Traduzir "managers since" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "managers since" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de managers since

inglês
holandês

EN People who use creative automation software include creative directors, brand managers, content leads, marketing managers, videographers, designers, copywriters, and more.

NL Mensen die creatieve automatiseringssoftware gebruiken zijn Creative Directors, Brand Managers, Marketing Managers, videomakers, ontwerpers, copywriters, en meer.

inglêsholandês
peoplemensen
managersmanagers
marketingmarketing
designersontwerpers
usegebruiken
moremeer
creativecreative
anden

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts

inglêsholandês
workingwerken
managersmanagers
technicaltechnical
uninterruptedononderbroken
accountaccount
accountsaccounts
customersklanten
supportondersteuning
ouronze
forvoor
theirhun
withmet

EN IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads and more

NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer

inglêsholandês
applicationapplicatie
moremeer
anden

EN Prioritize communication between executives and managers, and between managers and their team members

NL Geef prioriteit aan de communicatie tussen hogere leidinggevenden en het middenmanagement en tussen dat middenmanagement en hun eigen teamleden

inglêsholandês
communicationcommunicatie
executivesleidinggevenden
team membersteamleden
anden
theirhun
betweende

EN We have an extensive network of senior interim managers and project managers

NL Robert Half onderhoudt een uitgebreid netwerk van senior interim-managers en projectmanagers

inglêsholandês
extensiveuitgebreid
networknetwerk
seniorsenior
managersmanagers
project managersprojectmanagers
anden
ofvan

EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment

NL Het netwerken, de interactie onder interim managers en de diepgaande kijk op verschillende aspecten van management maken deze opleiding meer dan de moeite waard

inglêsholandês
networknetwerken
managersmanagers
aspectsaspecten
onop
thede
amongvan
tomeer

EN The operational management is run by two deputy general managers who oversee the managers in charge of industry, purchasing & development, marketing & communication and exports.

NL De operationele leiding valt onder de verantwoordelijkheid van twee algemene directeuren die toezicht houden op de directeurs Industrie, Aankoop & Ontwikkeling, Marketing & Communication, Export.

inglêsholandês
operationaloperationele
generalalgemene
purchasingaankoop
exportsexport
managementtoezicht
industryindustrie
developmentontwikkeling
marketingmarketing
communicationcommunication
thede
twotwee
ofvan
inonder
runop

EN These engineers, product managers, designers, researchers, and managers are united by one shared mission: Deliver the ultimate listening experience

NL Deze technici, productmanagers, ontwerpers, onderzoekers en managers zijn verbonden door één gedeelde missie: het bieden van de ultieme luisterbeleving

inglêsholandês
managersmanagers
researchersonderzoekers
sharedgedeelde
missionmissie
ultimateultieme
designersontwerpers
thede
bydoor
engineerstechnici
anden
arezijn

EN Project managers ensure the optimal delivery of translation services. Customer intimacy is a real differentiator and emotional intelligence a required skill of project managers.

NL Projectmanagers zorgen voor de optimale levering van vertaaldiensten. Een nauwe relatie met de klant maakt een echt verschil, en emotionele intelligentie is een vereiste vaardigheid voor projectmanagers.

inglêsholandês
optimaloptimale
deliverylevering
customerklant
realecht
emotionalemotionele
intelligenceintelligentie
requiredvereiste
skillvaardigheid
project managersprojectmanagers
isis
thede
ensurezorgen
anden
ofvan
aeen

EN Direct access to financial results and tax consequences is increasingly important for CFOs, Accounting Managers, Controllers, Tax and Treasury Managers.

NL Directe toegang tot financiële resultaten en fiscale gevolgen wordt steeds belangrijker voor CFO?s, Accounting Managers, Controllers, Tax en Treasury Managers.

inglêsholandês
directdirecte
accesstoegang
resultsresultaten
consequencesgevolgen
iswordt
increasinglysteeds
importantbelangrijker
managersmanagers
controllerscontrollers
taxtax
financialfinanciële
anden
forvoor
totot

EN Direct access to financial results and tax consequences is increasingly important for CFOs, Accounting Managers, Controllers, Tax and Treasury Managers.

NL Directe toegang tot financiële resultaten en fiscale gevolgen wordt steeds belangrijker voor CFO?s, Accounting Managers, Controllers, Tax en Treasury Managers.

inglêsholandês
directdirecte
accesstoegang
resultsresultaten
consequencesgevolgen
iswordt
increasinglysteeds
importantbelangrijker
managersmanagers
controllerscontrollers
taxtax
financialfinanciële
anden
forvoor
totot

EN IT business analysts, helpdesk, application managers, IT project managers, innovation leads and more

NL Desktopsupport en helpdeskanalisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer

inglêsholandês
applicationapplicatie
moremeer
anden

EN IT business analysts, helpdesk employees, application managers, IT project managers, innovation leads and more

NL Helpdeskmedewerkers en analisten, applicatie-architecten, netwerkadministrators en meer

inglêsholandês
analystsanalisten
applicationapplicatie
moremeer
anden

EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment

NL Het netwerken, de interactie onder interim managers en de diepgaande kijk op verschillende aspecten van management maken deze opleiding meer dan de moeite waard

inglêsholandês
networknetwerken
managersmanagers
aspectsaspecten
onop
thede
amongvan
tomeer

EN One of the reasons for this: the Junior Managers Program for young managers with high potential

NL Een van de redenen hiervoor is het junior management programma voor jonge managers met hoog potentieel

inglêsholandês
reasonsredenen
juniorjunior
managersmanagers
programprogramma
youngjonge
highhoog
potentialpotentieel
for thishiervoor
thede
withmet
forvoor
ofvan

EN The operational management is run by two deputy general managers who oversee the managers in charge of industry, purchasing & development, marketing & communication and exports.

NL De operationele leiding valt onder de verantwoordelijkheid van twee algemene directeuren die toezicht houden op de directeurs Industrie, Aankoop & Ontwikkeling, Marketing & Communication, Export.

inglêsholandês
operationaloperationele
generalalgemene
purchasingaankoop
exportsexport
managementtoezicht
industryindustrie
developmentontwikkeling
marketingmarketing
communicationcommunication
thede
twotwee
ofvan
inonder
runop

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

NL Bovendien blijven klanten die werken met onze Customer Success Managers en Technical Account Managers profiteren van ononderbroken ondersteuning voor hun accounts

inglêsholandês
workingwerken
managersmanagers
technicaltechnical
uninterruptedononderbroken
accountaccount
accountsaccounts
customersklanten
supportondersteuning
ouronze
forvoor
theirhun
withmet

EN Identify the right tools, training and mentorship needs for your people managers. Turn managers into leaders with tailored programmes to boost areas of leadership development.

NL Vind de juiste tools, training en begeleiding voor uw leidinggevenden. Maak managers van uw leidinggevenden met maatprogramma's waarmee u onderdelen van de ontwikkeling van leidinggevenden stimuleert.

inglêsholandês
toolstools
areasonderdelen
trainingtraining
managersmanagers
developmentontwikkeling
thede
anden
forvoor
withmet
ofvan

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

NL Hebben uw wervingsmanagers meer bronnen of informatie nodig? Vraag managers in een enquête of zij alles hebben wat nodig is om nieuwe werknemers op gang te helpen.

EN The possibility to set up a network, to discuss among interim managers and the refreshment of a number of aspects important to interim managers add up to a real return on investment.

NL Het netwerken, de interactie onder interim-managers en de diepgaande kijk op verschillende aspecten van management maken deze opleiding meer dan de moeite waard.

inglêsholandês
networknetwerken
managersmanagers
aspectsaspecten
onop
thede
amongvan
tomeer

EN Yes, cloud-based password managers are safe and are actually safer than on-premises and browser password managers

NL Ja, cloudgebaseerde wachtwoordbeheerders zijn veilig en in feite veiliger dan on-premise en browser-wachtwoordbeheerders

inglêsholandês
yesja
cloud-basedcloudgebaseerde
actuallyin feite
browserbrowser
anden
arezijn
safeveilig
saferveiliger
thandan

EN Since 2012, DeDuCo?s CRM application SALESforce+ has been used for Assortment management by Category Managers and route planning, agenda management and tasks by Field Management.

NL Sinds 2012 wordt de CRM applicatie SALESforce+ van DeDuCo gebruikt voor

inglêsholandês
crmcrm
haswordt
usedgebruikt
applicationapplicatie
forvoor
sincede
beenvan

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

NL Echtheid en traditie komen samen in een warme familiesfeer om heerlijke gerechten te creëren die met passie worden geserveerd door Sandrine en Stefano Romelli, eigenaars en managers sinds 1993, dus bijna een kwart eeuw.

inglêsholandês
traditiontraditie
warmwarme
deliciousheerlijke
dishesgerechten
servedgeserveerd
ownerseigenaars
managersmanagers
quarterkwart
centuryeeuw
inin
comeworden
ofbijna
anden
passionpassie
bydoor

EN “We are able to work in a more focused and accurate manner, since our investment managers and other employees can request the status of dossiers at any time”

NL "We kunnen gerichter en nauwkeuriger werken nu onze investment managers en andere medewerkers op elk ogenblik de status van de dossiers kunnen opvragen"

inglêsholandês
investmentinvestment
managersmanagers
employeesmedewerkers
requestopvragen
wewe
anden
thede
workwerken
ouronze
otherandere
statusstatus
cankunnen
timeogenblik
ofvan
anyelk

EN Genuineness and tradition come together in a warm family atmosphere to create delicious dishes served with passion by Sandrine and Stefano Romelli, owners and managers since 1993, so close to a quarter of a century.

NL Echtheid en traditie komen samen in een warme familiesfeer om heerlijke gerechten te creëren die met passie worden geserveerd door Sandrine en Stefano Romelli, eigenaars en managers sinds 1993, dus bijna een kwart eeuw.

inglêsholandês
traditiontraditie
warmwarme
deliciousheerlijke
dishesgerechten
servedgeserveerd
ownerseigenaars
managersmanagers
quarterkwart
centuryeeuw
inin
comeworden
ofbijna
anden
passionpassie
bydoor

EN Since 2012, DeDuCo?s CRM application SALESforce+ has been used for Assortment management by Category Managers and route planning, agenda management and tasks by Field Management.

NL Sinds 2012 wordt de CRM applicatie SALESforce+ van DeDuCo gebruikt voor

inglêsholandês
crmcrm
haswordt
usedgebruikt
applicationapplicatie
forvoor
sincede
beenvan

EN Password managers can help keep you protected from keyloggers since they autofill your credentials for you, meaning you won’t need to manually type them

NL Wachtwoordbeheerders kunnen helpen u te beschermen tegen keyloggers aangezien ze uw aanmeldingsgegevens automatisch invullen, wat betekent dat u ze niet handmatig hoeft te typen

inglêsholandês
keyloggerskeyloggers
autofillautomatisch invullen
manuallyhandmatig
typetypen
helphelpen
canhoeft
tobetekent
meaningwat betekent dat
youu
youruw
theyze

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

inglêsholandês
completedvoltooide
palacepaleis
cantonkanton
regionalregionaal
numeroustalrijke
exhibitionstentoonstellingen
inin
museummuseum
interestinginteressante
thede
buildinggebouw
hasis
anden

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

inglêsholandês
purchasedaangeschaft
cloudcloud
subscriptionsabonnement
julyjuli
jirajira
softwaresoftware
usersgebruikers
confluenceconfluence
discountkorting
onop
thandan
aeen
nogeen
forvoor
anden
arezijn

EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.

NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.

inglêsholandês
systemsysteem
createdgecreëerd
oclcoclc
trademarkhandelsmerk
isis
inin
onop
thede
namenaam
nevernooit
yearsjaar
agogeleden
todaarom
thatdat
wasgeweest

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

inglêsholandês
certifiedgecertificeerd
standardnorm
publishedpubliceren
wewe
thede
inin
hasis

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

inglêsholandês
ixbrlixbrl
experienceervaring
anden
withmet
sincesinds

EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!

NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!

inglêsholandês
researchonderzoek
octoberoktober
incomeinkomen
doubledverdubbeld
smallsmall
officeoffice
inin
businessbusiness
usamerikaanse
theirhun
conducteduitgevoerd
hasis
bydoor

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

inglêsholandês
certifiedgecertificeerd
standardnorm
publishedpubliceren
wewe
thede
inin
hasis

EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.

NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.

inglêsholandês
continuedverder
growthgroei
confidencevertrouwen
hostinghosting
alwaysaltijd
onlineonline
yourje
reliablebetrouwbare
thede
wewe
businessbusiness
isblijft

EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

inglêsholandês
purchasedaangeschaft
cloudcloud
subscriptionsabonnement
julyjuli
jirajira
softwaresoftware
usersgebruikers
confluenceconfluence
discountkorting
onop
thandan
aeen
nogeen
forvoor
anden
arezijn

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.

inglêsholandês
regionallokale
thede
hasis
beenvan
numerouste
anden

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

inglêsholandês
workedwerk
professionallyprofessioneel
sustainabilityduurzaamheid
globalwereldwijde
communitygemeenschap
inspirationinspiratie
iik
inin
mymijn
but
sincede
arezijn
thisdeze
asinds

Mostrando 50 de 50 traduções