actual browsing activity.
NL Een VPN verandert je IP-adres, dus het is niet mogelijk om je echte locatie te achterhalen. Sommige sites of internetprovider kunnen zien dat je een VPN-client gebruikt, maar ze kunnen je browseactiviteit niet volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| changes | verandert |
| client | client |
| your | je |
| real | echte |
| sites | sites |
| or | of |
| to | om |
| location | locatie |
| so | dus |
| address | adres |
| track | volgen |
| they | ze |
| a | een |
| may | is |
| but | |
| that | dat |
| some | sommige |
EN Have you checked all track & trace codes? Sometimes we ship multiple parcels per order with different track & trace codes. It is also possible that one parcel takes one day longer than the rest.
NL Heb je alle track & trace-codes gecontroleerd? Soms versturen we meerdere pakketten per bestelling met verschillende track & trace-codes. Het kan ook zijn dat een pakket er een dag langer over doet dan de rest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checked | gecontroleerd |
| codes | codes |
| sometimes | soms |
| ship | versturen |
| order | bestelling |
| rest | rest |
| longer | langer |
| we | we |
| the | de |
| parcels | pakketten |
| parcel | pakket |
| also | ook |
| day | dag |
| with | met |
| that | dat |
| per | per |
EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.
NL Introduceer digitale, IoT-gestuurde track en trace in een gefaseerde aanpak voor snelle investeringsvoordelen, terwijl u overstapt op complexere track & trace-mogelijkheden zoals het bedrijf dat voorschrijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | aanpak |
| quick | snelle |
| capabilities | mogelijkheden |
| in | in |
| business | bedrijf |
| and | en |
| as | zoals |
| digital | digitale |
| for | voor |
| to | dat |
EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.
NL Blijf op de hoogte van elk aspect van je bedrijf en zorg ervoor dat alles op schema blijft. Je kunt de voortgang, tijdlijnen en budgetten in één oogopslag volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspect | aspect |
| business | bedrijf |
| timelines | tijdlijnen |
| budgets | budgetten |
| your | je |
| track | volgen |
| stay | blijf |
| on | op |
| sure | dat |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| progress | voortgang |
| glance | oogopslag |
| a | ervoor |
EN If you place Your order before 23:59 - and the product is in stock - you will often receive the track and trace code the same day to track your order
NL Wanneer je jouw bestelling voor 23.59 uur plaatst - en het product is direct op voorraad - ontvang je vaak dezelfde dag nog de track and trace code om je bestelling te volgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| stock | voorraad |
| often | vaak |
| code | code |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| place | plaatst |
| to | om |
| track | volgen |
| trace | track |
| same | dezelfde |
| product | product |
| day | dag |
| before | op |
EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
NL Bovendien kunt u de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracked | gevolgd |
| typical | typische |
| setting | instelling |
| activate | activeren |
| function | functie |
| information | informatie |
| to | om |
| want | wilt |
| browser | browser |
| be | worden |
| we | wij |
| the | de |
| below | hieronder |
| find | vinden |
| where | waar |
| further | meer |
| you can | kunt |
| that | dat |
| you | u |
| of | van |
| on | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ally to track ally perfect ally informed ally daily ally editor of ally ally for tv superlatively good ally a major ally track tasks shipment track track keep track track metrics track revenue track devices website keeps track track bugs track software development each track track internal easily track track changes used jira software to track keeping track lose track easily keep track teams track helps track workload track majestic metrics fast track proven track record successful track record track volunteers track statistics track workflows track conversions track key metrics track website positions track positions track website performance keeps track track website rankings track team track usage track progress managers track track” option selected never lose track track engagementTraduzir ally to track para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe