NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
Traduzir "lunch" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lunch" de holandês para inglês
Traduções de lunch
"lunch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| lunch | dinner lunch restaurant |
Tradução de holandês para inglês de lunch
holandês
inglês
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Lunch: Lichte lunch aan boord. Frisdrank en bier.
EN Lunch: Light lunch on board. Refreshments and beer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| lichte | light |
| en | and |
| bier | beer |
NL Stop voor de lunch (lunch niet inbegrepen in de prijs)
EN Stop for lunch (lunch not included in the price)
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| lunch | lunch |
| niet | not |
NL Op donderdag 9 september a.s. organiseert iTanks, in samenwerking met Cellnex, Gemba IOT en Bosch, een lunch-event, met als onderwerp:
EN On Thursday September 9, 2021 iTanks, in cooperation with Cellnex, Gemba IOT and Bosch, will organise the event:
| holandês | inglês |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| september | september |
| samenwerking | cooperation |
| cellnex | cellnex |
| iot | iot |
| bosch | bosch |
NL Vraag je medewerkers daarna om lunch te bestellen.
EN Then, ask the representatives to buy you lunch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | ask |
| je | you |
| medewerkers | representatives |
| daarna | then |
| om | to |
| lunch | lunch |
| bestellen | buy |
NL 12u00Een al welverdiende pauze...Mademoiselle fietst door de stad om het beste plekje voor haar lunch break uit te kiezen.
EN 12 pmA well-deserved lunch break...Mademoiselle cycles around town to find the best spot to have lunch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pauze | break |
| stad | town |
| lunch | lunch |
| mademoiselle | mademoiselle |
NL Gemeenschappelijke programma's bestaan onder meer uit het serveren van lunch aan senioren drie dagen per week
EN Serves lunch to senior citizens three days a week along with other community programs
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | programs |
| lunch | lunch |
| dagen | days |
| week | week |
NL Het drukbezochte Grand Café is geopend voor goede koffie, lekkere lunch en diner en is tevens een populaire locatie voor groepsdiners en gezellige (afstudeer)borrels.
EN The well-visited Grand Café is open for a good coffee, a tasty lunch and dinner and is also a popular location for group dinners and cozy (graduation) drinks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geopend | open |
| lekkere | tasty |
| tevens | also |
| populaire | popular |
| gezellige | cozy |
NL Bij dit krachtoord geniet je van de natuur, de rust en een heerlijke picknick of lunch in het restaurant.
EN You can bask in the nature and tranquillity while enjoying a delicious picnic at this special place, or have lunch in the restaurant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoying |
| natuur | nature |
| rust | tranquillity |
| heerlijke | delicious |
| picknick | picnic |
| lunch | lunch |
| restaurant | restaurant |
NL Pasta met uitzicht: lunch in het restaurant op de top van de Piz Nair.
EN Pasta with a view: lunch in the Piz Nair summit restaurant.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pasta | pasta |
| uitzicht | view |
| lunch | lunch |
| restaurant | restaurant |
| top | summit |
| nair | nair |
NL Reserveer je bezoek via Lausanne Tourisme en kies het hoofdgerecht voor de lunch of het diner
EN Book your visit at Lausanne Tourisme, indicating whether lunch or dinner will be the main meal
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| lausanne | lausanne |
| reserveer | book |
NL Ontdek tijdens de lunch en het diner een bistronomische, creatieve keuken met lokale en huisgemaakte gerechten
EN Creative, bistronomic home-made and locally sourced meals are available at lunchtimes and in the evenings
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| lokale | locally |
NL De workshop is Engels gesproken en kost 15 euro en is inclusief snacks en een lichte lunch.
EN The workshop is English spoken and fee is 15 euro and includes snacks and a light lunch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| is | is |
| gesproken | spoken |
| euro | euro |
| inclusief | includes |
| snacks | snacks |
| lichte | light |
| lunch | lunch |
NL Tijdens deze lunch meetup presenteert kunstenaar Tomo Kihara TheirTube, zijn speelse onderzoek naar de biases die we tegenkomen op YouTube (Engels).
EN A reflection on ‘Cyberspecies Proximity’, an artwork by Anna Dumitriu and Alex May in collaboration with the Schindler group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | may |
NL Musea van Zuid-Goa met gids en lunch
EN Museums of South Goa with guide and lunch
| holandês | inglês |
|---|---|
| musea | museums |
| gids | guide |
| lunch | lunch |
| zuid | south |
NL Kom samen met het gezin genieten van een heerlijke lunch of goed diner voor een mooie prijs, dineer met collega's en klanten of proef de verfijnde gastronomische keuken
EN Gather with the family for a fun, well-priced lunch or dinner, dine with colleagues and clients, or savour sophisticated gastronomic cuisine
| holandês | inglês |
|---|---|
| gezin | family |
| prijs | priced |
| collega | colleagues |
| klanten | clients |
| keuken | cuisine |
NL op consumpties: 10% korting op bestedingen in het restaurant en de bar: ontbijt, lunch, diner, barconsumpties (zelfs als u niet in het hotel logeert).
EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
NL Lunch SAP Analytics Cloud; Scenario planning voor het Hoger Onderwijs
EN New Layout in SAP Analytics Cloud
| holandês | inglês |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
NL Onthoud dat je niet zoals op kantoor een teamlid aan de mouw kunt trekken voor een gezellige lunch of een kopje koffie.
EN Remember that unlike on-site teams, you can’t just tap an employee on the shoulder and invite them for a casual lunch or a cup of coffee.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| koffie | coffee |
NL Overweeg het organiseren van een gecombineerde lunch- en leerbijeenkomst of een vergelijkbaar evenement om uw personeel een crosstraining te geven in het gebruik van en de omgangsvormen op sociale media
EN Consider hosting a "Lunch and Learn" or equivalent to cross-train your staff on social media usage and etiquette
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseren | hosting |
| personeel | staff |
| gebruik | usage |
| lunch | lunch |
NL Virtuele lunch en leren: verbeter uw ervaring met ondersteuning op afstand met Splashtop Enterprise - 9 december 2021
EN Virtual Lunch and Learn: Level Up Your Remote Support Experience with Splashtop Enterprise – December 9, 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| lunch | lunch |
| uw | your |
| ervaring | experience |
| ondersteuning | support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| december | december |
NL Virtual Lunch and Learn: Belangrijke trends die de toekomst van het onderwijs bepalen – 23 september 2021
EN Virtual Lunch and Learn: Key Trends that Determine the Future of Education – September 23, 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| lunch | lunch |
| belangrijke | key |
| trends | trends |
| bepalen | determine |
| september | september |
NL Ontbijt, lunch, avondeten of gewoon trek? Neem een kijkje in de grootste markthal van de stad en stil je honger of je dorst!
EN Breakfast, lunch, dinner or just hungry? Check out the biggest market hall in the city and fill your stomach and less your thirst!
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| stad | city |
| je | your |
NL Geniet van een heerlijke lunch in een nabijgelegen cafe of restaurant in het centrum van de stad voordat u doorreist naar het schilderachtige Loch Lomond & The Trossachs National Park.
EN Enjoy a lovely spot of lunch in a nearby café or restaurant in the city centre before continuing on your journey to the picturesque Loch Lomond & The Trossachs National Park.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| lunch | lunch |
| centrum | centre |
| stad | city |
| national | national |
| park | park |
NL Ga na de lunch richting het kasteel van Inveraray, op slechts 30 minuten rijden, en verken de romantische omgeving en tuinen van dit prachtige 18e-eeuwse landhuis
EN After lunch, head to Inveraray Castle, just a short 30-minute drive away, to explore the romantic grounds and gardens of this magnificent 18th century country home
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| kasteel | castle |
| slechts | just |
| minuten | minute |
| rijden | drive |
| verken | explore |
| tuinen | gardens |
| prachtige | magnificent |
| eeuwse | century |
NL Ons speciaal ontworpen menu is beschikbaar voor lunch of diner en biedt een ruime keuze aan Colombiaanse smaken
EN Our specially designed menu is available for lunch or dinner and offers a selection of Colombian flavors throughout
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciaal | specially |
| menu | menu |
| is | is |
| of | or |
| biedt | offers |
| keuze | selection |
| smaken | flavors |
NL Die keer dat Max Riese paardenvlees bestelde voor lunch
EN That time Max Riese ordered horse meat for lunch
| holandês | inglês |
|---|---|
| keer | time |
| max | max |
| lunch | lunch |
NL Verfrissende pauzearrangementen, een snelle gezonde lunch of een uitgebreid diner; wij serveren voor iedereen, op elke plek, een passend aanbod
EN Refreshments during a break, a quick, healthy lunch or a lavish dinner? We have something for everyone, whatever the location
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| gezonde | healthy |
NL Het is zeer polyvalent en wordt gebruikt op de tafel in het veld, om wordt te snijden, voor de lunch, om te knutselen, te beeldhouwen, te tuinieren...
EN As it is so versatile, it is used both at the table and in the field, to cut up dried sausage, for dinner times and for doing DIY as well as sculpting and gardening.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| tafel | table |
| veld | field |
| snijden | cut |
| lunch | dinner |
| tuinieren | gardening |
NL Of je nou een Pad Thai in de avond wilt, een salade voor de lunch, of verse scrambled eggs voor het ontbijt - op ons kan je rekenen.
EN Whether people want a pad Thai in the evening, a salad at lunch, or freshly scrambled eggs for breakfast - we’ve got it covered.
| holandês | inglês |
|---|---|
| avond | evening |
| wilt | want |
| salade | salad |
| ons | we |
NL We zitten midden in onze laatste workshop over burgerjournalistiek en mensenrechten en we kletsen wat terwijl de lunch wordt opgediend
EN We are in the middle of our latest workshop on citizen journalism and human rights and we are just chitchatting while lunch is being served
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | latest |
| workshop | workshop |
| lunch | lunch |
NL De lunch (in de tuin van Monet in Argenteuil)
EN Fisherman's Cottage on the Cliffs at Varengeville
NL Of u nu uw ontbijt, lunch of avondeten bereid wilt hebben, of zelfs een fulltime chef wilt, onze privé koks kunnen in al uw wensen voorzien
EN Whether you want breakfast, lunch or dinner or a full time chef, our chef partner can cater for your needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | time |
| chef | chef |
NL Bij de prijs zit een lunch inbegrepen.
EN Your ticket is including lunch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zit | your |
| lunch | lunch |
| inbegrepen | including |
NL Ben je druk en wil je alvast je lunch bestellen? Dat kan! In de 12order app kan je je bestelling gemakkelijk en snel plaatsen en op een gewenst tijdstip ophalen in het restaurant. Best of both!
EN Are you busy and do you want to order your lunch in advance? Yes you can! In the 12order app you can place your order quickly and easily and pick it up at a desired time in the restaurant. The best of both!
| holandês | inglês |
|---|---|
| druk | busy |
| lunch | lunch |
| app | app |
| gewenst | desired |
| tijdstip | time |
| ophalen | pick |
| restaurant | restaurant |
| best | best |
NL Services bij vergaderingen zoals koffie/thee, lunch, fruit en andere lekkernijen zijn te bestellen via de bestelportal van CIRFOOD in Proactis.
EN ervices at meetings such as coffee/tea, lunch, fruit and other treats can be ordered through CIRFOOD's ordering portal in Proactis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergaderingen | meetings |
| lunch | lunch |
| fruit | fruit |
| bestellen | ordering |
NL Op de campus zijn verschillende restaurants en eetvoorzieningen aanwezig. Voor een ontbijtje, lunch, kopje koffie én diner je kunt op verschillende plekken terecht. Bekijk hier de locaties en openingstijden.
EN There are several restaurants and eating facilities on campus.For a quick breakfast, lunch, a cup of coffee and dinner you can go to various places. Check out the locations and opening hours.
| holandês | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| restaurants | restaurants |
| koffie | coffee |
| bekijk | check |
| openingstijden | opening hours |
NL Dit restaurant draait 360 graden rond waardoor je tijdens je lunch of diner een spectaculair, steeds wisselend, uitzicht hebt
EN Moon serves classic dishes with a modern twist to accompany the forever-changing views over the beautiful city of Amsterdam
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzicht | views |
NL Op dit moment kunnen onze gasten van onze ontbijt, lunch en diner mogelijkheden genieten op hun kamer.
EN Out hotel guests can currently enjoy our breakfast, lunch and diner options in their room.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| gasten | guests |
| mogelijkheden | options |
| genieten | enjoy |
| kamer | room |
NL In Damianz zult u genieten, dat is een belofte. Bij de lunch en diner staan verse en seizoensproducten centraal in Damianz.
EN You'll definitely enjoy in Damianz, that's a promise. Fresh and seasonal ingredients are the key words.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genieten | enjoy |
| belofte | promise |
| verse | fresh |
| centraal | key |
NL Ontbijt, lunch, koffie met gebak, à-la-carte restaurant
EN Breakfast and brunch | Hotel-Restaurant Van der Valk Gladbeck
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
| restaurant | restaurant |
NL Aptean biedt klanten talloze mogelijkheden om hun ERP-opleiding en software-optimalisatie voort te zetten met Lunch and Learn-webinars, educatieve bijeenkomsten, branchespecifieke conferenties en meer.
EN Aptean provides numerous opportunities for customers to continue their ERP education and software optimization with Lunch and Learn webinars, educational summits, industry-specific symposiums, user conferences and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| talloze | numerous |
| mogelijkheden | opportunities |
| hun | their |
| lunch | lunch |
| conferenties | conferences |
| erp | erp |
| opleiding | education |
| software | software |
| optimalisatie | optimization |
| webinars | webinars |
NL De workshopprijs is inclusief alle benodigde materialen en exclusief lunch. Arduino kennis is handig, maar niet vereist.
EN The workshop price includes all the needed materials (but does not include lunch). Prior knowledge of the OpenKnit Machine Software is not needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| materialen | materials |
| lunch | lunch |
| kennis | knowledge |
NL veel koffie, thee, limonade, ontbijtkoek, lunch en natuurlijk bekers, kannen en opbergbakken
EN lots of coffee, tea, lemonade, gingerbread, lunch and of course cups, cans and many storage boxes
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| en | and |
| natuurlijk | of course |
NL Restaurant service van vrijdag tot zondag en feestdagen voor lunch vanaf 12.15 uur. tot 13.45 uur en elke dag voor diner vanaf 19.15 uur tot 21.15 uur
EN Restaurant service from Friday to Sunday and public holidays for lunch from 12:15 p.m. to 1:45 p.m. and every day for dinner from 7:15 p.m. to 9:15 p.m.
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| service | service |
| feestdagen | holidays |
NL Mijn partner werkt al meer dan 10 jaar van thuis uit, maar hij doet dat meestal vanuit het tuinkantoor. Als hij geen afspraken bij klanten heeft, komen we elkaar soms tegen bij de koffiemachine of tijdens de lunch.
EN My partner has been working from home for over 10 years but he usually works from the garden office. When he doesn?t have appointments with clients we encounter each other at the coffee machine or during lunch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | my |
| partner | partner |
| afspraken | appointments |
| klanten | clients |
| lunch | lunch |
NL Banqueting (lunch/ vergaderservice) is weer volledig beschikbaar.
EN Banqueting (lunch/ meetingservice) is fully available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lunch | lunch |
| is | is |
| volledig | fully |
| beschikbaar | available |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lunch gezellige lunch lichte lunch lekkere lunch heerlijke lunch virtuele lunch beschikbaar voor lunch lunch of diner lichte lunch 14 lunch vanaf uurTraduzir lunch para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe