EN JBL BAR 9.1 soundbar review: Putting the bar into bargain
"jbl bar soundbar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
jbl | jbl |
bar | balk bar café kamers restaurant restaurants |
EN JBL BAR 9.1 soundbar review: Putting the bar into bargain
NL JBL BAR 9.1 soundbar review: een koopje maken
inglês | holandês |
---|---|
jbl | jbl |
bar | bar |
review | review |
soundbar | soundbar |
the | een |
EN JBL BAR 9.1 soundbar review: Putting the bar into bargain
NL JBL BAR 9.1 soundbar review: een koopje maken
inglês | holandês |
---|---|
jbl | jbl |
bar | bar |
review | review |
soundbar | soundbar |
the | een |
EN JBL Link Bar is Google Home and Android TV in one neat soundbar
NL Apple iOS 11.3 is er: enorme update voegt Battery Health, nieuwe Animoji, Business Chat en meer toe
inglês | holandês |
---|---|
in | toe |
is | is |
and | en |
EN Google has shown off a JBL Link Bar at Google I/O. During the demo, it revealed new Android TV and Assistant features.This new soundbar features built...
NL Apple heeft een grote update voor iOS 11 uitgebracht. De update, iOS 11.3, is technisch gezien een van de tientallen officiële updates voor het iOS 11...
inglês | holandês |
---|---|
new | updates |
the | de |
EN The JBL Bar 5.0 is, as the name suggests, a single box solution (no sub/separates) to enhance and boost your TV's audio. So how does it perform?
NL De JBL Bar 5.0 is, zoals de naam al doet vermoeden, een single box-oplossing (geen sub / separates) om de audio van je tv te verbeteren en te
inglês | holandês |
---|---|
jbl | jbl |
bar | bar |
box | box |
solution | oplossing |
tvs | tv |
is | is |
your | je |
the | de |
as | zoals |
to | om |
name | naam |
single | single |
audio | audio |
sub | sub |
no | geen |
enhance | verbeteren |
and | en |
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
delivers | levert |
expansive | uitgebreide |
performance | prestaties |
experience | ervaring |
soundbar | soundbar |
is | is |
small | kleine |
the | de |
compact | compact |
our | onze |
a | een |
this | deze |
from | uit |
but | |
it | maar |
EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.
NL De Sonos Beam-soundbar is compact, maar levert uitgebreide prestaties. Uit onze ervaring is deze kleine soundbar een topper.
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
delivers | levert |
expansive | uitgebreide |
performance | prestaties |
experience | ervaring |
soundbar | soundbar |
is | is |
small | kleine |
the | de |
compact | compact |
our | onze |
a | een |
this | deze |
from | uit |
but | |
it | maar |
EN Sennheiser has announced a cheaper and more compact version of its Ambeo Soundbar in the Ambeo Soundbar Plus. There's also a new wireless subwoofer.
NL Sennheiser heeft een goedkopere en compactere versie van zijn Ambeo Soundbar aangekondigd in de vorm van de Ambeo Soundbar Plus. Er is ook een nieuwe
inglês | holandês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
announced | aangekondigd |
soundbar | soundbar |
in | in |
the | de |
version | versie |
a | een |
of | van |
EN The bar chart lets the viewer quickly compare items through the bar’s length, while also showing the breakdown of categories within each bar.
NL Met het staafdiagram kan de kijker items snel met elkaar vergelijken op basis van de lengte van de balk, terwijl ook de indeling van categorieën binnen elke balk wordt weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
bar | balk |
lets | kan |
viewer | kijker |
quickly | snel |
compare | vergelijken |
length | lengte |
also | ook |
categories | categorieën |
the | de |
showing | met |
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
NL In ruimtes die gebruikmaken van videobars zoals de Rally Bar of Rally Bar Mini, sluit u de Swytch-hub aan op de videobar en plaatst u de Swytch-connector binnen het bereik van de deelnemers.
inglês | holandês |
---|---|
rooms | ruimtes |
mini | mini |
hub | hub |
connector | connector |
reach | bereik |
participants | deelnemers |
place | plaatst |
in | in |
bar | bar |
or | of |
the | de |
as | zoals |
and | en |
of | van |
using | gebruikmaken |
EN Unwind in Amber bar, just off the lobby, amid luxurious couches and a spectacular amber bar. With its cocktails, soft drinks and cozy ambiance, this Bahrain cocktail bar is ideal for an informal business meeting or pre-dinner apéritif.
NL Ontspan in bar Amber, vlak bij de lobby, te midden van luxe banken en een spectaculaire amberkleurige bar. Deze bar in Bahrein heeft cocktails, frisdranken en een gezellige sfeer en is ideaal voor een informele zakelijke bijeenkomsten of een aperitief.
inglês | holandês |
---|---|
amber | amber |
bar | bar |
lobby | lobby |
luxurious | luxe |
cocktails | cocktails |
cozy | gezellige |
ambiance | sfeer |
bahrain | bahrein |
informal | informele |
business | zakelijke |
meeting | bijeenkomsten |
is | is |
or | of |
the | de |
ideal | ideaal |
in | in |
and | en |
this | deze |
with | bij |
for | voor |
EN Harman Kardon Citation Bar soundbar review: Smart looks, even smarter features
NL Harman Kardon Citation Bar soundbar review: slimme looks, nog slimmere functies
inglês | holandês |
---|---|
bar | bar |
review | review |
looks | looks |
even | nog |
features | functies |
soundbar | soundbar |
smart | slimme |
EN The Denon Home Sound Bar 550 is manufacturer's soundbar for 2022, bringing all the usual benefits of extensive connectivity, high quality audio, and t...
NL De Denon Home Sound Bar 550 is de soundbar van de fabrikant voor 2022 en biedt alle gebruikelijke voordelen van uitgebreide connectiviteit, hoogwaardi...
inglês | holandês |
---|---|
denon | denon |
bar | bar |
extensive | uitgebreide |
connectivity | connectiviteit |
soundbar | soundbar |
is | is |
benefits | voordelen |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Harman Kardon Citation Bar soundbar review: Smart looks, even smarter features
NL Harman Kardon Citation Bar soundbar review: slimme looks, nog slimmere functies
inglês | holandês |
---|---|
bar | bar |
review | review |
looks | looks |
even | nog |
features | functies |
soundbar | soundbar |
smart | slimme |
EN And JBL’s campaign to appeal to Millennials is also a Lovie Finalist for ‘Best Branded Product and Services’.
NL Het online benefietdiner Live Eet dat we maakten met Honig is genomineerd in ‘Best Event & Live Stream social campaign’.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
best | best |
EN This guide details how to replace the battery inside the JBL Flip 4.
NL Zie hier hoe je een niet langer goed functionerende batterij in je Bose QuietComfort 35 vervangt.
inglês | holandês |
---|---|
replace | vervangt |
battery | batterij |
inside | in |
EN JBL Charge 3 Battery Replacement
NL Demontage van de Apple TV 4K 2021
EN This guide will teach you how to replace the JBL Charge 3 battery.
NL Demontage van de gloednieuwe Siri Remote en met foefjes uitgeruste en gekoppelde Apple TV. Gepubliceerd op 30 mei 2021.
inglês | holandês |
---|---|
will | mei |
the | de |
teach | en |
EN JBL expands gaming headset range with 350 Wireless model
NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig
inglês | holandês |
---|---|
with | via |
EN JBL has announced an addition to its Quantum gaming headset range, the Quantium 350 Wireless - it's first wire-free model under £100.
NL Qualcomm heeft een variant van zijn aptX draadloze codec aangekondigd die eindelijk 16-bit 44,1 kHz audio van cd-kwaliteit kan leveren via Bluetooth.
inglês | holandês |
---|---|
announced | aangekondigd |
wireless | draadloze |
to | leveren |
has | heeft |
EN JBL has announced three pairs of true wireless in-ears to be released over the next couple of months.
NL Bij Audio-Technica kan het momenteel allemaal. Slechts een week na de onthulling van de nieuwe ATH-M50xBT2 draadloze hoofdtelefoon , heeft het Japanse
inglês | holandês |
---|---|
wireless | draadloze |
in | bij |
the | de |
be | kan |
true | van |
has | heeft |
couple | een |
EN JBL Flip 6 boasts improved durability and louder, more colourful design
NL LGs UltraGear Gaming Speaker biedt een headset-vrije manier om te chatten in multiplayer
inglês | holandês |
---|---|
design | manier |
more | te |
and | een |
EN Google Assistant has slowly made its way to more headphones and earbuds, including units from brands like Harman/JBL, Sony, and others.
NL Google Assistant heeft langzaam zijn weg gevonden naar meer koptelefoons en oordopjes, inclusief eenheden van merken als Harman/JBL, Sony en anderen.
inglês | holandês |
---|---|
slowly | langzaam |
units | eenheden |
brands | merken |
jbl | jbl |
sony | sony |
including | inclusief |
others | anderen |
earbuds | oordopjes |
and | en |
more | meer |
headphones | koptelefoons |
EN The fifth-generation Bluetooth speaker from JBL adds dust-resistance to its waterproofing, making for a rugged and bass-heavy portable.
NL De Bluetooth-luidspreker van de vijfde generatie van JBL voegt stofbestendigheid toe aan de waterdichtheid, wat zorgt voor een robuuste en baszware
inglês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
jbl | jbl |
adds | voegt |
rugged | robuuste |
fifth | vijfde |
generation | generatie |
the | de |
to | toe |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN These in-ear 'buds from JBL are a pleasure to use and comfortable wear - a great alternative if you don't want to splash out on AirPods Pro.
NL Deze in-ear-oordopjes van JBL zijn een plezier om te gebruiken en comfortabel om te dragen - een geweldig alternatief als je niet wilt spetteren op
inglês | holandês |
---|---|
jbl | jbl |
pleasure | plezier |
comfortable | comfortabel |
alternative | alternatief |
airpods | oordopjes |
to | om |
use | gebruiken |
wear | dragen |
great | geweldig |
on | op |
and | en |
dont | niet |
a | een |
want | wilt |
out | te |
if | als |
EN What are the best waterproof speakers? 1. Ultimate Ears Wonderboom 2 · 2. JBL Clip 4 · 3. Bose SoundLink Micro · 4. Anker Soundcore 2 · 5. iFox
NL Wat zijn de beste waterdichte speakers? 1. Ultimate Ears Wonderboom 2 · 2. JBL Clip 4 · 3. Bose SoundLink Micro · 4. Anker Soundcore 2 · 5. iFox
inglês | holandês |
---|---|
speakers | speakers |
jbl | jbl |
micro | micro |
ultimate | ultimate |
ears | ears |
bose | bose |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN JBL rolls out several Bluetooth speakers and wireless earbuds at CES 2022
NL JBL rolt meerdere Bluetooth-speakers en draadloze oordopjes uit op CES 2022
inglês | holandês |
---|---|
jbl | jbl |
speakers | speakers |
earbuds | oordopjes |
ces | ces |
bluetooth | bluetooth |
and | en |
wireless | draadloze |
several | meerdere |
EN What are the best waterproof speakers? 1. Ultimate Ears Wonderboom 2 · 2. JBL Clip 4 · 3. Bose SoundLink Micro · 4. Anker Soundcore 2 · 5. iFox
NL Wat zijn de beste waterdichte speakers? 1. Ultimate Ears Wonderboom 2 · 2. JBL Clip 4 · 3. Bose SoundLink Micro · 4. Anker Soundcore 2 · 5. iFox
inglês | holandês |
---|---|
speakers | speakers |
jbl | jbl |
micro | micro |
ultimate | ultimate |
ears | ears |
bose | bose |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN These in-ear 'buds from JBL are a pleasure to use and comfortable wear - a great alternative if you don't want to splash out on AirPods Pro.
NL Deze in-ear-oordopjes van JBL zijn een plezier om te gebruiken en comfortabel om te dragen - een geweldig alternatief als je niet wilt spetteren op
inglês | holandês |
---|---|
jbl | jbl |
pleasure | plezier |
comfortable | comfortabel |
alternative | alternatief |
airpods | oordopjes |
to | om |
use | gebruiken |
wear | dragen |
great | geweldig |
on | op |
and | en |
dont | niet |
a | een |
want | wilt |
out | te |
if | als |
EN JBL Flip 6 review: Great sound just got better
NL JBL Flip 6 review: Geweldig geluid is nog beter geworden
inglês | holandês |
---|---|
jbl | jbl |
flip | flip |
review | review |
great | geweldig |
better | beter |
just | nog |
sound | geluid |
EN Now in its sixth generation, the JBL Flip 6 gets a more rugged design and some performance tweaks too.
NL De JBL Flip 6, nu in zijn zesde generatie, krijgt een robuuster ontwerp en enkele prestatie-tweaks.
inglês | holandês |
---|---|
sixth | zesde |
jbl | jbl |
flip | flip |
performance | prestatie |
tweaks | tweaks |
now | nu |
in | in |
generation | generatie |
design | ontwerp |
the | de |
and | en |
gets | zijn |
a | een |
EN The fifth-generation Bluetooth speaker from JBL adds dust-resistance to its waterproofing, making for a rugged and bass-heavy portable.
NL De Bluetooth-luidspreker van de vijfde generatie van JBL voegt aan zijn waterdichtheid stofbestendigheid toe, waardoor het een robuuste portable met
inglês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speaker | luidspreker |
jbl | jbl |
adds | voegt |
rugged | robuuste |
fifth | vijfde |
generation | generatie |
the | de |
to | toe |
a | een |
EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.
NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.
inglês | holandês |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
show | weergegeven |
menu | menu |
add-ons | ons |
in | in |
the | de |
will | worden |
and | en |
if | als |
EN Two restaurants and a bar propose various Cuisines : the fine dining Indian restaurant Rasoi by Vineet, the authentic cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio and the MO Bar, ideal for a classic gourmet lunch
NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch
inglês | holandês |
---|---|
indian | indiase |
classic | klassieke |
ideal | ideal |
restaurants | restaurants |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
by | by |
the | de |
for | voor |
two | twee |
and | en |
EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.
NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
dashboard | dashboard |
comparing | vergelijken |
easier | eenvoudiger |
trying | proberen |
is | is |
on | op |
to | om |
much | te |
patterns | patronen |
EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.
NL Combineer lijndiagrammen met staafdiagrammen. Staaf- en lijndiagrammen gaan goed samen. Als je twee soorten informatie op dezelfde as laat zien, plaats je de data daarmee in een krachtige context.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
kinds | soorten |
axis | as |
powerful | krachtige |
well | goed |
context | context |
your | je |
the | de |
information | informatie |
data | data |
showing | met |
two | twee |
and | en |
on | op |
same | dezelfde |
a | een |
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN Two bars: The 1915 bar ? situated in the hotel lobby and LP?s Bar with live music in the evening
NL Vier bars: Le 1915 - Lobby bar gelegen midden in het hotel, Habana Bar ? sigarenlounge, LP?s bar met live muziek en soirée en de Yogi Booster ? Spa Bio lounge
inglês | holandês |
---|---|
situated | gelegen |
hotel | hotel |
lobby | lobby |
s | s |
live | live |
music | muziek |
bar | bar |
in | in |
the | de |
bars | bars |
with | met |
and | en |
EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).
NL op consumpties: 10% korting op bestedingen in het restaurant en de bar: ontbijt, lunch, diner, barconsumpties (zelfs als u niet in het hotel logeert).
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
on | op |
in | in |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
breakfast | ontbijt |
the | de |
lunch | lunch |
are | korting |
and | en |
even | zelfs |
dinner | diner |
if | als |
you | u |
EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar
NL Zorg dat uw team hun browsers controleert op vreemde webadressen in de zoekbalk of in de URL-balk
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
bar | balk |
url | url |
browsers | browsers |
in | in |
or | of |
the | de |
their | hun |
EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees
NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
floor | verdieping |
bar | bar |
lyon | lyon |
or | of |
best | op |
without | zonder |
leaving | verlaten |
from | vanuit |
paris | paris |
de | de |
EN Give Buster + Punch The Popstar Bar a try if you want to make a statement in any room of your house. The uniqueness and high-quality nature of Popstar Bar by Buster + Punch drinks cabinet makes it stand out from the crowd.
NL Geef Buster + Punch The Popstar Bar een kans als u een statement wilt maken in elke kamer van uw huis. Het unieke karakter en de hoge kwaliteit van de Popstar Bar by Buster + Punch drankenkast zorgen ervoor dat het zich onderscheidt van de massa.
inglês | holandês |
---|---|
give | geef |
buster | buster |
bar | bar |
crowd | massa |
in | in |
room | kamer |
by | by |
the | de |
quality | kwaliteit |
nature | karakter |
high | hoge |
a | unieke |
try | van de |
high-quality | hoge kwaliteit |
want | wilt |
if | als |
you | u |
to | zich |
and | en |
EN Design Bar Stools rental | Rent your Design Bar Stools at Party Rent
NL Design Barkrukken huren | Design Barkrukken verhuur bij Party Rent
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.
NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.
inglês | holandês |
---|---|
dress | kleed |
buffet | buffet |
systems | systemen |
weddings | bruiloften |
fairs | beurzen |
bar | bar |
event | event |
the | de |
party | party |
settings | settings |
perfectly | perfect |
rent | rent |
as | zoals |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
you | u |
EN It’s in this area, on the waterfront that you can find the Radisson Blu Hotel, where the bar has been elected as Gothenburg's “best designed hotel bar”
NL In dit gebied vindt u, aan het water, het Radisson Blu Hotel, waarvan de bar is gekozen als Gothenburg's "best ontworpen hotel bar"
inglês | holandês |
---|---|
area | gebied |
find | vindt |
hotel | hotel |
bar | bar |
elected | gekozen |
best | best |
designed | ontworpen |
in | in |
the | de |
you | u |
this | dit |
as | als |
that | waarvan |
on | aan |
EN 93% of internet users search for a bar online. Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your bar.
NL 93% van de mensen zoekt een café online op. Een pagina hebben op de meest gebruikte websites en apps, met correcte informatie en goede beoordelingen van klanten, is een sleutelfactor van succes voor uw bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
users | klanten |
search | zoekt |
information | informatie |
popular | mensen |
success | succes |
bar | café |
online | online |
good | goede |
reviews | beoordelingen |
is | is |
the | de |
correct | correcte |
for | voor |
a | een |
on | op |
websites | websites |
have | hebben |
pages | pagina |
and | en |
EN Some of your clients are searching your cafe/bar on many different review sites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution that showcases your bar on the most important websites and search engines.
NL Uw klanten zoeken uw bedrijf op een groot aantal beoordeling-websites, sociale netwerken, navigatiesystemen en apps op. CentralApp is een all-in-one oplossing om uw bedrijf op alle meest bezochte websites en populairste apps naar voren te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
review | beoordeling |
apps | apps |
solution | oplossing |
on | op |
social | sociale |
is | is |
websites | websites |
networks | netwerken |
and | en |
all | alle |
the | meest |
different | een |
EN Let yourself be spoiled in the numerous restaurants, enjoy a "Dönninghaus" at the Bratwursthaus or stroll from bar to bar
NL Laat u in talrijke restaurants verwennen, geniet in stijl van een “Dönninghaus” bij de braadworststand of flaneer van bar naar bar
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
in | in |
numerous | talrijke |
restaurants | restaurants |
enjoy | geniet |
bar | bar |
a | een |
or | of |
to | van |
EN In mud conditions we use pressures of 0.8 to 1.2 BAR . While in dry they vary between 1.1 and 1.3 BAR.
NL In modder omstandigheden gebruiken we drukken van 0,8 tot 1,2 BAR . Terwijl ze droog zijn, variëren ze tussen 1,1 en 1,3 BAR.
inglês | holandês |
---|---|
mud | modder |
conditions | omstandigheden |
bar | bar |
dry | droog |
vary | variëren |
in | in |
use | gebruiken |
we | we |
and | en |
while | terwijl |
they | ze |
between | tussen |
to | tot |
EN The panel wall with wall shelves, breakfast bar and bar flap units creates additional homely accents.
NL De paneelwand met wandplanken, bar en kasten met uitklapbare bar zorgt eveneens voor huiselijke accenten.
inglês | holandês |
---|---|
shelves | kasten |
bar | bar |
accents | accenten |
the | de |
with | met |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções