Traduzir "hotel restaurant" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hotel restaurant" de inglês para holandês

Traduções de hotel restaurant

"hotel restaurant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

hotel hotel hotels
restaurant bar bistro café keuken meer plaatsen regio restaurant restaurants website zijn

Tradução de inglês para holandês de hotel restaurant

inglês
holandês

EN We are open!You are very welcome in our hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen has 125 hotel rooms, a large restaurant with a terrace

NL U bent van harte welkom in ons hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen beschikt over 125 hotelkamers, een groot restaurant met terras

inglêsholandês
welcomewelkom
hotelhotel
valkvalk
restaurantrestaurant
terraceterras
dede
largegroot
inin
withmet

EN Investing in the hotel sector requires specialist knowledge of the hotel market, hotel property and the operational models of various hotel concepts

NL Investeren in hotelvastgoed vergt specialistische kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

inglêsholandês
investinginvesteren
variousuiteenlopende
inin
thede
knowledgekennis
anden
ofvan

EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.

NL ?Hotel de la Gare? biedt een keuken die niet alleen heerlijk smaakt, maar ook een genot voor het oog is.

inglêsholandês
restaurantkeuken
hotelhotel
offersbiedt
thede
but
alsoook

EN the key characteristics of the restaurant and restaurant services available in the hotel concerned;

NL ­ de essentiële kenmerken van het restaurant en van de door het betreffende hotel aangeboden restauratiemogelijkheden;

inglêsholandês
characteristicskenmerken
restaurantrestaurant
hotelhotel
availableaangeboden
thede
servicesvan de
anden
ofvan

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

NL ­ "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor

inglêsholandês
restaurantrestaurant
operatedgeëxploiteerd
hotelhotel
accoraccor
groupgroep
thede
inin
aeen

EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme

NL - Restaurantservices: mits u verblijft in een van de aan het programma deelnemende hotels, kunt u met uw punten betalen voor restaurantservices die worden geboden door hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma

inglêsholandês
pointspunten
offeredgeboden
nhnh
inin
thede
hotelshotels
useprogramma
participatingdeelnemende
areworden
forvoor
you cankunt
servicesdie
youu
ofvan
bydoor

EN Maison Louise is a high flying restaurant located on the first floor of the hotel. It spans the entire width of the facade, with a number of alcoves overlooking the avenue. The whole restaurant is elegantly furnished in a resolutely contemporary style.

NL Maison Louise is een toprestaurant op de eerste verdieping van het hotel. Het is net zo breed als gevel en heeft een aantal nissen die uitzicht bieden op de avenue. Het hele restaurant is elegant ingericht in een overtuigend moderne stijl.

inglêsholandês
louiselouise
restaurantrestaurant
floorverdieping
hotelhotel
elegantlyelegant
contemporarymoderne
stylestijl
isis
inin
thede
iten
onop
numberaantal
entirehele
ofvan

EN The hotel has not only several trees in the inside but also around the hotel. The Christmas Chalet and the bubble restaurant in the garden are highlights of their winter program.

NL In dit hotel staan niet alleen meerdere kerstbomen binnen, maar ook buiten rondom het hotel. Het kerstchalet en het bubbelrestaurant in de tuin zijn de highlights van hun winterprogramma.

inglêsholandês
hotelhotel
gardentuin
highlightshighlights
thede
inin
anden
arestaan
theirhun
but
ofbuiten

EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).

NL op consumpties: 10% korting op bestedingen in het restaurant en de bar: ontbijt, lunch, diner, barconsumpties (zelfs als u niet in het hotel logeert).

inglêsholandês
hotelhotel
onop
inin
restaurantrestaurant
barbar
breakfastontbijt
thede
lunchlunch
arekorting
anden
evenzelfs
dinnerdiner
ifals
youu

EN Hotel Memlinc Knokke, central location with a view of the sea. English-Norman architecture. Renovated en suite rooms with all mod-cons, Apartments with hotel service. Private car park, tennis, restaurant, bar.?

NL Het hotel bevindt zich in het stadscentrum van Knokke, rechtover het marktplein en een paar minuten lopen van het trein-, bus-en tramstation.  Wij bieden een persoonlijke en attentievolle service in?

inglêsholandês
hotelhotel
serviceservice
apaar
roomseen

EN Great location of the hotel, spacious room and very friendly team. Moreover the hotel hosts a fabulous restaurant!

NL Ik wacht nog wel op de bijschrijving van de loyalty punten.

inglêsholandês
greatwel
thede
ofvan
anog

EN All in all, the hotel is really nice and hotel staff - just avoid the restaurant.

NL Ontbijt was goed, wel veel rommel in de gangen van roomservice en ook het tapijt is aan vervanging toe.

inglêsholandês
inin
isis
thede
anden

EN Benefit from our thorough understanding of the hotel market, hotel property and the operating models for a wide range of hotel concepts

NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

inglêsholandês
thede
forvoor
anden
ofvan

EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.

NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.

inglêsholandês
accoraccor
tourismtoerisme
worldwidewereldwijd
isis
anden
withop
includinginclusief

EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).

NL Voor ieder persoonlijk verzoek kunt u direct met het hotel contact opnemen (u vindt de gegevens bij de beschrijving van het betreffende hotel).

inglêsholandês
directlydirect
hotelhotel
inbij
contactcontact
thede
informationgegevens
forvoor

EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont

NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont

inglêsholandês
golfgolf
henrihenri
goodgoede
hotelhotel
reallyecht
dede
aszoals
but
tomaar
ablezijn

EN Hotel Pulitzer is accessible by train or taxi. From Amsterdam Central Station guests can take tram line 13 or 17 to the hotel. You can find all details about how the get to Hotel Pulitzer here.

NL Het hotel is te bereiken met de trein, taxi, auto of tram. Vanaf Amsterdam Centraal Station kunt u tramlijn 13 of 17 nemen naar het hotel. U vindt alle routegegevens hier.

inglêsholandês
hotelhotel
taxitaxi
amsterdamamsterdam
centralcentraal
tramtram
isis
orof
stationstation
thede
traintrein
you cankunt
tovanaf
herehier

EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.

NL In de loop der jaren is het van het meest exclusieve hotel in Brussel uitgegroeid tot een kunsthotel waar creativiteit centraal staat.

inglêsholandês
hotelhotel
brusselsbrussel
inin
creativitycreativiteit
thede
exclusiveexclusieve
hasis
totot
the yearsjaren

EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

inglêsholandês
comfortablecomfortabele
nhnh
newestnieuwste
chapterhoofdstuk
historygeschiedenis
groupgroup
hotelhotel
nownu
thede
wewe
tokijken
thisdit

EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.

inglêsholandês
grandgrand
nhnh
newestnieuwste
chapterhoofdstuk
historygeschiedenis
groupgroup
hotelhotel
isis
nownu
thede
wewe
partvan de
anden
tokijken
thisdit
deidei
ofvan

EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.

NL Het aantal sterren is gebaseerd op informatie van de hotels zelf en op ervaringen van HOTEL INFO en HOTEL INFO-klanten. Raadpleeg voor meer informatie de Algemene voorwaarden.

inglêsholandês
starsterren
experienceservaringen
customersklanten
onop
hotelhotel
infoinfo
thede
based ongebaseerd
aaantal
caninformatie
finden

EN Benefit from our thorough understanding of the hotel market, hotel property and the operating models for a wide range of hotel concepts

NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten

inglêsholandês
thede
forvoor
anden
ofvan

EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel before going out to explore the city.

NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een hotel in de stad en ga op ontdekking.

inglêsholandês
sleepslaap
woodenhouten
hotelhotel
mountainsbergen
coastkust
suitcasekoffer
inin
orof
yourje
thede
droplaat
citystad
toachter
aeen
bydoor
daydag

EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...

NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een...

inglêsholandês
sleepslaap
woodenhouten
mountainsbergen
coastkust
orof
droplaat
suitcasekoffer
inin
yourje
thede
aeen
daydag
bydoor

EN The Phoenix Hotel Yogyakarta welcomes you with the luxury of another era. You will be immersed in a unique heritage boutique hotel and experience "Memorable Moments" from your very first step in the hotel. The best choice to discover the charm of Yogya.

NL Het Phoenix Hotel Yogyakarta verwelkomt u met de luxe van een ander tijdperk. U wordt ondergedompeld in een uniek boetiekhotel en ervaart "onvergetelijke momenten" vanaf uw eerste stap in het hotel. De beste keuze om de charme van Yogya te ontdekken.

inglêsholandês
hotelhotel
welcomesverwelkomt
luxuryluxe
memorableonvergetelijke
momentsmomenten
choicekeuze
discoverontdekken
charmcharme
inin
veryte
thede
eratijdperk
toom
auniek
stepstap
bestbeste
withmet
anden
youu
anothervan
bewordt
fromvanaf

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Restaurant Vienna Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

NL Restaurant Wenen Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria close

NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk sluit

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
closesluit
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Looking for a restaurant in Luxembourg? Follow the restaurant guide for Luxembourg and discover a unique gastronomic offer that is highly appetising.

NL Zoekt u een restaurant in Luxemburg? Volg de Luxemburgse restaurantgids en ontdek het appetijtelijk gastronomisch aanbod.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
followvolg
discoverontdek
offeraanbod
inin
thede
luxembourgluxemburg
aeen
anden

EN When a mountain restaurant bears the title Goût-Mieux-Restaurant, guests can expect a lot

NL Wanneer een restaurant in de bergen de titel Goût-Mieux-Restaurant draagt, mogen de gasten veel verwachten

inglêsholandês
mountainbergen
restaurantrestaurant
guestsgasten
expectverwachten
canmogen
thede
whenwanneer
titletitel
aeen

EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
gourmetgastronomisch
everydayalledaagse
inin
anden
but
morezich

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
kilometreskilometer
centrecentrum
inin
isis
thede
twotwee
aeen
ofbuiten

EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...

NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.

inglêsholandês
thede
awayvan
anden
aeen

EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.

NL Opgegroeid met een passie voor gastronomie dankzij de rijkelijke keuken thuis, biedt chef-kok Claude Legras gerechten die traditionele en eigentijdse invloeden verenigen.

inglêsholandês
thede
gastronomygastronomie
aeen
cuisinekeuken
anden

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.

inglêsholandês
welcomegraag
guestsgasten
cuisineculinaire
thede
inin
lifewereld
bestvoor
astijd
towillen
aeen
ofvan

EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.

NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.

inglêsholandês
offersaanbod
wellkwaliteit
cuisineculinaire
aeen
anden
ourons

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

inglêsholandês
japanesejapans
pointspunten
restaurantrestaurant
swissswiss
anden
withmet

EN Find out more about: From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

NL Meer info over: Rondleidingen door Munot

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer

EN Find out more about: + From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

NL Meer info over: + Rondleidingen door Munot

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer

EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café

NL Op de 29e verdieping van hotel Sofitel So Bangkok stuurt Paul Smart de keukens aan van het gastronomische restaurant Park Society en nog twee andere gelegenheden, namelijk restaurant Red Oven en café Chocolab

inglêsholandês
floorverdieping
bangkokbangkok
paulpaul
smartsmart
kitchenskeukens
parkpark
ovenoven
societysociety
thede
soso
restaurantrestaurant
twotwee
anden
otherandere

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

NL ­ de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);

inglêsholandês
reservationsreserveren
onlineonline
telephonetelefoon
restaurantrestaurant
thede
ifindien
forvoor
thisdeze
byper

EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.

NL ­ "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
onlineonline
reservationsreserveren
offeringaanbiedt
onop
platformplatform
thedaar

EN 93% of internet users search for a restaurant online. Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your restaurant.

NL 93% van de mensen zoekt een restaurant online op. Een pagina hebben op de meest gebruikte websites en apps, met correcte informatie en goede beoordelingen van klanten, is een sleutelfactor van succes voor uw restaurant.

inglêsholandês
usersklanten
searchzoekt
restaurantrestaurant
informationinformatie
popularmensen
successsucces
onlineonline
goodgoede
reviewsbeoordelingen
isis
thede
correctcorrecte
forvoor
aeen
onop
websiteswebsites
havehebben
pagespagina
anden

EN Some of your clients are searching your restaurant on many different review websites, social networks and geolocation apps. CentralApp is an all-in-one solution that showcases your restaurant on the most important websites and search engines.

NL Uw klanten zoeken uw bedrijf op een groot aantal beoordeling-websites, sociale netwerken, navigatiesystemen en apps op. CentralApp is een all-in-one oplossing om uw bedrijf op alle meest bezochte websites en populairste apps naar voren te brengen.

inglêsholandês
clientsklanten
reviewbeoordeling
websiteswebsites
appsapps
solutionoplossing
onop
socialsociale
isis
networksnetwerken
anden
allalle
themeest
differenteen

EN Whether it is a local restaurant looking to expand, street food entrepreneurs seeking new customers, or a restaurant wanting to launch a new menu, Editions is designed to support innovation.

NL Of het nu gaat om een ​​lokaal restaurant dat op zoek is naar uitbreiding, street food ondernemers die nieuwe klanten zoeken of een restaurant dat een nieuw menu wil lanceren, Editions is ontworpen om innovatie te ondersteunen.

inglêsholandês
locallokaal
expanduitbreiding
streetstreet
entrepreneursondernemers
customersklanten
wantingwil
launchlanceren
menumenu
innovationinnovatie
restaurantrestaurant
aeen
orof
isis
ithet
toom
supportondersteunen
newnieuwe
designedontworpen

EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS

NL Toast POS-oplossing is een cloudgebaseerd restaurantbeheerplatform voor restauranteigenaren om personeels- en operationele kosten te verminderen en de klantervaring te verbeteren. Meer informatie over Toast POS

inglêsholandês
pospos
solutionoplossing
operationaloperationele
costskosten
experienceinformatie
customer experienceklantervaring
isis
improveverbeteren
toom
aeen
forvoor
readen
moremeer

EN Treat yourself to a generous cuisine and have a great time in a neat and warm place. A ''Gourmand'' restaurant has a restaurant room with a pleasant atmosphere and comfortable furniture.

NL Trakteer uzelf op een royale keuken en geniet van een maaltijd in een gezellige omgeving. EEn Gourmand Restaurant heeft een restaurantzaal met een aangename sfeer en comfortabel meubilair.

inglêsholandês
generousroyale
pleasantaangename
furnituremeubilair
inin
restaurantrestaurant
atmospheresfeer
comfortablecomfortabel
anden
withop
warmgezellige
cuisinekeuken
aeen

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

NL Het hele team van het restaurant Les Dents-Vertes heet u van harte welkom op de top van de Vounetz. Het restaurant heeft een zelfbedieningsgedeelte, een restaurant en een bar.

inglêsholandês
welcomewelkom
teamteam
restaurantrestaurant
barbar
thede
anden
topop
aeen
youu
ofvan

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

inglêsholandês
orderingbestelling
deliverybezorging
upgradebeter
appapp
anden
identityof
uniquehet
aeen
throughte

EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.

NL Trek meer klanten aan door afhaalmaaltijden of bezorging aan te bieden. Niets is beter dan een app om een bestelling te plaatsen. Het is duidelijk, snel en efficiënt.

inglêsholandês
orderingbestelling
deliverybezorging
upgradebeter
appapp
anden
identityof
uniquehet
aeen
throughte

Mostrando 50 de 50 traduções