NL In dit gebied vindt u, aan het water, het Radisson Blu Hotel, waarvan de bar is gekozen als Gothenburg's "best ontworpen hotel bar"
Traduzir "radisson blu hotel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "radisson blu hotel" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de radisson blu hotel
holandês
inglês
EN It’s in this area, on the waterfront that you can find the Radisson Blu Hotel, where the bar has been elected as Gothenburg's “best designed hotel bar”
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebied | area |
| hotel | hotel |
| bar | bar |
| gekozen | elected |
| s | s |
| best | best |
| ontworpen | designed |
NL Vlak naast de luchthaven van Zürich kunnen de gasten van het Radisson Blu Hotel Zurich Airport terecht in de Wine Tower Bar
EN Right near the Zurich Airport, guests at the Radisson Blu Hotel Zurich Airport can enjoy the Wine Tower Bar
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| gasten | guests |
| hotel | hotel |
| bar | bar |
NL De beste prijzen wanneer je direct boekt bij Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
EN Great rates when you book directly with Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | when |
| je | you |
| direct | directly |
| hotels | hotels |
| choice | choice |
| prijzen | rates |
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Blu.it (Libero Mail) biedt toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Blu.it (Libero Mail) provides IMAP access to your Blu.it (Libero Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Een bus die vertrekt vanuit Montréal begint de reis vanaf Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure of René-Lévesque & Robert-Bourassa.
EN For a bus leaving from Montreal, the trip starts at Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure or René-Lévesque & Robert-Bourassa.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bus | bus |
| begint | starts |
| reis | trip |
| place | place |
| of | or |
| d | d |
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| golf | golf |
| henri | henri |
NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| holandês | inglês |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stad | city |
| deel | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| lid | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.
EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with an expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| hotel | hotel |
| basel | basel |
| gasten | guests |
| geheimen | secrets |
| geschiedenis | historic |
| trois | trois |
NL Hotel Royal Hoi An MGallery is gelegen op slechts 5 minuten van de oude stadswijk van Hoi An en het hotel is de perfecte plek om de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Het hotel is bereikbaar via verschillende soorten vervoer.
EN Located only 5 minutes from the old quarter of Hoi An, Hotel Royal Hoi An MGallery is the perfect place to explore major attractions. The hotel is accessible via various types of transport.
NL Toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Blu.it (Libero Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| it | it |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
NL Toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Blu.it (Libero Mail) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| it | it |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Blu.it niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Blu.it webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
NL Je Blu.it account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Blu.it Account with Your Email Program Using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| it | it |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Blu.it account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Blu.it email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| it | it |
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Blu.it mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Blu.it automatically for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| it | it |
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
NL Hoe kan ik Blu.it handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Blu.it on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Blu.it handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Blu.it on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| handmatig | manually |
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| zoek | searching |
| knop | button |
| dvd | dvd |
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denken | think |
| regio | region |
| codes | codes |
| andere | other |
| dvd | dvd |
NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).
EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).
| holandês | inglês |
|---|---|
| films | movie |
| of | or |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| dvd | dvd |
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| of | or |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| camera | camera |
| connection | connection |
| dvd | dvd |
NL MakeMKV ? Kopieer een Blu-Ray film naar MP4 of MKV
EN MakeMKV ? Copy a Blu-Ray movie to MP4 or MKV
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| of | or |
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kopiëren | copying |
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| werkt | work |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| dvd | dvd |
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
EN Best Blu-ray players 2021: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| voel | feel |
| kracht | power |
| uw | your |
| of | or |
| hd | hd |
| schijven | discs |
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
EN Get the most out of your Blu-ray library by picking up one of the best players
| holandês | inglês |
|---|---|
| haal | get |
| spelers | players |
| kiezen | picking |
| bibliotheek | library |
NL De nieuwe routines optimaliseren het branden van cd's, dvd's & Blu-rays – zonder de kwaliteit van de resultaten te beïnvloeden.
EN Burn to range of disc formats: The new routines optimize CD, DVD & Blu-ray disc burning – without influencing the quality of results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zonder | without |
| resultaten | results |
| beïnvloeden | influencing |
| dvd | dvd |
NL Toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Blu.it (Libero Mail) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| it | it |
| imap | imap |
| november | november |
| je | your |
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrienden | friends |
| familie | family |
| hele | whole |
| wereld | world |
| belevenissen | experiences |
| deel | share |
| online | online |
| geniet | enjoy |
| resultaat | results |
| hoogste | highest |
| dvd | dvd |
| tv | tv |
NL Dvd's & Blu-ray discs - direct in het programma branden
EN Burn DVDs & Blu-ray Discs directly in the program
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
| dvd | dvds |
NL Uitvoer naar dvd, Blu-ray Disc, YouTube, Vimeo en als bestand
EN Export to DVD, Blu-ray Disc, YouTube, Vimeo and as files
| holandês | inglês |
|---|---|
| naar | to |
| youtube | youtube |
| bestand | files |
| dvd | dvd |
| vimeo | vimeo |
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| full | full |
| combinaties | combinations |
| hd | hd |
| aansluiting | connection |
| hdmi | hdmi |
| f | f |
| kabels | cables |
NL Toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Blu.it (Libero Mail) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| it | it |
| imap | imap |
| februari | february |
| je | your |
NL Toegang tot je Blu.it (Libero Mail) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Blu.it (Libero Mail) Account from an Email Program using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| it | it |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Dat betekent dat je de webmail van Blu.it niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Blu.it webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
NL Je Blu.it account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Blu.it Account with Your Email Program Using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| it | it |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Blu.it account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Blu.it email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| it | it |
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Blu.it mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Blu.it automatically for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| it | it |
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
NL Hoe kan ik Blu.it handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Blu.it on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Blu.it handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Blu.it on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| handmatig | manually |
NL De nieuwe routines optimaliseren het branden van cd's, dvd's & Blu-rays – zonder de kwaliteit van de resultaten te beïnvloeden.
EN Burn to range of disc formats: The new routines optimize CD, DVD & Blu-ray disc burning – without influencing the quality of results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| zonder | without |
| resultaten | results |
| beïnvloeden | influencing |
| dvd | dvd |
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| zoek | searching |
| knop | button |
| dvd | dvd |
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| zoek | searching |
| knop | button |
| dvd | dvd |
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denken | think |
| regio | region |
| codes | codes |
| andere | other |
| dvd | dvd |
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
| holandês | inglês |
|---|---|
| denken | think |
| regio | region |
| codes | codes |
| andere | other |
| dvd | dvd |
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| of | or |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| camera | camera |
| connection | connection |
| dvd | dvd |
NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).
EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).
| holandês | inglês |
|---|---|
| films | movie |
| of | or |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| dvd | dvd |
NL MakeMKV ? Kopieer een Blu-Ray film naar MP4 of MKV
EN MakeMKV ? Copy a Blu-Ray movie to MP4 or MKV
| holandês | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| of | or |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
radisson blu hotel radisson hotel tot hotel blu ray film blu ray blu blu nordic choice hotel voor oude hotel ligt hotel ligt eerste hotel hotel biedt hotel beschikt hotel are a hotel hotel ligt naast moxy hotel der valk hotel hotel dankzij historische hotel accor hotel hotel boeken hotel dient hotel was hotel telefonisch meest exclusieve hotel hotel uitgerust the hotel nh hotel group betreffende hotel elk hotel historisch hotel hotel restaurant elegante hotel beroemdste hotel nh collection hotel welk hotel enige hotel beau rivage hotel jugendstil hotel hotel geleid citizenm hotel grand hotel ideaal hotel oude hotel traditionele hotel hotel bevindt hotel montana sterren hotel unieke hotelTraduzir radisson blu hotel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe